frederick the great and his family-µÚ133½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
or¡¡her¡¡love£»¡¡but¡¡she¡¡had¡¡never¡¡openly¡¡confessed¡¡this¡¡love£»¡¡and¡¡even¡¡in¡¡her¡¡wildest¡¡dreams¡¡she¡¡had¡¡never¡¡thought¡¡of¡¡changing¡¡her¡¡noble¡¡name¡¡and¡¡position¡¡for¡¡those¡¡of¡¡her¡¡lover¡£¡¡She¡¡could¡¡have¡¡fled¡¡with¡¡him¡¡to¡¡some¡¡distant¡¡valley£»¡¡but¡¡would¡¡she¡¡be¡¡happy£¿¡¡Would¡¡she¡¡not¡¡regret¡¡her¡¡former¡¡life£¿¡¡Princess¡¡Wilhelmina¡¡felt¡¡the¡¡dissension¡¡in¡¡her¡¡soul£»¡¡and¡¡therefore¡¡she¡¡trembled¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡her¡¡husband's¡¡return¡£¡¡This¡¡meeting¡¡would¡¡decide¡¡her¡¡whole¡¡future¡£¡¡Perhaps¡¡she¡¡could¡¡still¡¡be¡¡saved¡£¡¡The¡¡prince£»¡¡returning¡¡covered¡¡with¡¡fame¡¡and¡¡crowned¡¡with¡¡laurels£»¡¡might¡¡now¡¡win¡¡her¡¡love£»¡¡and¡¡drive¡¡from¡¡her¡¡heart¡¡every¡¡other¡¡thought¡£¡¡But¡¡if¡¡he¡¡cannot¡¡win¡¡itif¡¡his¡¡return¡¡is¡¡not¡¡sufficient¡¡to¡¡loosen¡¡the¡¡chains¡¡which¡¡bind¡¡herthen¡¡she¡¡was¡¡lostthen¡¡she¡¡could¡¡not¡¡resist¡¡the¡¡intoxicating¡¡whispers¡¡luring¡¡her¡¡to¡¡ruin¡£
These¡¡were¡¡Princess¡¡Wilhelmina's¡¡thoughts¡¡as¡¡she¡¡leaned¡¡against¡¡a¡¡window¡¡of¡¡the¡¡brilliant¡¡ball¡room£»¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡whose¡¡heavy¡¡curtains¡¡she¡¡had¡¡sought¡¡to¡¡drive¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡from¡¡her¡¡face¡¡the¡¡gay¡¡smile¡¡and¡¡to¡¡breathe¡¡out¡¡the¡¡sighs¡¡that¡¡were¡¡almost¡¡rending¡¡her¡¡heart¡£¡¡She¡¡was¡¡gazing¡¡at¡¡the¡¡dark¡¡night¡¡withoutat¡¡the¡¡bright£»¡¡starry¡¡sky¡¡above¡£¡¡Her¡¡lips¡¡moved¡¡in¡¡a¡¡low¡¡prayerher¡¡timid¡¡soul¡¡turned¡¡to¡¡God¡¡with¡¡its¡¡fears¡£
¡¨O¡¡God£»¡¡my¡¡God£¡¡¨¡¡murmured¡¡she£»¡¡¡¨stand¡¡by¡¡me¡£¡¡Take¡¡from¡¡me¡¡the¡¡sinful¡¡thoughts¡¡that¡¡fill¡¡my¡¡heart¡£¡¡Make¡¡me¡¡to¡¡love¡¡my¡¡husband¡£¡¡Keep¡¡my¡¡soul¡¡free¡¡from¡¡shame¡¡and¡¡sin¡£¡¨
Hasty¡¡steps£»¡¡loud£»¡¡merry¡¡voices¡¡from¡¡the¡¡hall£»¡¡disturbed¡¡her¡¡dreams¡£¡¡She¡¡left¡¡her¡¡retreat£»¡¡meeting¡¡everywhere¡¡gay¡¡smiles¡¡and¡¡joyous¡¡faces¡£¡¡At¡¡the¡¡door¡¡stood¡¡the¡¡prince¡¡her¡¡husband¡£¡¡He¡¡advanced¡¡eagerly¡¡to¡¡her¡¡side£»¡¡and¡¡ignoring¡¡etiquette¡¡and¡¡the¡¡gay¡¡assemblage¡¡alike¡¡he¡¡pressed¡¡the¡¡princess¡¡to¡¡his¡¡heart¡¡and¡¡kissed¡¡her¡¡on¡¡both¡¡cheeks¡£
Wilhelmina¡¡drew¡¡from¡¡him¡¡in¡¡deadly¡¡terror£»¡¡and¡¡a¡¡burning¡¡anger¡¡filled¡¡her¡¡heart¡£¡¡Had¡¡she¡¡loved¡¡the¡¡prince£»¡¡this¡¡public¡¡demonstration¡¡of¡¡his¡¡tenderness¡¡would¡¡perhaps¡¡have¡¡pleased¡¡and¡¡surely¡¡been¡¡forgiven¡¡by¡¡her¡£¡¡As¡¡it¡¡was£»¡¡she¡¡took¡¡his¡¡embrace¡¡and¡¡kisses¡¡as¡¡an¡¡insult£»¡¡which¡¡was¡¡only¡¡to¡¡be¡¡endured¡¡by¡¡compulsionfor¡¡which¡¡she¡¡would¡¡surely¡¡revenge¡¡herself¡£
Prince¡¡Henry¡¡was¡¡so¡¡joyous£»¡¡so¡¡happy¡¡at¡¡meeting¡¡his¡¡wife¡¡once¡¡more£»¡¡that¡¡he¡¡did¡¡not¡¡notice¡¡her¡¡embarrassed¡¡silence£»¡¡her¡¡stiff¡¡haughtiness£»¡¡and¡¡thought¡¡she¡¡shared¡¡his¡¡joy£»¡¡his¡¡delight¡£
This¡¡confidence¡¡seemed¡¡to¡¡the¡¡princess¡¡presumptuous¡¡and¡¡humiliating¡£¡¡She¡¡confessed¡¡to¡¡herself¡¡that¡¡the¡¡prince's¡¡manners¡¡were¡¡not¡¡in¡¡the¡¡least¡¡improved¡¡by¡¡hia¡¡long¡¡campaignthat¡¡they¡¡were¡¡somewhat¡¡brusque¡£¡¡He¡¡took¡¡her¡¡hand¡¡tenderly£»¡¡leading¡¡her¡¡to¡¡a¡¡divan£»¡¡and¡¡seated¡¡himself¡¡beside¡¡her£»¡¡but¡¡suddenly¡¡jumping¡¡up¡¡he¡¡left¡¡her£»¡¡and¡¡returned¡¡in¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡with¡¡his¡¡friend¡¡Count¡¡Kalkreuth¡£
¡¨Permit¡¡me£»¡¡Wilhelmina£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨to¡¡introduce¡¡to¡¡you¡¡again¡¡my¡¡dear¡¡friend¡¡and¡¡companion¡¡in¡¡arms¡£¡¡Men¡¡say¡¡I¡¡have¡¡won¡¡some¡¡fame£»¡¡but¡¡I¡¡assure¡¡you¡¡that¡¡if¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡Kalkreuth¡¡deserves¡¡the¡¡largest¡¡share£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡the¡¡gardener¡¡who¡¡tended¡¡my¡¡laurels¡¡with¡¡wise¡¡and¡¡prudent¡¡hands¡£¡¡I¡¡commend¡¡him£»¡¡therefore£»¡¡to¡¡your¡¡kindness¡¡and¡¡friendship£»¡¡Wilhelmina£»¡¡and¡¡beg¡¡you¡¡to¡¡evince¡¡for¡¡him¡¡a¡¡part¡¡of¡¡that¡¡affection¡¡you¡¡owe¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡which¡¡causes¡¡my¡¡happiness¡£¡¨
There¡¡was¡¡something¡¡so¡¡noble£»¡¡so¡¡open£»¡¡and¡¡knightly¡¡in¡¡the¡¡prince's¡¡manner£»¡¡that¡¡Count¡¡Kalkreuth£»¡¡deeply¡¡touched£»¡¡thought¡¡in¡¡his¡¡heart¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡deceive¡¡this¡¡noblo¡¡friend¡¡with¡¡treachery¡¡and¡¡faithlessness¡£
The¡¡prince's¡¡words¡¡had¡¡a¡¡different¡¡effect¡¡upon¡¡the¡¡princess¡£¡¡Instead¡¡of¡¡being¡¡touched¡¡by¡¡his¡¡great¡¡confidence¡¡in¡¡her£»¡¡she¡¡was¡¡insulted¡£¡¡It¡¡indicated¡¡great¡¡arrogance¡¡and¡¡self¡conceit¡¡to¡¡be¡¡so¡¡sure¡¡of¡¡her¡¡love¡¡as¡¡to¡¡see¡¡no¡¡danger£»¡¡but¡¡to¡¡bring¡¡his¡¡friend¡¡to¡¡her¡¡and¡¡commend¡¡him¡¡to¡¡her¡¡kindness¡£¡¡It¡¡humiliated¡¡her¡¡for¡¡the¡¡prince¡¡to¡¡speak¡¡with¡¡such¡¡confidence¡¡of¡¡her¡¡affection¡¡as¡¡of¡¡a¡¡thing¡¡impossible¡¡to¡¡lose¡£¡¡She¡¡determined£»¡¡therefore£»¡¡to¡¡punish¡¡him¡£¡¡With¡¡a¡¡bright¡¡smile£»¡¡she¡¡held¡¡out¡¡her¡¡hand¡¡to¡¡the¡¡count£»¡¡and¡¡said¡¡to¡¡him¡¡a¡¡few¡¡kind¡¡words¡¡of¡¡welcome¡£¡¡How¡¡she¡¡had¡¡trembled¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡this¡¡meetinghow¡¡she¡¡had¡¡blushed¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡standing¡¡beside¡¡the¡¡count¡¡with¡¡the¡¡conviction¡¡that¡¡not¡¡one¡¡of¡¡her¡¡words¡¡was¡¡forgottenthat¡¡the¡¡confession¡¡of¡¡love¡¡she¡¡had¡¡made¡¡to¡¡the¡¡departing¡¡soldier¡¡belonged¡¡now¡¡to¡¡the¡¡returned¡¡nobleman£¡¡¡But¡¡her¡¡husband's¡¡confidence¡¡had¡¡shorn¡¡the¡¡meeting¡¡of¡¡all¡¡its¡¡terror£»¡¡and¡¡made¡¡the¡¡road¡¡she¡¡had¡¡to¡¡travel¡¡easy¡£
The¡¡count¡¡bowed¡¡deeply¡¡before¡¡her¡¡and¡¡pressed¡¡her¡¡hand¡¡to¡¡his¡¡lips¡£¡¡She¡¡returned¡¡the¡¡pressure¡¡of¡¡his¡¡hand£»¡¡and£»¡¡as¡¡he¡¡raised¡¡his¡¡head¡¡and¡¡fixed¡¡an¡¡almost¡¡imploring¡¡glance¡¡upon¡¡her£»¡¡he¡¡encountered¡¡her¡¡eyes¡¡beaming¡¡with¡¡unutterable¡¡love¡£
The¡¡court¡¡assembly¡¡stood¡¡in¡¡groups£»¡¡looking¡¡with¡¡cold£»¡¡inquisitive¡¡eyes¡¡at¡¡the¡¡piquant¡¡scene¡¡the¡¡prince¡¡in¡¡the¡¡innocence¡¡of¡¡his¡¡heart¡¡had¡¡prepared¡¡for¡¡themwhich¡¡was¡¡to¡¡them¡¡an¡¡inimitable¡¡jest£»¡¡an¡¡excellent¡¡amusement¡£¡¡They¡¡all¡¡knewwhat¡¡the¡¡prince¡¡did¡¡not¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡suspectthat¡¡Count¡¡Kalkreuth¡¡adored¡¡the¡¡princess¡£¡¡They¡¡now¡¡desired¡¡to¡¡see¡¡if¡¡this¡¡love¡¡was¡¡returned¡¡by¡¡the¡¡princess£»¡¡or¡¡suffered¡¡by¡¡her¡¡as¡¡a¡¡coquette¡£
None¡¡had¡¡gazed¡¡at¡¡this¡¡scene¡¡with¡¡such¡¡breathless¡¡sympathy£»¡¡such¡¡cruel¡¡joy£»¡¡as¡¡Madame¡¡du¡¡Trouffle¡£¡¡Being¡¡one¡¡of¡¡the¡¡usual¡¡circle¡¡at¡¡Rheinsberg£»¡¡she¡¡had¡¡been¡¡invited¡¡by¡¡the¡¡princess¡¡to¡¡the¡¡present¡¡fete£»¡¡and¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡her¡¡very¡¡amusing¡¡to¡¡receive¡¡her¡¡own¡¡husband£»¡¡not¡¡at¡¡their¡¡home£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡castle¡¡of¡¡her¡¡former¡¡lover¡£¡¡Major¡¡du¡¡Trouffle¡¡was¡¡on¡¡the¡¡prince's¡¡staff£»¡¡and¡¡had¡¡accompanied¡¡him¡¡to¡¡Rheinsberg¡£
Louise¡¡had¡¡not¡¡as¡¡yet¡¡found¡¡time¡¡to¡¡greet¡¡her¡¡husband¡£¡¡Her¡¡glance¡¡was¡¡fixed¡¡eagerly¡¡upon¡¡the¡¡princess£»¡¡she¡¡noticed¡¡her¡¡every¡¡movement£»¡¡her¡¡every¡¡look£»¡¡she¡¡watched¡¡every¡¡smile£»¡¡every¡¡quiver¡¡of¡¡her¡¡lip¡£¡¡Her¡¡husband¡¡stood¡¡at¡¡her¡¡sidehe¡¡had¡¡been¡¡there¡¡for¡¡some¡¡time£»¡¡greeting¡¡her¡¡in¡¡low£»¡¡tender¡¡wordsbut¡¡Louise¡¡did¡¡not¡¡attend¡¡to¡¡him¡£¡¡She¡¡seemed¡¡not¡¡to¡¡see¡¡him£»¡¡her¡¡whole¡¡soul¡¡was¡¡in¡¡her¡¡eyes£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡occupied¡¡with¡¡the¡¡princess¡£¡¡Suddenly¡¡she¡¡turns¡¡her¡¡sparkling¡¡eyes¡¡upon¡¡her¡¡husband¡¡and¡¡murmurs¡£¡¡¡¨He¡¡is¡¡lost£¡¡¡His¡¡laurels¡¡will¡¡be¡¡insufficient¡¡to¡¡cover¡¡the¡¡brand¡¡which¡¡from¡¡to¡day¡¡on¡¡will¡¡glow¡¡upon¡¡his¡¡brow£¡¡¨¡¡Her¡¡husband¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡in¡¡amazement¡£
¡¨Is¡¡this¡¡your¡¡welcome£»¡¡after¡¡seven¡¡long¡¡years¡¡of¡¡absence£»¡¡Louise£¿¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡sadly¡£
She¡¡laid¡¡her¡¡hand¡¡hastily¡¡upon¡¡his¡¡arm£»¡¡saying£»¡¡¡¨Hush£»¡¡hush£¡¡¨¡¡Once¡¡more¡¡she¡¡gazed¡¡at¡¡the¡¡princess£»¡¡who¡¡was¡¡talking¡¡and¡¡laughing¡¡gayly¡¡with¡¡her¡¡husband¡¡and¡¡Count¡¡Kalkreuth¡£¡¡¡¨How¡¡her¡¡cheeks¡¡glow£»¡¡and¡¡what¡¡tender¡¡glances¡¡she¡¡throws¡¡him£¡¡¨¡¡murmured¡¡Louise¡£¡¡¡¨Ah£¡¡¡the¡¡prince¡¡has¡¡fallen¡¡a¡¡victim¡¡to¡¡his¡¡ingenuousness£¡¡¡Verily£»¡¡he¡¡is¡¡again¡¡praising¡¡the¡¡merits¡¡of¡¡his¡¡friend¡£¡¡He¡¡tells¡¡her¡¡how¡¡Kalkreuth¡¡saved¡¡his¡¡life¡¡¡¡how¡¡he¡¡received¡¡the¡¡blow¡¡meant¡¡for¡¡his¡¡own¡¡head¡£¡¡Poor¡¡prince£¡¡¡You¡¡will¡¡pay¡¡dearly¡¡for¡¡the¡¡wound¡¡Kalkreuth¡¡received¡¡for¡¡you¡£¡¡I¡¡said£»¡¡and¡¡I¡¡repeat¡¡ithe¡¡is¡¡lost£¡¡¨
Her¡¡husband¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡as¡¡if¡¡he¡¡feared¡¡she¡¡had¡¡gone¡¡mad¡¡during¡¡his¡¡absence¡£¡¡¡¨Of¡¡whom¡¡do¡¡you¡¡speak£»¡¡Louise£¿¡¨¡¡whispered¡¡he¡£¡¡¡¨What¡¡do¡¡you¡¡mean£¿¡¡Will¡¡you¡¡not¡¡speak¡¡one¡¡word¡¡of¡¡welcome¡¡to¡¡me¡¡to¡¡convince¡¡me¡¡that¡¡you¡¡know¡¡methat¡¡I¡¡have¡¡not¡¡become¡¡a¡¡stranger¡¡to¡¡you£¿¡¨¡¡The¡¡princess¡¡now¡¡arose¡¡from¡¡her¡¡seat£»¡¡and¡¡leaning¡¡on¡¡her¡¡husband's¡¡arm¡¡she¡¡passed¡¡through¡¡the¡¡room£»¡¡talking¡¡merrily¡¡with¡¡Count¡¡Kalkreuth¡¡at¡¡her¡¡side¡£¡¡¡¨They¡¡have¡¡gone¡¡to¡¡the¡¡conservatory£»¡¨¡¡said¡¡Louise£»¡¡grasping¡¡her¡¡husband's¡¡arm¡£¡¡¡¨We¡¡will¡¡also¡¡go¡¡and¡¡find¡¡some¡¡quiet£»¡¡deserted¡¡place¡¡where¡¡we¡¡can¡¡talk¡¡undisturbed¡£¡¨
CHAPTER¡¡III¡£
MOTHER¡¡AND¡¡DAUGHTER¡£
Louise¡¡du¡¡Trouffle¡¡drew¡¡her¡¡husband¡¡onward£»¡¡and¡¡they¡¡both¡¡followed¡¡silently¡¡the¡¡great¡¡crowd¡¡which¡¡was¡¡now¡¡entering¡¡the¡¡splendidly¡¡illuminated¡¡conservatories¡£¡¡The¡¡view¡¡offered¡¡to¡¡the¡¡eye¡¡was¡¡superb¡£¡¡You¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡suddenly¡¡transplanted¡¡as¡¡if¡¡by¡¡magic¡¡from¡¡the¡¡stiff£»¡¡ceremonious¡¡court¡saloons¡¡into¡¡the¡¡fresh£»¡¡fragrant£»¡¡blooming¡¡world¡¡of¡¡nature¡£¡¡You¡¡breathed¡¡with¡¡rapture¡¡the¡¡odor¡¡of¡¡those¡¡rare¡¡and¡¡lovely¡¡flowers¡¡which¡¡were¡¡arranged¡¡in¡¡picturesque¡¡order¡¡between¡¡the¡¡evergreen¡¡myrtles¡¡and¡¡oranges¡£¡¡The¡¡windows£»¡¡and¡¡indeed¡¡the¡¡ceiling¡¡were¡¡entirely¡¡covered¡¡with¡¡vines£»¡¡and¡¡seemed¡¡to¡¡give¡¡color¡¡to¡¡the¡¡illusion¡¡that¡¡you¡¡were¡¡really¡¡walking¡¡in¡¡an¡¡open¡¡alley¡£¡¡Colored¡¡Chinese¡¡balloons¡¡attached¡¡to¡¡fine¡¡chains£»¡¡fell¡¡from¡¡the¡¡ceiling£»¡¡and¡¡seemed¡¡to¡¡float¡¡like¡¡gay¡¡butterflies¡¡between¡¡the¡¡trees¡¡and¡¡flowers¡£¡¡They¡¡threw¡¡their¡¡soft£»¡¡faint£»¡¡many¡colored¡¡lights¡¡through¡¡these¡¡enchanting¡¡halls£»¡¡on¡¡each¡¡side¡¡of¡¡which¡¡little¡¡grottoes¡¡had¡¡been¡¡formed¡¡by¡¡twining¡¡together¡¡myrtles£»¡¡palms£»¡¡and¡¡fragrant¡¡bushes¡£¡¡Each¡¡one¡¡of¡¡these¡¡held¡¡a¡¡little¡¡grass¡plot£»¡¡or¡¡green¡¡divan£»¡¡and¡¡these¡¡were¡¡so¡¡arranged¡¡that¡¡the¡¡branches¡¡of¡¡the¡¡palms¡¡were¡¡bent¡¡down¡¡over¡¡the¡¡seats£»¡¡and¡¡concealed¡¡those¡¡who¡¡rested¡¡there¡¡behind¡¡a¡¡leafy¡¡screen¡£
To¡¡one¡¡of¡¡these¡¡grottoes¡¡Louise¡¡now¡¡led¡¡her¡¡husband¡£¡¡¡¨We¡¡will¡¡rest¡¡here¡¡awhile£»¡¨¡¡said¡¡she¡£¡¡¡¨This¡¡grotto¡¡has¡¡one¡¡advantageit¡¡lies¡¡at¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡wall¡¡and¡¡has¡¡but¡¡one¡¡open¡¡side£»¡¡and¡¡leafy¡¡bushes¡¡are¡¡thickly¡¡grouped¡¡about¡¡it¡£¡¡We¡¡have¡¡no¡¡listeners¡¡to¡¡fear£»¡¡and¡¡may¡¡chat¡¡together¡¡frankly¡¡and¡¡harmlessly¡£¡¡And¡¡now£»¡¡first¡¡of¡¡all£»¡¡welcome£»¡¡my¡¡husbandwelcome¡¡to¡¡your¡¡home£¡¡¨
¡¨God¡¡be¡¡thanked£»¡¡LouiseGod¡¡be¡¡thanked¡¡that¡¡you¡¡have¡¡at¡¡last¡¡known¡¡how¡¡to¡¡speak¡¡one¡¡earnest¡¡word£»¡¡and¡¡welcome¡¡me¡¡to¡¡your¡¡side£¡¡¡Believe¡¡me£»¡¡when¡¡I¡¡say¡¡that¡¡through¡¡all¡¡these¡¡weary¡¡years£»¡¡each¡¡day¡¡I¡¡have¡¡rejoiced¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡this¡¡moment¡£¡¡It¡¡has¡¡been¡¡my¡¡refreshment¡¡and¡¡my¡¡consolation¡£¡¡I¡¡truly¡¡believe¡¡that¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡you¡¡and¡¡my¡¡ardent¡¡desire¡¡to¡¡see¡¡you¡¡was¡¡a¡¡talisman¡¡which¡¡kept¡¡death¡¡afar¡¡off¡£¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡impossible¡¡to¡¡di