Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the fortunes of oliver horn >

µÚ56½Ú

the fortunes of oliver horn-µÚ56½Ú

С˵£º the fortunes of oliver horn ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



The¡¡next¡¡morning¡¡Malachi's¡¡wizened¡¡face¡¡was¡¡thrust¡¡inside¡¡Oliver's¡¡bedroom¡¡door¡£¡¡He¡¡was¡¡shaking¡¡¡¡with¡¡terror£»¡¡his¡¡eyes¡¡almost¡¡starting¡¡from¡¡his¡¡head¡£

¡¨Marse¡¡Ollie£»¡¡Marse¡¡Ollie£»¡¡git¡¡up¡¡quick¡¡as¡¡you¡¡kin£¡¡¡De¡¡Yankees¡¡is¡¡come£»¡¡de¡¡town¡¡is¡¡black¡¡wid¡¡'em£¡¡¨

Oliver¡¡sprang¡¡from¡¡his¡¡bed¡¡and¡¡stood¡¡half¡­dazed¡¡looking¡¡into¡¡Malachi's¡¡eyes¡£

¡¨How¡¡do¡¡you¡¡know£¿¡¡Who¡¡told¡¡you£¿¡¨

¡¨I¡¡done¡¡seen¡¡'em¡£¡¡Been¡¡up¡¡since¡¡daylight¡£¡¡Dey¡¡got¡¡guns¡¡wid¡¡'em¡£¡¡Fo'¡¡Gawd¡¡dis¡¡is¡¡tur¡­ble£¡¡¨¡¡The¡¡old¡¡man's¡¡voice¡¡trembledhe¡¡could¡¡hardly¡¡articulate¡£

Oliver¡¡hurried¡¡into¡¡his¡¡clothes£»¡¡stepped¡¡noiselessly¡¡downstairs¡¡so¡¡as¡¡not¡¡to¡¡wake¡¡his¡¡father¡¡and¡¡mother£»¡¡and£»¡¡closing¡¡the¡¡front¡¡door¡¡softly¡¡behind¡¡him£»¡¡stood¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡on¡¡the¡¡top¡¡step¡£¡¡Should¡¡he¡¡forget¡¡the¡¡insults¡¡of¡¡the¡¡night¡¡before¡¡and¡¡go¡¡straight¡¡to¡¡Colonel¡¡Clayton£»¡¡and¡¡try¡¡to¡¡dissuade¡¡him¡¡from¡¡his¡¡purpose£»¡¡or¡¡should¡¡he¡¡find¡¡the¡¡regiment¡¡and¡¡warn¡¡them¡¡of¡¡their¡¡danger£¿

A¡¡vague¡¡sense¡¡of¡¡personal¡¡responsibility¡¡for¡¡whatever¡¡¡¡the¡¡day¡¡might¡¡bring¡¡forth¡¡took¡¡possession¡¡of¡¡him¡¡as¡¡though¡¡the¡¡turning¡­point¡¡in¡¡his¡¡life¡¡had¡¡come£»¡¡without¡¡his¡¡altogether¡¡realizing¡¡it¡£¡¡These¡¡men¡¡from¡¡the¡¡North¡¡were¡¡coming¡¡to¡¡his¡¡own¡¡town£»¡¡where¡¡he¡¡had¡¡been¡¡born¡¡and¡¡brought¡¡up£»¡¡and¡¡where¡¡they¡¡should¡¡be¡¡hospitably¡¡received¡£¡¡If¡¡Clayton¡¡had¡¡his¡¡way¡¡they¡¡would¡¡be¡¡met¡¡with¡¡clenched¡¡hands¡¡and¡¡perhaps¡¡with¡¡blows¡£¡¡That¡¡these¡¡invaders¡¡were¡¡armed£»¡¡and¡¡that¡¡each¡¡man¡¡carried¡¡forty¡¡rounds¡¡of¡¡ammunition¡¡and¡¡was¡¡perfectly¡¡able¡¡to¡¡take¡¡care¡¡of¡¡himself£»¡¡did¡¡not¡¡impress¡¡him¡£¡¡He¡¡only¡¡remembered¡¡that¡¡they¡¡were¡¡of¡¡the¡¡same¡¡blood¡¡as¡¡the¡¡men¡¡who¡¡had¡¡befriended¡¡him£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡were¡¡in¡¡great¡¡personal¡¡danger¡£

The¡¡angry¡¡shouts¡¡of¡¡a¡¡crowd¡¡of¡¡men¡¡and¡¡boys¡¡approaching¡¡¡¡the¡¡Square¡¡from¡¡a¡¡side¡¡street£»¡¡now¡¡attracted¡¡¡¡his¡¡attention¡£¡¡They¡¡rushed¡¡past¡¡Oliver¡¡without¡¡¡¡noticing¡¡him£»¡¡and£»¡¡hurrying¡¡on¡¡through¡¡the¡¡gate£»¡¡crossed¡¡the¡¡park£»¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡railroad¡¡station¡¡and¡¡the¡¡docks¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡mob£»¡¡lacking¡¡a¡¡club£»¡¡stopped¡¡long¡¡enough¡¡to¡¡wrench¡¡a¡¡paling¡¡from¡¡the¡¡rickety¡¡fence¡¡enclosing¡¡the¡¡Square£»¡¡trampling¡¡the¡¡pretty¡¡crocuses¡¡and¡¡the¡¡yellow¡¡tulips¡¡under¡¡foot¡£¡¡Each¡¡new¡¡arrival£»¡¡seeing¡¡the¡¡gap£»¡¡followed¡¡the¡¡first¡¡man's¡¡example£»¡¡throwing¡¡the¡¡branches¡¡and¡¡tendrils¡¡to¡¡the¡¡ground¡¡as¡¡they¡¡worked£»¡¡until¡¡the¡¡whole¡¡panel¡¡was¡¡wrecked¡¡and¡¡the¡¡vines¡¡were¡¡torn¡¡from¡¡their¡¡roots¡£¡¡As¡¡they¡¡swept¡¡by¡¡the¡¡Clayton¡¡house£»¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡men£»¡¡led¡¡by¡¡the¡¡Colonel£»¡¡ran¡¡down¡¡the¡¡steps£»¡¡and¡¡joined¡¡the¡¡throng¡£

Oliver£»¡¡seeing¡¡now¡¡that¡¡all¡¡his¡¡efforts¡¡for¡¡peace¡¡would¡¡be¡¡hopeless£»¡¡ran¡¡through¡¡the¡¡Square¡¡close¡¡behind¡¡¡¡the¡¡shouting¡¡mob£»¡¡dashed¡¡down¡¡a¡¡side¡¡street¡¡parallel¡¡to¡¡that¡¡through¡¡which¡¡the¡¡cars¡¡carrying¡¡the¡¡troops¡¡were¡¡to¡¡pass¡¡on¡¡their¡¡way¡¡to¡¡Washington£»¡¡turned¡¡into¡¡an¡¡alley£»¡¡and¡¡found¡¡himself¡¡on¡¡the¡¡waterfront£»¡¡¡¡opposite¡¡one¡¡of¡¡the¡¡dock¡¡slips¡£

These¡¡slips¡¡were¡¡crowded¡¡with¡¡vessels£»¡¡their¡¡bowsprits£»¡¡¡¡like¡¡huge¡¡bayonets£»¡¡thrust¡¡out¡¡over¡¡the£»¡¡car¡­¡¡tracks£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡protect¡¡the¡¡cellars¡¡of¡¡the¡¡opposite¡¡warehouses£»¡¡used¡¡by¡¡the¡¡ship¡­chandlers¡¡for¡¡the¡¡storage¡¡¡¡of¡¡coarse¡¡merchandise£»¡¡and¡¡always¡¡left¡¡open¡¡during¡¡the¡¡day¡£¡¡The¡¡narrow¡¡strip¡¡of¡¡dock¡­front£»¡¡between¡¡the¡¡car¡­tracks¡¡and¡¡the¡¡water¡­linean¡¡unpaved¡¡¡¡strip¡¡of¡¡foot¡­trodden¡¡earth¡¡and¡¡rotting¡¡planks£»¡¡on¡¡which¡¡lay¡¡enormous¡¡ship¡­anchors£»¡¡anchor¡­chains¡¡in¡¡coils£»¡¡piles¡¡of¡¡squared¡¡timber£»¡¡and¡¡other¡¡maritime¡¡properties£»¡¡stored¡¡here¡¡for¡¡yearswas¡¡now¡¡a¡¡seething¡¡mass¡¡of¡¡people¡¡completely¡¡hiding¡¡the¡¡things¡¡on¡¡which¡¡they¡¡stood¡£

Oliver¡¡mounted¡¡a¡¡pile¡¡of¡¡barrels¡¡in¡¡front¡¡of¡¡one¡¡of¡¡these¡¡ship¡­chandler¡¡cellars£»¡¡and£»¡¡holding¡¡to¡¡an¡¡¡¡awning¡­post£»¡¡looked¡¡off¡¡over¡¡the¡¡heads¡¡of¡¡the¡¡surging¡¡crowd¡¡and¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡railroad¡¡station¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡long¡¡street¡£¡¡From¡¡his¡¡position¡¡on¡¡the¡¡top¡¡barrel¡¡he¡¡could¡¡see¡¡the¡¡white¡¡steam¡¡of¡¡the¡¡locomotives¡¡rising¡¡above¡¡the¡¡buildings¡¡and¡¡the¡¡line¡¡of¡¡cars¡£¡¡He¡¡could¡¡see£»¡¡too£»¡¡a¡¡yard¡¡engine¡¡backing¡¡and¡¡puffing£»¡¡as¡¡if¡¡making¡¡up¡¡a¡¡train¡£

Suddenly£»¡¡without¡¡apparent¡¡cause£»¡¡there¡¡rose¡¡above¡¡the¡¡murmurs¡¡of¡¡the¡¡street¡¡an¡¡ominous¡¡sound£»¡¡like¡¡that¡¡of¡¡a¡¡fierce¡¡wind¡¡soughing¡¡through¡¡a¡¡forest¡¡of¡¡pines¡£¡¡All¡¡eyes¡¡were¡¡directed¡¡down¡¡the¡¡long¡¡street¡¡upon¡¡a¡¡line¡¡of¡¡cars¡¡that¡¡had¡¡been¡¡shunted¡¡on¡¡the¡¡street¡­track£»¡¡about¡¡these¡¡moved¡¡a¡¡group¡¡of¡¡men¡¡in¡¡blue¡¡uniforms£»¡¡the¡¡sun¡¡flashing¡¡on¡¡their¡¡bayonets¡¡and¡¡the¡¡brass¡¡shields¡¡of¡¡their¡¡belts¡£

Oliver£»¡¡stirred¡¡by¡¡the¡¡sound£»¡¡climbed¡¡to¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡awning¡­post¡¡for¡¡a¡¡better¡¡view¡¡and¡¡clung¡¡to¡¡the¡¡cross¡­piece¡£¡¡Every¡¡man¡¡who¡¡could¡¡gain¡¡an¡¡inch¡¡of¡¡vantage£»¡¡roused¡¡to¡¡an¡¡extra¡¡effort¡¡by¡¡the¡¡distinct¡¡roar£»¡¡took¡¡equal¡¡advantage¡¡of¡¡his¡¡fellows¡£¡¡Sailors¡¡sprang¡¡farther¡¡into¡¡the¡¡rigging¡¡or¡¡crawled¡¡out¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡bowsprits£»¡¡the¡¡windows¡¡of¡¡the¡¡warehouses¡¡were¡¡thrown¡¡up£»¡¡the¡¡clerks¡¡and¡¡employees¡¡standing¡¡on¡¡the¡¡sills£»¡¡balancing¡¡themselves¡¡by¡¡the¡¡shutters£»¡¡even¡¡the¡¡skylights¡¡were¡¡burst¡¡open£»¡¡men¡¡and¡¡boys¡¡crawling¡¡out¡¡edging¡¡their¡¡way¡¡along¡¡the¡¡ridge¡­poles¡¡of¡¡the¡¡roofs¡¡or¡¡holding¡¡to¡¡the¡¡chimneys¡£¡¡Every¡¡inch¡¡of¡¡standing¡­¡¡room¡¡was¡¡black¡¡with¡¡spectators¡£

The¡¡distant¡¡roar¡¡died¡¡away¡¡in¡¡fitful¡¡gusts¡¡as¡¡suddenly¡¡¡¡as¡¡it¡¡had¡¡arisen£»¡¡and¡¡a¡¡silence¡¡even¡¡more¡¡terrifying¡¡¡¡fell¡¡upon¡¡the¡¡throng¡¡as¡¡a¡¡body¡¡of¡¡police¡¡poured¡¡out¡¡of¡¡a¡¡side¡¡street¡¡and¡¡marched¡¡in¡¡a¡¡compact¡¡body¡¡toward¡¡the¡¡cars¡£

Then¡¡came¡¡long¡¡strings¡¡of¡¡horses£»¡¡eight¡¡or¡¡ten¡¡in¡¡tandem¡£¡¡These¡¡were¡¡backed¡¡down¡¡and¡¡hooked¡¡to¡¡the¡¡cars¡£

The¡¡flash¡¡of¡¡bayonets¡¡was¡¡now¡¡cut¡¡off¡¡as¡¡the¡¡troops¡¡crowded¡¡into¡¡the¡¡cars£»¡¡the¡¡body¡¡of¡¡police¡¡wheeled¡¡and¡¡took¡¡their¡¡places¡¡ahead¡¡of¡¡the¡¡horses£»¡¡the¡¡tandems¡¡straightened¡¡out¡¡and¡¡the¡¡leaders¡¡lunged¡¡forward¡¡under¡¡the¡¡lash¡£¡¡The¡¡advance¡¡through¡¡the¡¡town¡¡had¡¡begun¡£

All¡¡this¡¡time¡¡the¡¡mob¡¡about¡¡Oliver¡¡stood¡¡with¡¡hands¡¡clenched£»¡¡jaws¡¡tight¡¡shut£»¡¡great¡¡lumps¡¡in¡¡their¡¡throats¡£¡¡Their¡¡eyes¡¡were¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡hungry¡¡beasts¡¡watching¡¡an¡¡approaching¡¡prey¡£

As¡¡the¡¡distant¡¡rumbling¡¡of¡¡the¡¡cars£»¡¡drawn¡¡by¡¡teams¡¡of¡¡straining¡¡horses£»¡¡sounded¡¡the¡¡nearer£»¡¡a¡¡bare¡­¡¡headed¡¡man£»¡¡with¡¡white¡¡hair¡¡and¡¡mustache¡¡and¡¡black¡¡garments¡¡that¡¡distinguished¡¡him¡¡from¡¡the¡¡mob¡¡about¡¡him£»¡¡and¡¡whom¡¡Oliver¡¡instantly¡¡recognized¡¡as¡¡Colonel¡¡¡¡Clayton£»¡¡mounted¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡squared¡¡timber¡¡lining¡¡¡¡the¡¡track£»¡¡ran¡¡the¡¡length¡¡of¡¡the¡¡pile£»¡¡climbed¡¡to¡¡the¡¡topmost¡¡stick£»¡¡and¡¡shouted£»¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡which¡¡reverberated¡¡throughout¡¡the¡¡street£º

¡¨Block¡¡the¡¡tracks£¡¡¨

A¡¡torrent¡¡of¡¡oaths¡¡broke¡¡loose¡¡as¡¡the¡¡words¡¡left¡¡his¡¡lips£»¡¡and¡¡a¡¡rush¡¡was¡¡made¡¡for¡¡the¡¡pile¡¡of¡¡timber¡£¡¡Men¡¡struggled¡¡and¡¡fought¡¡like¡¡demons¡¡for¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡great¡¡sticks£»¡¡carrying¡¡them¡¡by¡¡main¡¡strength£»¡¡crossing¡¡them¡¡over¡¡the¡¡rails£»¡¡heaping¡¡them¡¡one¡¡on¡¡the¡¡other¡¡like¡¡a¡¡pile¡¡of¡¡huge¡¡jack¡­straws£»¡¡a¡¡dozen¡¡men¡¡to¡¡a¡¡length£»¡¡the¡¡mobs¡¡on¡¡the¡¡house¡­tops¡¡and¡¡in¡¡the¡¡windows¡¡cheering¡¡like¡¡mad¡£¡¡The¡¡ends¡¡of¡¡the¡¡heavy¡¡chains¡¡resting¡¡on¡¡the¡¡strip¡¡of¡¡dirt¡¡were¡¡now¡¡caught¡¡up¡¡and¡¡hauled¡¡along¡¡the¡¡cobbles¡¡to¡¡be¡¡intertwined¡¡with¡¡the¡¡squared¡¡timber£»¡¡anchors¡¡weighing¡¡tons¡¡were¡¡pried¡¡up¡¡and¡¡dragged¡¡across¡¡the¡¡tracks¡¡by¡¡lines¡¡of¡¡men¡¡urged¡¡on¡¡by¡¡gray¡­haired¡¡old¡¡merchants¡¡in¡¡Quaker¡­cut¡¡dress¡¡coats£»¡¡many¡¡of¡¡them¡¡bare¡­headed£»¡¡who¡¡had¡¡yielded¡¡to¡¡the¡¡sudden¡¡unaccountable¡¡delirium¡¡that¡¡had¡¡seized¡¡upon¡¡everyone¡£¡¡Colonel¡¡Clayton£»¡¡¡¡Carter¡¡Thom£»¡¡and¡¡Mowbray¡¡could¡¡be¡¡seen¡¡working¡¡side¡¡by¡¡side¡¡with¡¡stevedores¡¡from¡¡the¡¡docks¡¡and¡¡the¡¡rabble¡¡from¡¡the¡¡shipyards¡£¡¡John¡¡Camblin£»¡¡a¡¡millionnaire¡¡and¡¡nearly¡¡eighty¡¡years¡¡of¡¡age£»¡¡head¡¡of¡¡the¡¡largest¡¡East¡¡India¡¡house¡¡on¡¡the¡¡wharves£»¡¡his¡¡hat¡¡and¡¡wig¡¡gone£»¡¡his¡¡coat¡¡split¡¡from¡¡the¡¡collar¡¡to¡¡the¡¡tails£»¡¡was¡¡tugging¡¡at¡¡an¡¡anchor¡¡ten¡¡men¡¡could¡¡not¡¡have¡¡moved¡£¡¡Staid¡¡citizens£»¡¡men¡¡who¡¡had¡¡not¡¡used¡¡an¡¡oath¡¡for¡¡years£»¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡sidewalks¡¡swearing¡¡like¡¡street¡­¡¡toughs£»¡¡others¡¡looked¡¡out¡¡from¡¡their¡¡office¡­windows£»¡¡the¡¡tears¡¡streaming¡¡down¡¡their¡¡cheeks¡£¡¡A¡¡woman¡¡with¡¡a¡¡coarse¡¡shawl¡¡about¡¡her¡¡shoulders£»¡¡her¡¡hair¡¡hanging¡¡loose£»¡¡a¡¡broom¡¡in¡¡one¡¡hand£»¡¡was¡¡haranguing¡¡the¡¡mob¡¡from¡¡the¡¡top¡¡of¡¡a¡¡tobacco¡¡hogshead£»¡¡her¡¡curses¡¡filling¡¡the¡¡air¡£

Oliver¡¡held¡¡to¡¡his¡¡seat¡¡on¡¡the¡¡cross¡­piece¡¡of¡¡the¡¡awning£»¡¡his¡¡teeth¡¡set£»¡¡his¡¡eye¡¡fixed¡¡on¡¡the¡¡rapidly¡¡advancing¡¡cars£»¡¡his¡¡mind¡¡wavering¡¡between¡¡two¡¡opinionsloyalty¡¡to¡¡his¡¡home£»¡¡now¡¡invaded¡¡by¡¡troops¡¡whose¡¡bayonets¡¡might¡¡be¡¡turned¡¡upon¡¡his¡¡own¡¡people£»¡¡and¡¡loyalty¡¡to¡¡the¡¡friends¡¡he¡¡lovedand¡¡to¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡loved¡¡him£¡

The¡¡shouting¡¡now¡¡became¡¡a¡¡continuous¡¡roar¡£¡¡The¡¡front¡¡line¡¡of¡¡policemen£»¡¡as¡¡they¡¡neared¡¡the¡¡obstructions£»¡¡¡¡swung¡¡their¡¡clubs¡¡right¡¡and¡¡left£»¡¡beating¡¡back¡¡the¡¡crowd¡£¡¡Then¡¡the¡¡rumbling¡¡cars£»¡¡drawn¡¡by¡¡the¡¡horses£»¡¡came¡¡to¡¡a¡¡halt¡£¡¡The¡¡barricades¡¡must¡¡be¡¡reckoned¡¡with¡£

Again¡¡there¡¡came¡¡the¡¡flashing¡¡of¡¡steel¡¡and¡¡the¡¡¡¡intermingling¡¡of¡¡blue¡¡and¡¡white¡¡uniforms¡£¡¡The¡¡troops¡¡were¡¡leaving¡¡the¡¡cars¡¡and¡¡were¡¡forming¡¡in¡¡line¡¡to¡¡pass¡¡the¡¡barricades£»¡¡the¡¡officers¡¡marching¡¡in¡¡front£»¡¡the¡¡compact¡¡mass¡¡following¡¡elbow¡¡to¡¡elbow£»¡¡their¡¡eyes¡¡straight¡¡before¡¡them£»¡¡their¡¡muskets¡¡flat¡¡against¡¡their¡¡shoulders¡£

The¡¡approaching¡¡column¡¡now¡¡deployed¡¡sharply£»¡¡wheeled¡¡to¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡obstruction£»¡¡and¡¡became¡¡once¡¡more¡¡a¡¡solid¡¡mass£»¡¡leaving¡¡the¡¡barricades¡¡behind¡¡them£»¡¡the¡¡Chief¡¡of¡¡Police¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡line¡¡forcing¡¡the¡¡mob¡¡back¡¡to¡¡the¡¡curbstone£»¡¡laying¡¡about¡¡him¡¡with¡¡his¡¡club£»¡¡thumping¡¡heads¡¡and¡¡cracking¡¡wrists¡¡as¡¡he¡¡cleared¡¡the¡¡way¡£

The¡¡colonel¡¡of¡¡the¡¡regiment£»¡¡his¡¡fatigue¡¡cap¡¡pulled¡¡over¡¡his¡¡eyes£»¡¡sword¡¡in¡¡hand£»¡¡shoulders¡¡erect£»¡¡cape¡¡thrown¡¡back£»¡¡was¡¡now¡¡abreast¡¡of¡¡the¡¡awning¡¡to¡¡which¡¡Oliver¡¡clung¡£¡¡Now¡¡and¡¡then¡¡he¡¡would¡¡glance¡¡furtively¡¡¡¡at¡¡the¡¡house¡­tops£»¡¡as¡¡if¡¡expecting¡¡a¡¡missile¡£

The¡¡mob¡¡looked¡¡on¡¡sullenly£»¡¡awed¡¡into¡¡submission¡¡by¡¡the¡¡gleaming¡¡bayonets¡£¡¡But¡¡for¡¡the¡¡shouts¡¡of¡¡the¡¡police£»¡¡beating¡¡back¡¡the¡¡crowd£»¡¡and¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ