真相与自白-戈尔巴乔夫回忆录-第67节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


一些西方领导人中某些人的立场之所以变得模糊不清就是这个原因。
　　还在别洛韦日聚会之前，12月3日，科尔打电话给我，他忐忑不安地问我：情况
怎么样？我简要地介绍一下局势，呼吁这位总理同样要在不使外部世界恶化方面能
够鼎力相助。我们商定一周后再谈。
　　12月4日，我和波兰总统瓦文萨通了电话。他同意我对苏联进行改革的观点，并
表示一旦需要，他准备呼吁我国人民沿着改革发展的道路前进。
　　第二天，我和匈牙利总理约瑟夫·安塔尔进行了谈话。他说，必须在文明的框
架内遏制苏联国内的主权化进程，不允许国家分崩离析。他举了南斯拉夫的危险例
子。
　　12月13日，布什打来电话。我在回答他的问题时说：
　　“三位总统的协议只是一种意向，是即兴工作。还有许多未公开的问题。其中
主要是在宣布的独联体内部缺乏互动的机制。我的看法是，必须赋予改造国家的行
为以合法的法律性质。我已经诉诸于人民代表。人民的意志、各共和国的意志应该
表现出来。然而，各共和国议会对联盟协议草案的审议被破坏了。政变后所达成的
协议和决定被踩在了脚下。三位共和国首脑在明斯克随意发表的声明意味着：既然
苏联没有了，那么协调社会秩序、国防、边境、国际联系的法律也就没有了。”
　　为了获取第一手信息，乔治·布什决定紧急派贝克来莫斯科。和贝克谈话是在
阿拉木图会晤前夕进行的。这里我简要引述如下。
　　“我的作用，”我强调说，“显然应该是利用自己的政治可能，阻止进一步分
裂。因为这种危险是存在的。
　　作为一个经验丰富的人，您知道，明斯克协议是很容易通过的，但是以这个协
议为基础是无法生活的。必须要使这一过程具有表现出来的形式与特点，必须制订
出种种原则，最主要的是要有一套能够保障独联体生命力的机制。现在社会处于不
确定、不稳定状态。可是时间又非常之少，所以必须迅速采取行动。”
　　贝克的话大意是：美国行政当局尽量不介人我国的内部事务。美国关心的是，
我们的变化一定要井然有序，要通过宪法的途径，因为一旦这一变化过程遭受挫折，
功败垂成，那么，解体的势头会愈演愈烈，对于苏联人民和外部世界来说，其后果
将不堪设想。
　　“我们赞同您的观点，”他说，“别洛韦日协议只不过是一个外壳。不仅如此，
已经出现自相矛盾的声明，。甚至有悖于所签协议的基本条款。”
　　贝克怀疑独联体能够建立起共同的国防。
　　“从莫斯科这里的谈话中我了解到，”他对我说，“将会出现10个完全独立的
主权国家。而且每个国家都将有自己的对外政策。在这种情况下将产生一个问题：
既然有10种独立的对外政策，怎么还能谈得上共同的国防呢？而且由谁向联合武装
力量总指挥发布命令呢？他将接受谁的指示呢？”
　　“您说得对，我早就看到了这样的怪圈，”我说，“我的这个预见很快就开始
应验了。事情非常困难。”
　　贝克问我，他们，美国人现在该怎么办？我说，眼下对于联合体来说，主要是
进一步给予食品援助。贝克问：叶利钦对他说的关于过渡时期的话指的是什么？
　　我回答说：必须要有一个关于联合体的名副其实的协议，以便在各个领域内找
准方向，理顺关系；毕竟应该明白，这片“空间”才是走向世界的出发点。
　　我向他重申了我在自己同胞面前所坚持的东酉：要求至少最后召开一次苏联最
高苏维埃会议，而且必须就对外政策问题进行一次协商。国际社会应该知道自己在
和什么人打交道，是10个国家和10种对外政策呢，还是一个具有协调一致的对
外政策，在联合国安理会内和在苏联签字的重要协议上以苏联继承人的身份出现的
政治组合体？
　　有人批评我，说戈尔巴乔夫想破坏前进的过程，因此才要求召开人民代表大会，
如此等等。但我是懂得时机的责任心的，知道我们在决定什么样的问题：一个统一
的国家不再存在了，以前它是一个国家，尽管矛盾重重；可是现在它分为好几个不
同的国家。这是件非常严肃的事，只有人民才能够决定。
　　我担心的还有一个问题：国家经济正在走向崩溃。因此，治好政治上的精神分
裂症是非常重要的。
　　叶利钦经常对我说：别吓唬人。当然，我的处境非常微妙，但是我不能不提出
警告。总之，我尽量把别洛韦日会晤后国内发生的实际情况向美国国务卿介绍了。
第二天，密特朗给我打来了电话。他说：
　　“您当然知道，我在认真关注着贵国的事态。您大概还记得，您最近一次访问
（10月底在法国南部）时我曾经表示，希望各共和国能够保持统一，联合在一起。
当时我是这样说的，现在我愿意再说一遍；这是非常必要的，不仅对于贵国，而且
对于整个欧洲，对于东方和北欧保持平衡，都是必不可少的。贵国所发生的事件，
我们深为关注，同时也不能不感到担心。像往常一样，我认为，您过去是，现在仍
然是这个国家稳定、永恒的保证。我希望您能知道，现在，当责国面临严重困难的
时候，法兰西在全神贯注地注视着你们，并且怀着理解与友好的情感在关注着你们
的每一个行动和迈出的每一个步伐。”
　　12月19日晚，科尔打来电话。“告诉我事情发展情况，”他要求说，“你们那
里到底怎么了，阿拉木图会晤前夕最新的评价怎样，事态的发展方向如何，您在这
个未来联合体中处于什么地位，它能不能站得住脚，总之，对于这一切，你是怎么
看的？”
　　关于这种种问题，科尔问得非常仔细认真，甚至有些忧心忡忡；这不是他的原
先的风格。
　　我说的第一点是：拒绝作为联盟国家的主权国家联盟协议，是一个严重的战略
性的错误。一个国家历史地形成了，就不应该走分崩离析的道路，而应该走权力再
分配的道路。而且不光是在各共和国之间，在各共和国之内、在各地区之间在
自管的基础上也应该这样。
　　在解释自己对阿拉木图会晤的立场时我对科尔说：
　　“我的立场依然如故。但既然发展的方向已经变了，那就应该尽快地度过组织
阶段。我已经致信给阿拉木图会晤的参加者们，表明了我的想法和我的担心。如果
这次会晤最后建立起联合体，我将兑现我不止一次说过的话：除了联盟，我看不出
自己有继续从事国务活动的必要与可能，因为这不符合我的理念。”
　　阿拉木图会晤后，密特朗是和我谈话的第一位外国国务活动家。谈话是在12月
21日进行的。一开始像往常一样，谈话是亲切友好的我就感觉到，密特朗
感兴趣的首先是我的精神状态和意向。
　　我对他的关心表示感谢，简要地介绍了阿拉木图所通过的决定。我强调我所关
心的是希望新的、共和国之间的联合具有强劲的生命力。
　　我再一次对看不到主权国家领导人在解决互动机制问题上有明确的概念表示不
安。在继承原联盟的形式方面也没有什么一定之规。我对乌克兰的立场深表担心，
主要表现在它如今连俄罗斯的改革发展也能够进行严重阻碍了。我表示非常希望俄
罗斯和乌克兰能够协同行动。单独一个国家要摆脱危机那只是幻想。
　　我对密特朗说，近日我将宣布自己辞去总统职务的决定。
　　12月23日和梅杰进行了谈话。
　　对于他就所发生事件提出的忧心忡忡的问题，我回答说：
　　“不错，我国所发生的事件，即使从最乐观的眼光看，也不能不说是带有悲剧
性的。我是这样想的：即使没有联盟，也不能允许现在所发生的一切给我们自己和
所有的人造成巨大的损失。
　　为了使我的话与所发生的事件两相匹配，相得益彰，我的话该怎么说呢？我一
如既往地忠实于自己的立场，但是我看到了现实发展的真实过程。眼下我不认为事
情会像南斯拉夫那样发展。对于我来说，这是最主要的。希望对你们也是这样。其
余的事，归根结底，生活会作出安排的。
　　我有一个请求：请仔细关注我们这里发生的事。而且应该助联合体一把，首先
是俄罗斯。这在目前是最基本的。抛弃因循守旧的观点，坚持努力，进行改革。”
　　“当我们面向未来的时候，”梅杰回答说，“我们会想，决不能丢弃已经取得
的东西。这就是希望帮助责国的原因所在，其基本出发点是考虑到你们最近几年所
做的工作，最近一两天您将宣布您的一项决定，因此不管今后出现什么情况，毫无
疑问，您在贵国和全世界的历史上肯定有您的特殊地位。我们知道未来几个月将是
非常困难的。”
　　“同样，为了使卢布保持坚挺和稳定，”我继续说，“还需要财政上的援助。
决不能舍不得这50～100～150个亿。否则，一旦改革进程遭到破坏，大家付出的代
价可就不止是十倍、百倍于此了。”
　　12月24日，意大利大使费尔迪南多·萨列奥来拜见我。他转交了科希嘉总统的
信和安德烈奥蒂总理的一封亲笔私人信件。
　　在回答大使的问题时我说，只要社会改革和民主化进程在继续运行，我就将支
持与其相关的政策。主要的工作在于保证改革。必须建立起新的机制，而且要使它
运转起来。只要我们不要相互打得不可开交，这个任务是可以解决的。
　　同一天，马尔洛尼给我打了电话。他向我致意，说了些溢美之词：
　　“我不知道最近这几天会发生什么，但我相信：您个人对贵国和世界历史的贡
献是真正独一无二的。您在苏联民主化和经济现代化事业中所作的种种努力，只能
用一个词来形容：英雄壮举。它们在世界上将留下不可磨灭的印记，就像您在裁军
与世界和平事业上所作出的贡献一样。”
　　“我非常珍视这些年我们共同所做的事，”我对我的加拿大朋友说，“我们为
推动变革率先行事的作为，是一个深刻的过程，它不可避免地包含着不稳定的因素。
对此必须有所准备，以便继续把民主化的方针坚持下去。
　　我过去认为，现在也仍然认为，只要通过保证各共和国间良性互动的政治发展
框架，我们就能够解决自己的问题和任务。事态沿着另外的轨道发展了，这就加大
了种种的危险。如果沿着分裂的道路走得太远，那就有可能在关键的阶段使改革毁
于一旦。”
　　23日，我和叶利钦谈了话；我始终在强调：现在，只要在联合体的框架内能够
做到，就应该竭尽全力维护各共和国之间的最大合作。虽然要做到这一点比在联盟
内要困难得多。
　　然而我认为：现在必须抛开政治分歧，放弃对抗。社会处在非常困难的状态。
　　最近我要作出自己的决定。当然，我不会退出政治和社会生活。我有宏大的计
划，而且，我想，我们可以继续保持联系与合作。
　　像对布什和梅杰说的一样，我对马尔洛尼也说了必须大力帮助俄罗斯的话：
　　“这里的社会局势非常尖锐，然而要使改革能够遍地开花，俄罗斯承担着巨大
的责任。我希望能够获得成功，尽管我对联合体的思想持批评的态度。”
　　在回答“西方各国如何对待这些新的国家”时，我说：
　　“加拿大政府和其他国家政府的立场，我想，应该在主要方面帮助联合体
你们迈出的步子应该促进各共和国之间的合作与良性互动。不和与分裂对欧洲和全
世界同样会造成危险的后果。很可能会出现一些无法解决的意料不到的情况。”
　　12月25日，我和布什还通了一次电话。我对他说，大约两小时后我将发表辞职
声明。我说，我刚刚向他发了一封告别信。不过，利用他现在来电话的机会，我再
次向他确认，我对我们共同所做的事评价很高，包括他在当副总统的时候，特
别是在我们两个都当总统的时候。我表示希望：联合体各国的领导人，首先是俄罗
斯的领导人，要明白自身的责任使这些年我们在苏美和国际关系方面所积累的
资本能够保存下来，不断扩大。
　　“无疑，乔治，”我继续说，“应该朝着承认独联体各国的道路走去。我请您
注意下面一点。无论是对于欧洲，还是对于全世界，独联体内部的矛盾不要激化是
非常重要的。因此，将独联体作为一个国际机构，而不仅仅是对这个机构的个别成
员加以支持是非常重要的。不是分裂，不是破坏，而是合作