lucasta-第21节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　'em　so；　not　drest；　Vices　acted　and　applauded　too；　times　Tickled；　and　th'　actors　acted；　not　their　crimes；　So　he　might　equally　applause　have　gain'd　Of　th'　hardned；　sooty；　and　the　snowy　hand。

　　Where　now　one　SO　SO　spatters；　t'other：　no！　Tis　his　first　play；　twere　solecisme　'tshould　goe；　The　next　't　show'd　pritily；　but　searcht　within　It　appeares　bare　and　bald；　as　is　his　chin；　The　towne…wit　sentences：　A　SCHOLARS　PLAY！　Pish！　　I　know　not　why；　but　th'ave　not　the　way。

　　We；　whose　gaine　is　all　our　pleasure；　ev'n　these　Are　bound　by　justice　and　religion　to　please；　Which　he；　whose　pleasure's　all　his　gaine；　goes　by　As　slightly；　as　they　doe　his　comaedy。

　　Culls　out　the　few；　the　worthy；　at　whose　feet　He　sacrifices　both　himselfe　and　it；　His　fancies　first　fruits：　profit　he　knowes　none；　Unles　that　of　your　approbation；　Which　if　your　thoughts　at　going　out　will　pay；　Hee'l　not　looke　farther　for　a　second　day。

　Perhaps　TRIFLING　was　the　word　written　by　Lovelace。　A　VENIAL　OFFENCE　is　meant。

　It　would　be　difficult　to　point　out　a　writer　so　unpardonably　slovenly　in　his　style　or　phraseology　as　Lovelace。　　By　〃Presumptuous　it　lik't　him；〃　we　must　of　course　understand　〃Presumptuous　that　he　liked　it　himself；〃　or　presumptuously　self…satisfied。

　i。e。　the　rough　and　dirty　occupants　of　the　gallery　and　the　fair　spectators　in　the　boxes。

　An　exclamation　of　approval；　when　an　actor　made　a　hit。　The　phrase　seems　to　be　somewhat　akin　to　the　Italian　〃SI；　SI；〃　a　corruption　of　〃SIA；　SIA。〃

　i。e。　they　do　not　know　how　to　act　a　play。

　This　prologue　and　epilogue　were　clearly　not　attached　to　the　play　when　it　was　first　performed　by　the　fellow…collegians　of　the　poet　at　Gloucester　Hall；　as　an　amateur　attempt　in　the　dramatic　line；　but　were　first　added　when　〃The　Scholars〃　was　reproduced　in　London；　and　the　parts　sustained　by　ordinary　actors。



　　　AGAINST　THE　LOVE　OF　GREAT　ONES。

　　Vnhappy　youth；　betrayd　by　Fate　To　such　a　love　hath　sainted　hate；　And　damned　those　celestiall　bands　Are　onely　knit　with　equal　hands；　The　love　of　great　ones　is　a　love；　Gods　are　incapable　to　prove：　For　where　there　is　a　joy　uneven；　There　never；　never　can　be　Heav'n：　'Tis　such　a　love　as　is　not　sent　To　fiends　as　yet　for　punishment；　IXION　willingly　doth　feele　The　gyre　of　his　eternal　wheele；　Nor　would　he　now　exchange　his　paine　For　cloudes　and　goddesses　againe。

　　Wouldst　thou　with　tempests　lye？　　Then　bow　To　th'　rougher　furrows　of　her　brow；　Or　make　a　thunder…bolt　thy　choyce？　Then　catch　at　her　more　fatal　voyce；　Or　'gender　with　the　lightning？　trye　The　subtler　flashes　of　her　eye：　Poore　SEMELE　wel　knew　the　same；　Who　both　imbrac't　her　God　and　flame；　And　not　alone　in　soule　did　burne；　But　in　this　love　did　ashes　turne。

　　How　il　doth　majesty　injoy　The　bow　and　gaity　oth'　boy；　As　if　the　purple…roabe　should　sit；　And　sentence　give　ith'　chayr　of　wit。

　　Say；　ever…dying　wretch；　to　whom　Each　answer　is　a　certaine　doom；　What　is　it　that　you　would　possesse；　The　Countes；　or　the　naked　Besse？　Would　you　her　gowne　or　title　do？　Her　box　or　gem；　the　thing　or　show？　If　you　meane　HER；　the　very　HER；　Abstracted　from　her　caracter；　Unhappy　boy！　you　may　as　soone　With　fawning　wanton　with　the　Moone；　Or　with　an　amorous　complaint　Get　prostitute　your　very　saint；　Not　that　we　are　not　mortal；　or　Fly　VENUS　altars；　and　abhor　The　selfesame　knack；　for　which　you　pine；　But　we　（defend　us！）　are　divine；　＇Not＇　female；　but　madam　born；　and　come　From　a　right…honourable　wombe。　Shal　we　then　mingle　with　the　base；　And　bring　a　silver…tinsell　race？　Whilst　th'　issue　noble　wil　not　passe　The　gold　alloyd　（almost　halfe　brasse）；　And　th'　blood　in　each　veine　doth　appeare；　Part　thick　Booreinn；　part　Lady　Cleare；　Like　to　the　sordid　insects　sprung　From　Father　Sun　and　Mother　Dung：　Yet　lose　we　not　the　hold　we　have；　But　faster　graspe　the　trembling　slave；　Play　at　baloon　with's　heart；　and　winde　The　strings　like　scaines；　steale　into　his　minde　Ten　thousand　false　and　feigned　joyes　Far　worse　then　they；　whilst；　like　whipt　boys；　After　this　scourge　hee's　hush　with　toys。

　　This　heard；　Sir；　play　stil　in　her　eyes；　And　be　a　dying；　live　like　flyes　Caught　by　their　angle…legs；　and　whom　The　torch　laughs　peece…meale　to　consume。

　i。e。　THAT　hath　sainted；　&c。

　So　the　Editor's　MS。　copy　already　described；　the　printed　copy　has　BONDS。

　So　Editor's　MS。　　Printed　copy　has　　　　　〃The　Love　of　Great　Ones？　　'Tis　a　Love。〃

　SubtleEditor's　MS。

　Semele　sheEditor's　MS。

　SheIbid。

　DombeLUCASTA。

　BESS　is　used　in　the　following　passage　as　a　phrase　for　a　sort　of　female　TOM…O…BEDLAM

　　　　〃We　treat　mad…Bedlams；　TOMS　and　BESSES；　　　　　　With　ceremonies　and　caresses！〃　　　　　　　　　　　Dixon's　CANIDIA；　1683；　part　i。　canto　2。

And　the　word　seems　also　to　have　been　employed　to　signify　the　loose　women　who；　in　early　times；　made　Covent　Garden　and　its　neighbourhood　their　special　haunt。　　See　Cotgrave's　WITS　INTERPRETER；　1662；　p。　236。　　But　here　〃naked　Besse；〃　means　only　a　woman　who；　in　contradistinction　to　a　lady　of　rank；　has　no　adventitious　qualities　to　recommend　her。

　Original　reads　HER。

　Altars；　orLUCASTA。

　BorneLUCASTA。

　Allay'dLUCASTA。

　So　Editor's　MS。　　LUCASTA　has　HELLS。

　From　this　word　down　to　LIVES　is　omitted　in　the　MS。　copy。

　Original　has　LIVES。



　　　　　　　　　　　　　　　TO　ALTHEA。　　　　　　　　　　　　　　　FROM　PRISON。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SONG。　　　　　　　　SET　BY　DR。　JOHN　WILSON。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I。　When　love　with　unconfined　wings　　　Hovers　within　my　gates；　And　my　divine　ALTHEA　brings　　　To　whisper　at　the　grates；　When　I　lye　tangled　in　her　haire；　　　And　fetterd　to　her　eye；　The　birds；　that　wanton　in　the　aire；　　　Know　no　such　liberty。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　II。　When　flowing　cups　run　swiftly　round　　　With　no　allaying　THAMES；　Our　carelesse　heads　with　roses　bound；　　　Our　hearts　with　loyal　flames；　When　thirsty　griefe　in　wine　we　steepe；　　　When　healths　and　draughts　go　free；　Fishes；　that　tipple　in　the　deepe；　　　Know　no　such　libertie。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　III。　When　（like　committed　linnets）　I　　　With　shriller　throat　shall　sing　The　sweetnes；　mercy；　majesty；　　　And　glories　of　my　King。　When　I　shall　voyce　aloud；　how　good　　　He　is；　how　great　should　be；　Inlarged　winds；　that　curle　the　flood；　　　Know　no　such　liberty。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　IV。　Stone　walls　doe　not　a　prison　make；　　　Nor　iron　bars　a　cage；　Mindes　innocent　and　quiet　take　　　That　for　an　hermitage；　If　I　have　freedome　in　my　love；　　　And　in　my　soule　am　free；　Angels　alone　that　sore　above　　　Enjoy　such　liberty。

　The　first　stanza　of　this　famous　song　is　harmonized　in　CHEERFULL　AYRES　OR　BALLADS：　FIRST　COMPOSED　FOR　ONE　SINGLE　VOICE；　AND　SINCE　SET　FOR　THREE　VOICES。　　By　John　Wilson；　Dr。　in　Music；　Professor　of　the　same　in　the　University　of　Oxford。　　Oxford；　1660　（Sept。　20；　1659）；　4to。　p。　10。　　I　have　sometimes　thought　that；　when　Lovelace　composed　this　production；　he　had　in　his　recollection　some　of　the　sentiments　in　Wither's　SHEPHERDS　HUNTING；　1615。　　See；　more　particularly；　the　sonnet　（at　p。　248　of　Mr。　Gutch's　Bristol　edition）　commencing：

　　　　〃I　that　er'st　while　the　world's　sweet　air　did　draw。〃

　Peele；　in　KING　DAVID　AND　FAIR　BETHSABE；　1599；　has　a　similar　figure；　where　David　says：

　　　　〃Now　comes　my　lover　tripping　like　the　roe；　　　　　　And　brings　my　longings　tangled　in　her　hair。〃

The　〃lover〃　is　of　course　Bethsabe。

　Thus　Middleton；　in　his　MORE　DISSEMBLERS　BESIDES　WOMEN；　printed　in　1657；　but　written　before　1626；　says：

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〃But　for　modesty；　　　　　　I　should　fall　foul　in　words　upon　fond　man；　　　　　　That　can　forget　his　excellence　and　honour；　　　　　　His　serious　meditations；　being　the　end　　　　　　Of　his　creation；　to　learn　well　to　die；　　　　　　And　live　a　PRISONER　TO　A　WOMAN'S　EYE。〃

　Original　reads　GODS；　the　present　word　is　substituted　in　accordance　with　a　MS。　copy　of　the　song　printed　by　the　late　Dr。　Bliss；　in　his　edition　of　Woods　ATHENAE。　　If　Dr。　Bliss　had　been　aware　of　the　extraordinary　corruptions　under　which　the　text　of　LUCASTA　laboured；　he　would　have　had　less　hesitation　in　adopting　BIRDS　as　the　true　reading。　　The　〃Song　to　Althea；〃　is　a　favourable　specimen　of　the　class　of　composition　to　which　it　belongs；　but　I　fear　that　it　has　been　over…estimated。

　Percy　very　unnecessarily　altered　LIKE　COMMITTED　LINNETS　to　LINNET…LIKE　CONFINED　（Percy's　RELIQUES；　ii。　247；　Moxon's　ed。）　Ellis　（SPECIMENS　OF　EARLY　ENGLISH　POETS；　ed。　1801；　iii。　252）　says　that　this　latter　reading　is　〃more　intelligible。〃　It　is　not；　however；　either　what　Lovelace　wrote；　or　what　（it　may　be　presumed）　he　intended　to　write；　and　nothing；　it　would　seem；　can　be　clearer　than　the　passage　as　it　stands；　COMMITTED　signifying；　in　fact；　nothing　more　than　CONFINED。　　It　is　fortunate　for　the　lovers　of　early　English　literature　that　Bp。　Percy　had　comparatively　little　to　do　with　it。　　Emendation　of　a　text　is　well　enough；　but　the　wholesale　and　arbitrary　slaughter　of　it　is　quite　another　matter。



　　　　　　　　　　　　　　　　　SONNET。　　TO　GENERALL　GORING；　AFTER　THE　PACIFICATION　AT　BERWICKE。　　　　　　　　　　　　　A　LA　CHABOT。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I。　　　Now　the　peace　is　made　at　the　foes　rate；　Whilst　men　of　armes