Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > mark twain, a biography, 1866-1875 >

µÚ38½Ú

mark twain, a biography, 1866-1875-µÚ38½Ú

С˵£º mark twain, a biography, 1866-1875 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡our¡¡bedroom¡¡looking¡¡straight¡¡up¡¡Portland¡¡Place£»¡¡our¡¡parlor¡¡having¡¡a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡noble¡¡array¡¡of¡¡great¡¡windows¡¡looking¡¡out¡¡upon¡¡both¡¡streets¡¡£¨Portland
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Place¡¡and¡¡the¡¡crook¡¡that¡¡joins¡¡it¡¡onto¡¡Regent¡¡Street£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nine¡¡p¡£m¡£¡¡¡¡full¡¡twilight£»¡¡rich¡¡sunset¡¡tints¡¡lingering¡¡in¡¡the¡¡west¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡not¡¡going¡¡to¡¡write¡¡anything£»¡¡rather¡¡tell¡¡it¡¡when¡¡I¡¡get¡¡back¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡love¡¡you¡¡and¡¡Harmony£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡all¡¡the¡¡fresh¡¡news¡¡I've¡¡got
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡anyway¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡mean¡¡to¡¡keep¡¡that¡¡fresh¡¡all¡¡the¡¡time¡£

Mrs¡£¡¡Clemens£»¡¡in¡¡a¡¡letter¡¡to¡¡her¡¡sister£»¡¡declared£º¡¡¡¨It¡¡is¡¡perfectly
discouraging¡¡to¡¡try¡¡to¡¡write¡¡you¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡so¡¡much¡¡to¡¡write¡¡about¡¡that
it¡¡makes¡¡me¡¡feel¡¡as¡¡if¡¡it¡¡was¡¡no¡¡use¡¡to¡¡begin¡£¡¨

It¡¡was¡¡a¡¡period¡¡of¡¡continuous¡¡honor¡¡and¡¡entertainment¡£¡¡¡¡If¡¡Mark¡¡Twain¡¡had
been¡¡a¡¡lion¡¡on¡¡his¡¡first¡¡visit£»¡¡he¡¡was¡¡little¡¡less¡¡than¡¡royalty¡¡now¡£¡¡¡¡His
rooms¡¡at¡¡the¡¡Langham¡¡were¡¡like¡¡a¡¡court¡£¡¡¡¡Miss¡¡Spaulding¡¡£¨now¡¡Mrs¡£¡¡John¡¡B¡£
Stanchfield£©¡¡remembers¡¡that¡¡Robert¡¡Browning£»¡¡Turgenieff£»¡¡Sir¡¡John
Millais£»¡¡Lord¡¡Houghton£»¡¡and¡¡Sir¡¡Charles¡¡Dilke¡¡£¨then¡¡at¡¡the¡¡height¡¡of¡¡his
fame£©¡¡were¡¡among¡¡those¡¡that¡¡called¡¡to¡¡pay¡¡their¡¡respects¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡recent
letter¡¡she¡¡says£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡remember¡¡a¡¡delightful¡¡luncheon¡¡that¡¡Charles¡¡Kingsley¡¡gave¡¡for¡¡Mr¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Clemens£»¡¡also¡¡an¡¡evening¡¡when¡¡Lord¡¡Dunraven¡¡brought¡¡Mr¡£¡¡Home£»¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡medium£»¡¡Lord¡¡Dunraven¡¡telling¡¡many¡¡of¡¡the¡¡remarkable¡¡things¡¡he¡¡had
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡seen¡¡Mr¡£¡¡Home¡¡do¡£¡¡¡¡I¡¡remember¡¡I¡¡wanted¡¡so¡¡much¡¡to¡¡see¡¡him¡¡float¡¡out
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡a¡¡seven¡¡or¡¡eight¡¡story¡¡window£»¡¡and¡¡enter¡¡another£»¡¡which¡¡Lord
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dunraven¡¡said¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡him¡¡do¡¡many¡¡times¡£¡¡¡¡But¡¡Mr¡£¡¡Home¡¡had¡¡been
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡very¡¡ill£»¡¡and¡¡said¡¡his¡¡power¡¡had¡¡left¡¡him¡£¡¡¡¡My¡¡great¡¡regret¡¡was¡¡that
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡did¡¡not¡¡see¡¡Carlyle£»¡¡who¡¡was¡¡too¡¡sad¡¡and¡¡ill¡¡for¡¡visits¡£

Among¡¡others¡¡they¡¡met¡¡Lewis¡¡Carroll£»¡¡the¡¡author¡¡of¡¡Alice¡¡in¡¡Wonderland£»
and¡¡found¡¡him¡¡so¡¡shy¡¡that¡¡it¡¡was¡¡almost¡¡impossible¡¡to¡¡get¡¡him¡¡to¡¡say¡¡a
word¡¡on¡¡any¡¡subject¡£

¡¨The¡¡shyest¡¡full¡­grown¡¡man£»¡¡except¡¡Uncle¡¡Remus£»¡¡I¡¡ever¡¡met£»¡¨¡¡Clemens¡¡once
wrote¡£¡¡¡¡¡¨Dr¡£¡¡MacDonald¡¡and¡¡several¡¡other¡¡lively¡¡talkers¡¡were¡¡present£»¡¡and
the¡¡talk¡¡went¡¡briskly¡¡on¡¡for¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡hours£»¡¡but¡¡Carroll¡¡sat¡¡still¡¡all
the¡¡while£»¡¡except¡¡now¡¡and¡¡then¡¡when¡¡he¡¡answered¡¡a¡¡question¡£¡¨

At¡¡a¡¡dinner¡¡given¡¡by¡¡George¡¡Smalley¡¡they¡¡met¡¡Herbert¡¡Spencer£»¡¡and¡¡at¡¡a
luncheon¡­party¡¡at¡¡Lord¡¡Houghton's£»¡¡Sir¡¡Arthur¡¡Helps£»¡¡then¡¡a¡¡world¡­wide
celebrity¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lord¡¡Elcho£»¡¡a¡¡large£»¡¡vigorous¡¡man£»¡¡sat¡¡at¡¡some¡¡distance¡¡down¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡table¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡talking¡¡earnestly¡¡about¡¡the¡¡town¡¡of¡¡Godalming¡£¡¡¡¡It
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡a¡¡deep£»¡¡flowing£»¡¡and¡¡inarticulate¡¡rumble£»¡¡but¡¡I¡¡caught¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Godalming¡¡pretty¡¡nearly¡¡every¡¡time¡¡it¡¡broke¡¡free¡¡of¡¡the¡¡rumbling£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡as¡¡all¡¡the¡¡strength¡¡was¡¡on¡¡the¡¡first¡¡end¡¡of¡¡the¡¡word£»¡¡it
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡startled¡¡me¡¡every¡¡time£»¡¡because¡¡it¡¡sounded¡¡so¡¡like¡¡swearing¡£¡¡¡¡In¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡luncheon¡¡Lady¡¡Houghton¡¡rose£»¡¡remarked¡¡to¡¡the¡¡guests¡¡on
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡right¡¡and¡¡on¡¡her¡¡left£»¡¡in¡¡a¡¡matter¡­of¡­fact¡¡way£»¡¡¡¨Excuse¡¡me£»¡¡I
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡an¡¡engagement£»¡¨¡¡and¡¡without¡¡further¡¡ceremony£»¡¡she¡¡went¡¡off¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡meet¡¡it¡£¡¡¡¡This¡¡would¡¡have¡¡been¡¡doubtful¡¡etiquette¡¡in¡¡America¡£¡¡¡¡Lord
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Houghton¡¡told¡¡a¡¡number¡¡of¡¡delightful¡¡stories¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡them¡¡in
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡French£»¡¡and¡¡I¡¡lost¡¡nothing¡¡of¡¡them¡¡but¡¡the¡¡nubs¡£

Little¡¡Susy¡¡and¡¡her¡¡father¡¡thrived¡¡on¡¡London¡¡life£»¡¡but¡¡after¡¡a¡¡time¡¡it
wore¡¡on¡¡Mrs¡£¡¡Clemens¡£¡¡¡¡She¡¡delighted¡¡in¡¡the¡¡English¡¡cordiality¡¡and
culture£»¡¡but¡¡the¡¡demands¡¡were¡¡heavy£»¡¡the¡¡social¡¡forms¡¡sometimes¡¡trying¡£
Life¡¡in¡¡London¡¡was¡¡interesting£»¡¡and¡¡in¡¡its¡¡way¡¡charming£»¡¡but¡¡she¡¡did¡¡not
enter¡¡into¡¡it¡¡with¡¡quite¡¡her¡¡husband's¡¡enthusiasm¡¡and¡¡heartiness¡£¡¡¡¡In¡¡the
end¡¡they¡¡canceled¡¡all¡¡London¡¡engagements¡¡and¡¡quietly¡¡set¡¡out¡¡for
Scotland¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡way¡¡they¡¡rested¡¡a¡¡few¡¡days¡¡in¡¡York£»¡¡a¡¡venerable¡¡place
such¡¡as¡¡Mark¡¡Twain¡¡always¡¡loved¡¡to¡¡describe¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡letter¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Langdon
he¡¡wrote£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡the¡¡present¡¡we¡¡shall¡¡remain¡¡in¡¡this¡¡queer¡¡old¡¡walled¡¡town£»¡¡with
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡crooked£»¡¡narrow¡¡lanes£»¡¡that¡¡tell¡¡us¡¡of¡¡their¡¡old¡¡day¡¡that¡¡knew
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡wheeled¡¡vehicles£»¡¡its¡¡plaster¡­and¡­timber¡¡dwellings£»¡¡with¡¡upper
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stories¡¡far¡¡overhanging¡¡the¡¡street£»£»¡¡and¡¡thus¡¡marking¡¡their¡¡date£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡say¡¡three¡¡hundred¡¡years¡¡ago£»¡¡the¡¡stately¡¡city¡¡walls£»¡¡the¡¡castellated
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gates£»¡¡the¡¡ivy¡­grown£»¡¡foliage¡­sheltered£»¡¡most¡¡noble¡¡and¡¡picturesque
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ruin¡¡of¡¡St¡£¡¡Mary's¡¡Abbey£»¡¡suggesting¡¡their¡¡date£»¡¡say¡¡five¡¡hundred
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡years¡¡ago£»¡¡in¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡Crusading¡¡times¡¡and¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡English
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡chivalry¡¡and¡¡romance£»¡¡the¡¡vast¡¡Cathedral¡¡of¡¡York£»¡¡with¡¡its¡¡worn
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡carvings¡¡and¡¡quaintly¡¡pictured¡¡windows£»¡¡preaching¡¡of¡¡still¡¡remoter
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡days£»¡¡the¡¡outlandish¡¡names¡¡of¡¡streets¡¡and¡¡courts¡¡and¡¡byways¡¡that
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stand¡¡as¡¡a¡¡record¡¡and¡¡a¡¡memorial£»¡¡all¡¡these¡¡centuries£»¡¡of¡¡Danish
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dominion¡¡here¡¡in¡¡still¡¡earlier¡¡times£»¡¡the¡¡hint¡¡here¡¡and¡¡there¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡King¡¡Arthur¡¡and¡¡his¡¡knights¡¡and¡¡their¡¡bloody¡¡fights¡¡with¡¡Saxon
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡oppressors¡¡round¡¡about¡¡this¡¡old¡¡city¡¡more¡¡than¡¡thirteen¡¡hundred
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡years¡¡gone¡¡by£»¡¡and£»¡¡last¡¡of¡¡all£»¡¡the¡¡melancholy¡¡old¡¡stone¡¡coffins
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡sculptured¡¡inscriptions£»¡¡a¡¡venerable¡¡arch¡¡and¡¡a¡¡hoary¡¡tower¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stone¡¡that¡¡still¡¡remain¡¡and¡¡are¡¡kissed¡¡by¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡caressed¡¡by
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡shadows¡¡every¡¡day£»¡¡just¡¡as¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡the¡¡shadows¡¡have¡¡kissed
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and£»¡¡caressed¡¡them¡¡every¡¡lagging¡¡day¡¡since¡¡the¡¡Roman¡¡Emperor's
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡soldiers¡¡placed¡¡them¡¡here¡¡in¡¡the¡¡times¡¡when¡¡Jesus¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡Mary
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡walked¡¡the¡¡streets¡¡of¡¡Nazareth¡¡a¡¡youth£»¡¡with¡¡no¡¡more¡¡name¡¡or¡¡fame
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡the¡¡Yorkshire¡¡boy¡¡who¡¡is¡¡loitering¡¡down¡¡this¡¡street¡¡this
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡moment¡£

They¡¡reached¡¡Edinburgh¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡July¡¡and¡¡secluded¡¡themselves¡¡in
Veitch's¡¡family¡¡hotel¡¡in¡¡George¡¡Street£»¡¡intending¡¡to¡¡see¡¡no¡¡one¡£¡¡¡¡But
this¡¡plan¡¡was¡¡not¡¡a¡¡success£»¡¡the¡¡social¡¡stress¡¡of¡¡London¡¡had¡¡been¡¡too
much¡¡for¡¡Mrs¡£¡¡Clemens£»¡¡and¡¡she¡¡collapsed¡¡immediately¡¡after¡¡their¡¡arrival¡£
Clemens¡¡was¡¡unacquainted¡¡in¡¡Edinburgh£»¡¡but¡¡remembered¡¡that¡¡Dr¡£¡¡John
Brown£»¡¡who¡¡had¡¡written¡¡Rab¡¡and¡¡His¡¡Friend£»¡¡lived¡¡there¡£¡¡¡¡He¡¡learned¡¡his
address£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡was¡¡still¡¡a¡¡practising¡¡physician¡£¡¡¡¡He¡¡walked¡¡around
to¡¡23¡¡Rutland¡¡Street£»¡¡and¡¡made¡¡himself¡¡known¡£¡¡¡¡Dr¡£¡¡Brown¡¡came¡¡forthwith£»
and¡¡Mrs¡£¡¡Clemens¡¡speedily¡¡recovered¡¡under¡¡his¡¡able¡¡and¡¡inspiring
treatment¡£

The¡¡association¡¡did¡¡not¡¡end¡¡there¡£¡¡¡¡For¡¡nearly¡¡a¡¡month¡¡Dr¡£¡¡Brown¡¡was
their¡¡daily¡¡companion£»¡¡either¡¡at¡¡the¡¡hotel£»¡¡or¡¡in¡¡his¡¡own¡¡home£»¡¡or¡¡on
protracted¡¡drives¡¡when¡¡he¡¡made¡¡his¡¡round¡¡of¡¡visits£»¡¡taking¡¡these¡¡new
friends¡¡along¡£¡¡¡¡Dr¡£¡¡John¡¡was¡¡beloved¡¡by¡¡everybody¡¡in¡¡Edinburgh£»¡¡everybody
in¡¡Scotland£»¡¡for¡¡that¡¡matter£»¡¡and¡¡his¡¡story¡¡of¡¡Rab¡¡had¡¡won¡¡him¡¡a
following¡¡throughout¡¡Christendom¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡an¡¡unpretentious¡¡sovereign¡£
Clemens¡¡once¡¡wrote¡¡of¡¡him£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡was¡¡a¡¡sweet¡¡and¡¡winning¡¡face£»¡¡as¡¡beautiful¡¡a¡¡face¡¡as¡¡I¡¡have¡¡ever
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡known¡£¡¡¡¡Reposeful£»¡¡gentle£»¡¡benignant£»¡¡the¡¡face¡¡of¡¡a¡¡saint¡¡at¡¡peace
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡all¡¡the¡¡world¡¡and¡¡placidly¡¡beaming¡¡upon¡¡it¡¡the¡¡sunshine¡¡of¡¡love
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡filled¡¡his¡¡heart¡£

He¡¡was¡¡the¡¡friend¡¡of¡¡all¡¡dogs£»¡¡and¡¡of¡¡all¡¡people¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡told¡¡of
him¡¡that¡¡once£»¡¡when¡¡driving£»¡¡he¡¡thrust¡¡his¡¡head¡¡suddenly¡¡out¡¡of¡¡the
carriage¡¡window£»¡¡then¡¡resumed¡¡his¡¡place¡¡with¡¡a¡¡disappointed¡¡look¡£

¡¨Who¡¡was¡¡it£¿¡¨¡¡asked¡¡his¡¡companion¡£¡¡¡¡¡¨Some¡¡one¡¡you¡¡know£¿¡¨

¡¨No£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨A¡¡dog¡¡I¡¡don't¡¡know¡£¡¨

He¡¡became¡¡the¡¡boon¡¡companion¡¡and¡¡playmate¡¡of¡¡little¡¡Susy£»¡¡then¡¡not¡¡quite
a¡¡year¡¡and¡¡a¡¡half¡¡old¡£¡¡¡¡He¡¡called¡¡her¡¡Megalopis£»¡¡a¡¡Greek¡¡term£»¡¡suggested
by¡¡her¡¡eyes£»¡¡those¡¡deep£»¡¡burning¡¡eyes¡¡that¡¡seemed¡¡always¡¡so¡¡full¡¡of
life's¡¡sadder¡¡philosophies£»¡¡and¡¡impending¡¡tragedy¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡collection¡¡of
Dr¡£¡¡Brown's¡¡letters¡¡he¡¡refers¡¡to¡¡this¡¡period¡£¡¡¡¡In¡¡one¡¡place¡¡he¡¡says£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Had¡¡the¡¡author¡¡of¡¡The¡¡Innocents¡¡Abroad¡¡not¡¡come¡¡to¡¡Edinburgh¡¡at¡¡that
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡time¡¡we¡¡in¡¡all¡¡human¡¡probability¡¡might¡¡never¡¡have¡¡met£»¡¡and¡¡what¡¡a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡deprivation¡¡that¡¡would¡¡have¡¡been¡¡to¡¡me¡¡during¡¡the¡¡last¡¡quarter¡¡of¡¡a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡century£¡

And¡¡in¡¡another¡¡place£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡attending¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡Mark¡¡Twain¡£¡¡¡¡His¡¡real¡¡name¡¡is¡¡Clemens¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡is¡¡a¡¡quite¡¡lovely¡¡little¡¡woman£»¡¡modest¡¡and¡¡clever£»¡¡and¡¡she¡¡has¡¡a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡girlie¡¡eighteen¡¡months¡¡old£»¡¡her¡¡ludicrous¡¡miniatureand¡¡such¡¡eyes£¡

Those¡¡playmates£»¡¡the¡¡good¡¡doctor¡¡and¡¡Megalopis£»¡¡romped¡¡together¡¡through
the¡¡hotel¡¡rooms¡¡with¡¡that¡¡complete¡¡abandon¡¡which¡¡few¡¡grown¡¡persons¡¡can
assume¡¡in¡¡their¡¡play¡¡with¡¡children£»¡¡and¡¡not¡¡all¡¡children¡¡can¡¡assume¡¡in
their¡¡play¡¡with¡¡grown¡­ups¡£¡¡¡¡They¡¡played¡¡¡¨bear£»¡¨¡¡and¡¡the¡¡¡¨bear¡¨¡¡£¨which¡¡was
a¡¡very¡¡little¡¡one£»¡¡so¡¡little¡¡that¡¡when¡¡it¡¡stood¡¡up¡¡behind¡¡the¡¡sofa¡¡you
could¡¡just¡¡get¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡yellow¡¡hair£©¡¡would¡¡lie¡¡in¡¡wait¡¡for¡¡her
victim£»¡¡and¡¡spring¡¡out¡¡and¡¡surprise¡¡him¡¡and¡¡throw¡¡him¡¡into¡¡frenzies¡¡of
fear¡£

Almost¡¡every¡¡day¡¡they¡¡made¡¡his¡¡professional¡¡rounds¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡always
carried¡¡a¡¡basket¡¡of¡¡grapes¡¡for¡¡his¡¡patients¡£¡¡¡¡His¡¡guests¡¡brought¡¡along
books¡¡to¡¡read¡¡while¡¡they¡¡waited¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡stopped¡¡for¡¡a¡¡call¡¡he¡¡would
say£º

¡¨Entertain¡¡yourselves¡¡while¡¡I¡¡go¡¡in¡¡and¡¡reduce¡¡the¡¡population¡£¡¨

There¡¡was¡¡much¡¡sight¡­seeing¡¡to¡¡do¡¡in¡¡Edinburgh£»¡¡and¡¡they¡¡could¡¡not¡¡quite
escape¡¡social¡¡affairs¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡teas¡¡and¡¡luncheons¡¡and¡¡dinners¡¡with
the¡¡Dunfermlines¡¡and¡¡the¡¡Abercrombies£»¡¡and¡¡the¡¡MacDonalds£»¡¡and¡¡with
others¡¡of¡¡those¡¡brave¡¡clans¡¡that¡¡no¡¡longer¡¡slew¡¡one¡¡another¡¡among¡¡the
grim¡¡northern¡¡crags¡¡and¡¡glens£»¡¡but¡¡were¡¡as¡¡sociable¡¡and¡¡entertaining
lords¡¡and¡¡ladies¡¡as¡¡ever¡¡the¡¡southland¡¡could¡¡produce¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡very
gentle¡¡folk¡¡indeed£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Clemens£»¡¡in¡¡future¡¡years£»¡¡found¡¡her¡¡heart
going¡¡back¡¡oftener¡¡to¡¡Edinburgh¡¡than¡¡to¡¡any¡¡other¡¡hav

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ