Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the story of a pioneer >

µÚ4½Ú

the story of a pioneer-µÚ4½Ú

С˵£º the story of a pioneer ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



together¡¡like¡¡children¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡wonderful¡¡toys¡¡for

me£»¡¡and¡¡pictures¡¡and¡¡books£»¡¡but¡¡the¡¡thing¡¡I¡¡loved

best¡¡of¡¡all¡¡and¡¡played¡¡with¡¡for¡¡hours¡¡was¡¡a¡¡little

stuffed¡¡hen¡¡which¡¡she¡¡told¡¡me¡¡had¡¡been¡¡her¡¡dearest

treasure¡¡when¡¡she¡¡was¡¡a¡¡child¡¡at¡¡home¡£¡¡¡¡She¡¡had

also¡¡a¡¡stuffed¡¡puppy£»¡¡and¡¡she¡¡once¡¡mentioned¡¡that

those¡¡two¡¡things¡¡alone¡¡were¡¡left¡¡of¡¡her¡¡life¡¡as

a¡¡little¡¡girl¡£¡¡¡¡Besides¡¡the¡¡toys¡¡and¡¡books¡¡and¡¡pic¡­

tures£»¡¡she¡¡gave¡¡me¡¡ice¡­cream¡¡and¡¡cake£»¡¡and¡¡told¡¡me

fairy¡­tales¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡a¡¡wonderful¡¡understanding¡¡of

what¡¡a¡¡child¡¡likes¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡women

in¡¡the¡¡house¡¡with¡¡her£»¡¡but¡¡I¡¡saw¡¡none¡¡of¡¡them¡¡nor

any¡¡of¡¡the¡¡men¡¡who¡¡came¡£



Once£»¡¡when¡¡we¡¡had¡¡become¡¡very¡¡good¡¡friends

indeed¡¡and¡¡my¡¡early¡¡shyness¡¡had¡¡departed£»¡¡I

found¡¡courage¡¡to¡¡ask¡¡her¡¡where¡¡the¡¡ghost¡¡was

the¡¡ghost¡¡that¡¡haunted¡¡her¡¡house¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡still¡¡see

the¡¡look¡¡in¡¡her¡¡eyes¡¡as¡¡they¡¡met¡¡mine¡£¡¡¡¡She¡¡told

me¡¡the¡¡ghost¡¡lived¡¡in¡¡her¡¡heart£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡did

not¡¡like¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡it£»¡¡and¡¡that¡¡we¡¡must¡¡not

speak¡¡of¡¡it¡¡again¡£¡¡¡¡After¡¡that¡¡I¡¡never¡¡mentioned¡¡it£»

but¡¡I¡¡was¡¡more¡¡deeply¡¡interested¡¡than¡¡ever£»¡¡for¡¡a

ghost¡¡that¡¡lived¡¡in¡¡a¡¡heart¡¡was¡¡a¡¡new¡¡kind¡¡of¡¡ghost

to¡¡me¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡though¡¡I¡¡have¡¡met¡¡many¡¡of

them¡¡since¡¡then¡£¡¡¡¡During¡¡all¡¡our¡¡intercourse¡¡my

mother¡¡never¡¡entered¡¡the¡¡house¡¡next¡¡door£»¡¡nor¡¡did

my¡¡mysterious¡¡lady¡¡enter¡¡our¡¡home£»¡¡but¡¡she¡¡con¡­

stantly¡¡sent¡¡my¡¡mother¡¡secret¡¡gifts¡¡for¡¡the¡¡poor¡¡and

the¡¡sick¡¡of¡¡the¡¡neighborhood£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡always

the¡¡first¡¡to¡¡offer¡¡help¡¡for¡¡those¡¡who¡¡were¡¡in¡¡trouble¡£¡¡

Many¡¡years¡¡afterward¡¡mother¡¡told¡¡me¡¡she¡¡was¡¡the

most¡¡generous¡¡woman¡¡she¡¡had¡¡ever¡¡known£»¡¡and

that¡¡she¡¡had¡¡a¡¡rarely¡¡beautiful¡¡nature¡£¡¡¡¡Our¡¡depart¡­

ure¡¡for¡¡Michigan¡¡broke¡¡up¡¡the¡¡friendship£»¡¡but¡¡I¡¡have

never¡¡forgotten¡¡her£»¡¡and¡¡whenever£»¡¡in¡¡my¡¡later

work¡¡as¡¡minister£»¡¡physician£»¡¡and¡¡suffragist£»¡¡I¡¡have

been¡¡able¡¡to¡¡help¡¡women¡¡of¡¡the¡¡class¡¡to¡¡which¡¡she

belonged£»¡¡I¡¡have¡¡mentally¡¡offered¡¡that¡¡help¡¡for¡¡credit

in¡¡the¡¡tragic¡¡ledger¡¡of¡¡her¡¡life£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡clean¡¡and

the¡¡blotted¡¡pages¡¡were¡¡so¡¡strange¡¡a¡¡contrast¡£



One¡¡more¡¡incident¡¡of¡¡Lawrence¡¡I¡¡must¡¡describe

before¡¡I¡¡leave¡¡that¡¡city¡¡behind¡¡me£»¡¡as¡¡we¡¡left¡¡it¡¡for

ever¡¡in¡¡1859¡£¡¡¡¡While¡¡we¡¡were¡¡still¡¡there¡¡a¡¡number¡¡of

Lawrence¡¡men¡¡decided¡¡to¡¡go¡¡West£»¡¡and¡¡amid¡¡great

public¡¡excitement¡¡they¡¡departed¡¡in¡¡a¡¡body¡¡for¡¡Kansas£»

where¡¡they¡¡founded¡¡the¡¡town¡¡of¡¡Lawrence¡¡in¡¡that

state¡£¡¡¡¡I¡¡recall¡¡distinctly¡¡the¡¡public¡¡interest¡¡which

attended¡¡their¡¡going£»¡¡and¡¡the¡¡feeling¡¡every¡¡one

seemed¡¡to¡¡have¡¡that¡¡they¡¡were¡¡passing¡¡forever¡¡out

of¡¡the¡¡civilized¡¡world¡£¡¡¡¡Their¡¡farewells¡¡to¡¡their

friends¡¡were¡¡eternal£»¡¡no¡¡one¡¡expected¡¡to¡¡see¡¡them

again£»¡¡and¡¡my¡¡small¡¡brain¡¡grew¡¡dizzy¡¡as¡¡I¡¡tried¡¡to

imagine¡¡a¡¡place¡¡so¡¡remote¡¡as¡¡their¡¡destination¡£¡¡¡¡It

was£»¡¡I¡¡finally¡¡decided£»¡¡at¡¡the¡¡uttermost¡¡ends¡¡of¡¡the

earth£»¡¡and¡¡it¡¡seemed¡¡quite¡¡possible¡¡that¡¡the¡¡brave

adventurers¡¡who¡¡reached¡¡it¡¡might¡¡then¡¡drop¡¡off¡¡into

space¡£¡¡¡¡Fifty¡¡years¡¡later¡¡I¡¡was¡¡talking¡¡to¡¡a¡¡Cali¡­

fornia¡¡girl¡¡who¡¡complained¡¡lightly¡¡of¡¡the¡¡monotony

of¡¡a¡¡climate¡¡where¡¡the¡¡sun¡¡shone¡¡and¡¡the¡¡flowers

bloomed¡¡all¡¡the¡¡year¡¡around¡£¡¡¡¡¡®¡®But¡¡I¡¡had¡¡a¡¡de¡­

lightful¡¡change¡¡last¡¡year£»''¡¡she¡¡added£»¡¡with¡¡anima¡­

tion¡£¡¡¡¡¡®¡®I¡¡went¡¡East¡¡for¡¡the¡¡winter¡£''



¡®¡®To¡¡New¡¡York£¿''¡¡I¡¡asked¡£



¡®¡®No£»''¡¡corrected¡¡the¡¡California¡¡girl£»¡¡easily£»¡¡¡®¡®to

Lawrence£»¡¡Kansas¡£''



Nothing£»¡¡I¡¡think£»¡¡has¡¡ever¡¡made¡¡me¡¡feel¡¡quite¡¡so

old¡¡as¡¡that¡¡remark¡£¡¡¡¡That¡¡in¡¡my¡¡life£»¡¡not¡¡yet£»¡¡to¡¡me

at¡¡least£»¡¡a¡¡long¡¡one£»¡¡I¡¡should¡¡see¡¡such¡¡an¡¡arc¡¡de¡­

scribed¡¡seemed¡¡actually¡¡oppressive¡¡until¡¡I¡¡realized

that£»¡¡after¡¡all£»¡¡the¡¡arc¡¡was¡¡merely¡¡a¡¡rainbow¡¡of¡¡time

showing¡¡how¡¡gloriously¡¡realized¡¡were¡¡the¡¡hopes¡¡of

the¡¡Lawrence¡¡pioneers¡£



The¡¡move¡¡to¡¡Michigan¡¡meant¡¡a¡¡complete¡¡up¡­

heaval¡¡in¡¡our¡¡lives¡£¡¡¡¡In¡¡Lawrence¡¡we¡¡had¡¡around¡¡us

the¡¡fine¡¡flower¡¡of¡¡New¡¡England¡¡civilization¡£¡¡¡¡We

children¡¡went¡¡to¡¡school£»¡¡our¡¡parents£»¡¡though¡¡they

were¡¡in¡¡very¡¡humble¡¡circumstances£»¡¡were¡¡associated

with¡¡the¡¡leading¡¡spirits¡¡and¡¡the¡¡big¡¡movements¡¡of

the¡¡day¡£¡¡¡¡When¡¡we¡¡went¡¡to¡¡Michigan¡¡we¡¡went¡¡to

the¡¡wilderness£»¡¡to¡¡the¡¡wild¡¡pioneer¡¡life¡¡of¡¡those¡¡times£»

and¡¡we¡¡were¡¡all¡¡old¡¡enough¡¡to¡¡keenly¡¡feel¡¡the¡¡change¡£



My¡¡father¡¡was¡¡one¡¡of¡¡a¡¡number¡¡of¡¡Englishmen¡¡who

took¡¡up¡¡tracts¡¡in¡¡the¡¡northern¡¡forests¡¡of¡¡Michigan£»

with¡¡the¡¡old¡¡dream¡¡of¡¡establishing¡¡a¡¡colony¡¡there¡£¡¡

None¡¡of¡¡these¡¡men¡¡had¡¡the¡¡least¡¡practical¡¡knowledge

of¡¡farming¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡city¡¡men¡¡or¡¡followers¡¡of

trades¡¡which¡¡had¡¡no¡¡connection¡¡with¡¡farm¡¡life¡£¡¡

They¡¡went¡¡straight¡¡into¡¡the¡¡thick¡¡timber¡­land£»¡¡in¡­

stead¡¡of¡¡going¡¡to¡¡the¡¡rich¡¡and¡¡waiting¡¡prairies£»¡¡and

they¡¡crowned¡¡this¡¡initial¡¡mistake¡¡by¡¡cutting¡¡down

the¡¡splendid¡¡timber¡¡instead¡¡of¡¡letting¡¡it¡¡stand¡£¡¡

Thus¡¡bird's¡­eye¡¡maple¡¡and¡¡other¡¡beautiful¡¡woods

were¡¡used¡¡as¡¡fire¡­wood¡¡and¡¡in¡¡the¡¡construction¡¡of

rude¡¡cabins£»¡¡and¡¡the¡¡greatest¡¡asset¡¡of¡¡the¡¡pioneers

was¡¡ignored¡£



Father¡¡preceded¡¡us¡¡to¡¡the¡¡Michigan¡¡woods£»¡¡and

there£»¡¡with¡¡his¡¡oldest¡¡son£»¡¡James£»¡¡took¡¡up¡¡a¡¡claim¡£¡¡

They¡¡cleared¡¡a¡¡space¡¡in¡¡the¡¡wilderness¡¡just¡¡large

enough¡¡for¡¡a¡¡log¡¡cabin£»¡¡and¡¡put¡¡up¡¡the¡¡bare¡¡walls

of¡¡the¡¡cabin¡¡itself¡£¡¡¡¡Then¡¡father¡¡returned¡¡to¡¡Law¡­

rence¡¡and¡¡his¡¡work£»¡¡leaving¡¡James¡¡behind¡£¡¡¡¡A¡¡few

months¡¡later¡¡£¨this¡¡was¡¡in¡¡1859£©£»¡¡my¡¡mother£»¡¡my¡¡two

sisters£»¡¡Eleanor¡¡and¡¡Mary£»¡¡my¡¡youngest¡¡brother£»

Henry£»¡¡eight¡¡years¡¡of¡¡age£»¡¡and¡¡I£»¡¡then¡¡twelve£»¡¡went

to¡¡Michigan¡¡to¡¡work¡¡on¡¡and¡¡hold¡¡down¡¡the¡¡claim

while¡¡father£»¡¡for¡¡eighteen¡¡months¡¡longer£»¡¡stayed¡¡on

in¡¡Lawrence£»¡¡sending¡¡us¡¡such¡¡remittances¡¡as¡¡he¡¡could¡£¡¡

His¡¡second¡¡and¡¡third¡¡sons£»¡¡John¡¡and¡¡Thomas£»¡¡re¡­

mained¡¡in¡¡the¡¡East¡¡with¡¡him¡£



Every¡¡detail¡¡of¡¡our¡¡journey¡¡through¡¡the¡¡wilder¡­

ness¡¡is¡¡clear¡¡in¡¡my¡¡mind¡£¡¡¡¡At¡¡that¡¡time¡¡the¡¡railroad

terminated¡¡at¡¡Grand¡¡Rapids£»¡¡Michigan£»¡¡and¡¡we

covered¡¡the¡¡remaining¡¡distanceabout¡¡one¡¡hundred

milesby¡¡wagon£»¡¡riding¡¡through¡¡a¡¡dense¡¡and¡¡often

trackless¡¡forest¡£¡¡¡¡My¡¡brother¡¡James¡¡met¡¡us¡¡at

Grand¡¡Rapids¡¡with¡¡what£»¡¡in¡¡those¡¡days£»¡¡was¡¡called

a¡¡lumber¡­wagon£»¡¡but¡¡which¡¡had¡¡a¡¡horrible¡¡resem¡­

blance¡¡to¡¡a¡¡vehicle¡¡from¡¡the¡¡health¡¡department¡£¡¡

My¡¡sisters¡¡and¡¡I¡¡gave¡¡it¡¡one¡¡cold¡¡look¡¡and¡¡turned

from¡¡it£»¡¡we¡¡were¡¡so¡¡pained¡¡by¡¡its¡¡appearance¡¡that

we¡¡refused¡¡to¡¡ride¡¡in¡¡it¡¡through¡¡the¡¡town¡£¡¡¡¡Instead£»

we¡¡started¡¡off¡¡on¡¡foot£»¡¡trying¡¡to¡¡look¡¡as¡¡if¡¡we¡¡had¡¡no

association¡¡with¡¡it£»¡¡and¡¡we¡¡climbed¡¡into¡¡the¡¡un¡­

wieldy¡¡vehicle¡¡only¡¡when¡¡the¡¡city¡¡streets¡¡were¡¡far

behind¡¡us¡£¡¡¡¡Every¡¡available¡¡inch¡¡of¡¡space¡¡in¡¡the

wagon¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡bedding¡¡and¡¡provisions¡£¡¡¡¡As

yet¡¡we¡¡had¡¡no¡¡furniture£»¡¡we¡¡were¡¡to¡¡make¡¡that¡¡for

ourselves¡¡when¡¡we¡¡reached¡¡our¡¡cabin£»¡¡and¡¡there

was¡¡so¡¡little¡¡room¡¡for¡¡us¡¡to¡¡ride¡¡that¡¡we¡¡children

walked¡¡by¡¡turns£»¡¡while¡¡James£»¡¡from¡¡the¡¡beginning

of¡¡the¡¡journey¡¡to¡¡its¡¡end£»¡¡seven¡¡days¡¡later£»¡¡led¡¡our

weary¡¡horses¡£



To¡¡my¡¡mother£»¡¡who¡¡was¡¡never¡¡strong£»¡¡the¡¡whole

experience¡¡must¡¡have¡¡been¡¡a¡¡nightmare¡¡of¡¡suffering

and¡¡stoical¡¡endurance¡£¡¡¡¡For¡¡us¡¡children¡¡there¡¡were

compensations¡£¡¡¡¡The¡¡expedition¡¡took¡¡on¡¡the¡¡char¡­

acter¡¡of¡¡a¡¡high¡¡adventure£»¡¡in¡¡which¡¡we¡¡sometimes

had¡¡shelter¡¡and¡¡sometimes¡¡failed¡¡to¡¡find¡¡it£»¡¡some¡­

times¡¡were¡¡fed£»¡¡but¡¡often¡¡went¡¡hungry¡£¡¡¡¡We¡¡forded

innumerable¡¡streams£»¡¡the¡¡wheels¡¡of¡¡the¡¡heavy¡¡wagon

sinking¡¡so¡¡deeply¡¡into¡¡the¡¡stream¡­beds¡¡that¡¡we¡¡often

had¡¡to¡¡empty¡¡our¡¡load¡¡before¡¡we¡¡could¡¡get¡¡them¡¡out

again¡£¡¡¡¡Fallen¡¡trees¡¡lay¡¡across¡¡our¡¡paths£»¡¡rivers

caused¡¡long¡¡detours£»¡¡while¡¡again¡¡and¡¡again¡¡we¡¡lost

our¡¡way¡¡or¡¡were¡¡turned¡¡aside¡¡by¡¡impenetrable¡¡forest

tangles¡£



Our¡¡first¡¡day's¡¡journey¡¡covered¡¡less¡¡than¡¡eight

miles£»¡¡and¡¡that¡¡night¡¡we¡¡stopped¡¡at¡¡a¡¡farm¡­house

which¡¡was¡¡the¡¡last¡¡bit¡¡of¡¡civilization¡¡we¡¡saw¡£¡¡¡¡Early

the¡¡next¡¡morning¡¡we¡¡were¡¡off¡¡again£»¡¡making¡¡the¡¡slow

progress¡¡due¡¡to¡¡the¡¡rough¡¡roads¡¡and¡¡our¡¡heavy¡¡load¡£¡¡

At¡¡night¡¡we¡¡stopped¡¡at¡¡a¡¡place¡¡called¡¡Thomas's

Inn£»¡¡only¡¡to¡¡be¡¡told¡¡by¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡kept¡¡it¡¡that

there¡¡was¡¡nothing¡¡in¡¡the¡¡house¡¡to¡¡eat¡£¡¡¡¡Her¡¡hus¡­

band£»¡¡she¡¡said£»¡¡had¡¡gone¡¡¡®¡®outside''¡¡£¨to¡¡Grand

Rapids£©¡¡to¡¡get¡¡some¡¡flour£»¡¡and¡¡had¡¡not¡¡returned

but¡¡she¡¡added¡¡that¡¡we¡¡could¡¡spend¡¡the¡¡night£»¡¡if

we¡¡chose£»¡¡and¡¡enjoy¡¡shelter£»¡¡if¡¡not¡¡food¡£¡¡¡¡We¡¡had

provisions¡¡in¡¡our¡¡wagon£»¡¡so¡¡we¡¡wearily¡¡entered£»¡¡after

my¡¡brother¡¡had¡¡got¡¡out¡¡some¡¡of¡¡our¡¡pork¡¡and

opened¡¡a¡¡barrel¡¡of¡¡flour¡£¡¡¡¡With¡¡this¡¡help¡¡the¡¡woman

made¡¡some¡¡biscuits£»¡¡which¡¡were¡¡so¡¡green¡¡that¡¡my

poor¡¡mother¡¡could¡¡not¡¡eat¡¡them¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡admitted

to¡¡us¡¡that¡¡the¡¡one¡¡thing¡¡she¡¡had¡¡in¡¡the¡¡house¡¡was

saleratus£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡used¡¡this¡¡ingredient¡¡with¡¡an

unsparing¡¡hand¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡meal¡¡was¡¡eaten¡¡she

broke¡¡the¡¡further¡¡news¡¡that¡¡there¡¡were¡¡no¡¡beds¡£



¡®¡®The¡¡old¡¡woman¡¡can¡¡sleep¡¡with¡¡me£»''¡¡she¡¡sug¡­

gested£»¡¡¡®¡®and¡¡the¡¡girls¡¡can¡¡sleep¡¡on¡¡the¡¡floor¡£¡¡¡¡The

boys¡¡will¡¡have¡¡to¡¡go¡¡to¡¡the¡¡barn¡£''

She¡¡and¡¡her¡¡bed¡¡were¡¡not¡¡especially¡¡attractive£»

and¡¡mother¡¡decided¡¡to¡¡lie¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡with¡¡us¡£¡¡¡¡We

had¡¡taken¡¡our¡¡bedding¡¡from¡¡the¡¡wagon£»¡¡and¡¡we¡¡slept

very¡¡well£»¡¡but¡¡though¡¡she¡¡was¡¡usually¡¡superior¡¡to

small¡¡annoyances£»¡¡I¡¡think¡¡my¡¡mother¡¡resented¡¡being

called¡¡an¡¡¡®¡®old¡¡woman¡£''¡¡¡¡She¡¡must¡¡have¡¡felt¡¡like

one¡¡that¡¡night£»¡¡but¡¡she¡¡was¡¡only¡¡about¡¡forty¡­eight

years¡¡of¡¡age¡£



At¡¡dawn¡¡the¡¡next¡¡morning¡¡we¡¡resumed¡¡our¡¡jour¡­

ney£»¡¡and¡¡every¡¡day¡¡after¡¡that¡¡we¡¡were¡¡able¡¡to¡¡cover

the¡¡distance¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ