the crisis in russia(俄国危机)-第18节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



according　　　　　　to　　their　　duties…political；　　　　military；　　　instructional；　　　　and　　　so　　forth。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　54　


…　Page　55…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　CRISIS　IN　RUSSIA　



For　the　train　has　not　　　merely　　an　agitational　　　purpose。　　　　　　　　　　　　It　　　carries　　　with　it　　　a　

staff　　　to　　　give　　　advice　　　to　　　local　　　authorities；　　　to　　　explain　　　what　　　has　　　not　　　been　

understood；　and　so　in　every　way　to　bring　the　ideas　of　the　Centre　quickly　to　

the　backwoods　of　the　Republic。　　　　　　　　　　　　　It　works　also　in　the　opposite　direction；　

helping　to　make　the　voice　of　the　backwoods　heard　at　Moscow。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　This　is　

illustrated　　　by　　a　　　painted　　　pillar…box　　　on　　　one　　of　　　the　　　wagons；　　　with　　　a　　　slot　　　for　

letters；　　　labelled；　　　〃For　　　Complaits　　　of　　　Every　　　Kind。〃　　　　　　Anybody　　　anywhere　

who　has　grievance；　thinks　he　is　being　unfairly　treated；　or　has　a　suggestion　

to　make；　can　speak　with　the　Centre　in　this　way。　　　　　　　　　　　　　　　　When　the　train　is　on　a　

voyage　

　　　　　telegrams　announce　its　arrival　beforehand；　so　that　the　local　Soviets　can　

make　full　use　of　its　advantages；　arranging　meetings；　kinematograph　shows；　

lectures。　　　　It　　　arrives；　　　this　　　amazing　　　picture　　　train；　　　and　　　proceeds　　　to　　　publish　

and　distribute　its　newspapers；　sell　its　books　（the　bookshop；　they　tell　me；　is　

literally　stormed　at　every　stopping　place）；　send　books　and　posters　for　forty　

versts　on　either　side　of　the　line　with　the　motor…cars　which　it　carries　with　it；　

and　enliven　the　population　with　its　kinematograph。　

　　　　　　　I　doubt　if　a　more　effective　instrument　of　propaganda　has　ever　been　

devised。　　　　　And　in　considering　the　question　whether　or　no　the　Russians　will　

be　　　　able　　after　　　organizing　　　　their　　　military　　　defence　　　　to　　tackle　　　with　　　similar　

comparative　success　the　much　more　difficult　problem　of　industrial　rebirth；　

the　existence　of　such　instruments；　the　use　of　such　propaganda　is　a　factor　

not　to　be　neglected。　　　　　　　In　the　spring　of　this　year；　when　the　civil　war　seemed　

to　be　ending；　when　there　was　a　general　belief　that　the　Poles　would　accept　

the　peace　that　Russia　offered　（they　ignored　this　offer；　advanced；　took　Kiev；　

were　driven　back　to　Warsaw；　advanced　again；　and　finally　agreed　to　terms　

which　they　could　have　had　in　March　without　bloodshed　any　kind）；　two　of　

these　propaganda　trains　were　already　being　repainted　with　a　new　purpose。　

It　was　hoped　that　in　the　near　future　all　five　trains　would　be　explaining　not　

the　need　to　fight　but　the　need　to　work。　　　　　　　　　　　　Undoubtedly；　at　the　first　possible　

moment；　the　whole　machinery　of　agitation；　of　posters；　of　broadsheets　and　

of　trains；　will　be　turned　over　to　the　task　of　explaining　the　Government's　

plans　　　for　　　reconstruction；　　　and　　　the　　　need　　　for　　　extraordinary　　　concentration；　

now　on　transport；　now　on　something　else；　that　these　plans　involve。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　55　


…　Page　56…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　CRISIS　IN　RUSSIA　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SATURDAYINGS　



　　　　　So　much　for　the　organization；　with　its　Communist　Party；　its　system　of　

meetings　and　counter…meetings；　its　adapted　Trades　

　　　　　Unions；　　　its　　　infinitely　　　various　　　propaganda；　　　which　　　is　　　doing　　　its　　　best　　　to　

make　headway　against　ruin。　　　　　　　　　　　I　want　now　to　describe　however　briefly；　the　

methods　it　has　adopted　in　tackling　the　worst　of　all　Russia's　problems…the　

non…productivity　and　absolute　shortage　of　labor。　

　　　　　　　I　find　a　sort　of　analogy　between　these　methods　and　those　which　we　

used　in　England　in　tackling　the　similar　cumulative　problem　of　finding　men　

for　war。　　　　　Just　as　we　did　not　proceed　at　once　to　conscription；　but　began　by　

a　great　propaganda　of　voluntary　effort；　so　the　Communists；　　　　　　　　　　　　　　　　　　faced　with　a　

need　at　least　equally　vital；　did　not　turn　at　once　to　industrial　conscription。　

It　　　was　　　understood　　　from　　　the　　　beginning　　　that　　　the　　　Communists　　　themselves　

were　　　to　　　　set　　an　　　example　　　　of　　hard　　　work；　　　and　　　I　　　dare　　say　　　a　　considerable　

proportion　　　　　　of　　them　　　　did　　　so。　　　Every　　　　factory　　　had　　　its　　little　　Communist　

Committee；　　　which　　　was　　　supposed　　　to　　　leaven　　　the　　　factory　　　with　　　enthusiasm；　

just　as　similar　groups　of　Communists　drafted　into　the　armies　in　moments　

of　extreme　danger　did；　on　more　than　one　occasion；　as　the　non…Communist　

Commander…in…Chief　　　admits；　　turn　　　a　　　rout　　　into　　　a　　　stand　　　and　　　snatch　　　victory　

from　what　looked　perilously　like　defeat。　　　　　　　　　　　　But　this　was　not　enough；　arrears　

of　　　　work　　　accumulated；　　　　　　enthusiasm　　　　　waned；　　　　　productivity　　　　decreased；　　　　and　

some　　　　　　new　　　　move　　　　was　　　　obviously　　　　necessary。　　　　　This　　　　　first　　move　　　　in　　the　

direction　of　industrial　conscription；　although　no　one　perceived　its　tendency　

at　　　the　　　time；　　　was　　　　the　　inauguration　　　　　of　　　what　　　have　　　　become　　　　　known　　　　　as　

〃Saturdayings〃。　

　　　　　　　Early　in　1919　the　Central　Committee　of　the　Communist　Party　put　out　

a　circular　letter；　calling　upon　the　Communists　〃to　work　revolutionally；〃　to　

emulate　in　the　rear　the　heroism　of　their　brothers　on　the　front；　pointing　out　

that　　　　nothing　　　but　　　the　　most　　　　determined　　　　　efforts　　　and　　　an　　increase　　　　in　　the　

productivity　of　labor　would　enable　Russia　to　win　through　her　difficulties　

of　　　transport；　　　　etc。　　Kolchak；　　　　to　　quote　　　from　　　　English　　　newspapers；　　　　　　was　　　it　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　56　


…　Page　57…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　CRISIS　IN　RUSSIA　



〃sweeping　on　to　Moscow；〃　and　the　situation　was　pretty　threatening。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　As　a　

direct　　　result　　　of　　　this　　　letter；　　　on　　　May　　7th；　　　a　　　meeting　　　of　　　Communists　　　in　　　the　

sub…district　of　the　Moscow…Kazan　railway　passed　a　resolution　that；　in　view　

of　the　imminent　danger　to　the　Republic；　

　　　　　Communists　and　their　sympathizers　should　give　up　an　hour　a　day　of　

their　　　leisure；　　　and；　　　lumping　　　these　　　hours　　　together；　　　do　　　every　　　Saturday　　　six　

hours　of　manual　labor；　and；　further；　that　these　Communist　〃Saturdayings〃　

should　　　be　　　continued　　　〃until　　　complete　　　victory　　　over　　　Kolchak　　　　　　　　　should　　　be　

assured。〃　　　　　That　decision　of　a　local　committee　was　the　actual　beginning　of　

a　　　movement　　　　　　　which　　　　spread　　　　all　　over　　Russia；　　　　and　　　though　　　　the　　　complete　

victory　over　Kolchak　was　long　ago　obtained；　is　likely　to　continue　so　long　

as　Soviet　Russia　is　threatened　by　any　one　else。　

　　　　　　　The　　　　decision　　　　was　　　put　　　into　　　effect　　on　　　May　　　　　10th；　　　when　　　　the　　　first　

Communist　　　〃Saturdaying〃　　　in　　　Russia　　　took　　　place　　　on　　　the　　　Moscow…Kazan　

railway。　　　　　The　　　　Commissar　　　　　　　of　　the　　railway；　　　　Communist　　　　　　　clerks　　　from　　　the　

offices；　and　every　one　else　who　wished　to　help；　marched　to　work；　182　in　

all；　　　and　　　put　　　in　　　1；012　　　hours　　　of　　　manual　　　labor；　　　in　　　which　　　they　　　finished　　　the　

repairs　of　four　locomotives　and　sixteen　wagons　and　loaded　and　unloaded　

9；300　poods　of　engine　and　wagon　parts　and　material。　It　was　found　that　the　

productivity　of　labor　in　loading　and　unloading　shown　on　this　occasion　was　

about　270　per　cent。　of　the　normal；　and　a　similar　superiority　of　effort　was　

shown　in　the　other　kinds　of　work。　　　　　　　　　　　　This　example　was　immediately　copied　

on　other　railways。　　　　　　　　The　Alexandrovsk　railway　had　its　first　〃Saturdaying〃　

on　May　17th。　Ninety…eight　persons　worked　for　five　hours；　and　here　also　

did　two　or　three　times　as　much　is　the　usual　amount　of　work　done　in　the　

same　number　of　working　hours　under　ordinary　circumstances。　One　of　the　

workmen；　in　giving　an　account　of　the　performance；　wrote：　〃The　Comrades　

explain　this　by　saying　that　in　ordinary　times　the　work　was　dull　and　they　

were　　　sick　　　of　　　it；　　　whereas　　　this　　　occasion　　　they　　　were　　　working　　　willingly　　　and　

with　excitement。　　　　　　　But　now　it　will　be　shameful　in　ordinary　hours　to　do　less　

than　　　in　　　the　　　Communist　　　'Saturdaying。'　　　〃　　　　　　The　　　hope　　　implied　　　in　　　this　　　last　

sentence　has　not　been　realized。　

　　　　　　　In　Pravda　of　June　7th　there　is　an　article　describing　one　of　these　early　

〃Saturdayings；〃　which　gives　a　clear　picture　of　the　infectious　character　of　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　57　


…　Page　58…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　CRISIS　IN　RUSSIA　



the　proceedings；　telling　how　people　who　came　out　of　curiosity　to　look　on　

found　

　　　　　themselves　joining　in　the　work；　and　how　a　soldier　with　an　accordion　

after　staring　for　a　long　time　open…mouthed　at　these　lunatics　working　on　a　

Saturday　　　　　　afternoon　　　　put　　　up　　　a　　tune　　　for　　　them　　　　on　　　his　　instrument；　　　　　and；　

delighted　by　their　delight；　played　on　while　the　workers　all　sang　together。　

　　　　　　　The　　　　idea　　of　　　the　　〃Saturdayings〃　　　　　　spread　　　　quickly　　　　from　　　railways　　　　to　

factories；　and　by　the　middle　of　the　summer　reports　of　similar　efforts　were　

coming　from　all　over　Russia。