volume01-µÚ23½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
rigands¡¡returned¡¡while¡¡I¡¡was¡¡employed¡¡in¡¡relating¡¡my¡¡adventure¡¡to¡¡the¡¡Baron¡£¡¡By¡¡their¡¡account¡¡I¡¡found¡¡that¡¡the¡¡Robbers¡¡had¡¡been¡¡overtaken£º¡¡¡¡Guilt¡¡and¡¡true¡¡courage¡¡are¡¡incompatible£»¡¡They¡¡had¡¡thrown¡¡themselves¡¡at¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡their¡¡Pursuers£»¡¡had¡¡surrendered¡¡themselves¡¡without¡¡striking¡¡a¡¡blow£»¡¡had¡¡discovered¡¡their¡¡secret¡¡retreat£»¡¡made¡¡known¡¡their¡¡signals¡¡by¡¡which¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡Gang¡¡might¡¡be¡¡seized£»¡¡and¡¡in¡¡short¡¡had¡¡betrayed¡¡ever¡¡mark¡¡of¡¡cowardice¡¡and¡¡baseness¡£¡¡¡¡By¡¡this¡¡means¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡Band£»¡¡consisting¡¡of¡¡near¡¡sixty¡¡persons£»¡¡had¡¡been¡¡made¡¡Prisoners£»¡¡bound£»¡¡and¡¡conducted¡¡to¡¡Strasbourg¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡Soldiers¡¡hastened¡¡to¡¡the¡¡Cottage£»¡¡One¡¡of¡¡the¡¡Banditti¡¡serving¡¡them¡¡as¡¡Guide¡£¡¡¡¡Their¡¡first¡¡visit¡¡was¡¡to¡¡the¡¡fatal¡¡Barn£»¡¡where¡¡they¡¡were¡¡fortunate¡¡enough¡¡to¡¡find¡¡two¡¡of¡¡the¡¡Baron's¡¡Servants¡¡still¡¡alive£»¡¡though¡¡desperately¡¡wounded¡£¡¡¡¡The¡¡rest¡¡had¡¡expired¡¡beneath¡¡the¡¡swords¡¡of¡¡the¡¡Robbers£»¡¡and¡¡of¡¡these¡¡my¡¡unhappy¡¡Stephano¡¡was¡¡one¡£
Alarmed¡¡at¡¡our¡¡escape£»¡¡the¡¡Robbers¡¡in¡¡their¡¡haste¡¡to¡¡overtake¡¡us£»¡¡had¡¡neglected¡¡to¡¡visit¡¡the¡¡Cottage¡£¡¡¡¡In¡¡consequence£»¡¡the¡¡Soldiers¡¡found¡¡the¡¡two¡¡Waiting¡women¡¡unhurt£»¡¡and¡¡buried¡¡in¡¡the¡¡same¡¡death¡like¡¡slumber¡¡which¡¡had¡¡overpowered¡¡their¡¡Mistress¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡nobody¡¡else¡¡found¡¡in¡¡the¡¡Cottage£»¡¡except¡¡a¡¡child¡¡not¡¡above¡¡four¡¡years¡¡old£»¡¡which¡¡the¡¡Soldiers¡¡brought¡¡away¡¡with¡¡them¡£¡¡We¡¡were¡¡busying¡¡ourselves¡¡with¡¡conjectures¡¡respecting¡¡the¡¡birth¡¡of¡¡this¡¡little¡¡unfortunate£»¡¡when¡¡Marguerite¡¡rushed¡¡into¡¡the¡¡room¡¡with¡¡the¡¡Baby¡¡in¡¡her¡¡arms¡£¡¡¡¡She¡¡fell¡¡at¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡the¡¡Officer¡¡who¡¡was¡¡making¡¡us¡¡this¡¡report£»¡¡and¡¡blessed¡¡him¡¡a¡¡thousand¡¡times¡¡for¡¡the¡¡preservation¡¡of¡¡her¡¡Child¡£
When¡¡the¡¡first¡¡burst¡¡of¡¡maternal¡¡tenderness¡¡was¡¡over£»¡¡I¡¡besought¡¡her¡¡to¡¡declare£»¡¡by¡¡what¡¡means¡¡She¡¡had¡¡been¡¡united¡¡to¡¡a¡¡Man¡¡whose¡¡principles¡¡seemed¡¡so¡¡totally¡¡discordant¡¡with¡¡her¡¡own¡£¡¡¡¡She¡¡bent¡¡her¡¡eyes¡¡downwards£»¡¡and¡¡wiped¡¡a¡¡few¡¡tears¡¡from¡¡her¡¡cheek¡£
'Gentlemen£»'¡¡said¡¡She¡¡after¡¡a¡¡silence¡¡of¡¡some¡¡minutes£»¡¡'I¡¡would¡¡request¡¡a¡¡favour¡¡of¡¡you£º¡¡¡¡You¡¡have¡¡a¡¡right¡¡to¡¡know¡¡on¡¡whom¡¡you¡¡confer¡¡an¡¡obligation¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡not¡¡therefore¡¡stifle¡¡a¡¡confession¡¡which¡¡covers¡¡me¡¡with¡¡shame£»¡¡But¡¡permit¡¡me¡¡to¡¡comprise¡¡it¡¡in¡¡as¡¡few¡¡words¡¡as¡¡possible¡£
'I¡¡was¡¡born¡¡in¡¡Strasbourg¡¡of¡¡respectable¡¡Parents£»¡¡Their¡¡names¡¡I¡¡must¡¡at¡¡present¡¡conceal£º¡¡¡¡My¡¡Father¡¡still¡¡lives£»¡¡and¡¡deserves¡¡not¡¡to¡¡be¡¡involved¡¡in¡¡my¡¡infamy£»¡¡If¡¡you¡¡grant¡¡my¡¡request£»¡¡you¡¡shall¡¡be¡¡informed¡¡of¡¡my¡¡family¡¡name¡£¡¡¡¡A¡¡Villain¡¡made¡¡himself¡¡Master¡¡of¡¡my¡¡affections£»¡¡and¡¡to¡¡follow¡¡him¡¡I¡¡quitted¡¡my¡¡Father's¡¡House¡£¡¡¡¡Yet¡¡though¡¡my¡¡passions¡¡overpowered¡¡my¡¡virtue£»¡¡I¡¡sank¡¡not¡¡into¡¡that¡¡degeneracy¡¡of¡¡vice£»¡¡but¡¡too¡¡commonly¡¡the¡¡lot¡¡of¡¡Women¡¡who¡¡make¡¡the¡¡first¡¡false¡¡step¡£¡¡¡¡I¡¡loved¡¡my¡¡Seducer£»¡¡dearly¡¡loved¡¡him£¡¡¡I¡¡was¡¡true¡¡to¡¡his¡¡Bed£»¡¡this¡¡Baby£»¡¡and¡¡the¡¡Youth¡¡who¡¡warned¡¡you£»¡¡my¡¡Lord¡¡Baron£»¡¡of¡¡your¡¡Lady's¡¡danger£»¡¡are¡¡the¡¡pledges¡¡of¡¡our¡¡affection¡£¡¡¡¡Even¡¡at¡¡this¡¡moment¡¡I¡¡lament¡¡his¡¡loss£»¡¡though¡¡'tis¡¡to¡¡him¡¡that¡¡I¡¡owe¡¡all¡¡the¡¡miseries¡¡of¡¡my¡¡existence¡£
'He¡¡was¡¡of¡¡noble¡¡birth£»¡¡but¡¡He¡¡had¡¡squandered¡¡away¡¡his¡¡paternal¡¡inheritance¡£¡¡¡¡His¡¡Relations¡¡considered¡¡him¡¡as¡¡a¡¡disgrace¡¡to¡¡their¡¡name£»¡¡and¡¡utterly¡¡discarded¡¡him¡£¡¡¡¡His¡¡excesses¡¡drew¡¡upon¡¡him¡¡the¡¡indignation¡¡of¡¡the¡¡Police¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡fly¡¡from¡¡Strasbourg£»¡¡and¡¡saw¡¡no¡¡other¡¡resource¡¡from¡¡beggary¡¡than¡¡an¡¡union¡¡with¡¡the¡¡Banditti¡¡who¡¡infested¡¡the¡¡neighbouring¡¡Forest£»¡¡and¡¡whose¡¡Troop¡¡was¡¡chiefly¡¡composed¡¡of¡¡Young¡¡Men¡¡of¡¡family¡¡in¡¡the¡¡same¡¡predicament¡¡with¡¡himself¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡determined¡¡not¡¡to¡¡forsake¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡followed¡¡him¡¡to¡¡the¡¡Cavern¡¡of¡¡the¡¡Brigands£»¡¡and¡¡shared¡¡with¡¡him¡¡the¡¡misery¡¡inseparable¡¡from¡¡a¡¡life¡¡of¡¡pillage¡£¡¡¡¡But¡¡though¡¡I¡¡was¡¡aware¡¡that¡¡our¡¡existence¡¡was¡¡supported¡¡by¡¡plunder£»¡¡I¡¡knew¡¡not¡¡all¡¡the¡¡horrible¡¡circumstances¡¡attached¡¡to¡¡my¡¡Lover's¡¡profession¡£¡¡¡¡These¡¡He¡¡concealed¡¡from¡¡me¡¡with¡¡the¡¡utmost¡¡care£»¡¡He¡¡was¡¡conscious¡¡that¡¡my¡¡sentiments¡¡were¡¡not¡¡sufficiently¡¡depraved¡¡to¡¡look¡¡without¡¡horror¡¡upon¡¡assassination£º¡¡¡¡He¡¡supposed£»¡¡and¡¡with¡¡justice£»¡¡that¡¡I¡¡should¡¡fly¡¡with¡¡detestation¡¡from¡¡the¡¡embraces¡¡of¡¡a¡¡Murderer¡£¡¡¡¡Eight¡¡years¡¡of¡¡possession¡¡had¡¡not¡¡abated¡¡his¡¡love¡¡for¡¡me£»¡¡and¡¡He¡¡cautiously¡¡removed¡¡from¡¡my¡¡knowledge¡¡every¡¡circumstance£»¡¡which¡¡might¡¡lead¡¡me¡¡to¡¡suspect¡¡the¡¡crimes¡¡in¡¡which¡¡He¡¡but¡¡too¡¡often¡¡participated¡£¡¡He¡¡succeeded¡¡perfectly£º¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡till¡¡after¡¡my¡¡Seducer's¡¡death£»¡¡that¡¡I¡¡discovered¡¡his¡¡hands¡¡to¡¡have¡¡been¡¡stained¡¡with¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡innocence¡£
'One¡¡fatal¡¡night¡¡He¡¡was¡¡brought¡¡back¡¡to¡¡the¡¡Cavern¡¡covered¡¡with¡¡wounds£º¡¡¡¡He¡¡received¡¡them¡¡in¡¡attacking¡¡an¡¡English¡¡Traveller£»¡¡whom¡¡his¡¡Companions¡¡immediately¡¡sacrificed¡¡to¡¡their¡¡resentment¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡only¡¡time¡¡to¡¡entreat¡¡my¡¡pardon¡¡for¡¡all¡¡the¡¡sorrows¡¡which¡¡He¡¡had¡¡caused¡¡me£º¡¡¡¡He¡¡pressed¡¡my¡¡hand¡¡to¡¡his¡¡lips£»¡¡and¡¡expired¡£¡¡¡¡My¡¡grief¡¡was¡¡inexpressible¡£¡¡¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡its¡¡violence¡¡abated£»¡¡I¡¡resolved¡¡to¡¡return¡¡to¡¡Strasbourg£»¡¡to¡¡throw¡¡myself¡¡with¡¡my¡¡two¡¡Children¡¡at¡¡my¡¡Father's¡¡feet£»¡¡and¡¡implore¡¡his¡¡forgiveness£»¡¡though¡¡I¡¡little¡¡hoped¡¡to¡¡obtain¡¡it¡£¡¡¡¡What¡¡was¡¡my¡¡consternation¡¡when¡¡informed¡¡that¡¡no¡¡one¡¡entrusted¡¡with¡¡the¡¡secret¡¡of¡¡their¡¡retreat¡¡was¡¡ever¡¡permitted¡¡to¡¡quit¡¡the¡¡troop¡¡of¡¡the¡¡Banditti£»¡¡That¡¡I¡¡must¡¡give¡¡up¡¡all¡¡hopes¡¡of¡¡ever¡¡rejoining¡¡society£»¡¡and¡¡consent¡¡instantly¡¡to¡¡accepting¡¡one¡¡of¡¡their¡¡Band¡¡for¡¡my¡¡Husband£¡¡¡¡¡My¡¡prayers¡¡and¡¡remonstrances¡¡were¡¡vain¡£¡¡¡¡They¡¡cast¡¡lots¡¡to¡¡decide¡¡to¡¡whose¡¡possession¡¡I¡¡should¡¡fall£»¡¡I¡¡became¡¡the¡¡property¡¡of¡¡the¡¡infamous¡¡Baptiste¡£¡¡¡¡A¡¡Robber£»¡¡who¡¡had¡¡once¡¡been¡¡a¡¡Monk£»¡¡pronounced¡¡over¡¡us¡¡a¡¡burlesque¡¡rather¡¡than¡¡a¡¡religious¡¡Ceremony£º¡¡¡¡I¡¡and¡¡my¡¡Children¡¡were¡¡delivered¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡my¡¡new¡¡Husband£»¡¡and¡¡He¡¡conveyed¡¡us¡¡immediately¡¡to¡¡his¡¡home¡£
'He¡¡assured¡¡me¡¡that¡¡He¡¡had¡¡long¡¡entertained¡¡for¡¡me¡¡the¡¡most¡¡ardent¡¡regard£»¡¡But¡¡that¡¡Friendship¡¡for¡¡my¡¡deceased¡¡Lover¡¡had¡¡obliged¡¡him¡¡to¡¡stifle¡¡his¡¡desires¡£¡¡¡¡He¡¡endeavoured¡¡to¡¡reconcile¡¡me¡¡to¡¡my¡¡fate£»¡¡and¡¡for¡¡some¡¡time¡¡treated¡¡me¡¡with¡¡respect¡¡and¡¡gentleness£º¡¡¡¡At¡¡length¡¡finding¡¡that¡¡my¡¡aversion¡¡rather¡¡increased¡¡than¡¡diminished£»¡¡He¡¡obtained¡¡those¡¡favours¡¡by¡¡violence£»¡¡which¡¡I¡¡persisted¡¡to¡¡refuse¡¡him¡£¡¡¡¡No¡¡resource¡¡remained¡¡for¡¡me¡¡but¡¡to¡¡bear¡¡my¡¡sorrows¡¡with¡¡patience£»¡¡I¡¡was¡¡conscious¡¡that¡¡I¡¡deserved¡¡them¡¡but¡¡too¡¡well¡£¡¡¡¡Flight¡¡was¡¡forbidden£º¡¡My¡¡Children¡¡were¡¡in¡¡the¡¡power¡¡of¡¡Baptiste£»¡¡and¡¡He¡¡had¡¡sworn¡¡that¡¡if¡¡I¡¡attempted¡¡to¡¡escape£»¡¡their¡¡lives¡¡should¡¡pay¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡had¡¡too¡¡many¡¡opportunities¡¡of¡¡witnessing¡¡the¡¡barbarity¡¡of¡¡his¡¡nature¡¡to¡¡doubt¡¡his¡¡fulfilling¡¡his¡¡oath¡¡to¡¡the¡¡very¡¡letter¡£¡¡¡¡Sad¡¡experience¡¡had¡¡convinced¡¡me¡¡of¡¡the¡¡horrors¡¡of¡¡my¡¡situation£º¡¡¡¡My¡¡first¡¡Lover¡¡had¡¡carefully¡¡concealed¡¡them¡¡from¡¡me£»¡¡Baptiste¡¡rather¡¡rejoiced¡¡in¡¡opening¡¡my¡¡eyes¡¡to¡¡the¡¡cruelties¡¡of¡¡his¡¡profession£»¡¡and¡¡strove¡¡to¡¡familiarise¡¡me¡¡with¡¡blood¡¡and¡¡slaughter¡£
'My¡¡nature¡¡was¡¡licentious¡¡and¡¡warm£»¡¡but¡¡not¡¡cruel£º¡¡My¡¡conduct¡¡had¡¡been¡¡imprudent£»¡¡but¡¡my¡¡heart¡¡was¡¡not¡¡unprincipled¡£¡¡¡¡Judge¡¡then¡¡what¡¡I¡¡must¡¡have¡¡felt¡¡at¡¡being¡¡a¡¡continual¡¡witness¡¡of¡¡crimes¡¡the¡¡most¡¡horrible¡¡and¡¡revolting£¡¡¡¡¡Judge¡¡how¡¡I¡¡must¡¡have¡¡grieved¡¡at¡¡being¡¡united¡¡to¡¡a¡¡Man¡¡who¡¡received¡¡the¡¡unsuspecting¡¡Guest¡¡with¡¡an¡¡air¡¡of¡¡openness¡¡and¡¡hospitality£»¡¡at¡¡the¡¡very¡¡moment¡¡that¡¡He¡¡meditated¡¡his¡¡destruction¡£¡¡¡¡Chagrin¡¡and¡¡discontent¡¡preyed¡¡upon¡¡my¡¡constitution£º¡¡¡¡The¡¡few¡¡charms¡¡bestowed¡¡on¡¡me¡¡by¡¡nature¡¡withered¡¡away£»¡¡and¡¡the¡¡dejection¡¡of¡¡my¡¡countenance¡¡denoted¡¡the¡¡sufferings¡¡of¡¡my¡¡heart¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡tempted¡¡a¡¡thousand¡¡times¡¡to¡¡put¡¡an¡¡end¡¡to¡¡my¡¡existence£»¡¡But¡¡the¡¡remembrance¡¡of¡¡my¡¡Children¡¡held¡¡my¡¡hand¡£¡¡¡¡I¡¡trembled¡¡to¡¡leave¡¡my¡¡dear¡¡Boys¡¡in¡¡my¡¡Tyrant's¡¡power£»¡¡and¡¡trembled¡¡yet¡¡more¡¡for¡¡their¡¡virtue¡¡than¡¡their¡¡lives¡£¡¡¡¡The¡¡Second¡¡was¡¡still¡¡too¡¡young¡¡to¡¡benefit¡¡by¡¡my¡¡instructions£»¡¡But¡¡in¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡my¡¡Eldest¡¡I¡¡laboured¡¡unceasingly¡¡to¡¡plant¡¡those¡¡principles£»¡¡which¡¡might¡¡enable¡¡him¡¡to¡¡avoid¡¡the¡¡crimes¡¡of¡¡his¡¡Parents¡£¡¡¡¡He¡¡listened¡¡to¡¡me¡¡with¡¡docility£»¡¡or¡¡rather¡¡with¡¡eagerness¡£¡¡¡¡Even¡¡at¡¡his¡¡early¡¡age£»¡¡He¡¡showed¡¡that¡¡He¡¡was¡¡not¡¡calculated¡¡for¡¡the¡¡society¡¡of¡¡Villains£»¡¡and¡¡the¡¡only¡¡comfort¡¡which¡¡I¡¡enjoyed¡¡among¡¡my¡¡sorrows£»¡¡was¡¡to¡¡witness¡¡the¡¡dawning¡¡virtues¡¡of¡¡my¡¡Theodore¡£
'Such¡¡was¡¡my¡¡situation£»¡¡when¡¡the¡¡perfidy¡¡of¡¡Don¡¡Alphonso's¡¡postillion¡¡conducted¡¡him¡¡to¡¡the¡¡Cottage¡£¡¡¡¡His¡¡youth£»¡¡air£»¡¡and¡¡manners¡¡interested¡¡me¡¡most¡¡forcibly¡¡in¡¡his¡¡behalf¡£¡¡¡¡The¡¡absence¡¡of¡¡my¡¡Husband's¡¡Sons¡¡gave¡¡me¡¡an¡¡opportunity¡¡which¡¡I¡¡had¡¡long¡¡wished¡¡to¡¡find£»¡¡and¡¡I¡¡resolved¡¡to¡¡risque¡¡every¡¡thing¡¡to¡¡preserve¡¡the¡¡Stranger¡£¡¡¡¡The¡¡vigilance¡¡of¡¡Baptiste¡¡prevented¡¡me¡¡from¡¡warning¡¡Don¡¡Alphonso¡¡of¡¡his¡¡danger£º¡¡¡¡I¡¡knew¡¡that¡¡my¡¡betraying¡¡the¡¡secret¡¡would¡¡be¡¡immediately¡¡punished¡¡with¡¡death£»¡¡and¡¡however¡¡embittered¡¡was¡¡my¡¡life¡¡by¡¡calamities£»¡¡I¡¡wanted¡¡courage¡¡to¡¡sacrifice¡¡it¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡preserving¡¡that¡¡of¡¡another¡¡Person¡£¡¡¡¡My¡¡only¡¡hope¡¡rested¡¡upon¡¡procuring¡¡succour¡¡from¡¡Strasbourg£º¡¡¡¡At¡¡this¡¡I¡¡resolved¡¡to¡¡try£»¡¡and¡¡should¡¡an¡¡opportunity¡¡offer¡¡of¡¡warning¡¡Don¡¡Alphonso¡¡of¡¡his¡¡danger¡¡unobserved£»¡¡I¡¡was¡¡determined¡¡to¡¡seize¡¡it¡¡with¡¡avidity¡£¡¡¡¡By¡¡Baptiste's¡¡orders¡¡I¡¡went¡¡upstairs¡¡to¡¡make¡¡the¡¡Stranger's¡¡Bed£º¡¡¡¡I¡¡spread¡¡upon¡¡it¡¡Sheets¡¡in¡¡which¡¡a¡¡Traveller¡¡had¡¡been¡¡murdered¡¡but¡¡a¡¡few¡¡nights¡¡before£»¡¡and¡¡which¡¡still¡¡were¡¡stained¡¡with¡¡blood¡£¡¡¡¡I¡¡hoped¡¡that¡¡these¡¡marks¡¡would¡¡not¡¡escape¡¡the¡¡vigilance¡¡of¡¡our¡¡Guest£»¡¡and¡¡that¡¡He¡¡would¡¡collect¡¡from¡¡them¡¡the¡¡designs¡¡of¡¡my¡¡perfidious¡¡Husband¡£¡¡¡¡Neither¡¡was¡¡this¡¡the¡¡only¡¡step¡¡which¡¡I¡¡took¡¡to¡¡preserve¡¡the¡¡Stranger¡£¡¡¡¡Theodore¡¡was¡¡confined¡¡to¡¡his¡¡bed¡¡by¡¡illness¡£¡¡¡¡I¡¡stole¡¡into¡¡his¡¡room¡¡unobserved¡¡by¡¡my¡¡Tyrant£»¡¡communicated¡¡to¡¡him¡¡my¡¡project£»¡¡and¡¡He¡¡entered¡¡into¡¡it¡¡with¡¡eagerness¡£¡¡¡¡He¡¡rose¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡his¡¡malady£»¡¡and¡¡dressed¡¡himself¡¡with¡¡all¡¡speed¡£¡¡¡¡I¡¡fastened¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Sheets¡¡round¡¡his¡¡arms£»¡¡