复仇女神-第8节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


至不同的位置，会影响著地球的公转轨道。地球将些许地忽近忽远，它的轴向倾斜偏移一直在改变，而离心率也在做些变更等等。　
　　“这可以证明出来□□事实上已经被证明了□□所有这些微小变动都是周期性的。他们并不朝某个方向变动，而是来来往往振汤。对地球绕太阳的轨道而言，它是是以数十种模式在轨道上些微振动罢了。所有太阳系的天体都是如此。地球的振汤并不会对它的生物造成影响。最糟糕的情况，只是形成冰河时间的延长或是冰山消失而造成海水平面升降，然而生物仍然在这上面好好地生存了三十亿年。　
　　“但是现在让我们假设涅米西斯在一旁呼啸而过，它并不会接近任何天体至一光月以内。那相当于三兆公里的距离。当它经过□□而这也需花好几年的时间□□它将会对这个星系给予重力影响。它会让轨道的振汤更激烈，不过，当它离去后，所有的轨道又会安顿下来。”　
　　玛蕾奴说道，“你看起来比你所说的还要糟糕。涅米西斯给了太阳系一点小小的振汤□□要是最后又安顿下来的话，有什么问题呢？”　
　　“那么，是否它会安顿到同样的位置上呢？那就是问题所在。如果地球的平衡位置有些不同□□远离太阳一点点，靠近太阳一点点，要是轨道的离心率增加一点点，或是它的轴线更加倾斜一些□□那将会如何地影响地球上的气候？即使是一点小小的改变也会让它变成一个不可住人的世界。”　
　　“你能再算得更精确些吗？”　
　　“不行。罗特并不是个优良的观测地点。它也在振汤，并且更严重。要花费许多时间和计算才能够消除我们自己观测上的偏差，并且去定出涅米西斯的路径□□而直到它足够接近太阳系前，我们都无法确定，那是要到我死后很久的时候了。”　
　　“所以你无法肯定地算出涅米西斯会有多靠近太阳系了？”　
　　“几乎不可能计算出来。在数十光年之内的所有天体的重力场都必须列入考虑。毕竟，一项未列入计算的效应可以会造成超过两光年的路径偏差，可能算出是接近的情况，在实际上却是完全没有影响。反之亦然。”　
　　“皮特委员长说过到那个时候，就算涅米西斯要来了，太阳系的每个人可能都有能力离开了。他的说法正确吗？”　
　　“有可能。但是又有谁能够预测五千年后将发生什么事情？有什么样的历史扭曲会发生，而又将产生什么样的影响？我们只能希望每个人都能安全地离开。”　
　　“即使他们没有接到警告，”玛蕾奴羞怯地对她的母亲说著宇宙的陈腐之言，“他们也会自己发现。他们必须如此。涅米西斯会愈来愈接近，而再过一阵子，事情会愈来愈明显，他们也同时可以更精确地计算出它的路径。”　
　　“但是他们也会因此而缺少更多时间逃避□□假如那是必要的话。”　
　　玛蕾奴低下头盯著她的脚趾。她说道，“妈妈，不要生气。在我眼里看来，即使每个人都安全地离开太阳系，你还是觉得不快乐。一定有什么事情不太对劲。请你告诉我。”　
　　茵席格那说道，“我不喜欢所有人都离开地球的想法。即使整个撤离行动十分顺利，有充分的时间与几乎无任何伤亡，我还是不喜欢这种想法。我并不希望地球遭到遗弃。”　
　　“如果那是必要的。”　
　　“那么就没办法了。我可以屈服于那不可避免的趋势，但我没有必要喜欢。”　
　　“你是否对地球存有太多的感情？你在那儿读书，不是吗？”　
　　“我在那儿完成了天文研究所的工作。我不喜欢地球，不过那并不重要。那是人类发源的地方。你知道我说的是什么意思吗，玛蕾奴？虽然我在那儿的时候并未想到这么多，它依旧是永远的生命发展地。对我来说那不只是个理想的世界，是个抽象的意念。为了过去，我要它永远地存在。我不知道我能不能够表达得更清楚些。”　
　　玛蕾奴说道，“爸爸是个地球人。”　
　　茵席格那抿起双唇。“是的。”　
　　“他已经回地球去了吗？”　
　　“记录上是这么写的。我想也是。”　
　　“那么，我就是半个地球人罗。是吗？”　
　　茵席格那皱著眉头。“我们都是地球人，玛蕾奴。我的曾曾祖父母一辈子都住在地球上。我的曾祖母在地球上出生。每一个人，都毫无例外地是地球人的后裔。而且不只是人类。在殖民地中的每一种生命体，从病毒到树木，都自源自于地球的生命。”　
　　玛蕾奴说道，“但只有人类知道这回事。而有些人总是比其他人更亲近。你有时候还会想到爸爸吗，就像现在？”玛蕾奴很快地抬起头看著母亲后又退缩。“那不关我的事。我只是想听你告诉我。”　
　　“那就是我刚刚涌现的感情，不过我没有必要依自己的感情行事。毕竟，你是她的女儿。是的，我偶尔会想念他。”她轻轻地耸肩说道。　
　　茵席格那接著问道，“你会想念他吗，玛蕾奴？”　
　　“我没有什么可以想念的。我不记得他。我从没见过任何全像照片，或是其它什么东西。”　
　　“不，那不是重点□□”她的音量逐渐降低。　
　　“当我还小的时候，我经常想著为何在大迁移时，为何有些父亲和他们的小孩在一起，有些则没有。我想那些父亲离开的可能是他们不喜欢自己的孩子，所以爸爸并不喜欢我。”　
　　茵席格那看著她的女儿。“你从来没有告诉过我。”　
　　“那是我小时候的想法。当我长大些，我才知道事情比那更加复杂。”　
　　“你实在不该这么想的。不是这样的。我可以向你保证，如果我早些知道的话□□”　
　　“你不喜欢谈这件事情，妈妈。我了解。”　
　　“无论如何我都会跟你谈，要是我知道了你的想法；如果我能够像你一样从你的脸上读出你的想法。他真的爱你。如果情况允许的话，他会不顾一切地将你带走。那都是我的错，真的，让你们分离开来。”　
　　“也是他的错。他可以和我们一起留下来。”　
　　“他或许可以，但在经过这么多年以后，比起当年我已经可以更清楚地了解他的问题了。毕竟，我并没有离开家乡；我的世界跟著我一起离开。我可能会离开地球二光年，但我还是待在我出生的罗特里头。你的父亲不一样。他在地球而不是在罗特出生，我想他无法忍受永远离开地球的想法。我偶尔也会想到。我讨厌地球遭到遗弃的想法。必定有数十亿的人对旅离开地球会感到心碎。”　
　　他们之间沉默了一会儿，然后玛蕾奴说道，“不知道爸爸现在在地球做什么。”　
　　“我们怎么可能知道呢，玛蕾奴？廿兆公里是相当相当长的距离，而十四年也是相当相当长的时间。”　
　　“你认为他还活著吗？”　
　　“我们也不可能知道，”茵席格那说道。“在地球上生命可能非常短暂。”然后她发觉自己似乎在自言自语，“我确定他还活著，玛蕾奴。当他离开的时候他身体还很健康，而现在他也才要五十岁而已。”然后她温柔地问道，“你想念她吗，玛蕾奴？”　
　　玛蕾奴摇摇头。“你不可能想念你不曾拥有过的东西。”　
　　（但是你拥有过，妈妈，她心理想道。而且你想念他。）　
　



8
　
　　非常奇怪，克莱尔．费雪发觉他竟然极迅速地就适应地球的生活或者说是重新适应。他从不认为在罗特上的四年会成为他生命中的一部分。他离开地球有好长一段时间，不过当然地，时间并没有长到让他感到地球的变化。　
　　这就是地球，远方的地平线直接与天空相连，而不是雾蒙蒙地向上升起。有著拥挤的人群，不变的重力，狂乱与任性的大气，急升急降的气温，一切都由大自然所操控。　
　　他不需要特别去作新的体验。即使身处房间内，他知道外面的野蛮正蔓延至他的灵魂，或说是正侵入著他。虽然他的房间太小，太挤，嘈杂，仿佛他正受到一个拥挤衰退的世界所压迫。　
　　在罗特上的日子他强烈地怀念地球；而现在，在他回到了地球之后，他却是这么烈地怀念罗特。他是否正耗费时间在渴望他无法到达的地方呢？　
　　灯号与门铃声响起。灯光闪灭著在地球上的一切似乎都如此地闪灭，相对之下罗特则几乎是十分地效率。“地球，”他低声地说道，但这已有足够的音量解除门锁系统。　
　　加兰德．魏勒（GarandWyler）走进来（费雪早知道是他）并面带愉快的神情。“我离开后你有没有自己动一动呀？”　
　　“到处都晃过了。我吃过了。在浴室里好好洗了个澡。”　
　　“很好。你居然还活著，虽然你的心好像还不在。”他开阔地笑著，他的皮肤光滑黝黑，他的眼睛黑亮，他的牙齿洁白，而他的头发浓密卷曲。“还在想念罗特？”　
　　“偶尔。”　
　　“我一直在问，但还是没有搞懂。这像是没有七个小矮人的白雪公主，不是吗？”　
　　“白雪？”费雪说道。“在那里我从未见过一个黑人。”　
　　“在这方面，他们做得不错。你知道他们离开了吗？”　
　　费雪全身肌肉绷紧并几乎要站起来，不过他还是克制了这股冲动。他点著头说道，“他们说过会离开的。”　
　　“他们是认真的。而且真的走了。我们尽可能地观测他们的去向；从他们所遗漏出的辐射。然后他们靠著超空间辅助推进器加速，在不到一秒的时间，在我们可以清楚地辨识出他们的前一瞬间，他们就消失了。所有的线索都断了。”　
　　“你们有侦测到他们重新回到正常空间时的位置吗？”　
　　“有好几次。一次比一次微弱。他们伸伸筋骨后就以著光速移动，而在反覆来回超空间三次后，他们已经远到我们找不到的地方去了。”　
　　费雪恨恨地说道，“这是他们的选择。他们将反对者踢开就像我。”　
　　“我很遗憾你不在那里。你应该待在那儿的。看著事情发展蛮有趣的。你知道有些死硬派坚称超空间辅助推进是假的，那只是有人制造出的谣言。”　
　　“罗特人有著远星探测号。他们要是没有超空间辅助推进的话，不可能将它送到那么远去。”　
　　“假的！强硬派还是这么说。”　
　　“那是真的。”　
　　“没错，现在他们总算知道了。所有不管原先是否相信的人。当罗特从所有观测仪器上消失时，没有其它的解释。每个殖民地都在看著。没有任何偏差。它在同一瞬间于所有的仪器上消失。最恼人的是，我们不知道它到哪里去了。”　
　　“我想是半人马α星。还有其它的地方吗？”　
　　“上层却认为不可能是半人马α星，并认为你可能知道。”　
　　费雪表情不悦地说道。“从月球回来的路上，我已经被详细地盘问过了。我没有隐瞒任何事情。”　
　　“当然。我们也知道。对此你一无所知。他们要我来和你聊聊，以朋友的立场，并看看你是不是有什么可能知道却未注意到的东西。某些你从未想过的东西。你在那儿待了四年，结婚生子。你不可能漏失所有东西。”　
　　“我怎么可能？如果我露出一丝正追求任何事情的迹象，我早就被踢掉了。光是我地球出生的身份就足以让我成为一个嫌犯。如果我没有结婚证明我打算长久待在罗特我无论如此都会被踢掉。即使是后来，他们也是避免我接触任何机密或敏感的事情。”　
　　费雪偏过头去。“而这真的有效。我的妻子只是个天文学家。你知道，我没得选择。我没有办法在全像报上，刊登一个寻求年轻的女超空间专家的徵友广告。如果我真的碰见了一位，我会尽一切所能攫取住她的心，即使她长得像只土狼，但我就是没遇见。这项科技太过于敏感，我想他们将主要人员都做了绝对隔离。我猜他们全都隐瞒真正的身份，并且日常都用化名在实验室工作。整整四年我得不到一点线索，找不到一点东西。而我相信我已经和上层讲清楚了。”　
　　他转向加兰德感性地说道，“事态发展得很糟糕，而我只能在那儿当个傻瓜。巨大的挫折感让我感到十分无力。”　
　　在杂乱房间内，魏勒向后翘著椅脚坐在费雪对面。　
　　他回应，“克莱尔，上层无法容许这种脆弱，虽然这样会让人感到不悦。而我很遗憾接受这项工作，但我必须如此说道。我们认为你的工作失败，而且没有带给我们任何有用的情报。如果罗特没有离开，我们可能会觉得他们没有什么情报价值。但他们真的离开了。他们靠著超空间辅助推进，而你没有带回任何东西。”　
　　“我知道。”　
　　“不过这并不代表著说我们想要将你踢掉或著除