Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > for the term of his natural life >

µÚ48½Ú

for the term of his natural life-µÚ48½Ú

С˵£º for the term of his natural life ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡thing¡¨¡¡that¡¡fell¡¡vacant¡¡should¡¡be¡¡given¡¡to¡¡the¡¡gallant¡¡preserver¡¡of¡¡Major¡¡Vickers's¡¡child¡£

Major¡¡Vickers¡¡also¡¡prospered¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡always¡¡been¡¡a¡¡careful¡¡man£»¡¡and¡¡having¡¡saved¡¡some¡¡money£»¡¡had¡¡purchased¡¡land¡¡on¡¡favourable¡¡terms¡£¡¡The¡¡¡¨assignment¡¡system¡¨¡¡enabled¡¡him¡¡to¡¡cultivate¡¡portions¡¡of¡¡it¡¡at¡¡a¡¡small¡¡expense£»¡¡and£»¡¡following¡¡the¡¡usual¡¡custom£»¡¡he¡¡stocked¡¡his¡¡run¡¡with¡¡cattle¡¡and¡¡sheep¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡sold¡¡his¡¡commission£»¡¡and¡¡was¡¡now¡¡a¡¡comparatively¡¡wealthy¡¡man¡£¡¡¡¡He¡¡owned¡¡a¡¡fine¡¡estate£»¡¡the¡¡house¡¡he¡¡lived¡¡in¡¡was¡¡purchased¡¡property¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡in¡¡good¡¡odour¡¡at¡¡Government¡¡House£»¡¡and¡¡his¡¡office¡¡of¡¡Superintendent¡¡of¡¡Convicts¡¡caused¡¡him¡¡to¡¡take¡¡an¡¡active¡¡part¡¡in¡¡that¡¡local¡¡government¡¡which¡¡keeps¡¡a¡¡man¡¡constantly¡¡before¡¡the¡¡public¡£¡¡Major¡¡Vickers£»¡¡a¡¡colonist¡¡against¡¡his¡¡will£»¡¡had¡¡become£»¡¡by¡¡force¡¡of¡¡circumstances£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡leading¡¡men¡¡in¡¡Van¡¡Diemen's¡¡Land¡£¡¡His¡¡daughter¡¡was¡¡a¡¡good¡¡match¡¡for¡¡any¡¡man£»¡¡and¡¡many¡¡ensigns¡¡and¡¡lieutenants£»¡¡cursing¡¡their¡¡hard¡¡lot¡¡in¡¡¡¨country¡¡quarters¡¨£»¡¡many¡¡sons¡¡of¡¡settlers¡¡living¡¡on¡¡their¡¡father's¡¡station¡¡among¡¡the¡¡mountains£»¡¡and¡¡many¡¡dapper¡¡clerks¡¡on¡¡the¡¡civil¡¡establishment¡¡envied¡¡Maurice¡¡Frere¡¡his¡¡good¡¡fortune¡£¡¡Some¡¡went¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to¡¡say¡¡that¡¡the¡¡beautiful¡¡daughter¡¡of¡¡¡¨Regulation¡¡Vickers¡¨¡¡was¡¡too¡¡good¡¡for¡¡the¡¡coarse¡¡red¡­faced¡¡Frere£»¡¡who¡¡was¡¡noted¡¡for¡¡his¡¡fondness¡¡for¡¡low¡¡society£»¡¡and¡¡overbearing£»¡¡almost¡¡brutal¡¡demeanour¡£¡¡No¡¡one¡¡denied£»¡¡however£»¡¡that¡¡Captain¡¡Frere¡¡was¡¡a¡¡valuable¡¡officer¡£¡¡It¡¡was¡¡said¡¡that£»¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡his¡¡tastes£»¡¡he¡¡knew¡¡more¡¡about¡¡the¡¡tricks¡¡of¡¡convicts¡¡than¡¡any¡¡man¡¡on¡¡the¡¡island¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡said£»¡¡even£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡wont¡¡to¡¡disguise¡¡himself£»¡¡and¡¡mix¡¡with¡¡the¡¡pass¡­holders¡¡and¡¡convict¡¡servants£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡learn¡¡their¡¡signs¡¡and¡¡mysteries¡£¡¡When¡¡in¡¡charge¡¡at¡¡Bridgewater¡¡it¡¡had¡¡been¡¡his¡¡delight¡¡to¡¡rate¡¡the¡¡chain¡­gangs¡¡in¡¡their¡¡own¡¡hideous¡¡jargon£»¡¡and¡¡to¡¡astound¡¡a¡¡new¡­comer¡¡by¡¡his¡¡knowledge¡¡of¡¡his¡¡previous¡¡history¡£¡¡¡¡The¡¡convict¡¡population¡¡hated¡¡and¡¡cringed¡¡to¡¡him£»¡¡for£»¡¡with¡¡his¡¡brutality£»¡¡and¡¡violence£»¡¡he¡¡mingled¡¡a¡¡ferocious¡¡good¡¡humour£»¡¡that¡¡resulted¡¡sometimes¡¡in¡¡tacit¡¡permission¡¡to¡¡go¡¡without¡¡the¡¡letter¡¡of¡¡the¡¡law¡£¡¡¡¡Yet£»¡¡as¡¡the¡¡convicts¡¡themselves¡¡said£»¡¡¡¨a¡¡man¡¡was¡¡never¡¡safe¡¡with¡¡the¡¡Captain¡¨£»¡¡for£»¡¡after¡¡drinking¡¡and¡¡joking¡¡with¡¡them£»¡¡as¡¡the¡¡Sir¡¡Oracle¡¡of¡¡some¡¡public¡­house¡¡whose¡¡hostess¡¡he¡¡delighted¡¡to¡¡honour£»¡¡he¡¡would¡¡disappear¡¡through¡¡a¡¡side¡¡door¡¡just¡¡as¡¡the¡¡constables¡¡burst¡¡in¡¡at¡¡the¡¡back£»¡¡and¡¡show¡¡himself¡¡as¡¡remorseless£»¡¡in¡¡his¡¡next¡¡morning's¡¡sentence¡¡of¡¡the¡¡captured£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡never¡¡entered¡¡a¡¡tap¡­room¡¡in¡¡all¡¡his¡¡life¡£¡¡His¡¡superiors¡¡called¡¡this¡¡¡¨zeal¡¨£»¡¡his¡¡inferiors¡¡¡¨treachery¡¨¡£¡¡¡¡For¡¡himself£»¡¡he¡¡laughed¡£¡¡¡¡¡¨Everything¡¡is¡¡fair¡¡to¡¡those¡¡wretches£»¡¨¡¡he¡¡was¡¡accustomed¡¡to¡¡say¡£

As¡¡the¡¡time¡¡for¡¡his¡¡marriage¡¡approached£»¡¡however£»¡¡he¡¡had¡¡in¡¡a¡¡measure¡¡given¡¡up¡¡these¡¡exploits£»¡¡and¡¡strove£»¡¡by¡¡his¡¡demeanour£»¡¡to¡¡make¡¡his¡¡acquaintances¡¡forget¡¡several¡¡remarkable¡¡scandals¡¡concerning¡¡his¡¡private¡¡life£»¡¡for¡¡the¡¡promulgation¡¡of¡¡which¡¡he¡¡once¡¡cared¡¡little¡£¡¡When¡¡Commandant¡¡at¡¡the¡¡Maria¡¡Island£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡first¡¡two¡¡years¡¡after¡¡his¡¡return¡¡from¡¡the¡¡unlucky¡¡expedition¡¡to¡¡Macquarie¡¡Harbour£»¡¡he¡¡had¡¡not¡¡suffered¡¡any¡¡fear¡¡of¡¡society's¡¡opinion¡¡to¡¡restrain¡¡his¡¡vices£»¡¡but£»¡¡as¡¡the¡¡affection¡¡for¡¡the¡¡pure¡¡young¡¡girl£»¡¡who¡¡looked¡¡upon¡¡him¡¡as¡¡her¡¡saviour¡¡from¡¡a¡¡dreadful¡¡death£»¡¡increased¡¡in¡¡honest¡¡strength£»¡¡he¡¡had¡¡resolved¡¡to¡¡shut¡¡up¡¡those¡¡dark¡¡pages¡¡in¡¡his¡¡colonial¡¡experience£»¡¡and¡¡to¡¡read¡¡therein¡¡no¡¡more¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡remorseful£»¡¡he¡¡was¡¡not¡¡even¡¡disgusted¡£¡¡He¡¡merely¡¡came¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that£»¡¡when¡¡a¡¡man¡¡married£»¡¡he¡¡was¡¡to¡¡consider¡¡certain¡¡extravagances¡¡common¡¡to¡¡all¡¡bachelors¡¡as¡¡at¡¡an¡¡end¡£¡¡He¡¡had¡¡¡¨had¡¡his¡¡fling£»¡¡like¡¡all¡¡young¡¡men¡¨£»¡¡perhaps¡¡he¡¡had¡¡been¡¡foolish¡¡like¡¡most¡¡young¡¡men£»¡¡but¡¡no¡¡reproachful¡¡ghost¡¡of¡¡past¡¡misdeeds¡¡haunted¡¡him¡£¡¡His¡¡nature¡¡was¡¡too¡¡prosaic¡¡to¡¡admit¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡such¡¡phantoms¡£¡¡Sylvia£»¡¡in¡¡her¡¡purity¡¡and¡¡excellence£»¡¡was¡¡so¡¡far¡¡above¡¡him£»¡¡that¡¡in¡¡raising¡¡his¡¡eyes¡¡to¡¡her£»¡¡he¡¡lost¡¡sight¡¡of¡¡all¡¡the¡¡sordid¡¡creatures¡¡to¡¡whose¡¡level¡¡he¡¡had¡¡once¡¡debased¡¡himself£»¡¡and¡¡had¡¡come¡¡in¡¡part¡¡to¡¡regard¡¡the¡¡sins¡¡he¡¡had¡¡committed£»¡¡before¡¡his¡¡redemption¡¡by¡¡the¡¡love¡¡of¡¡this¡¡bright¡¡young¡¡creature£»¡¡as¡¡evil¡¡done¡¡by¡¡him¡¡under¡¡a¡¡past¡¡condition¡¡of¡¡existence£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡consequences¡¡of¡¡which¡¡he¡¡was¡¡not¡¡responsible¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡consequences£»¡¡however£»¡¡was¡¡very¡¡close¡¡to¡¡him¡¡at¡¡this¡¡moment¡£¡¡His¡¡convict¡¡servant¡¡had£»¡¡according¡¡to¡¡his¡¡instructions£»¡¡sat¡¡up¡¡for¡¡him£»¡¡and¡¡as¡¡he¡¡entered£»¡¡the¡¡man¡¡handed¡¡him¡¡a¡¡letter£»¡¡bearing¡¡a¡¡superscription¡¡in¡¡a¡¡female¡¡hand¡£

¡¨Who¡¡brought¡¡this£¿¡¨¡¡asked¡¡Frere£»¡¡hastily¡¡tearing¡¡it¡¡open¡¡to¡¡read¡£¡¡¡¨The¡¡groom£»¡¡sir¡£¡¡¡¡He¡¡said¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡gentleman¡¡at¡¡the¡¡'George¡¡the¡¡Fourth'¡¡who¡¡wished¡¡to¡¡see¡¡you¡£¡¨

Frere¡¡smiled£»¡¡in¡¡admiration¡¡of¡¡the¡¡intelligence¡¡which¡¡had¡¡dictated¡¡such¡¡a¡¡message£»¡¡and¡¡then¡¡frowned¡¡in¡¡anger¡¡at¡¡the¡¡contents¡¡of¡¡the¡¡letter¡£¡¡¡¨You¡¡needn't¡¡wait£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡to¡¡the¡¡man¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡shall¡¡have¡¡to¡¡go¡¡back¡¡again£»¡¡I¡¡suppose¡£¡¨

Changing¡¡his¡¡forage¡¡cap¡¡for¡¡a¡¡soft¡¡hat£»¡¡and¡¡selecting¡¡a¡¡stick¡¡from¡¡a¡¡miscellaneous¡¡collection¡¡in¡¡a¡¡corner£»¡¡he¡¡prepared¡¡to¡¡retrace¡¡his¡¡steps¡£¡¡¡¨What¡¡does¡¡she¡¡want¡¡now£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡¡himself¡¡fiercely£»¡¡as¡¡he¡¡strode¡¡down¡¡the¡¡moonlit¡¡road£»¡¡but¡¡beneath¡¡the¡¡fierceness¡¡there¡¡was¡¡an¡¡under¡­current¡¡of¡¡petulance£»¡¡which¡¡implied¡¡that£»¡¡whatever¡¡¡¨she¡¨¡¡did¡¡want£»¡¡she¡¡had¡¡a¡¡right¡¡to¡¡expect¡£

The¡¡¡¨George¡¡the¡¡Fourth¡¨¡¡was¡¡a¡¡long¡¡low¡¡house£»¡¡situated¡¡in¡¡Elizabeth¡¡Street¡£¡¡Its¡¡front¡¡was¡¡painted¡¡a¡¡dull¡¡red£»¡¡and¡¡the¡¡narrow¡¡panes¡¡of¡¡glass¡¡in¡¡its¡¡windows£»¡¡and¡¡the¡¡ostentatious¡¡affectation¡¡of¡¡red¡¡curtains¡¡and¡¡homely¡¡comfort£»¡¡gave¡¡to¡¡it¡¡a¡¡spurious¡¡appearance¡¡of¡¡old¡¡English¡¡jollity¡£¡¡¡¡A¡¡knot¡¡of¡¡men¡¡round¡¡the¡¡door¡¡melted¡¡into¡¡air¡¡as¡¡Captain¡¡Frere¡¡approached£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡now¡¡past¡¡eleven¡¡o'clock£»¡¡and¡¡all¡¡persons¡¡found¡¡in¡¡the¡¡streets¡¡after¡¡eight¡¡could¡¡be¡¡compelled¡¡to¡¡¡¨show¡¡their¡¡pass¡¨¡¡or¡¡explain¡¡their¡¡business¡£¡¡The¡¡convict¡¡constables¡¡were¡¡not¡¡scrupulous¡¡in¡¡the¡¡exercise¡¡of¡¡their¡¡duty£»¡¡and¡¡the¡¡bluff¡¡figure¡¡of¡¡Frere£»¡¡clad¡¡in¡¡the¡¡blue¡¡serge¡¡which¡¡he¡¡affected¡¡as¡¡a¡¡summer¡¡costume£»¡¡looked¡¡not¡¡unlike¡¡that¡¡of¡¡a¡¡convict¡¡constable¡£

Pushing¡¡open¡¡the¡¡side¡¡door¡¡with¡¡the¡¡confident¡¡manner¡¡of¡¡one¡¡well¡¡acquainted¡¡with¡¡the¡¡house£»¡¡Frere¡¡entered£»¡¡and¡¡made¡¡his¡¡way¡¡along¡¡a¡¡narrow¡¡passage¡¡to¡¡a¡¡glass¡¡door¡¡at¡¡the¡¡further¡¡end¡£¡¡¡¡A¡¡tap¡¡upon¡¡this¡¡door¡¡brought¡¡a¡¡white¡­faced£»¡¡pock¡­pitted¡¡Irish¡¡girl£»¡¡who¡¡curtsied¡¡with¡¡servile¡¡recognition¡¡of¡¡the¡¡visitor£»¡¡and¡¡ushered¡¡him¡¡upstairs¡£¡¡The¡¡room¡¡into¡¡which¡¡he¡¡was¡¡shown¡¡was¡¡a¡¡large¡¡one¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡three¡¡windows¡¡looking¡¡into¡¡the¡¡street£»¡¡and¡¡was¡¡handsomely¡¡furnished¡£¡¡¡¡The¡¡carpet¡¡was¡¡soft£»¡¡the¡¡candles¡¡were¡¡bright£»¡¡and¡¡the¡¡supper¡¡tray¡¡gleamed¡¡invitingly¡¡from¡¡a¡¡table¡¡between¡¡the¡¡windows¡£¡¡¡¡As¡¡Frere¡¡entered£»¡¡a¡¡little¡¡terrier¡¡ran¡¡barking¡¡to¡¡his¡¡feet¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡evident¡¡that¡¡he¡¡was¡¡not¡¡a¡¡constant¡¡visitor¡£¡¡The¡¡rustle¡¡of¡¡a¡¡silk¡¡dress¡¡behind¡¡the¡¡terrier¡¡betrayed¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡a¡¡woman£»¡¡and¡¡Frere£»¡¡rounding¡¡the¡¡promontory¡¡of¡¡an¡¡ottoman£»¡¡found¡¡himself¡¡face¡¡to¡¡face¡¡with¡¡Sarah¡¡Purfoy¡£

¡¨Thank¡¡you¡¡for¡¡coming£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨Pray£»¡¡sit¡¡down¡£¡¨

This¡¡was¡¡the¡¡only¡¡greeting¡¡that¡¡passed¡¡between¡¡them£»¡¡and¡¡Frere¡¡sat¡¡down£»¡¡in¡¡obedience¡¡to¡¡a¡¡motion¡¡of¡¡a¡¡plump¡¡hand¡¡that¡¡twinkled¡¡with¡¡rings¡£

The¡¡eleven¡¡years¡¡that¡¡had¡¡passed¡¡since¡¡we¡¡last¡¡saw¡¡this¡¡woman¡¡had¡¡dealt¡¡gently¡¡with¡¡her¡£¡¡¡¡Her¡¡foot¡¡was¡¡as¡¡small¡¡and¡¡her¡¡hand¡¡as¡¡white¡¡as¡¡of¡¡yore¡£¡¡¡¡Her¡¡hair£»¡¡bound¡¡close¡¡about¡¡her¡¡head£»¡¡was¡¡plentiful¡¡and¡¡glossy£»¡¡and¡¡her¡¡eyes¡¡had¡¡lost¡¡none¡¡of¡¡their¡¡dangerous¡¡brightness¡£¡¡Her¡¡figure¡¡was¡¡coarser£»¡¡and¡¡the¡¡white¡¡arm¡¡that¡¡gleamed¡¡through¡¡a¡¡muslin¡¡sleeve¡¡showed¡¡an¡¡outline¡¡that¡¡a¡¡fastidious¡¡artist¡¡might¡¡wish¡¡to¡¡modify¡£¡¡The¡¡most¡¡noticeable¡¡change¡¡was¡¡in¡¡her¡¡face¡£¡¡¡¡The¡¡cheeks¡¡owned¡¡no¡¡longer¡¡that¡¡delicate¡¡purity¡¡which¡¡they¡¡once¡¡boasted£»¡¡but¡¡had¡¡become¡¡thicker£»¡¡while¡¡here¡¡and¡¡there¡¡showed¡¡those¡¡faint¡¡red¡¡streaksas¡¡though¡¡the¡¡rich¡¡blood¡¡throbbed¡¡too¡¡painfully¡¡in¡¡the¡¡veinswhich¡¡are¡¡the¡¡first¡¡signs¡¡of¡¡the¡¡decay¡¡of¡¡¡¨fine¡¨¡¡women¡£¡¡¡¡With¡¡middle¡¡age¡¡and¡¡the¡¡fullness¡¡of¡¡figure¡¡to¡¡which¡¡most¡¡women¡¡of¡¡her¡¡temperament¡¡are¡¡prone£»¡¡had¡¡come¡¡also¡¡that¡¡indescribable¡¡vulgarity¡¡of¡¡speech¡¡and¡¡manner¡¡which¡¡habitual¡¡absence¡¡of¡¡moral¡¡restraint¡¡never¡¡fails¡¡to¡¡produce¡£

Maurice¡¡Frere¡¡spoke¡¡first£»¡¡he¡¡was¡¡anxious¡¡to¡¡bring¡¡his¡¡visit¡¡to¡¡as¡¡speedy¡¡a¡¡termination¡¡as¡¡possible¡£¡¡¡¡¡¨What¡¡do¡¡you¡¡want¡¡of¡¡me£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£

Sarah¡¡Purfoy¡¡laughed£»¡¡a¡¡forced¡¡laugh£»¡¡that¡¡sounded¡¡so¡¡unnatural£»¡¡that¡¡Frere¡¡turned¡¡to¡¡look¡¡at¡¡her¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡do¡¡me¡¡a¡¡favour¡¡a¡¡very¡¡great¡¡favour£»¡¡that¡¡is¡¡if¡¡it¡¡will¡¡not¡¡put¡¡you¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way¡£¡¨

¡¨What¡¡do¡¡you¡¡mean£¿¡¨¡¡asked¡¡Frere¡¡roughly£»¡¡pursing¡¡his¡¡lips¡¡with¡¡a¡¡sullen¡¡air¡£¡¡¡¨Favour£¡¡¡¡¡What¡¡do¡¡you¡¡call¡¡this£¿¡¨¡¡striking¡¡the¡¡sofa¡¡on¡¡which¡¡he¡¡sat¡£¡¡¡¨Isn't¡¡this¡¡a¡¡favour£¿¡¡¡¡What¡¡do¡¡you¡¡call¡¡your¡¡precious¡¡house¡¡and¡¡all¡¡that's¡¡in¡¡it£¿¡¡¡¡Isn't¡¡that¡¡a¡¡favour£¿¡¡¡¡What¡¡do¡¡you¡¡mean£¿¡¨

To¡¡his¡¡utter¡¡astonishment¡¡the¡¡woman¡¡replied¡¡by¡¡shedding¡¡tears¡£¡¡For¡¡some¡¡time¡¡he¡¡regarded¡¡her¡¡in¡¡silence£»¡¡as¡¡if¡¡unwilling¡¡to¡¡be¡¡softened¡¡by¡¡such¡¡shallow¡¡device£»¡¡but¡¡eventually¡¡felt¡¡constrained¡¡to¡¡say¡¡something¡£¡¡¡¨Have¡¡you¡¡been¡¡drinking¡¡again£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡¡¨or¡¡what's¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡you£¿¡¡Tell¡¡me¡¡what¡¡it¡¡is¡¡you¡¡want£»¡¡and¡¡have¡¡done¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡possessed¡¡me¡¡to¡¡come¡¡here¡¡at¡¡all¡£¡¨

Sarah¡¡sat¡¡upright£»¡¡and¡¡dashed¡¡away¡¡her¡¡tears¡¡with¡¡one¡¡passionate¡¡hand¡£

¡¨I¡¡am¡¡ill£»¡¡can't¡¡you¡¡see£»¡¡you¡¡fool£¡¡¨¡¡said¡¡she¡£¡¡¡¡¡¨The¡¡news¡¡has¡¡unnerved¡¡me¡£¡¡If¡¡I¡¡have¡¡been¡¡drinking£»¡¡what¡¡then£¿¡¡It's¡¡nothing¡¡to¡¡you£»¡¡is¡¡it£¿¡¨

¡¨Oh£»¡¡no£»¡¨¡¡returned¡¡the¡¡other£»¡¡¡¨it's¡¡nothing¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡the¡¡principal¡¡party¡¡concerned¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡choose¡¡to¡¡bloat¡¡yourself¡¡with¡¡brandy£»¡¡do¡¡it¡¡by¡¡all¡¡m

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ