Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the life of charlotte bronte-1 >

µÚ27½Ú

the life of charlotte bronte-1-µÚ27½Ú

С˵£º the life of charlotte bronte-1 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





¡¨There¡¡were¡¡eight¡¡or¡¡ten¡¡more¡¡lines¡¡which¡¡I¡¡forget¡£¡¡¡¡She¡¡insisted¡¡that¡¡she¡¡had¡¡not¡¡made¡¡them£»¡¡that¡¡she¡¡had¡¡heard¡¡a¡¡voice¡¡repeat¡¡them¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡possible¡¡that¡¡she¡¡had¡¡read¡¡them£»¡¡and¡¡unconsciously¡¡recalled¡¡them¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡not¡¡in¡¡the¡¡volume¡¡of¡¡poems¡¡which¡¡the¡¡sisters¡¡published¡£¡¡¡¡She¡¡repeated¡¡a¡¡verse¡¡of¡¡Isaiah£»¡¡which¡¡she¡¡said¡¡had¡¡inspired¡¡them£»¡¡and¡¡which¡¡I¡¡have¡¡forgotten¡£¡¡¡¡Whether¡¡the¡¡lines¡¡were¡¡recollected¡¡or¡¡invented£»¡¡the¡¡tale¡¡proves¡¡such¡¡habits¡¡of¡¡sedentary£»¡¡monotonous¡¡solitude¡¡of¡¡thought¡¡as¡¡would¡¡have¡¡shaken¡¡a¡¡feebler¡¡mind¡£¡¨

Of¡¡course£»¡¡the¡¡state¡¡of¡¡health¡¡thus¡¡described¡¡came¡¡on¡¡gradually£»¡¡and¡¡is¡¡not¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡as¡¡a¡¡picture¡¡of¡¡her¡¡condition¡¡in¡¡1836¡£¡¡¡¡Yet¡¡even¡¡then¡¡there¡¡is¡¡a¡¡despondency¡¡in¡¡some¡¡of¡¡her¡¡expressions£»¡¡that¡¡too¡¡sadly¡¡reminds¡¡one¡¡of¡¡some¡¡of¡¡Cowper's¡¡letters¡£¡¡¡¡And¡¡it¡¡is¡¡remarkable¡¡how¡¡deeply¡¡his¡¡poems¡¡impressed¡¡her¡£¡¡¡¡His¡¡words£»¡¡his¡¡verses£»¡¡came¡¡more¡¡frequently¡¡to¡¡her¡¡memory£»¡¡I¡¡imagine£»¡¡than¡¡those¡¡of¡¡any¡¡other¡¡poet¡£

¡¨Mary¡¨¡¡says£º¡¡¡¡¡¨Cowper's¡¡poem£»¡¡'The¡¡Castaway£»'¡¡was¡¡known¡¡to¡¡them¡¡all£»¡¡and¡¡they¡¡all¡¡at¡¡times¡¡appreciated£»¡¡or¡¡almost¡¡appropriated¡¡it¡£¡¡Charlotte¡¡told¡¡me¡¡once¡¡that¡¡Branwell¡¡had¡¡done¡¡so£»¡¡and¡¡though¡¡his¡¡depression¡¡was¡¡the¡¡result¡¡of¡¡his¡¡faults£»¡¡it¡¡was¡¡in¡¡no¡¡other¡¡respect¡¡different¡¡from¡¡hers¡£¡¡¡¡Both¡¡were¡¡not¡¡mental¡¡but¡¡physical¡¡illnesses¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡well¡¡aware¡¡of¡¡this£»¡¡and¡¡would¡¡ask¡¡how¡¡that¡¡mended¡¡matters£»¡¡as¡¡the¡¡feeling¡¡was¡¡there¡¡all¡¡the¡¡same£»¡¡and¡¡was¡¡not¡¡removed¡¡by¡¡knowing¡¡the¡¡cause¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡a¡¡larger¡¡religious¡¡toleration¡¡than¡¡a¡¡person¡¡would¡¡have¡¡who¡¡had¡¡never¡¡questioned£»¡¡and¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡recommending¡¡religion¡¡was¡¡always¡¡that¡¡of¡¡offering¡¡comfort£»¡¡not¡¡fiercely¡¡enforcing¡¡a¡¡duty¡£¡¡¡¡One¡¡time¡¡I¡¡mentioned¡¡that¡¡some¡¡one¡¡had¡¡asked¡¡me¡¡what¡¡religion¡¡I¡¡was¡¡of¡¡£¨with¡¡the¡¡view¡¡of¡¡getting¡¡me¡¡for¡¡a¡¡partizan£©£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡had¡¡said¡¡that¡¡that¡¡was¡¡between¡¡God¡¡and¡¡me£»Emily¡¡£¨who¡¡was¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡hearth¡­rug£©¡¡exclaimed£»¡¡'That's¡¡right¡£'¡¡¡¡This¡¡was¡¡all¡¡I¡¡ever¡¡heard¡¡Emily¡¡say¡¡on¡¡religious¡¡subjects¡£¡¡¡¡Charlotte¡¡was¡¡free¡¡from¡¡religious¡¡depression¡¡when¡¡in¡¡tolerable¡¡health£»¡¡when¡¡that¡¡failed£»¡¡her¡¡depression¡¡returned¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡probably¡¡seen¡¡such¡¡instances¡£¡¡¡¡They¡¡don't¡¡get¡¡over¡¡their¡¡difficulties£»¡¡they¡¡forget¡¡them£»¡¡when¡¡their¡¡stomach¡¡£¨or¡¡whatever¡¡organ¡¡it¡¡is¡¡that¡¡inflicts¡¡such¡¡misery¡¡on¡¡sedentary¡¡people£©¡¡will¡¡let¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡her¡¡condemn¡¡Socinianism£»¡¡Calvinism£»¡¡and¡¡many¡¡other¡¡'isms'¡¡inconsistent¡¡with¡¡Church¡¡of¡¡Englandism¡£¡¡¡¡I¡¡used¡¡to¡¡wonder¡¡at¡¡her¡¡acquaintance¡¡with¡¡such¡¡subjects¡£¡¨


¡¨May¡¡10th£»¡¡1836¡£

¡¨I¡¡was¡¡struck¡¡with¡¡the¡¡note¡¡you¡¡sent¡¡me¡¡with¡¡the¡¡umbrella£»¡¡it¡¡showed¡¡a¡¡degree¡¡of¡¡interest¡¡in¡¡my¡¡concerns¡¡which¡¡I¡¡have¡¡no¡¡right¡¡to¡¡expect¡¡from¡¡any¡¡earthly¡¡creature¡£¡¡¡¡I¡¡won't¡¡play¡¡the¡¡hypocrite£»¡¡I¡¡won't¡¡answer¡¡your¡¡kind£»¡¡gentle£»¡¡friendly¡¡questions¡¡in¡¡the¡¡way¡¡you¡¡wish¡¡me¡¡to¡£¡¡¡¡Don't¡¡deceive¡¡yourself¡¡by¡¡imagining¡¡I¡¡have¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡real¡¡goodness¡¡about¡¡me¡£¡¡¡¡My¡¡darling£»¡¡if¡¡I¡¡were¡¡like¡¡you£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡my¡¡face¡¡Zion¡­ward£»¡¡though¡¡prejudice¡¡and¡¡error¡¡might¡¡occasionally¡¡fling¡¡a¡¡mist¡¡over¡¡the¡¡glorious¡¡vision¡¡before¡¡mebut¡¡I¡¡AM¡¡NOT¡¡LIKE¡¡YOU¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡knew¡¡my¡¡thoughts£»¡¡the¡¡dreams¡¡that¡¡absorb¡¡me£»¡¡and¡¡the¡¡fiery¡¡imagination¡¡that¡¡at¡¡times¡¡eats¡¡me¡¡up£»¡¡and¡¡makes¡¡me¡¡feel¡¡society£»¡¡as¡¡it¡¡is£»¡¡wretchedly¡¡insipid£»¡¡you¡¡would¡¡pity¡¡and¡¡I¡¡dare¡¡say¡¡despise¡¡me¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡know¡¡the¡¡treasures¡¡of¡¡the¡¡BIBLE£»¡¡I¡¡love¡¡and¡¡adore¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡SEE¡¡the¡¡Well¡¡of¡¡Life¡¡in¡¡all¡¡its¡¡clearness¡¡and¡¡brightness£»¡¡but¡¡when¡¡I¡¡stoop¡¡down¡¡to¡¡drink¡¡of¡¡the¡¡pure¡¡waters¡¡they¡¡fly¡¡from¡¡my¡¡lips¡¡as¡¡if¡¡I¡¡were¡¡Tantalus¡£

¡¨You¡¡are¡¡far¡¡too¡¡kind¡¡and¡¡frequent¡¡in¡¡your¡¡invitations¡£¡¡¡¡You¡¡puzzle¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡hardly¡¡know¡¡how¡¡to¡¡refuse£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡still¡¡more¡¡embarrassing¡¡to¡¡accept¡£¡¡¡¡At¡¡any¡¡rate£»¡¡I¡¡cannot¡¡come¡¡this¡¡week£»¡¡for¡¡we¡¡are¡¡in¡¡the¡¡very¡¡thickest¡¡melee¡¡of¡¡the¡¡Repetitions¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡hearing¡¡the¡¡terrible¡¡fifth¡¡section¡¡when¡¡your¡¡note¡¡arrived¡£¡¡¡¡But¡¡Miss¡¡Wooler¡¡says¡¡I¡¡must¡¡go¡¡to¡¡Mary¡¡next¡¡Friday£»¡¡as¡¡she¡¡promised¡¡for¡¡me¡¡on¡¡Whit¡­Sunday£»¡¡and¡¡on¡¡Sunday¡¡morning¡¡I¡¡will¡¡join¡¡you¡¡at¡¡church£»¡¡if¡¡it¡¡be¡¡convenient£»¡¡and¡¡stay¡¡till¡¡Monday¡£¡¡¡¡There's¡¡a¡¡free¡¡and¡¡easy¡¡proposal£¡¡¡¡¡Miss¡¡W¡­¡¡has¡¡driven¡¡me¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡She¡¡says¡¡her¡¡character¡¡is¡¡implicated¡£¡¨

Good£»¡¡kind¡¡Miss¡¡W¡­£¡¡¡however¡¡monotonous¡¡and¡¡trying¡¡were¡¡the¡¡duties¡¡Charlotte¡¡had¡¡to¡¡perform¡¡under¡¡her¡¡roof£»¡¡there¡¡was¡¡always¡¡a¡¡genial¡¡and¡¡thoughtful¡¡friend¡¡watching¡¡over¡¡her£»¡¡and¡¡urging¡¡her¡¡to¡¡partake¡¡of¡¡any¡¡little¡¡piece¡¡of¡¡innocent¡¡recreation¡¡that¡¡might¡¡come¡¡in¡¡her¡¡way¡£¡¡¡¡And¡¡in¡¡those¡¡Midsummer¡¡holidays¡¡of¡¡1836£»¡¡her¡¡friend¡¡E¡£¡¡came¡¡to¡¡stay¡¡with¡¡her¡¡at¡¡Haworth£»¡¡so¡¡there¡¡was¡¡one¡¡happy¡¡time¡¡secured¡£

Here¡¡follows¡¡a¡¡series¡¡of¡¡letters£»¡¡not¡¡dated£»¡¡but¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡latter¡¡portion¡¡of¡¡this¡¡year£»¡¡and¡¡again¡¡we¡¡think¡¡of¡¡the¡¡gentle¡¡and¡¡melancholy¡¡Cowper¡£

¡¨My¡¡dear¡¡dear¡¡E¡££»

¡¨I¡¡am¡¡at¡¡this¡¡moment¡¡trembling¡¡all¡¡over¡¡with¡¡excitement£»¡¡after¡¡reading¡¡your¡¡note£»¡¡it¡¡is¡¡what¡¡I¡¡never¡¡received¡¡beforeit¡¡is¡¡the¡¡unrestrained¡¡pouring¡¡out¡¡of¡¡a¡¡warm£»¡¡gentle£»¡¡generous¡¡heart¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I¡¡thank¡¡you¡¡with¡¡energy¡¡for¡¡this¡¡kindness¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡no¡¡longer¡¡shrink¡¡from¡¡answering¡¡your¡¡questions¡£¡¡¡¡I¡¡DO¡¡wish¡¡to¡¡be¡¡better¡¡than¡¡I¡¡am¡£¡¡I¡¡pray¡¡fervently¡¡sometimes¡¡to¡¡be¡¡made¡¡so¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡stings¡¡of¡¡conscience£»¡¡visitings¡¡of¡¡remorse£»¡¡glimpses¡¡of¡¡holy£»¡¡of¡¡inexpressible¡¡things£»¡¡which¡¡formerly¡¡I¡¡used¡¡to¡¡be¡¡a¡¡stranger¡¡to£»¡¡it¡¡may¡¡all¡¡die¡¡away£»¡¡and¡¡I¡¡may¡¡be¡¡in¡¡utter¡¡midnight£»¡¡but¡¡I¡¡implore¡¡a¡¡merciful¡¡Redeemer£»¡¡that£»¡¡if¡¡this¡¡be¡¡the¡¡dawn¡¡of¡¡the¡¡gospel£»¡¡it¡¡may¡¡still¡¡brighten¡¡to¡¡perfect¡¡day¡£¡¡¡¡Do¡¡not¡¡mistake¡¡medo¡¡not¡¡think¡¡I¡¡am¡¡good£»¡¡I¡¡only¡¡wish¡¡to¡¡be¡¡so¡£¡¡¡¡I¡¡only¡¡hate¡¡my¡¡former¡¡flippancy¡¡and¡¡forwardness¡£¡¡¡¡Oh£¡¡¡I¡¡am¡¡no¡¡better¡¡than¡¡ever¡¡I¡¡was¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡in¡¡that¡¡state¡¡of¡¡horrid£»¡¡gloomy¡¡uncertainty¡¡that£»¡¡at¡¡this¡¡moment£»¡¡I¡¡would¡¡submit¡¡to¡¡be¡¡old£»¡¡grey¡­haired£»¡¡to¡¡have¡¡passed¡¡all¡¡my¡¡youthful¡¡days¡¡of¡¡enjoyment£»¡¡and¡¡to¡¡be¡¡settling¡¡on¡¡the¡¡verge¡¡of¡¡the¡¡grave£»¡¡if¡¡I¡¡could¡¡only¡¡thereby¡¡ensure¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡reconciliation¡¡to¡¡God£»¡¡and¡¡redemption¡¡through¡¡his¡¡Son's¡¡merits¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡was¡¡exactly¡¡careless¡¡of¡¡these¡¡matters£»¡¡but¡¡I¡¡have¡¡always¡¡taken¡¡a¡¡clouded¡¡and¡¡repulsive¡¡view¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡now£»¡¡if¡¡possible£»¡¡the¡¡clouds¡¡are¡¡gathering¡¡darker£»¡¡and¡¡a¡¡more¡¡oppressive¡¡despondency¡¡weighs¡¡on¡¡my¡¡spirits¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡cheered¡¡me£»¡¡my¡¡darling£»¡¡for¡¡one¡¡moment£»¡¡for¡¡an¡¡atom¡¡of¡¡time£»¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡might¡¡call¡¡you¡¡my¡¡own¡¡sister¡¡in¡¡the¡¡spirit£»¡¡but¡¡the¡¡excitement¡¡is¡¡past£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡now¡¡as¡¡wretched¡¡and¡¡hopeless¡¡as¡¡ever¡£¡¡¡¡This¡¡very¡¡night¡¡I¡¡will¡¡pray¡¡as¡¡you¡¡wish¡¡me¡£¡¡¡¡May¡¡the¡¡Almighty¡¡hear¡¡me¡¡compassionately£¡¡¡and¡¡I¡¡humbly¡¡hope¡¡he¡¡will£»¡¡for¡¡you¡¡will¡¡strengthen¡¡my¡¡polluted¡¡petitions¡¡with¡¡your¡¡own¡¡pure¡¡requests¡£¡¡¡¡All¡¡is¡¡bustle¡¡and¡¡confusion¡¡round¡¡me£»¡¡the¡¡ladies¡¡pressing¡¡with¡¡their¡¡sums¡¡and¡¡their¡¡lessons¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡If¡¡you¡¡love¡¡me£»¡¡DO£»¡¡DO£»¡¡DO¡¡come¡¡on¡¡Friday£º¡¡¡¡I¡¡shall¡¡watch¡¡and¡¡wait¡¡for¡¡you£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡disappoint¡¡me¡¡I¡¡shall¡¡weep¡£¡¡¡¡I¡¡wish¡¡you¡¡could¡¡know¡¡the¡¡thrill¡¡of¡¡delight¡¡which¡¡I¡¡experienced£»¡¡when£»¡¡as¡¡I¡¡stood¡¡at¡¡the¡¡dining¡­room¡¡window£»¡¡I¡¡saw¡¡¡­£»¡¡as¡¡he¡¡whirled¡¡past£»¡¡toss¡¡your¡¡little¡¡packet¡¡over¡¡the¡¡wall¡£¡¨

Huddersfield¡¡market¡­day¡¡was¡¡still¡¡the¡¡great¡¡period¡¡for¡¡events¡¡at¡¡Roe¡¡Head¡£¡¡¡¡Then¡¡girls£»¡¡running¡¡round¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡house¡¡and¡¡peeping¡¡between¡¡tree¡­stems£»¡¡and¡¡up¡¡a¡¡shadowy¡¡lane£»¡¡could¡¡catch¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡a¡¡father¡¡or¡¡brother¡¡driving¡¡to¡¡market¡¡in¡¡his¡¡gig£»¡¡might£»¡¡perhaps£»¡¡exchange¡¡a¡¡wave¡¡of¡¡the¡¡hand£»¡¡or¡¡see£»¡¡as¡¡Charlotte¡¡Bronte¡¡did¡¡from¡¡the¡¡window£»¡¡a¡¡white¡¡packet¡¡tossed¡¡over¡¡the¡¡avail¡¡by¡¡come¡¡swift¡¡strong¡¡motion¡¡of¡¡an¡¡arm£»¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡traveller's¡¡body¡¡unseen¡£

¡¨Weary¡¡with¡¡a¡¡day's¡¡hard¡¡work¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I¡¡am¡¡sitting¡¡down¡¡to¡¡write¡¡a¡¡few¡¡lines¡¡to¡¡my¡¡dear¡¡E¡£¡¡¡¡Excuse¡¡me¡¡if¡¡I¡¡say¡¡nothing¡¡but¡¡nonsense£»¡¡for¡¡my¡¡mind¡¡is¡¡exhausted¡¡and¡¡dispirited¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡stormy¡¡evening£»¡¡and¡¡the¡¡wind¡¡is¡¡uttering¡¡a¡¡continual¡¡moaning¡¡sound£»¡¡that¡¡makes¡¡me¡¡feel¡¡very¡¡melancholy¡£¡¡¡¡At¡¡such¡¡timesin¡¡such¡¡moods¡¡as¡¡theseit¡¡is¡¡my¡¡nature¡¡to¡¡seek¡¡repose¡¡in¡¡some¡¡calm¡¡tranquil¡¡idea£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡now¡¡summoned¡¡up¡¡your¡¡image¡¡to¡¡give¡¡me¡¡rest¡£¡¡¡¡There¡¡you¡¡sit£»¡¡upright¡¡and¡¡still¡¡in¡¡your¡¡black¡¡dress£»¡¡and¡¡white¡¡scarf£»¡¡and¡¡pale¡¡marble¡­like¡¡facejust¡¡like¡¡reality¡£¡¡¡¡I¡¡wish¡¡you¡¡would¡¡speak¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡If¡¡we¡¡should¡¡be¡¡separatedif¡¡it¡¡should¡¡be¡¡our¡¡lot¡¡to¡¡live¡¡at¡¡a¡¡great¡¡distance£»¡¡and¡¡never¡¡to¡¡see¡¡each¡¡other¡¡againin¡¡old¡¡age£»¡¡how¡¡I¡¡should¡¡conjure¡¡up¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡my¡¡youthful¡¡days£»¡¡and¡¡what¡¡a¡¡melancholy¡¡pleasure¡¡I¡¡should¡¡feel¡¡in¡¡dwelling¡¡on¡¡the¡¡recollection¡¡of¡¡my¡¡early¡¡friend£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I¡¡have¡¡some¡¡qualities¡¡that¡¡make¡¡me¡¡very¡¡miserable£»¡¡some¡¡feelings¡¡that¡¡you¡¡can¡¡have¡¡no¡¡participation¡¡in¡¡that¡¡few£»¡¡very¡¡few£»¡¡people¡¡in¡¡the¡¡world¡¡can¡¡at¡¡all¡¡understand¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡pride¡¡myself¡¡on¡¡these¡¡peculiarities¡£¡¡¡¡I¡¡strive¡¡to¡¡conceal¡¡and¡¡suppress¡¡them¡¡as¡¡much¡¡as¡¡I¡¡can£»¡¡but¡¡they¡¡burst¡¡out¡¡sometimes£»¡¡and¡¡then¡¡those¡¡who¡¡see¡¡the¡¡explosion¡¡despise¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡hate¡¡myself¡¡for¡¡days¡¡afterwards¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I¡¡have¡¡just¡¡received¡¡your¡¡epistle¡¡and¡¡what¡¡accompanied¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡can't¡¡tell¡¡what¡¡should¡¡induce¡¡you¡¡and¡¡your¡¡sisters¡¡to¡¡waste¡¡your¡¡kindness¡¡on¡¡such¡¡a¡¡one¡¡as¡¡me¡£¡¡¡¡I'm¡¡obliged¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡I¡¡hope¡¡you'll¡¡tell¡¡them¡¡so¡£¡¡¡¡I'm¡¡obliged¡¡to¡¡you¡¡also£»¡¡more¡¡for¡¡your¡¡note¡¡than¡¡for¡¡your¡¡present¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡gave¡¡me¡¡pleasure£»¡¡the¡¡last¡¡something¡¡like¡¡pain¡£¡¨


The¡¡nervous¡¡disturbance£»¡¡which¡¡is¡¡stated¡¡to¡¡have¡¡troubled¡¡her¡¡while¡¡she¡¡was¡¡at¡¡Miss¡¡W¡­'s£»¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡begun¡¡to¡¡distress¡¡her¡¡about¡¡this¡¡time£»¡¡at¡¡least£»¡¡she¡¡herself¡¡speaks¡¡of¡¡her¡¡irritable¡¡condition£»¡¡which¡¡was¡¡certainly¡¡only¡¡a¡¡temporary¡¡ailment¡£

¡¨You¡¡have¡¡been¡¡very¡¡kind¡¡to¡¡me¡¡of¡¡late£»¡¡and¡¡have¡¡spared¡¡me¡¡all¡¡those¡¡little¡¡sallies¡¡of¡¡ridicule£»¡¡which£»¡¡owing¡¡to¡¡my¡¡miserable¡¡and¡¡wretched¡¡touchiness¡¡of¡¡character£»¡¡used¡¡formerly¡¡to¡¡make¡¡me¡¡wince£»¡¡as¡¡if¡¡I¡¡had¡¡been¡¡touched¡¡with¡¡a¡¡hot¡¡iron£»¡¡things¡¡that¡¡nobody¡¡else¡¡cares¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ