the diary of samuel pepys-µÚ104½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
to¡¡be¡¡some¡¡error¡¡in¡¡these¡¡figures¡££§¡¡now¡¡since¡¡Christmas£»¡¡being¡¡itself¡¡but¡¡1£»250£»000l¡£¡¡¡¡And¡¡so¡¡I¡¡do¡¡really¡¡take¡¡it¡¡to¡¡be¡¡a¡¡very¡¡considerable¡¡thing¡¡done¡¡by¡¡him£»¡¡for¡¡the¡¡beginning£»¡¡end£»¡¡and¡¡every¡¡part¡¡of¡¡it£»¡¡is¡¡to¡¡be¡¡imputed¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡fleet¡¡is¡¡not¡¡yet¡¡gone¡¡from¡¡the¡¡Nore¡£¡¡¡¡The¡¡plague¡¡encreases¡¡in¡¡many¡¡places£»¡¡and¡¡is¡¡53¡¡this¡¡week¡¡with¡¡us¡£
13th¡£¡¡¡¡Into¡¡St¡£¡¡Margett's¡¡£§St¡£¡¡Margaret's¡££§¡¡¡¡Church£»¡¡where¡¡I¡¡heard¡¡a¡¡young¡¡man¡¡play¡¡the¡¡fool¡¡upon¡¡the¡¡doctrine¡¡of¡¡Purgatory¡£
16th¡£¡¡¡¡I¡¡to¡¡my¡¡Lord¡¡Crowe's£»¡¡who¡¡is¡¡very¡¡lately¡¡come¡¡to¡¡town£»¡¡and¡¡he¡¡talked¡¡for¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡of¡¡the¡¡business¡¡of¡¡the¡¡warr£»¡¡wherein¡¡he¡¡is¡¡very¡¡doubtful£»¡¡from¡¡our¡¡want¡¡of¡¡money£»¡¡that¡¡we¡¡shall¡¡fail¡£¡¡And¡¡I¡¡do¡¡concur¡¡with¡¡him¡¡therein¡£¡¡¡¡After¡¡some¡¡little¡¡discourse¡¡of¡¡ordinary¡¡matters£»¡¡I¡¡away¡¡to¡¡Sir¡¡Philip¡¡Warwick's¡¡again£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡come¡¡in£»¡¡and¡¡gone¡¡out¡¡to¡¡my¡¡Lord¡¡Treasurer's£»¡¡whither¡¡I¡¡followed¡¡him£»¡¡and¡¡there¡¡my¡¡business¡¡was£»¡¡to¡¡be¡¡told¡¡that¡¡my¡¡Lord¡¡Treasurer¡¡hath¡¡got¡¡10£»000l¡£¡¡for¡¡us¡¡in¡¡the¡¡Navy£»¡¡to¡¡answer¡¡our¡¡great¡¡necessities£»¡¡which¡¡I¡¡did¡¡thank¡¡him¡¡for£»¡¡but¡¡the¡¡sum¡¡is¡¡not¡¡considerable¡£¡¡¡¡The¡¡five¡¡brothers¡¡Houblons¡¡came£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Hill£»¡¡to¡¡my¡¡house£»¡¡and¡¡a¡¡very¡¡good¡¡supper¡¡we¡¡had£»¡¡and¡¡good¡¡discourse¡¡with¡¡great¡¡pleasure¡£¡¡¡¡My¡¡new¡¡plate¡¡sets¡¡off¡¡my¡¡cupboard¡¡very¡¡nobly¡£¡¡Here¡¡they¡¡were¡¡till¡¡about¡¡eleven¡¡at¡¡night£º¡¡¡¡and¡¡a¡¡fine¡¡sight¡¡it¡¡is¡¡to¡¡see¡¡these¡¡five¡¡brothers¡¡thus¡¡loving¡¡one¡¡to¡¡another£»¡¡and¡¡all¡¡industrious¡¡merchants¡£
£§Two¡¡of¡¡these¡¡brothers£»¡¡Sir¡¡James¡¡and¡¡Sir¡¡John¡¡Houblon£»¡¡Knts¡£¡¡and¡¡Aldermen£»¡¡rose¡¡to¡¡great¡¡wealth£»¡¡the¡¡former¡¡represented¡¡the¡¡City¡¡of¡¡London£»¡¡and¡¡the¡¡latter¡¡became¡¡Lord¡¡Mayor¡¡in¡¡1695¡£¡¡¡¡The¡¡following¡¡epitaph£»¡¡in¡¡memory¡¡of¡¡their¡¡father£»¡¡who¡¡was¡¡interred¡¡in¡¡the¡¡church¡¡of¡¡St¡£¡¡Mary¡¡Woolnoth£»¡¡is¡¡here¡¡inserted£»¡¡as¡¡having¡¡been¡¡written¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Pepys£º¡
Jacobus¡¡Houblon¡¡Londin¡£¡¡Petri¡¡filius£»¡¡Ob¡¡fidem¡¡Flandria¡¡exulantis£º¡¡Ex¡¡C¡£¡¡Nepotibus¡¡habuit¡¡LXX¡¡superstites£º¡¡Filios¡¡V¡£¡¡videns¡¡mercatores¡¡florentissimos£»¡¡Ipse¡¡Londinensis¡¡Bursae¡¡Pater¡£¡¡Plissime¡¡obiit¡¡Nonagenarius£»¡¡A¡£D¡£¡¡MDCLXXXII¡££§
19th¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Deane¡¡and¡¡I¡¡did¡¡discourse¡¡about¡¡his¡¡ship¡¡Rupert£»¡¡built¡¡by¡¡him¡¡there£»¡¡which¡¡succeeds¡¡so¡¡well¡¡as¡¡he¡¡hath¡¡got¡¡great¡¡honour¡¡by¡¡it£»¡¡and¡¡I¡¡some¡¡by¡¡recommending¡¡him£»¡¡the¡¡King£»¡¡Duke£»¡¡and¡¡every¡¡body£»¡¡saying¡¡it¡¡is¡¡the¡¡best¡¡ship¡¡that¡¡was¡¡ever¡¡built¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡he¡¡fell¡¡to¡¡explain¡¡to¡¡me¡¡his¡¡manner¡¡of¡¡casting¡¡the¡¡draught¡¡of¡¡water¡¡which¡¡a¡¡ship¡¡will¡¡draw¡¡beforehand£º¡¡¡¡which¡¡is¡¡a¡¡secret¡¡the¡¡King¡¡and¡¡all¡¡admire¡¡in¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡the¡¡first¡¡that¡¡hath¡¡come¡¡to¡¡any¡¡certainty¡¡beforehand¡¡of¡¡foretelling¡¡the¡¡draught¡¡of¡¡water¡¡of¡¡a¡¡ship¡¡before¡¡she¡¡be¡¡launched
20th¡£¡¡¡¡I¡¡discoursed¡¡awhile¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Yeabsly£»¡¡whom¡¡I¡¡met¡¡and¡¡took¡¡up¡¡in¡¡my¡¡coach¡¡with¡¡me£»¡¡and¡¡who¡¡hath¡¡this¡¡day¡¡presented¡¡my¡¡Lord¡¡Ashly¡¡with¡¡100l¡£¡¡to¡¡bespeak¡¡his¡¡friendship¡¡to¡¡him¡¡in¡¡his¡¡accounts¡¡now¡¡before¡¡us£»¡¡and¡¡my¡¡Lord¡¡hath¡¡received£»¡¡and¡¡so¡¡I¡¡believe¡¡is¡¡as¡¡bad£»¡¡as¡¡to¡¡bribes£»¡¡as¡¡what¡¡the¡¡world¡¡says¡¡of¡¡him¡£
21st¡£¡¡¡¡I¡¡away¡¡in¡¡some¡¡haste¡¡to¡¡my¡¡Lord¡¡Ashly£»¡¡where¡¡it¡¡is¡¡stupendous¡¡to¡¡see¡¡how¡¡favourably£»¡¡and¡¡yet¡¡closely£»¡¡my¡¡Lord¡¡Ashly¡¡carries¡¡himself¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Yeabsly£»¡¡in¡¡his¡¡business£»¡¡so¡¡as¡¡I¡¡think¡¡we¡¡shall¡¡do¡¡his¡¡business¡¡for¡¡him¡¡in¡¡very¡¡good¡¡manner¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡a¡¡most¡¡extraordinary¡¡thing¡¡to¡¡observe£»¡¡and¡¡that¡¡which¡¡I¡¡would¡¡not¡¡but¡¡have¡¡had¡¡the¡¡observation¡¡of¡¡for¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡money¡£
23rd¡£¡¡¡¡Towards¡¡White¡¡Hall£»¡¡calling¡¡in¡¡my¡¡way¡¡on¡¡my¡¡Lord¡¡Bellasses£»¡¡£§John¡¡Lord¡¡Bellassis£»¡¡second¡¡son¡¡of¡¡Thomas¡¡Viscount¡¡Falconberg£»¡¡an¡¡officer¡¡of¡¡distinction¡¡on¡¡the¡¡King's¡¡side£»¡¡during¡¡the¡¡Civil¡¡War¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡afterwards¡¡Governor¡¡of¡¡Tangier£»¡¡and¡¡Captain¡¡of¡¡the¡¡Band¡¡of¡¡Gentlemen¡¡Pensioners¡£¡¡¡¡Being¡¡a¡¡Catholic£»¡¡the¡¡Test¡¡Act¡¡deprived¡¡him¡¡of¡¡all¡¡his¡¡appointments¡¡in¡¡1672£»¡¡but¡¡James¡¡II£»¡¡in¡¡1684£»¡¡made¡¡him¡¡first¡¡Commissioner¡¡of¡¡the¡¡Treasury¡£¡¡¡¡Ob£»¡¡1689¡££§¡¡where¡¡I¡¡come¡¡to¡¡his¡¡bedside£»¡¡and¡¡he¡¡did¡¡give¡¡me¡¡a¡¡full¡¡and¡¡long¡¡account¡¡of¡¡his¡¡matters£»¡¡how¡¡he¡¡kept¡¡them¡¡at¡¡Tangier¡£¡¡¡¡Declares¡¡himself¡¡fully¡¡satisfied¡¡with¡¡my¡¡care£º¡¡¡¡seems¡¡cunningly¡¡to¡¡argue¡¡for¡¡encreasing¡¡the¡¡number¡¡of¡¡men¡¡there¡£¡¡¡¡Told¡¡me¡¡the¡¡whole¡¡story¡¡of¡¡his¡¡gains¡¡by¡¡the¡¡Turky¡¡prizes£»¡¡which¡¡he¡¡owns¡¡he¡¡hath¡¡got¡¡about¡¡5000l¡£¡¡by¡£¡¡¡¡Promised¡¡me¡¡the¡¡same¡¡profits¡¡Povy¡¡was¡¡to¡¡have¡¡had£»¡¡and¡¡in¡¡fine£»¡¡I¡¡find¡¡him¡¡a¡¡pretty¡¡subtle¡¡man£»¡¡and¡¡so¡¡I¡¡left¡¡him¡£¡¡Staid¡¡at¡¡Sir¡¡G¡£¡¡Carteret's¡¡chamber¡¡till¡¡the¡¡Council¡¡rose£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡and¡¡I£»¡¡by¡¡agreement¡¡this¡¡morning£»¡¡went¡¡forth¡¡in¡¡his¡¡coach¡¡by¡¡Tiburne£»¡¡to¡¡the¡¡park£»¡¡discoursing¡¡of¡¡the¡¡state¡¡of¡¡the¡¡Navy¡¡as¡¡to¡¡money£»¡¡and¡¡the¡¡state¡¡of¡¡the¡¡Kingdom¡¡too£»¡¡how¡¡ill¡¡able¡¡to¡¡raise¡¡more£º¡¡¡¡and¡¡of¡¡our¡¡office£»¡¡as¡¡to¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡officers£»¡¡he¡¡giving¡¡me¡¡caution¡¡as¡¡to¡¡myself£»¡¡that¡¡there¡¡are¡¡those¡¡that¡¡are¡¡my¡¡enemies¡¡as¡¡well¡¡as¡¡his£»¡¡and¡¡by¡¡name¡¡my¡¡Lord¡¡Brouncker¡¡who¡¡hath¡¡said¡¡some¡¡odd¡¡speeches¡¡against¡¡me¡£¡¡¡¡So¡¡that¡¡he¡¡advises¡¡me¡¡to¡¡stand¡¡on¡¡my¡¡guard£»¡¡which¡¡I¡¡shall¡¡do£»¡¡and¡¡unless¡¡my¡¡too¡much¡¡addiction¡¡to¡¡pleasure¡¡undo¡¡me£»¡¡will¡¡be¡¡acute¡¡enough¡¡for¡¡any¡¡of¡¡them¡£
25th¡£¡¡¡¡A¡¡gentleman¡¡arrived¡¡here¡¡this¡¡day£»¡¡Mr¡£¡¡Brown¡¡of¡¡St¡£¡¡Maloes£»¡¡among¡¡other¡¡things¡¡tells¡¡me¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡the¡¡setting¡¡out¡¡of¡¡dogs¡¡every¡¡night¡¡out¡¡of¡¡the¡¡town¡¡walls£»¡¡which¡¡are¡¡said¡¡to¡¡secure¡¡the¡¡city£º¡¡¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡so£»¡¡but¡¡only¡¡to¡¡secure¡¡the¡¡anchors£»¡¡cables£»¡¡and¡¡ships¡¡that¡¡lie¡¡dry£»¡¡which¡¡might¡¡otherwise¡¡in¡¡the¡¡night¡¡be¡¡liable¡¡to¡¡be¡¡robbed¡£¡¡¡¡And¡¡these¡¡dogs¡¡are¡¡set¡¡out¡¡every¡¡night£»¡¡and¡¡called¡¡together¡¡in£»¡¡every¡¡morning¡¡by¡¡a¡¡man¡¡with¡¡a¡¡horne£»¡¡and¡¡they¡¡go¡¡in¡¡very¡¡orderly¡£
29th¡£¡¡¡¡Home¡¡this¡¡evening£»¡¡but¡¡with¡¡great¡¡trouble¡¡in¡¡the¡¡streets¡¡by¡¡bonfires£»¡¡it¡¡being¡¡the¡¡King's¡¡birth¡day¡¡and¡¡day¡¡of¡¡Restoration£»¡¡but¡¡Lord£¡¡¡¡¡to¡¡see¡¡the¡¡difference¡¡how¡¡many¡¡there¡¡were¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side£»¡¡and¡¡so¡¡few¡¡ours£»¡¡the¡¡City¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Temple£»¡¡would¡¡make¡¡one¡¡wonder¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡temper¡¡of¡¡one¡¡sort¡¡of¡¡people¡¡and¡¡the¡¡other£º¡¡¡¡and¡¡the¡¡difference¡¡among¡¡all¡¡between¡¡what¡¡they¡¡do¡¡now£»¡¡and¡¡what¡¡it¡¡was¡¡the¡¡night¡¡when¡¡Monk¡¡came¡¡into¡¡the¡¡City¡£¡¡¡¡Such¡¡a¡¡night¡¡as¡¡that¡¡I¡¡never¡¡think¡¡to¡¡see¡¡again£»¡¡nor¡¡think¡¡it¡¡can¡¡be¡£
30th¡£¡¡¡¡I¡¡find¡¡the¡¡Duke¡¡gone¡¡out¡¡with¡¡the¡¡King¡¡to¡day¡¡on¡¡hunting¡£
31st¡£¡¡¡¡A¡¡public¡¡Fast¡day¡¡appointed¡¡to¡¡pray¡¡for¡¡the¡¡good¡¡success¡¡of¡¡the¡¡fleet¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡a¡¡pretty¡¡thing¡¡to¡¡consider¡¡how¡¡little¡¡a¡¡matter¡¡they¡¡make¡¡of¡¡this¡¡keeping¡¡of¡¡a¡¡Fast£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡so¡¡much¡¡as¡¡declared¡¡time¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡read¡¡in¡¡the¡¡churches£»¡¡the¡¡last¡¡Sunday£»¡¡but¡¡ordered¡¡by¡¡proclamation¡¡since£º¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡upon¡¡some¡¡sudden¡¡news¡¡of¡¡the¡¡Dutch¡¡being¡¡come¡¡out¡£¡¡¡¡As¡¡to¡¡public¡¡business£»¡¡by¡¡late¡¡tidings¡¡of¡¡the¡¡French¡¡fleet¡¡being¡¡come¡¡to¡¡Rochell£»¡¡£¨how¡¡true£»¡¡though£»¡¡I¡¡know¡¡not£©¡¡our¡¡fleet¡¡is¡¡divided£»¡¡Prince¡¡Rupert¡¡being¡¡gone¡¡with¡¡about¡¡thirty¡¡ships¡¡to¡¡the¡¡Westward¡¡as¡¡is¡¡conceived¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡French£»¡¡to¡¡hinder¡¡their¡¡coming¡¡to¡¡join¡¡with¡¡the¡¡Dutch¡£¡¡¡¡My¡¡Lord¡¡Duke¡¡of¡¡Albemarle¡¡lies¡¡in¡¡the¡¡Downes¡¡with¡¡the¡¡rest£»¡¡and¡¡intends¡¡presently¡¡to¡¡sail¡¡to¡¡the¡¡Gunfleete¡£
June¡¡2£»¡¡1666¡£¡¡¡¡Up£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡office£»¡¡where¡¡certain¡¡news¡¡is¡¡brought¡¡us¡¡of¡¡a¡¡letter¡¡come¡¡to¡¡the¡¡King¡¡this¡¡morning¡¡from¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Albemarle£»¡¡dated¡¡yesterday¡¡at¡¡eleven¡¡o'clock£»¡¡as¡¡they¡¡were¡¡sailing¡¡to¡¡the¡¡Gunfleete£»¡¡that¡¡they¡¡were¡¡in¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡Dutch¡¡fleet£»¡¡and¡¡were¡¡fitting¡¡themselves¡¡to¡¡fight¡¡them£»¡¡so¡¡that¡¡they¡¡are¡¡ere¡¡this¡¡certainly¡¡engaged£º¡¡¡¡besides£»¡¡several¡¡do¡¡averr¡¡they¡¡heard¡¡the¡¡guns¡¡yesterday¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡£¡¡¡¡This¡¡put¡¡us¡¡at¡¡the¡¡Board¡¡into¡¡a¡¡tosse¡£¡¡¡¡Presently¡¡come¡¡orders¡¡for¡¡our¡¡sending¡¡away¡¡to¡¡the¡¡fleet¡¡a¡¡recruite¡¡of¡¡200¡¡soldiers¡£¡¡¡¡So¡¡I¡¡rose¡¡from¡¡the¡¡table£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡Victualling¡office£»¡¡and¡¡thence¡¡upon¡¡the¡¡River¡¡among¡¡several¡¡vessels£»¡¡to¡¡consider¡¡of¡¡the¡¡sending¡¡them¡¡away£»¡¡and¡¡lastly£»¡¡down¡¡to¡¡Greenwich£»¡¡and¡¡there¡¡appointed¡¡two¡¡yachts¡¡to¡¡be¡¡ready¡¡for¡¡them£»¡¡and¡¡did¡¡order¡¡the¡¡soldiers¡¡to¡¡march¡¡to¡¡Blackewall¡£¡¡¡¡Having¡¡set¡¡all¡¡things¡¡in¡¡order¡¡against¡¡the¡¡next¡¡flood£»¡¡I¡¡went¡¡on¡¡shore¡¡with¡¡Captain¡¡Erwin¡¡at¡¡Greenwich£»¡¡and¡¡into¡¡the¡¡parke£»¡¡and¡¡there£º¡¡¡¡we¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡guns¡¡from¡¡the¡¡fleete¡¡most¡¡plainly¡£¡¡¡¡We¡¡walked¡¡to¡¡the¡¡water¡side£»¡¡and¡¡there¡¡seeing¡¡the¡¡King¡¡and¡¡Duke¡¡come¡¡down¡¡in¡¡their¡¡barge¡¡to¡¡Greenwich¡house£»¡¡I¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡did¡¡give¡¡them¡¡an¡¡account¡¡what¡¡I¡¡was¡¡doing¡£¡¡¡¡They¡¡went¡¡up¡¡to¡¡the¡¡park¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡guns¡¡of¡¡the¡¡fleet¡¡go¡¡off¡£¡¡¡¡All¡¡our¡¡hopes¡¡now¡¡are¡¡that¡¡Prince¡¡Rupert¡¡with¡¡his¡¡fleet¡¡is¡¡coming¡¡back¡¡and¡¡will¡¡be¡¡with¡¡the¡¡fleet¡¡this¡¡even£º¡¡¡¡a¡¡message¡¡being¡¡sent¡¡to¡¡him¡¡for¡¡that¡¡purpose¡¡on¡¡Wednesday¡¡last£»¡¡and¡¡a¡¡return¡¡is¡¡come¡¡from¡¡him¡¡this¡¡morning£»¡¡that¡¡he¡¡did¡¡intend¡¡to¡¡sail¡¡from¡¡St¡£¡¡Ellen's¡¡point¡¡about¡¡four¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡¡yesterday£»¡¡which¡¡gives¡¡us¡¡great¡¡hopes£»¡¡the¡¡wind¡¡being¡¡very¡¡fair£»¡¡that¡¡he¡¡is¡¡with¡¡them¡¡this¡¡even£»¡¡and¡¡the¡¡fresh¡¡going¡¡off¡¡of¡¡the¡¡guns¡¡makes¡¡us¡¡believe¡¡the¡¡same¡£¡¡Down¡¡to¡¡Blackewall£»¡¡and¡¡there¡¡saw¡¡the¡¡soldiers¡¡£¨who¡¡were¡¡by¡¡this¡¡time¡¡gotten¡¡most¡¡of¡¡them¡¡drunk£©¡¡shipped¡¡off¡£¡¡¡¡But£»¡¡Lord£¡¡¡¡¡to¡¡see¡¡how¡¡the¡¡poor¡¡fellows¡¡kissed¡¡their¡¡wives¡¡and¡¡sweet¡hearts¡¡in¡¡that¡¡simple¡¡manner¡¡at¡¡their¡¡going¡¡off£»¡¡and¡¡shouted£»¡¡and¡¡let¡¡off¡¡their¡¡guns£»¡¡was¡¡strange¡¡sport¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡evening¡¡come¡¡up¡¡the¡¡River¡¡the¡¡Katharine¡¡yacht£»¡¡Captain¡¡Fazeby£»¡¡who¡¡hath¡¡brought¡¡over¡¡my¡¡Lord¡¡of¡¡Alesbury¡¡£§Robert¡¡Bruce£»¡¡created¡¡Earl¡¡of¡¡Aylesbury£»¡¡1663¡£¡¡¡¡Ob¡£¡¡1685¡££§¡¡¡¡and¡¡Sir¡¡Thomas¡¡Liddall¡¡£§Of¡¡Ravensworth¡¡Castle£»¡¡Durham£»¡¡succeeded¡¡his¡¡grandfather£»¡¡the¡¡first¡¡Baronet£»¡¡1650¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡three¡¡daughters¡£¡¡¡¡Ob¡£¡¡1697¡££§¡¡¡¡£¨with¡¡a¡¡very¡¡pretty¡¡daughter£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡pretty¡¡travelling¡dress£©¡¡from¡¡Flanders£»¡¡who¡¡saw¡¡the¡¡Dutch¡¡fleet¡¡on¡¡Thursday£»¡¡and¡¡ran¡¡from¡¡them£»¡¡but¡¡from¡¡that¡¡hour¡¡to¡¡this¡¡hath¡¡not¡¡heard¡¡one¡¡gun£»¡¡nor¡¡any¡¡news¡¡of¡¡any¡¡fight¡£¡¡¡¡Having¡¡put¡¡the¡¡soldiers¡¡on¡¡board£»¡¡I¡¡home¡£
3rd¡¡£¨Lord's¡day£»¡¡Whit¡sunday£©¡£¡¡¡¡Up£»¡¡and¡¡by¡¡water¡¡to¡¡White¡¡Hall£»¡¡and¡¡there¡¡met¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Coventry£»¡¡who¡¡tells¡¡me¡¡the¡¡only¡¡news¡¡from¡¡the¡¡fleet¡¡is¡¡brought¡¡by¡¡Capta