Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > mark twain, a biography, 1866-1875 >

µÚ20½Ú

mark twain, a biography, 1866-1875-µÚ20½Ú

С˵£º mark twain, a biography, 1866-1875 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



read¡¡that¡¡review¡¡of¡¡yours£»¡¡I¡¡felt¡¡like¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡was¡¡so¡¡glad¡¡her¡¡baby
had¡¡come¡¡white¡£¡¨£§

His¡¡manner£»¡¡his¡¡humor£»¡¡his¡¡quaint¡¡colloquial¡¡forms¡¡all¡¡delighted¡¡Howells
more£»¡¡in¡¡fact£»¡¡than¡¡the¡¡opulent¡¡sealskin¡¡overcoat¡¡which¡¡he¡¡affected¡¡at
this¡¡perioda¡¡garment¡¡astonishing¡¡rather¡¡than¡¡esthetic£»¡¡as¡¡Mark¡¡Twain's
clothes¡¡in¡¡those¡¡days¡¡of¡¡his¡¡first¡¡regeneration¡¡were¡¡likely¡¡to¡¡be
startling¡¡enough£»¡¡we¡¡may¡¡believe£»¡¡in¡¡the¡¡conservative¡¡atmosphere¡¡of¡¡the
Atlantic¡¡rooms¡£¡¡¡¡And¡¡Howellsgentle£»¡¡genial£»¡¡sincerefilled¡¡with¡¡the
early¡¡happiness¡¡of¡¡his¡¡calling£»¡¡won¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡Mark¡¡Twain¡¡and¡¡never
lost¡¡it£»¡¡and£»¡¡what¡¡is¡¡still¡¡more¡¡notable£»¡¡won¡¡his¡¡absolute¡¡and¡¡unvarying
confidence¡¡in¡¡all¡¡literary¡¡affairs¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡always¡¡Mark¡¡Twain's¡¡habit¡¡to
rely¡¡on¡¡somebody£»¡¡and¡¡in¡¡matters¡¡pertaining¡¡to¡¡literature¡¡and¡¡to¡¡literary
people¡¡in¡¡general¡¡he¡¡laid¡¡his¡¡burden¡¡on¡¡William¡¡Dean¡¡Howells¡¡from¡¡that
day¡£¡¡¡¡Only¡¡a¡¡few¡¡weeks¡¡after¡¡that¡¡first¡¡visit¡¡we¡¡find¡¡him¡¡telegraphing¡¡to
Howells£»¡¡asking¡¡him¡¡to¡¡look¡¡after¡¡a¡¡Californian¡¡poet£»¡¡then¡¡ill¡¡and
friendless¡¡in¡¡Brooklyn¡£¡¡¡¡Clemens¡¡states¡¡that¡¡he¡¡does¡¡not¡¡know¡¡the¡¡poet£»
but¡¡will¡¡contribute¡¡fifty¡¡dollars¡¡if¡¡Howells¡¡will¡¡petition¡¡the¡¡steamboat
company¡¡for¡¡a¡¡pass£»¡¡and¡¡no¡¡doubt¡¡Howells¡¡complied£»¡¡and¡¡spent¡¡a¡¡good¡¡deal
more¡¡than¡¡fifty¡¡dollars'¡¡worth¡¡of¡¡time¡¡to¡¡get¡¡the¡¡poet¡¡relieved¡¡and
started£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡like¡¡him¡£




LXXIV

THE¡¡WEDDING¡­DAY

The¡¡wedding¡¡was¡¡planned£»¡¡at¡¡first£»¡¡either¡¡for¡¡Christmas¡¡or¡¡New¡­Year's
Day£»¡¡but¡¡as¡¡the¡¡lecture¡¡engagements¡¡continued¡¡into¡¡January¡¡it¡¡was¡¡decided
to¡¡wait¡¡until¡¡these¡¡were¡¡filled¡£¡¡¡¡February¡¡2d£»¡¡a¡¡date¡¡near¡¡the
anniversary¡¡of¡¡the¡¡engagement£»¡¡was¡¡agreed¡¡upon£»¡¡also¡¡a¡¡quiet¡¡wedding¡¡with
no¡¡¡¨tour¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡young¡¡people¡¡would¡¡go¡¡immediately¡¡to¡¡Buffalo£»¡¡and¡¡take¡¡up
a¡¡modest¡¡residence£»¡¡in¡¡a¡¡boardinghouse¡¡as¡¡comfortable£»¡¡even¡¡as¡¡luxurious£»
as¡¡the¡¡husband's¡¡financial¡¡situation¡¡justified¡£¡¡¡¡At¡¡least¡¡that¡¡was¡¡Samuel
Clemens's¡¡understanding¡¡of¡¡the¡¡matter¡£¡¡¡¡He¡¡felt¡¡that¡¡he¡¡was¡¡heavily¡¡in
debtthat¡¡his¡¡first¡¡duty¡¡was¡¡to¡¡relieve¡¡himself¡¡of¡¡that¡¡obligation¡£

There¡¡were¡¡other¡¡plans¡¡in¡¡Elmira£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡daily¡¡and¡¡happy¡¡letters¡¡he
received¡¡there¡¡was¡¡no¡¡inkling¡¡of¡¡any¡¡new¡¡purpose¡£

He¡¡wrote¡¡to¡¡J¡£¡¡D¡£¡¡F¡£¡¡Slee£»¡¡of¡¡Buffalo£»¡¡who¡¡was¡¡associated¡¡in¡¡business
with¡¡Mr¡£¡¡Langdon£»¡¡and¡¡asked¡¡him¡¡to¡¡find¡¡a¡¡suitable¡¡boarding¡­place£»¡¡one
that¡¡would¡¡be¡¡sufficiently¡¡refined¡¡for¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡was¡¡to¡¡be¡¡his¡¡wife£»
and¡¡sufficiently¡¡reasonable¡¡to¡¡insure¡¡prosperity¡£¡¡¡¡In¡¡due¡¡time¡¡Slee
replied¡¡that£»¡¡while¡¡boarding¡¡was¡¡a¡¡¡¨miserable¡¡business¡¡anyhow£»¡¨¡¡he¡¡had
been¡¡particularly¡¡fortunate¡¡in¡¡securing¡¡a¡¡place¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most
pleasant¡¡streets¡¨the¡¡family¡¡a¡¡small¡¡one¡¡and¡¡choice¡¡spirits£»¡¡with¡¡no
predilection¡¡for¡¡taking¡¡boarders£»¡¡and¡¡consenting¡¡to¡¡the¡¡present
arrangement¡¡only¡¡because¡¡of¡¡the¡¡anticipated¡¡pleasure¡¡of¡¡your¡¡company¡£¡¨
The¡¡price£»¡¡Slee¡¡added£»¡¡would¡¡be¡¡reasonable¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡fact¡¡a¡¡house
on¡¡Delaware¡¡Avenuestill¡¡the¡¡fine¡¡residence¡¡street¡¡of¡¡Buffalohad¡¡been
bought¡¡and¡¡furnished¡¡throughout¡¡as¡¡a¡¡present¡¡to¡¡the¡¡bride¡¡and¡¡groom¡£¡¡¡¡It
stands¡¡to¡­day¡¡practically¡¡unchangedbrick¡¡and¡¡mansard¡¡without£»¡¡Eastlake
within£»¡¡a¡¡type¡¡then¡¡much¡¡in¡¡voguespacious¡¡and¡¡handsome¡¡for¡¡that¡¡period¡£
It¡¡was¡¡completely¡¡appointed¡£¡¡¡¡Diagrams¡¡of¡¡the¡¡rooms¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡to
Elmira¡¡and¡¡Miss¡¡Langdon¡¡herself¡¡had¡¡selected¡¡the¡¡furnishings¡£¡¡¡¡Everything
was¡¡put¡¡in¡¡readiness£»¡¡including¡¡linen£»¡¡cutlery£»¡¡and¡¡utensils¡£¡¡¡¡Even¡¡the
servants¡¡had¡¡been¡¡engaged¡¡and¡¡the¡¡pantry¡¡and¡¡cellar¡¡had¡¡been¡¡stocked¡£

It¡¡must¡¡have¡¡been¡¡hard¡¡for¡¡Olivia¡¡Langdon¡¡to¡¡keep¡¡this¡¡wonderful¡¡surprise
out¡¡of¡¡those¡¡daily¡¡letters¡£¡¡¡¡A¡¡surprise¡¡like¡¡that¡¡is¡¡always¡¡watching¡¡a
chance¡¡to¡¡slip¡¡out¡¡unawares£»¡¡especially¡¡when¡¡one¡¡is¡¡eagerly¡¡impatient¡¡to
reveal¡¡it¡£

However£»¡¡the¡¡traveler¡¡remained¡¡completely¡¡in¡¡the¡¡dark¡£¡¡¡¡He¡¡may¡¡have
wondered¡¡vaguely¡¡at¡¡the¡¡lack¡¡of¡¡enthusiasm¡¡in¡¡the¡¡boarding¡¡idea£»¡¡and
could¡¡he¡¡have¡¡been¡¡certain¡¡that¡¡the¡¡sales¡¡of¡¡the¡¡book¡¡would¡¡continue£»¡¡or
that¡¡his¡¡newspaper¡¡venture¡¡would¡¡yield¡¡an¡¡abundant¡¡harvest£»¡¡he¡¡might¡¡have
planned¡¡his¡¡domestic¡¡beginning¡¡on¡¡a¡¡more¡¡elaborate¡¡scale¡£¡¡¡¡If¡¡only¡¡the
Tennessee¡¡land¡¡would¡¡yield¡¡the¡¡long¡­expected¡¡fortune¡¡now£¡¡¡¡¡But¡¡these¡¡were
all¡¡incalculable¡¡things¡£¡¡¡¡All¡¡that¡¡he¡¡could¡¡be¡¡sure¡¡of¡¡was¡¡the¡¡coming¡¡of
his¡¡great¡¡happiness£»¡¡in¡¡whatever¡¡environment£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡dragging¡¡weeks
between¡£

At¡¡last¡¡the¡¡night¡¡of¡¡the¡¡final¡¡lecture¡¡came£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡off¡¡for¡¡Elmira
with¡¡the¡¡smallest¡¡possible¡¡delay¡£¡¡¡¡Once¡¡there£»¡¡the¡¡intervening¡¡days¡¡did
not¡¡matter¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡join¡¡in¡¡the¡¡busy¡¡preparations£»¡¡he¡¡could¡¡write
exuberantly¡¡to¡¡his¡¡friends¡£¡¡¡¡To¡¡Laura¡¡Hawkins£»¡¡long¡¡since¡¡Laura¡¡Frazer¡¡he
sent¡¡a¡¡playful¡¡line£»¡¡to¡¡Jim¡¡Gillis£»¡¡still¡¡digging¡¡and¡¡washing¡¡on¡¡the
slopes¡¡of¡¡the¡¡old¡¡Tuolumne¡¡hills£»¡¡he¡¡wrote¡¡a¡¡letter¡¡which¡¡eminently
belongs¡¡here£º


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Elmira£»¡¡N¡£¡¡Y¡££»¡¡January¡¡26£»¡¡1870¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DEAR¡¡Jim£»I¡¡remember¡¡that¡¡old¡¡night¡¡just¡¡as¡¡well£¡¡¡¡¡And¡¡somewhere
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡among¡¡my¡¡relics¡¡I¡¡have¡¡your¡¡remembrance¡¡stored¡¡away¡£¡¡¡¡It¡¡makes¡¡my
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡heart¡¡ache¡¡yet¡¡to¡¡call¡¡to¡¡mind¡¡some¡¡of¡¡those¡¡days¡£¡¡¡¡Still¡¡it
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shouldn't£»¡¡for¡¡right¡¡in¡¡the¡¡depths¡¡of¡¡their¡¡poverty¡¡and¡¡their
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pocket¡­hunting¡¡vagabondage¡¡lay¡¡the¡¡germ¡¡of¡¡my¡¡coming¡¡good¡¡fortune¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡remember¡¡the¡¡one¡¡gleam¡¡of¡¡jollity¡¡that¡¡shot¡¡across¡¡our¡¡dismal
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sojourn¡¡in¡¡the¡¡rain¡¡and¡¡mud¡¡of¡¡Angel's¡¡CampI¡¡mean¡¡that¡¡day¡¡we¡¡sat
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡around¡¡the¡¡tavern¡¡stove¡¡and¡¡heard¡¡that¡¡chap¡¡tell¡¡about¡¡the¡¡frog¡¡and
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡how¡¡they¡¡filled¡¡him¡¡with¡¡shot¡£¡¡¡¡And¡¡you¡¡remember¡¡how¡¡we¡¡quoted¡¡from
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡yarn¡¡and¡¡laughed¡¡over¡¡it¡¡out¡¡there¡¡on¡¡the¡¡hillside¡¡while¡¡you¡¡and
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dear¡¡old¡¡Stoker¡¡panned¡¡and¡¡washed¡£¡¡¡¡I¡¡jotted¡¡the¡¡story¡¡down¡¡in¡¡my
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡note¡­book¡¡that¡¡day£»¡¡and¡¡would¡¡have¡¡been¡¡glad¡¡to¡¡get¡¡ten¡¡or¡¡fifteen
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dollars¡¡for¡¡itI¡¡was¡¡just¡¡that¡¡blind¡£¡¡¡¡But¡¡then¡¡we¡¡were¡¡so¡¡hard¡¡up¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡published¡¡that¡¡story£»¡¡and¡¡it¡¡became¡¡widely¡¡known¡¡in¡¡America£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡India£»¡¡China£»¡¡England£»¡¡and¡¡the¡¡reputation¡¡it¡¡made¡¡for¡¡me¡¡has¡¡paid¡¡me
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thousands¡¡and¡¡thousands¡¡of¡¡dollars¡¡since¡£¡¡¡¡Four¡¡or¡¡five¡¡months¡¡ago¡¡I
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bought¡¡into¡¡the¡¡Express¡¡£¨I¡¡have¡¡ordered¡¡it¡¡sent¡¡to¡¡you¡¡as¡¡long¡¡as
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡live£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡bookkeeper¡¡sends¡¡you¡¡any¡¡bills¡¡you¡¡let¡¡me¡¡hear
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡it£©¡£¡¡¡¡I¡¡went¡¡heavily¡¡in¡¡debtnever¡¡could¡¡have¡¡dared¡¡to¡¡do¡¡that£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jim£»¡¡if¡¡we¡¡hadn't¡¡heard¡¡the¡¡jumping¡¡Frog¡¡story¡¡that¡¡day¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡wouldn't¡¡I¡¡love¡¡to¡¡take¡¡old¡¡Stoker¡¡by¡¡the¡¡hand£»¡¡and¡¡wouldn't¡¡I
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡love¡¡to¡¡see¡¡him¡¡in¡¡his¡¡great¡¡specialty£»¡¡his¡¡wonderful¡¡rendition¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Rinalds¡¡in¡¡the¡¡¡¨Burning¡¡Shame£¡¡¨¡¡¡¡Where¡¡is¡¡Dick¡¡and¡¡what¡¡is¡¡he¡¡doing£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Give¡¡him¡¡my¡¡fervent¡¡love¡¡and¡¡warm¡¡old¡¡remembrances¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡week¡¡from¡¡to¡­day¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡married¡­to¡¡a¡¡girl¡¡even¡¡better¡¡and
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lovelier¡¡than¡¡the¡¡peerless¡¡¡¨Chapparal¡¡Quails¡£¡¨¡¡¡¡You¡¡can't¡¡come¡¡so
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡far£»¡¡Jim£»¡¡but¡¡still¡¡I¡¡cordially¡¡invite¡¡you¡¡to¡¡come¡¡anyhow£»¡¡and¡¡I
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡invite¡¡Dick¡¡too¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡you¡¡two¡¡boys¡¡were¡¡to¡¡land¡¡here¡¡on¡¡that
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pleasant¡¡occasion¡¡we¡¡would¡¡make¡¡you¡¡right¡¡royally¡¡welcome¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Truly¡¡your¡¡friend£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SAML¡£¡¡L¡£¡¡CLEMENS¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡P¡£S¡£¡­California¡¡plums¡¡are¡¡good¡£¡¡¡¡Jim£»¡¡particularly¡¡when¡¡they¡¡are
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stewed¡£

It¡¡had¡¡been¡¡only¡¡five¡¡years¡¡beforethat¡¡day¡¡in¡¡Angel's¡¡Campbut¡¡how
long¡¡ago¡¡and¡¡how¡¡far¡¡away¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡him¡¡now£¡¡¡¡¡So¡¡much¡¡had¡¡happened
since¡¡then£»¡¡so¡¡much¡¡of¡¡which¡¡that¡¡was¡¡the¡¡beginningso¡¡little¡¡compared
with¡¡the¡¡marvel¡¡of¡¡the¡¡years¡¡ahead£»¡¡whose¡¡threshold¡¡he¡¡was¡¡now¡¡about¡¡to
cross£»¡¡and¡¡not¡¡alone¡£

A¡¡day¡¡or¡¡two¡¡before¡¡the¡¡wedding¡¡he¡¡was¡¡asked¡¡to¡¡lecture¡¡on¡¡the¡¡night¡¡of
February¡¡2d¡£¡¡¡¡He¡¡replied¡¡that¡¡he¡¡was¡¡sorry¡¡to¡¡disappoint¡¡the¡¡applicant£»
but¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡lecture¡¡on¡¡the¡¡night¡¡of¡¡February¡¡2d£»¡¡for¡¡the¡¡reason
that¡¡he¡¡was¡¡going¡¡to¡¡marry¡¡a¡¡young¡¡lady¡¡on¡¡that¡¡evening£»¡¡and¡¡that¡¡he
would¡¡rather¡¡marry¡¡that¡¡young¡¡lady¡¡than¡¡deliver¡¡all¡¡the¡¡lectures¡¡in¡¡the
world¡£

And¡¡so¡¡came¡¡the¡¡wedding¡­day¡£¡¡¡¡It¡¡began¡¡pleasantly£»¡¡the¡¡postman¡¡brought¡¡a
royalty¡¡check¡¡that¡¡morning¡¡of¡¡4£»000£»¡¡the¡¡accumulation¡¡of¡¡three¡¡months'
sales£»¡¡and¡¡the¡¡Rev¡£¡¡Joseph¡¡Twichell¡¡and¡¡Harmony£»¡¡his¡¡wife£»¡¡came¡¡from
HartfordTwichell¡¡to¡¡join¡¡with¡¡the¡¡Rev¡£¡¡Thomas¡¡K¡£¡¡¡¡Beecher¡¡in
solemnizing¡¡the¡¡marriage¡£¡¡¡¡Pamela¡¡Moffett£»¡¡a¡¡widow¡¡now£»¡¡with¡¡her¡¡daughter
Annie£»¡¡grown¡¡to¡¡a¡¡young¡¡lady£»¡¡had¡¡come¡¡all¡¡the¡¡way¡¡from¡¡St¡£¡¡Louis£»¡¡and
Mrs¡£¡¡Fairbanks¡¡from¡¡Cleveland¡£

Yet¡¡the¡¡guests¡¡were¡¡not¡¡numerous£»¡¡not¡¡more¡¡than¡¡a¡¡hundred¡¡at¡¡most£»¡¡so¡¡it
was¡¡a¡¡quiet¡¡wedding¡¡there¡¡in¡¡the¡¡Langdon¡¡parlors£»¡¡those¡¡dim£»¡¡stately
rooms¡¡that¡¡in¡¡the¡¡future¡¡would¡¡hold¡¡so¡¡much¡¡of¡¡his¡¡historyso¡¡much¡¡of
the¡¡story¡¡of¡¡life¡¡and¡¡death¡¡that¡¡made¡¡its¡¡beginning¡¡there¡£

The¡¡wedding¡­service¡¡was¡¡about¡¡seven¡¡o'clock£»¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Beecher¡¡had¡¡a
meeting¡¡at¡¡the¡¡church¡¡soon¡¡after¡¡that¡¡hour¡£¡¡¡¡Afterward¡¡followed¡¡the
wedding¡­supper¡¡and¡¡dancing£»¡¡and¡¡the¡¡bride's¡¡father¡¡danced¡¡with¡¡the¡¡bride¡£
To¡¡the¡¡interested¡¡crowd¡¡awaiting¡¡him¡¡at¡¡the¡¡church¡¡Mr¡£¡¡Beecher¡¡reported
that¡¡the¡¡bride¡¡was¡¡very¡¡beautiful£»¡¡and¡¡had¡¡on¡¡the¡¡longest¡¡white¡¡gloves¡¡he
had¡¡ever¡¡seen£»¡¡he¡¡declared¡¡they¡¡reached¡¡to¡¡her¡¡shoulders¡£¡¡£§Perhaps¡¡for
a¡¡younger¡¡generation¡¡it¡¡should¡¡be¡¡said¡¡that¡¡Thomas¡¡K¡£¡¡Beecher¡¡was¡¡a
brother¡¡of¡¡Henry¡¡Ward¡¡Beecher¡£¡¡¡¡He¡¡lived¡¡and¡¡died¡¡in¡¡Elmira£»¡¡the¡¡almost
worshiped¡¡pastor¡¡of¡¡the¡¡Park¡¡Congregational¡¡Church¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡noble£»
unorthodox¡¡teacher¡£¡¡¡¡Samuel¡¡Clemens¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡his¡¡marriage¡¡already
strongly¡¡admired¡¡him£»¡¡and¡¡had¡¡espoused¡¡his¡¡cause¡¡in¡¡an¡¡article¡¡signed
¡¨S'cat£¡¡¨¡¡in¡¡the¡¡Elmira¡¡Advertiser£»¡¡when¡¡he¡¡£¨Bee

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ