shorter logic-µÚ22½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
The¡¡tendency¡¡of¡¡all¡¡man's¡¡endeavours¡¡is¡¡to¡¡understand¡¡the¡¡world£»¡¡to¡¡appropriate¡¡and¡¡subdue¡¡it¡¡to
himself£º¡¡and¡¡to¡¡this¡¡end¡¡the¡¡positive¡¡reality¡¡of¡¡the¡¡world¡¡must¡¡be¡¡as¡¡it¡¡were¡¡crushed¡¡and¡¡pounded£»¡¡in
other¡¡words£»¡¡idealised¡£¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡we¡¡must¡¡note¡¡that¡¡it¡¡is¡¡not¡¡the¡¡mere¡¡act¡¡of¡¡our¡¡personal
self¡consciousness¡¡which¡¡introduces¡¡an¡¡absolute¡¡unity¡¡into¡¡the¡¡variety¡¡of¡¡sense¡£¡¡Rather£»¡¡this¡¡identity
is¡¡itself¡¡the¡¡absolute¡£¡¡The¡¡absolute¡¡is£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡so¡¡kind¡¡as¡¡to¡¡leave¡¡individual¡¡things¡¡to¡¡their¡¡own
enjoyment£»¡¡and¡¡it¡¡again¡¡drives¡¡them¡¡back¡¡to¡¡the¡¡absolute¡¡unity¡£¡¡
£¨2£©¡¡Expressions¡¡like¡¡'transcendental¡¡unity¡¡of¡¡self¡consciousness'¡¡have¡¡an¡¡ugly¡¡look¡¡about¡¡them£»
and¡¡suggest¡¡a¡¡monster¡¡in¡¡the¡¡background£º¡¡but¡¡their¡¡meaning¡¡is¡¡not¡¡so¡¡abstruse¡¡as¡¡it¡¡looks¡£¡¡Kant's
meaning¡¡of¡¡transcendental¡¡may¡¡be¡¡gathered¡¡by¡¡the¡¡way¡¡he¡¡distinguishes¡¡it¡¡from¡¡transcendent¡£¡¡The
transcendent¡¡may¡¡be¡¡said¡¡to¡¡be¡¡what¡¡steps¡¡out¡¡beyond¡¡the¡¡categories¡¡of¡¡the¡¡understanding£º¡¡a¡¡sense
in¡¡which¡¡the¡¡term¡¡is¡¡first¡¡employed¡¡in¡¡mathematics¡£¡¡Thus¡¡in¡¡geometry¡¡you¡¡are¡¡told¡¡to¡¡conceive¡¡the
circumference¡¡of¡¡a¡¡circle¡¡as¡¡formed¡¡of¡¡an¡¡infinite¡¡number¡¡of¡¡infinitely¡¡small¡¡straight¡¡lines¡£¡¡In¡¡other
words£»¡¡characteristics¡¡which¡¡the¡¡understanding¡¡holds¡¡to¡¡be¡¡totally¡¡different£»¡¡the¡¡straight¡¡line¡¡and¡¡the
curve£»¡¡are¡¡expressly¡¡invested¡¡with¡¡identity¡£¡¡Another¡¡transcendent¡¡of¡¡the¡¡same¡¡kind¡¡is¡¡the
self¡consciousness¡¡which¡¡is¡¡identical¡¡with¡¡itself¡¡and¡¡infinite¡¡in¡¡itself£»¡¡as¡¡distinguished¡¡from¡¡the
ordinary¡¡consciousness¡¡which¡¡derives¡¡its¡¡form¡¡and¡¡tone¡¡from¡¡finite¡¡materials¡£¡¡That¡¡unity¡¡of
self¡consciousness£»¡¡however£»¡¡Kant¡¡called¡¡transcendental¡¡only£»¡¡and¡¡he¡¡meant¡¡thereby¡¡that¡¡the
unity¡¡was¡¡only¡¡in¡¡our¡¡minds¡¡and¡¡did¡¡not¡¡attach¡¡to¡¡the¡¡objects¡¡apart¡¡from¡¡our¡¡knowledge¡¡of¡¡them¡£¡¡
£¨3£©¡¡To¡¡regard¡¡the¡¡categories¡¡as¡¡subjective¡¡only£»¡¡i¡£e¡£¡¡as¡¡a¡¡part¡¡of¡¡ourselves£»¡¡must¡¡seem¡¡very¡¡odd¡¡to
the¡¡natural¡¡mind£»¡¡and¡¡no¡¡doubt¡¡there¡¡is¡¡something¡¡queer¡¡about¡¡it¡£¡¡It¡¡is¡¡quite¡¡true¡¡however¡¡that¡¡the
categories¡¡are¡¡not¡¡contained¡¡in¡¡the¡¡sensation¡¡as¡¡it¡¡is¡¡given¡¡us¡£¡¡When£»¡¡for¡¡instance£»¡¡we¡¡look¡¡at¡¡a
piece¡¡of¡¡sugar£»¡¡we¡¡find¡¡it¡¡is¡¡hard£»¡¡white£»¡¡sweet£»¡¡etc¡£¡¡All¡¡these¡¡properties¡¡we¡¡say¡¡are¡¡united¡¡in¡¡one
object¡£¡¡Now¡¡it¡¡is¡¡this¡¡unity¡¡that¡¡is¡¡not¡¡found¡¡in¡¡the¡¡sensation¡£¡¡The¡¡same¡¡thing¡¡happens¡¡if¡¡we
conceive¡¡two¡¡events¡¡to¡¡stand¡¡in¡¡the¡¡relation¡¡of¡¡cause¡¡and¡¡effect¡£¡¡The¡¡senses¡¡only¡¡inform¡¡us¡¡of¡¡the
two¡¡several¡¡occurrences¡¡which¡¡follow¡¡each¡¡other¡¡in¡¡time¡£¡¡But¡¡that¡¡the¡¡one¡¡is¡¡cause£»¡¡the¡¡other¡¡effect
¡¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡the¡¡causal¡¡nexus¡¡between¡¡the¡¡two¡¡¡¡¡is¡¡not¡¡perceived¡¡by¡¡sense£»¡¡it¡¡is¡¡only¡¡evident
to¡¡thought¡£¡¡Still£»¡¡though¡¡the¡¡categories£»¡¡such¡¡as¡¡unity£»¡¡or¡¡cause¡¡and¡¡effect£»¡¡are¡¡strictly¡¡the¡¡property
of¡¡thought£»¡¡it¡¡by¡¡no¡¡means¡¡follows¡¡that¡¡they¡¡must¡¡be¡¡ours¡¡merely¡¡and¡¡not¡¡also¡¡characteristics¡¡of¡¡the
objects¡£¡¡Kant¡¡however¡¡confines¡¡them¡¡to¡¡the¡¡subject¡mind£»¡¡and¡¡his¡¡philosophy¡¡may¡¡be¡¡styled
subjective¡¡idealism£º¡¡for¡¡he¡¡holds¡¡that¡¡both¡¡the¡¡form¡¡and¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡knowledge¡¡are¡¡supplied¡¡by
the¡¡Ego¡¡¡¡¡or¡¡knowing¡¡subject¡¡¡¡¡the¡¡form¡¡by¡¡our¡¡intellectual£»¡¡the¡¡matter¡¡by¡¡our¡¡sentient¡¡ego¡£¡¡
So¡¡far¡¡as¡¡regards¡¡the¡¡content¡¡of¡¡this¡¡subjective¡¡idealism£»¡¡not¡¡a¡¡word¡¡need¡¡be¡¡wasted¡£¡¡It¡¡might
perhaps¡¡at¡¡first¡¡sight¡¡be¡¡imagined£»¡¡that¡¡objects¡¡would¡¡lose¡¡their¡¡reality¡¡when¡¡their¡¡unity¡¡was
transferred¡¡to¡¡the¡¡subject¡£¡¡But¡¡neither¡¡we¡¡nor¡¡the¡¡objects¡¡would¡¡have¡¡anything¡¡to¡¡gain¡¡by¡¡the¡¡mere
fact¡¡that¡¡they¡¡possessed¡¡being¡£¡¡
The¡¡main¡¡point¡¡is¡¡not£»¡¡that¡¡they¡¡are£»¡¡but¡¡what¡¡they¡¡are£»¡¡and¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡their¡¡content¡¡is¡¡true¡£¡¡It
does¡¡no¡¡good¡¡to¡¡the¡¡things¡¡to¡¡say¡¡merely¡¡that¡¡they¡¡have¡¡being¡£¡¡What¡¡has¡¡being£»¡¡will¡¡also¡¡cease¡¡to
be¡¡when¡¡time¡¡creeps¡¡over¡¡it¡£¡¡It¡¡might¡¡also¡¡be¡¡alleged¡¡that¡¡subjective¡¡idealism¡¡tended¡¡to¡¡promote
self¡conceit¡£¡¡But¡¡surely¡¡if¡¡a¡¡man's¡¡world¡¡be¡¡the¡¡sum¡¡of¡¡his¡¡sensible¡¡perceptions£»¡¡he¡¡has¡¡no¡¡reason
to¡¡be¡¡vain¡¡of¡¡such¡¡a¡¡world¡£¡¡Laying¡¡aside¡¡therefore¡¡as¡¡unimportant¡¡this¡¡distinction¡¡between
subjective¡¡and¡¡objective£»¡¡we¡¡are¡¡chiefly¡¡interested¡¡in¡¡knowing¡¡what¡¡a¡¡thing¡¡is£º¡¡i¡£e¡£¡¡its¡¡content£»¡¡which
is¡¡no¡¡more¡¡objective¡¡than¡¡it¡¡is¡¡subjective¡£¡¡If¡¡mere¡¡existence¡¡be¡¡enough¡¡to¡¡make¡¡objectivity£»¡¡even¡¡a
crime¡¡is¡¡objective£º¡¡but¡¡it¡¡is¡¡an¡¡existence¡¡which¡¡is¡¡nullity¡¡at¡¡the¡¡core£»¡¡as¡¡is¡¡definitely¡¡made¡¡apparent
when¡¡the¡¡day¡¡of¡¡punishment¡¡comes¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ì¡¡43
The¡¡Categories¡¡may¡¡be¡¡viewed¡¡in¡¡two¡¡aspects¡£¡¡On¡¡the¡¡one¡¡hand¡¡it¡¡is¡¡by¡¡their
instrumentality¡¡that¡¡the¡¡mere¡¡perception¡¡of¡¡sense¡¡rises¡¡to¡¡objectivity¡¡and
experience¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand¡¡these¡¡notions¡¡are¡¡unities¡¡in¡¡our¡¡consciousness
merely£º¡¡they¡¡are¡¡consequently¡¡conditioned¡¡by¡¡the¡¡material¡¡given¡¡to¡¡them£»¡¡and
having¡¡nothing¡¡of¡¡their¡¡own¡¡they¡¡can¡¡be¡¡applied¡¡to¡¡use¡¡only¡¡within¡¡the¡¡range¡¡of
experience¡£¡¡But¡¡the¡¡other¡¡constituent¡¡of¡¡experience£»¡¡the¡¡impressions¡¡of¡¡feeling¡¡and
perception£»¡¡is¡¡not¡¡one¡¡whit¡¡less¡¡subjective¡¡than¡¡the¡¡categories¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ì43n
To¡¡assert¡¡that¡¡the¡¡categories¡¡taken¡¡by¡¡themselves¡¡are¡¡empty¡¡can¡¡scarcely¡¡be¡¡right£»¡¡seeing¡¡that¡¡they
have¡¡a¡¡content£»¡¡at¡¡all¡¡events£»¡¡in¡¡the¡¡special¡¡stamp¡¡and¡¡significance¡¡which¡¡they¡¡possess¡£¡¡Of¡¡course
the¡¡content¡¡of¡¡the¡¡categories¡¡is¡¡not¡¡perceptible¡¡to¡¡the¡¡senses£»¡¡nor¡¡is¡¡it¡¡in¡¡time¡¡and¡¡space£º¡¡but¡¡that¡¡is
rather¡¡a¡¡merit¡¡than¡¡a¡¡defect¡£¡¡A¡¡glimpse¡¡of¡¡this¡¡meaning¡¡of¡¡content¡¡may¡¡be¡¡observed¡¡to¡¡affect¡¡our
ordinary¡¡thinking¡£¡¡A¡¡book¡¡or¡¡a¡¡speech¡¡for¡¡example¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡in¡¡it£»¡¡to¡¡be¡¡full¡¡of
content¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡greater¡¡number¡¡of¡¡thoughts¡¡and¡¡general¡¡results¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡it£º¡¡while£»
on¡¡the¡¡contrary£»¡¡we¡¡should¡¡never¡¡say¡¡that¡¡any¡¡book£»¡¡e¡£g¡£¡¡a¡¡novel£»¡¡had¡¡much¡¡in¡¡it£»¡¡because¡¡it
included¡¡a¡¡great¡¡number¡¡of¡¡single¡¡incidents£»¡¡situations£»¡¡and¡¡the¡¡like¡£¡¡Even¡¡the¡¡popular¡¡voice¡¡thus
recognises¡¡that¡¡something¡¡more¡¡than¡¡the¡¡facts¡¡of¡¡sense¡¡is¡¡needed¡¡to¡¡make¡¡a¡¡work¡¡pregnant¡¡with
matter¡£¡¡And¡¡what¡¡is¡¡this¡¡additional¡¡desideratum¡¡but¡¡thoughts£»¡¡or¡¡in¡¡the¡¡first¡¡instance¡¡the¡¡categories£¿
And¡¡yet¡¡it¡¡is¡¡not¡¡altogether¡¡wrong£»¡¡it¡¡should¡¡be¡¡added£»¡¡to¡¡call¡¡the¡¡categories¡¡of¡¡themselves¡¡empty£»
if¡¡it¡¡be¡¡meant¡¡that¡¡they¡¡and¡¡the¡¡logical¡¡Idea£»¡¡of¡¡which¡¡they¡¡are¡¡the¡¡members£»¡¡do¡¡not¡¡constitute¡¡the
whole¡¡of¡¡philosophy£»¡¡but¡¡necessarily¡¡lead¡¡onwards¡¡in¡¡due¡¡progress¡¡to¡¡the¡¡real¡¡departments¡¡of
Nature¡¡and¡¡Mind¡£¡¡Only¡¡let¡¡the¡¡progress¡¡not¡¡be¡¡misunderstood¡£¡¡The¡¡logical¡¡Idea¡¡does¡¡not¡¡thereby
come¡¡into¡¡possession¡¡of¡¡a¡¡content¡¡originally¡¡foreign¡¡to¡¡it£º¡¡but¡¡by¡¡its¡¡own¡¡native¡¡action¡¡is¡¡specialised
and¡¡developed¡¡to¡¡Nature¡¡and¡¡Mind¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ì¡¡44
It¡¡follows¡¡that¡¡the¡¡categories¡¡are¡¡no¡¡fit¡¡terms¡¡to¡¡express¡¡the¡¡Absolute¡¡the¡¡Absolute
not¡¡being¡¡given¡¡in¡¡perception¡¡and¡¡Understanding£»¡¡or¡¡knowledge¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the
categories£»¡¡is¡¡consequently¡¡incapable¡¡of¡¡knowing¡¡the¡¡Things¡in¡themselves¡£¡¡
The¡¡Thing¡in¡itself¡¡£¨and¡¡under¡¡'thing'¡¡is¡¡embraced¡¡even¡¡Mind¡¡and¡¡God£©¡¡expresses
the¡¡object¡¡when¡¡we¡¡leave¡¡out¡¡of¡¡sight¡¡all¡¡that¡¡consciousness¡¡makes¡¡of¡¡it£»¡¡all¡¡its
emotional¡¡aspects£»¡¡and¡¡all¡¡specific¡¡thoughts¡¡of¡¡it¡£¡¡It¡¡is¡¡easy¡¡to¡¡see¡¡what¡¡is¡¡left¡¡utter
abstraction£»¡¡total¡¡emptiness£»¡¡only¡¡described¡¡still¡¡as¡¡an¡¡'other¡world'¡¡the¡¡negative¡¡of
every¡¡image£»¡¡feeling£»¡¡and¡¡definite¡¡thought¡£¡¡Nor¡¡does¡¡it¡¡require¡¡much¡¡penetration
to¡¡see¡¡that¡¡this¡¡caput¡¡mortuum¡¡is¡¡still¡¡only¡¡a¡¡product¡¡of¡¡thought£»¡¡such¡¡as¡¡accrues
when¡¡thought¡¡is¡¡carried¡¡on¡¡to¡¡abstraction¡¡unalloyed£º¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡work¡¡of¡¡the
empty¡¡'Ego'£»¡¡which¡¡makes¡¡an¡¡object¡¡out¡¡of¡¡this¡¡empty¡¡self¡identity¡¡of¡¡its¡¡own¡£
The¡¡negative¡¡characteristic¡¡which¡¡this¡¡abstract¡¡identity¡¡receives¡¡as¡¡an¡¡object¡¡is
also¡¡enumerated¡¡among¡¡the¡¡categories¡¡of¡¡Kant£»¡¡and¡¡is¡¡no¡¡less¡¡familiar¡¡than¡¡the
empty¡¡identity¡¡aforesaid¡£¡¡Hence¡¡one¡¡can¡¡only¡¡read¡¡with¡¡surprise¡¡the¡¡perpetual
remark¡¡that¡¡we¡¡do¡¡not¡¡know¡¡the¡¡Thing¡in¡itself¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary¡¡there¡¡is¡¡nothing
we¡¡can¡¡know¡¡so¡¡easily¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ì¡¡45
It¡¡is¡¡Reason£»¡¡the¡¡faculty¡¡of¡¡the¡¡Unconditioned£»¡¡which¡¡discovers¡¡the¡¡conditioned
nature¡¡of¡¡the¡¡knowledge¡¡comprised¡¡in¡¡experience¡£¡¡What¡¡is¡¡thus¡¡called¡¡the¡¡object
of¡¡Reason£»¡¡the¡¡Infinite¡¡or¡¡Unconditioned£»¡¡is¡¡nothing¡¡but¡¡self¡sameness£»¡¡or¡¡the
primary¡¡identity¡¡of¡¡the¡¡'Ego'¡¡in¡¡thought¡¡£¨mentioned¡¡in¡¡¡ì¡¡42£©¡£¡¡Reason¡¡itself¡¡is¡¡the
name¡¡given¡¡to¡¡the¡¡abstract¡¡'Ego'¡¡or¡¡thought£»¡¡which¡¡makes¡¡this¡¡pure¡¡identity¡¡its¡¡aim
or¡¡object¡¡£¨cf¡£¡¡note¡¡to¡¡the¡¡preceding¡¡¡ì£©¡£¡¡Now¡¡this¡¡identity£»¡¡having¡¡no¡¡definite
attribute¡¡at¡¡all£»¡¡can¡¡receive¡¡no¡¡illumination¡¡from¡¡the¡¡truths¡¡of¡¡experience£»¡¡for¡¡the
reason¡¡that¡¡these¡¡refer¡¡always¡¡to¡¡definite¡¡facts¡£¡¡Such¡¡is¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡Unconditioned
that¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡the¡¡absolute¡¡truth¡¡of¡¡Reason¡¡what¡¡is¡¡termed¡¡the¡¡Idea£»¡¡while
the¡¡cognitions¡¡of¡¡experience¡¡are¡¡reduced¡¡to¡¡the¡¡level¡¡of¡¡untruth¡¡and¡¡declared¡¡to¡¡be
appearances¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ì45n
Kant¡¡was¡¡the¡¡first¡¡definitely¡¡to¡¡signalise¡¡the¡¡distinction¡¡between¡¡Reason¡¡and¡¡Understanding¡£¡¡The
object¡¡of¡¡the¡¡former£»¡¡as¡¡he¡¡applied¡¡the¡¡term£»¡¡was¡¡the¡¡infinite¡¡and¡¡unconditioned£»¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡the
finite¡¡and¡¡conditioned¡£¡¡Kant¡¡did¡¡valuable¡¡service¡¡when¡¡he¡¡enforced¡¡the¡¡finite¡¡character¡¡of¡¡the
cognitions¡¡of¡¡the¡¡understanding¡¡founded¡¡merely¡¡upon¡¡experience£»¡¡and¡¡stamped¡¡their¡¡contents¡¡with
the¡¡name¡¡of¡¡appearance¡£¡¡But¡¡his¡¡mistake¡¡was¡¡to¡¡stop¡¡at¡¡the¡¡purely¡¡negative¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡and¡¡to
limit¡¡the¡¡unconditionality¡¡of¡¡Reason¡¡to¡¡an¡¡abstract¡¡self¡sameness¡¡without¡¡any¡¡shade¡¡of¡¡distinction¡£¡¡It
degrades¡¡Reason¡¡to¡¡a¡¡finite¡¡and¡¡conditioned¡¡thing£»¡¡to¡¡identify¡¡it¡¡with¡¡a¡¡mere¡¡