the psychology of revolution-µÚ26½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
the¡¡advantages¡¡of¡¡corruption¡£
¡®¡®Democracy¡¡has¡¡therefore¡¡two¡¡extremes¡¡to¡¡avoid£»¡¡the¡¡extreme¡¡of
the¡¡spirit¡¡of¡¡equality¡¡leads¡¡to¡¡the¡¡despotism¡¡of¡¡a¡¡single¡¡person£»
as¡¡the¡¡despotism¡¡of¡¡a¡¡single¡¡person¡¡leads¡¡to¡¡conquest¡£''
The¡¡ideal¡¡of¡¡Montesquieu¡¡was¡¡the¡¡English¡¡constitutional
government£»¡¡which¡¡prevented¡¡the¡¡monarchy¡¡from¡¡degenerating¡¡into
despotism¡£¡¡¡¡Otherwise¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡this¡¡philosopher¡¡at¡¡the
moment¡¡of¡¡the¡¡Revolution¡¡was¡¡very¡¡slight¡£
As¡¡for¡¡the¡¡Encyclopaedists£»¡¡to¡¡whom¡¡such¡¡a¡¡considerable
role¡¡is¡¡attributed£»¡¡they¡¡hardly¡¡dealt¡¡with¡¡politics£»
excepting¡¡d'Holbach£»¡¡a¡¡liberal¡¡monarchist¡¡like¡¡Voltaire¡¡and
Diderot¡£¡¡¡¡They¡¡wrote¡¡chiefly¡¡in¡¡defence¡¡of¡¡individual¡¡liberty£»
opposing¡¡the¡¡encroachments¡¡of¡¡the¡¡Church£»¡¡at¡¡that¡¡time¡¡extremely
intolerant¡¡and¡¡inimical¡¡to¡¡philosophers¡£¡¡¡¡Being¡¡neither
Socialists¡¡nor¡¡democrats£»¡¡the¡¡Revolution¡¡could¡¡not¡¡utilise¡¡any¡¡of
their¡¡principles¡£
Voltaire¡¡himself¡¡was¡¡by¡¡no¡¡means¡¡a¡¡partisan¡¡of¡¡democracy¡£
¡®¡®Democracy£»''¡¡he¡¡said£»¡¡¡®¡®seems¡¡only¡¡to¡¡suit¡¡a¡¡very¡¡small
country£»¡¡and¡¡even¡¡then¡¡it¡¡must¡¡be¡¡fortunately¡¡situated¡£¡¡
Little¡¡as¡¡it¡¡may¡¡be£»¡¡it¡¡will¡¡make¡¡many¡¡mistakes£»¡¡because¡¡it¡¡will
be¡¡composed¡¡of¡¡men¡£¡¡¡¡Discord¡¡will¡¡prevail¡¡there¡¡as¡¡in¡¡a¡¡convent
full¡¡of¡¡monks£»¡¡but¡¡there¡¡will¡¡be¡¡no¡¡St¡£¡¡Bartholomew's¡¡day£»¡¡no
Irish¡¡massacres£»¡¡no¡¡Sicilian¡¡Vespers£»¡¡no¡¡Inquisition£»¡¡no
condemnation¡¡to¡¡the¡¡galleys¡¡for¡¡having¡¡taken¡¡water¡¡from¡¡the¡¡sea
without¡¡paying¡¡for¡¡it£»¡¡unless¡¡we¡¡suppose¡¡this¡¡republic¡¡to¡¡be
composed¡¡of¡¡devils¡¡in¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡hell¡£''
All¡¡these¡¡men¡¡who¡¡are¡¡supposed¡¡to¡¡have¡¡inspired¡¡the¡¡Revolution
had¡¡opinions¡¡which¡¡were¡¡far¡¡from¡¡subversive£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡really
difficult¡¡to¡¡see¡¡that¡¡they¡¡had¡¡any¡¡real¡¡influence¡¡on¡¡the
development¡¡of¡¡the¡¡revolutionary¡¡movement¡£¡¡¡¡Rousseau¡¡was¡¡one¡¡of
the¡¡very¡¡few¡¡democratic¡¡philosophers¡¡of¡¡his¡¡age£»¡¡which¡¡is¡¡why¡¡his
Contrat¡¡Social¡¡became¡¡the¡¡Bible¡¡of¡¡the¡¡men¡¡of¡¡the¡¡Terror¡£¡¡¡¡It
seemed¡¡to¡¡furnish¡¡the¡¡rational¡¡justification¡¡necessary¡¡to¡¡excuse
the¡¡acts¡¡deriving¡¡from¡¡unconscious¡¡mystic¡¡and¡¡affective¡¡impulses
which¡¡no¡¡philosophy¡¡had¡¡inspired¡£
To¡¡be¡¡quite¡¡truthful£»¡¡the¡¡democratic¡¡instincts¡¡of¡¡Rousseau¡¡were
by¡¡no¡¡means¡¡above¡¡suspicion¡£¡¡¡¡He¡¡himself¡¡considered¡¡that¡¡his
projects¡¡for¡¡social¡¡reorganisation£»¡¡based¡¡upon¡¡popular
sovereignty£»¡¡could¡¡be¡¡applied¡¡only¡¡to¡¡a¡¡very¡¡small¡¡State£»¡¡and
when¡¡the¡¡Poles¡¡asked¡¡him¡¡for¡¡a¡¡draft¡¡democratic¡¡Constitution¡¡he
advised¡¡them¡¡to¡¡choose¡¡a¡¡hereditary¡¡monarch¡£
Among¡¡the¡¡theories¡¡of¡¡Rousseau¡¡that¡¡relating¡¡to¡¡the¡¡perfection¡¡of
the¡¡primitive¡¡social¡¡state¡¡had¡¡a¡¡great¡¡success¡£¡¡¡¡He¡¡asserted£»
together¡¡with¡¡various¡¡writers¡¡of¡¡his¡¡time£»¡¡that¡¡primitive¡¡mankind
was¡¡perfect£»¡¡it¡¡was¡¡corrupted¡¡only¡¡by¡¡society¡£¡¡¡¡By¡¡modifying
society¡¡by¡¡means¡¡of¡¡good¡¡laws¡¡one¡¡might¡¡bring¡¡back¡¡the
happiness¡¡of¡¡the¡¡early¡¡world¡£¡¡¡¡Ignorant¡¡of¡¡all¡¡psychology£»¡¡he
believed¡¡that¡¡men¡¡were¡¡the¡¡same¡¡throughout¡¡time¡¡and¡¡space¡¡and
that¡¡they¡¡could¡¡all¡¡be¡¡ruled¡¡by¡¡the¡¡same¡¡laws¡¡and¡¡institutions¡£¡¡
This¡¡was¡¡then¡¡the¡¡general¡¡belief¡£¡¡¡¡¡®¡®The¡¡vices¡¡and¡¡virtues¡¡of¡¡the
people£»''¡¡wrote¡¡Helvetius£»¡¡¡®¡®are¡¡always¡¡a¡¡necessary¡¡effect¡¡of¡¡its
legislation¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡How¡¡can¡¡we¡¡doubt¡¡that¡¡virtue¡¡is¡¡in¡¡the¡¡case
of¡¡all¡¡peoples¡¡the¡¡result¡¡of¡¡the¡¡wisdom£»¡¡more¡¡or¡¡less¡¡perfect£»¡¡of
the¡¡administration£¿''
There¡¡could¡¡be¡¡no¡¡greater¡¡mistake¡£
3¡£¡¡¡¡The¡¡Philosophical¡¡Ideas¡¡of¡¡the¡¡Bourgeoisie¡¡at¡¡the¡¡Time¡¡of
the¡¡Revolution¡£
It¡¡is¡¡by¡¡no¡¡means¡¡easy¡¡to¡¡say¡¡just¡¡what¡¡were¡¡the¡¡social¡¡and
political¡¡conceptions¡¡of¡¡a¡¡Frenchman¡¡of¡¡the¡¡middle¡¡classes¡¡at¡¡the
moment¡¡of¡¡the¡¡Revolution¡£¡¡¡¡They¡¡might¡¡be¡¡reduced¡¡to¡¡a¡¡few
formulae¡¡concerning¡¡fraternity£»¡¡equality£»¡¡and¡¡popular
government£»¡¡summed¡¡up¡¡in¡¡the¡¡celebrated¡¡Declaration¡¡of¡¡the¡¡Rights
of¡¡Man£»¡¡of¡¡which¡¡we¡¡shall¡¡have¡¡occasion¡¡to¡¡quote¡¡a¡¡few¡¡passages¡£
The¡¡philosophers¡¡of¡¡the¡¡eighteenth¡¡century¡¡do¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡have
been¡¡very¡¡highly¡¡rated¡¡by¡¡the¡¡men¡¡of¡¡the¡¡Revolution¡£¡¡¡¡Rarely¡¡are
they¡¡quoted¡¡in¡¡the¡¡speeches¡¡of¡¡the¡¡time¡£¡¡¡¡Hypnotised¡¡by¡¡their
classical¡¡memories¡¡of¡¡Greece¡¡and¡¡Rome£»¡¡the¡¡new¡¡legislators¡¡re¡
read¡¡their¡¡Plato¡¡and¡¡their¡¡Plutarch¡£¡¡¡¡They¡¡wished¡¡to¡¡revive¡¡the
constitution¡¡of¡¡Sparta£»¡¡with¡¡its¡¡manners£»¡¡its¡¡frugal¡¡habits£»¡¡and
its¡¡laws¡£
Lycurgus£»¡¡Solon£»¡¡Miltiades£»¡¡Manlius¡¡Torquatus£»¡¡Brutus£»¡¡Mucius
Scaevola£»¡¡even¡¡the¡¡fabulous¡¡Minos¡¡himself£»¡¡became¡¡as¡¡familiar
in¡¡the¡¡tribune¡¡as¡¡in¡¡the¡¡theatre£»¡¡and¡¡the¡¡public¡¡went¡¡crazy¡¡over
them¡£¡¡¡¡The¡¡shades¡¡of¡¡the¡¡heroes¡¡of¡¡antiquity¡¡hovered¡¡over
the¡¡revolutionary¡¡assemblies¡£¡¡¡¡Posterity¡¡alone¡¡has¡¡replaced¡¡them
by¡¡the¡¡shades¡¡of¡¡the¡¡philosophers¡¡of¡¡the¡¡eighteenth¡¡century¡£
We¡¡shall¡¡see¡¡that¡¡in¡¡reality¡¡the¡¡men¡¡of¡¡this¡¡period£»¡¡generally
represented¡¡as¡¡bold¡¡innovators¡¡guided¡¡by¡¡subtle¡¡philosophers£»
professed¡¡to¡¡effect¡¡no¡¡innovations¡¡whatever£»¡¡but¡¡to¡¡return¡¡to¡¡a
past¡¡long¡¡buried¡¡in¡¡the¡¡mists¡¡of¡¡history£»¡¡and¡¡which£»¡¡moreover£»
they¡¡scarcely¡¡ever¡¡in¡¡the¡¡least¡¡understood¡£
The¡¡more¡¡reasonable£»¡¡who¡¡did¡¡not¡¡go¡¡so¡¡far¡¡back¡¡for¡¡their¡¡models£»
aimed¡¡merely¡¡at¡¡adopting¡¡the¡¡English¡¡constitutional¡¡system£»¡¡of
which¡¡Montesquieu¡¡and¡¡Voltaire¡¡had¡¡sung¡¡the¡¡praises£»¡¡and¡¡which
all¡¡nations¡¡were¡¡finally¡¡to¡¡imitate¡¡without¡¡violent¡¡crises¡£
Their¡¡ambitions¡¡were¡¡confined¡¡to¡¡a¡¡desire¡¡to¡¡perfect¡¡the¡¡existing
monarchy£»¡¡not¡¡to¡¡overthrow¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡time¡¡of¡¡revolution¡¡men
often¡¡take¡¡a¡¡very¡¡different¡¡path¡¡from¡¡that¡¡they¡¡propose¡¡to¡¡take¡£¡¡
At¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡convocation¡¡of¡¡the¡¡States¡¡General¡¡no¡¡one¡¡would
ever¡¡have¡¡supposed¡¡that¡¡a¡¡revolution¡¡of¡¡peaceful¡¡bourgeoisie
and¡¡men¡¡of¡¡letters¡¡would¡¡rapidly¡¡be¡¡transformed¡¡into¡¡one¡¡of¡¡the
most¡¡sanguinary¡¡dictatorships¡¡of¡¡history¡£
CHAPTER¡¡IV
PSYCHOLOGICAL¡¡ILLUSIONS¡¡RESPECTING¡¡THE¡¡FRENCH¡¡REVOLUTION
1¡£¡¡Illusions¡¡respecting¡¡Primitive¡¡Man£»¡¡the¡¡Return¡¡to¡¡a¡¡State¡¡of
Nature£»¡¡and¡¡the¡¡Psychology¡¡of¡¡the¡¡People¡£
We¡¡have¡¡already¡¡repeated£»¡¡and¡¡shall¡¡again¡¡repeat£»¡¡that¡¡the¡¡errors
of¡¡a¡¡doctrine¡¡do¡¡not¡¡hinder¡¡its¡¡propagation£»¡¡so¡¡that¡¡all¡¡we¡¡have
to¡¡consider¡¡here¡¡is¡¡its¡¡influence¡¡upon¡¡men's¡¡minds¡£
But¡¡although¡¡the¡¡criticism¡¡of¡¡erroneous¡¡doctrines¡¡is¡¡seldom¡¡of
practical¡¡utility£»¡¡it¡¡is¡¡extremely¡¡interesting¡¡from¡¡a
psychological¡¡point¡¡of¡¡view¡£¡¡¡¡The¡¡philosopher¡¡who¡¡wishes¡¡to
understand¡¡the¡¡working¡¡of¡¡men's¡¡minds¡¡should¡¡always¡¡carefully
consider¡¡the¡¡illusions¡¡which¡¡they¡¡live¡¡with¡£¡¡¡¡Never£»¡¡perhaps£»¡¡in
the¡¡course¡¡of¡¡history¡¡have¡¡these¡¡illusions¡¡appeared¡¡so¡¡profound
and¡¡so¡¡numerous¡¡as¡¡during¡¡the¡¡Revolution¡£
One¡¡of¡¡the¡¡most¡¡prominent¡¡was¡¡the¡¡singular¡¡conception¡¡of¡¡the
nature¡¡of¡¡our¡¡first¡¡ancestors¡¡and¡¡primitive¡¡societies¡£¡¡
Anthropology¡¡not¡¡having¡¡as¡¡yet¡¡revealed¡¡the¡¡conditions¡¡of¡¡our
remoter¡¡forbears£»¡¡men¡¡supposed£»¡¡being¡¡influenced¡¡by¡¡the¡¡legends
of¡¡the¡¡Bible£»¡¡that¡¡man¡¡had¡¡issued¡¡perfect¡¡from¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the
Creator¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡societies¡¡were¡¡models¡¡which¡¡were¡¡afterwards
ruined¡¡by¡¡civilisation£»¡¡but¡¡to¡¡which¡¡mankind¡¡must¡¡return¡£¡¡
The¡¡return¡¡to¡¡the¡¡state¡¡of¡¡nature¡¡was¡¡very¡¡soon¡¡the¡¡general¡¡cry¡£¡¡
¡®¡®The¡¡fundamental¡¡principle¡¡of¡¡all¡¡morality£»¡¡of¡¡which¡¡I¡¡have
treated¡¡in¡¡my¡¡writings£»''¡¡said¡¡Rousseau£»¡¡¡®¡®is¡¡that¡¡man¡¡is¡¡a¡¡being
naturally¡¡good£»¡¡loving¡¡justice¡¡and¡¡order¡£''
Modern¡¡science£»¡¡by¡¡determining£»¡¡from¡¡the¡¡surviving¡¡remnants£»¡¡the
conditions¡¡of¡¡life¡¡of¡¡our¡¡first¡¡ancestors£»¡¡has¡¡long¡¡ago¡¡shown¡¡the
error¡¡of¡¡this¡¡doctrine¡£¡¡¡¡Primitive¡¡man¡¡has¡¡become¡¡an¡¡ignorant¡¡and
ferocious¡¡brute£»¡¡as¡¡ignorant¡¡as¡¡the¡¡modern¡¡savage¡¡of¡¡goodness£»
morality£»¡¡and¡¡pity¡£¡¡¡¡Governed¡¡only¡¡by¡¡his¡¡instinctive¡¡impulses£»
he¡¡throws¡¡himself¡¡on¡¡his¡¡prey¡¡when¡¡hunger¡¡drives¡¡him¡¡from¡¡his
cave£»¡¡and¡¡falls¡¡upon¡¡his¡¡enemy¡¡the¡¡moment¡¡he¡¡is¡¡aroused¡¡by
hatred¡£¡¡¡¡Reason£»¡¡not¡¡being¡¡born£»¡¡could¡¡have¡¡no¡¡hold¡¡over¡¡his
instincts¡£
The¡¡aim¡¡of¡¡civilisation£»¡¡contrary¡¡to¡¡all¡¡revolutionary¡¡beliefs£»
has¡¡been¡¡not¡¡to¡¡return¡¡to¡¡the¡¡state¡¡of¡¡nature¡¡but¡¡to¡¡escape¡¡from
it¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡precisely¡¡because¡¡the¡¡Jacobins¡¡led¡¡mankind¡¡back¡¡to
the¡¡primitive¡¡condition¡¡by¡¡destroying¡¡all¡¡the¡¡social¡¡restraints
without¡¡which¡¡no¡¡civilisation¡¡can¡¡exist¡¡that¡¡they¡¡transformed¡¡a
political¡¡society¡¡into¡¡a¡¡barbarian¡¡horde¡£
The¡¡ideas¡¡of¡¡these¡¡theorists¡¡concerning¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡man¡¡were
about¡¡as¡¡valuable¡¡as¡¡those¡¡of¡¡a¡¡Roman¡¡general¡¡concerning¡¡the
power¡¡of¡¡omens¡£¡¡¡¡Yet¡¡their¡¡influence¡¡as¡¡motives¡¡of¡¡action¡¡was
considerable¡£¡¡¡¡The¡¡Convention¡¡was¡¡always¡¡inspired¡¡by¡¡such¡¡ideas¡£
The¡¡errors¡¡concerning¡¡our¡¡primitive¡¡ancestors¡¡were¡¡excusable
enough£»¡¡since¡¡before¡¡modern¡¡discoveries¡¡had¡¡shown¡¡us¡¡the¡¡real
conditions¡¡of¡¡their¡¡existence¡¡these¡¡were¡¡absolutely¡¡unknown¡£¡¡¡¡But
the¡¡absolute¡¡ignorance¡¡of¡¡human¡¡psychology¡¡displayed¡¡by¡¡the¡¡men
of¡¡the¡¡Revolution¡¡is¡¡far¡¡less¡¡easy¡¡to¡¡understand¡£
It¡¡would¡¡really¡¡seem¡¡as¡¡though¡¡the¡¡philosophers¡¡and¡¡writers¡¡of
the¡¡eighteenth¡¡century¡¡must¡¡have¡¡been¡¡totally¡¡deficient¡¡in¡¡the
smallest¡¡faculty¡¡of¡¡observation¡£¡¡¡¡They¡¡lived¡¡amidst¡¡their
contemporaries¡¡without¡¡seeing¡¡them¡¡and¡¡without¡¡understanding
them¡£¡¡¡¡Above¡¡all£»¡¡they¡¡had¡¡not¡¡a¡¡suspicion¡¡of¡¡the¡¡true¡¡nature¡¡of
the¡¡popular¡¡mind¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡of¡¡the¡¡people¡¡always¡¡appeared¡¡to¡¡them
in¡¡the¡¡likeness¡¡of¡¡the¡¡chimerical¡¡model¡¡created¡¡by¡¡their¡¡dreams¡£¡¡
As¡¡ignorant¡¡of¡¡psychology¡¡as¡¡of¡¡the¡¡teachings¡¡of¡¡history£»¡¡they
considered¡¡