Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the unseen world and other essays >

µÚ44½Ú

the unseen world and other essays-µÚ44½Ú

С˵£º the unseen world and other essays ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡of¡¡nearly¡¡all¡¡the¡¡villany¡¡that¡¡had¡¡been¡¡wrought¡¡in¡¡Europe¡¡for¡¡half¡¡a¡¡century£»¡¡was¡¡yet¡¡able¡¡to¡¡declare¡¡upon¡¡his¡¡death¡­bed¡¡that¡¡¡¨in¡¡all¡¡his¡¡life¡¡he¡¡had¡¡never¡¡consciously¡¡done¡¡wrong¡¡to¡¡any¡¡one¡£¡¨¡¡At¡¡a¡¡ripe¡¡old¡¡age¡¡he¡¡died¡¡of¡¡a¡¡fearful¡¡disease¡£¡¡Under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡a¡¡typhus¡¡fever£»¡¡supervening¡¡upon¡¡gout£»¡¡he¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡decompose¡¡while¡¡yet¡¡alive¡£¡¡¡¨His¡¡sufferings£»¡¨¡¡says¡¡Mr¡£¡¡Motley£»¡¡¡¨were¡¡horrible£»¡¡but¡¡no¡¡saint¡¡could¡¡have¡¡manifested¡¡in¡¡them¡¡more¡¡gentle¡¡resignation¡¡or¡¡angelic¡¡patience¡£¡¡He¡¡moralized¡¡on¡¡the¡¡condition¡¡to¡¡which¡¡the¡¡greatest¡¡princes¡¡might¡¡thus¡¡be¡¡brought¡¡at¡¡last¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡bade¡¡the¡¡Prince¡¡observe¡¡well¡¡his¡¡father's¡¡present¡¡condition£»¡¡in¡¡order¡¡that¡¡when¡¡he¡¡too¡¡should¡¡be¡¡laid¡¡thus¡¡low£»¡¡he¡¡might¡¡likewise¡¡be¡¡sustained¡¡by¡¡a¡¡conscience¡¡void¡¡of¡¡offence¡£¡¨¡¡What¡¡more¡¡is¡¡needed¡¡to¡¡complete¡¡the¡¡disgusting¡¡picture£¿¡¡Philip¡¡was¡¡fanatical¡¡up¡¡to¡¡the¡¡point¡¡where¡¡fanaticism¡¡borders¡¡upon¡¡hypocrisy¡£¡¡He¡¡was¡¡possessed¡¡with¡¡a¡¡¡¨great¡¡moral¡¡idea£»¡¨¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡making¡¡Catholicism¡¡the¡¡ruler¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡that¡¡he¡¡might¡¡be¡¡the¡¡ruler¡¡of¡¡Catholicism¡£¡¡Why£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡said£»¡¡shall¡¡the¡¡charge¡¡of¡¡fanaticism¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡absolve¡¡Isabella¡¡and¡¡extenuate¡¡the¡¡guilt¡¡of¡¡Charles£»¡¡while¡¡it¡¡only¡¡strengthens¡¡the¡¡case¡¡against¡¡Philip£¿¡¡Because¡¡Isabella¡¡persecuted¡¡heretics¡¡in¡¡order¡¡to¡¡save¡¡their¡¡souls¡¡from¡¡a¡¡worse¡¡fate£»¡¡while¡¡Philip¡¡burnt¡¡them¡¡in¡¡order¡¡to¡¡get¡¡them¡¡out¡¡of¡¡his¡¡way¡£¡¡Isabella¡¡would¡¡perhaps¡¡have¡¡gone¡¡to¡¡the¡¡stake¡¡herself£»¡¡if¡¡thereby¡¡she¡¡might¡¡have¡¡put¡¡an¡¡end¡¡to¡¡heresy¡£¡¡Philip¡¡would¡¡have¡¡seen¡¡every¡¡soul¡¡in¡¡Europe¡¡consigned¡¡to¡¡eternal¡¡perdition¡¡before¡¡he¡¡would¡¡have¡¡yielded¡¡up¡¡an¡¡iota¡¡of¡¡his¡¡claims¡¡to¡¡universal¡¡dominion¡£¡¡He¡¡could¡¡send¡¡Alva¡¡to¡¡browbeat¡¡the¡¡Pope£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡to¡¡oppress¡¡the¡¡Netherlanders¡£¡¡He¡¡could¡¡compass¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡the¡¡orthodox¡¡Egmont¡¡and¡¡Farnese£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡of¡¡the¡¡heretical¡¡William¡£¡¡His¡¡unctuous¡¡piety¡¡only¡¡adds¡¡to¡¡the¡¡abhorrence¡¡with¡¡which¡¡we¡¡regard¡¡him£»¡¡and¡¡his¡¡humility¡¡in¡¡face¡¡of¡¡death¡¡is¡¡neither¡¡better¡¡nor¡¡worse¡¡than¡¡the¡¡assumed¡¡humility¡¡which¡¡had¡¡become¡¡second¡¡nature¡¡to¡¡Uriah¡¡Heep¡£¡¡In¡¡short£»¡¡take¡¡him¡¡for¡¡all¡¡in¡¡all£»¡¡he¡¡was¡¡probably¡¡the¡¡most¡¡loathsome¡¡character¡¡in¡¡all¡¡European¡¡history¡£¡¡He¡¡has¡¡frequently¡¡been¡¡called£»¡¡by¡¡Protestant¡¡historians£»¡¡an¡¡incarnate¡¡devil£»¡¡but¡¡we¡¡do¡¡not¡¡think¡¡that¡¡Mephistopheles¡¡would¡¡acknowledge¡¡him¡£¡¡He¡¡should¡¡rather¡¡be¡¡classed¡¡among¡¡those¡¡creatures¡¡described¡¡by¡¡Dante¡¡as¡¡¡¨a¡¡Dio¡¡spiacenti¡¡ed¡¡ai¡¡nemici¡¡sui¡£¡¨

The¡¡abdication¡¡of¡¡Charles¡¡V¡£¡¡left¡¡Philip¡¡ruler¡¡over¡¡wider¡¡dominions¡¡than¡¡had¡¡ever¡¡before¡¡been¡¡brought¡¡together¡¡under¡¡the¡¡sway¡¡of¡¡one¡¡man¡£¡¡In¡¡his¡¡own¡¡right¡¡Philip¡¡was¡¡master¡¡not¡¡only¡¡of¡¡Spain£»¡¡but¡¡of¡¡the¡¡Netherlands£»¡¡Franche¡¡Comte£»¡¡Lombardy£»¡¡Naples£»¡¡and¡¡Sicily£»¡¡with¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡North¡¡and¡¡South¡¡America£»¡¡besides¡¡which¡¡he¡¡was¡¡married¡¡to¡¡the¡¡Queen¡¡of¡¡England¡£¡¡In¡¡the¡¡course¡¡of¡¡his¡¡reign¡¡he¡¡became¡¡possessed¡¡of¡¡Portugal£»¡¡with¡¡all¡¡its¡¡vast¡¡domains¡¡in¡¡the¡¡East¡¡Indies¡£¡¡His¡¡revenues¡¡were¡¡greater¡¡than¡¡those¡¡of¡¡any¡¡other¡¡contemporary¡¡monarch£»¡¡his¡¡navy¡¡was¡¡considered¡¡invincible£»¡¡and¡¡his¡¡army¡¡was¡¡the¡¡best¡¡disciplined¡¡in¡¡Europe¡£¡¡All¡¡these¡¡great¡¡advantages¡¡he¡¡was¡¡destined¡¡to¡¡throw¡¡to¡¡the¡¡winds¡£¡¡In¡¡the¡¡strife¡¡for¡¡universal¡¡monarchy£»¡¡in¡¡the¡¡mad¡¡endeavour¡¡to¡¡subject¡¡England£»¡¡Scotland£»¡¡and¡¡France¡¡to¡¡his¡¡own¡¡dominion¡¡and¡¡the¡¡tyranny¡¡of¡¡the¡¡Inquisition£»¡¡besides¡¡re¡­conquering¡¡the¡¡Netherlands£»¡¡all¡¡his¡¡vast¡¡resources¡¡were¡¡wasted¡£¡¡The¡¡Dutch¡¡war¡¡alone£»¡¡like¡¡a¡¡bottomless¡¡pit£»¡¡absorbed¡¡all¡¡that¡¡he¡¡could¡¡pour¡¡into¡¡it¡£¡¡Long¡¡before¡¡the¡¡war¡¡was¡¡over£»¡¡or¡¡showed¡¡signs¡¡of¡¡drawing¡¡to¡¡an¡¡end£»¡¡his¡¡revenues¡¡were¡¡wasted£»¡¡and¡¡his¡¡troops¡¡in¡¡Flanders¡¡were¡¡mutinous¡¡for¡¡want¡¡of¡¡pay¡£¡¡He¡¡had¡¡to¡¡rely¡¡upon¡¡energetic¡¡viceroys¡¡like¡¡Farnese¡¡and¡¡the¡¡Spinolas¡¡to¡¡furnish¡¡funds¡¡out¡¡of¡¡their¡¡own¡¡pockets¡£¡¡Finally£»¡¡he¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡repudiate¡¡all¡¡his¡¡debts£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡died¡¡the¡¡Spanish¡¡empire¡¡was¡¡in¡¡such¡¡a¡¡beggarly¡¡condition¡¡that¡¡it¡¡quaked¡¡at¡¡every¡¡approach¡¡of¡¡a¡¡hostile¡¡Dutch¡¡fleet¡£¡¡Such¡¡a¡¡result¡¡is¡¡not¡¡evidence¡¡of¡¡a¡¡statesmanlike¡¡ability£»¡¡but¡¡Philip's¡¡fanatical¡¡selfishness¡¡was¡¡incompatible¡¡with¡¡statesmanship¡£¡¡He¡¡never¡¡could¡¡be¡¡made¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡his¡¡projects¡¡had¡¡suffered¡¡defeat¡£¡¡No¡¡sooner¡¡had¡¡the¡¡Invincible¡¡Armada¡¡been¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡bottom¡¡by¡¡the¡¡guns¡¡of¡¡the¡¡English¡¡fleet¡¡and¡¡the¡¡gales¡¡of¡¡the¡¡German¡¡Ocean£»¡¡than¡¡he¡¡sent¡¡orders¡¡to¡¡Farnese¡¡to¡¡invade¡¡England¡¡at¡¡once¡¡with¡¡the¡¡land¡¡force¡¡under¡¡his¡¡command£¡¡¡He¡¡thought¡¡to¡¡obtain¡¡Scotland£»¡¡when£»¡¡after¡¡the¡¡death¡¡of¡¡Mary£»¡¡it¡¡had¡¡passed¡¡under¡¡the¡¡undisputed¡¡control¡¡of¡¡the¡¡Protestant¡¡noblemen¡£¡¡He¡¡dreamed¡¡of¡¡securing¡¡for¡¡his¡¡family¡¡the¡¡crown¡¡of¡¡France£»¡¡even¡¡after¡¡Henry£»¡¡with¡¡free¡¡consent¡¡of¡¡the¡¡Pope£»¡¡had¡¡made¡¡his¡¡triumphal¡¡entry¡¡into¡¡Paris¡£¡¡He¡¡asserted¡¡complete¡¡and¡¡entire¡¡sovereignty¡¡over¡¡the¡¡Netherlands£»¡¡even¡¡after¡¡Prince¡¡Maurice¡¡had¡¡won¡¡back¡¡from¡¡him¡¡the¡¡last¡¡square¡¡foot¡¡of¡¡Dutch¡¡territory¡£¡¡Such¡¡obstinacy¡¡as¡¡this¡¡can¡¡only¡¡be¡¡called¡¡fatuity¡£¡¡If¡¡Philip¡¡had¡¡lived¡¡in¡¡Pagan¡¡times£»¡¡he¡¡would¡¡doubtless£»¡¡like¡¡Caligula£»¡¡have¡¡demanded¡¡recognition¡¡of¡¡his¡¡own¡¡divinity¡£

The¡¡miserable¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡Spanish¡¡people¡¡under¡¡this¡¡terrible¡¡reign£»¡¡and¡¡the¡¡causes¡¡of¡¡their¡¡subsequent¡¡degeneracy£»¡¡have¡¡been¡¡well¡¡treated¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Motley¡£¡¡The¡¡causes¡¡of¡¡the¡¡failure¡¡of¡¡Spanish¡¡civilization¡¡are¡¡partly¡¡social¡¡and¡¡partly¡¡economical£»¡¡and¡¡they¡¡had¡¡been¡¡operating¡¡for¡¡eight¡¡hundred¡¡years¡¡when¡¡Philip¡¡succeeded¡¡to¡¡the¡¡throne¡£¡¡The¡¡Moorish¡¡conquest¡¡in¡¡711¡¡had¡¡practically¡¡isolated¡¡Spain¡¡from¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡Europe¡£¡¡In¡¡the¡¡Crusades¡¡she¡¡took¡¡no¡¡part£»¡¡and¡¡reaped¡¡none¡¡of¡¡the¡¡signal¡¡advantages¡¡resulting¡¡from¡¡that¡¡great¡¡movement¡£¡¡Her¡¡whole¡¡energies¡¡were¡¡directed¡¡toward¡¡throwing¡¡off¡¡the¡¡yoke¡¡of¡¡her¡¡civilized¡¡but¡¡¡¨unbelieving¡¨¡¡oppressors¡£¡¡For¡¡a¡¡longer¡¡time¡¡than¡¡has¡¡now¡¡elapsed¡¡since¡¡the¡¡Norman¡¡Conquest¡¡of¡¡England£»¡¡the¡¡entire¡¡Gothic¡¡population¡¡of¡¡Spain¡¡was¡¡engaged¡¡in¡¡unceasing¡¡religious¡¡and¡¡patriotic¡¡warfare¡£¡¡The¡¡unlimited¡¡power¡¡thus¡¡acquired¡¡by¡¡an¡¡unscrupulous¡¡clergy£»¡¡and¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡uncompromising¡¡bigotry¡¡thus¡¡imparted¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡nation£»¡¡are¡¡in¡¡this¡¡way¡¡readily¡¡accounted¡¡for¡£¡¡But¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡this£»¡¡the¡¡affairs¡¡of¡¡Spain¡¡at¡¡the¡¡accession¡¡of¡¡Charles¡¡V¡£¡¡were¡¡not¡¡in¡¡an¡¡unpromising¡¡condition¡£¡¡The¡¡Spanish¡¡Visigoths¡¡had¡¡been¡¡the¡¡least¡¡barbarous¡¡of¡¡the¡¡Teutonic¡¡settlers¡¡within¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡the¡¡Empire£»¡¡their¡¡civil¡¡institutions¡¡were¡¡excellent£»¡¡their¡¡cities¡¡had¡¡obtained¡¡municipal¡¡liberties¡¡at¡¡an¡¡earlier¡¡date¡¡than¡¡those¡¡of¡¡England£»¡¡and¡¡their¡¡Parliaments¡¡indulged¡¡in¡¡a¡¡liberty¡¡of¡¡speech¡¡which¡¡would¡¡have¡¡seemed¡¡extravagant¡¡even¡¡to¡¡De¡¡Montfort¡£¡¡So¡¡late¡¡as¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Ferdinand£»¡¡the¡¡Spaniards¡¡were¡¡still¡¡justly¡¡proud¡¡of¡¡their¡¡freedom£»¡¡and¡¡the¡¡chivalrous¡¡ambition¡¡which¡¡inspired¡¡the¡¡marvellous¡¡expedition¡¡of¡¡Cortes¡¡to¡¡Mexico£»¡¡and¡¡covered¡¡the¡¡soil¡¡of¡¡Italy¡¡with¡¡Spanish¡¡armies£»¡¡was¡¡probably¡¡in¡¡the¡¡main¡¡a¡¡healthy¡¡one¡£¡¡But¡¡the¡¡forces¡¡of¡¡Spanish¡¡freedom¡¡were¡¡united¡¡at¡¡too¡¡late¡¡an¡¡epoch£»¡¡in¡¡1492£»¡¡the¡¡power¡¡of¡¡despotism¡¡was¡¡already¡¡in¡¡the¡¡ascendant¡£¡¡In¡¡England¡¡the¡¡case¡¡was¡¡different¡£¡¡The¡¡barons¡¡were¡¡enabled¡¡to¡¡combine¡¡and¡¡wrest¡¡permanent¡¡privileges¡¡from¡¡the¡¡crown£»¡¡at¡¡a¡¡time¡¡when¡¡feudalism¡¡was¡¡strong¡£¡¡But¡¡the¡¡Spanish¡¡communes¡¡waited¡¡for¡¡combined¡¡action¡¡until¡¡feudalism¡¡had¡¡become¡¡weak£»¡¡and¡¡modern¡¡despotism£»¡¡with¡¡its¡¡standing¡¡armies¡¡and¡¡its¡¡control¡¡of¡¡the¡¡spiritual¡¡power£»¡¡was¡¡arrayed¡¡in¡¡the¡¡ranks¡¡against¡¡them¡£¡¡The¡¡War¡¡of¡¡the¡¡Communes£»¡¡early¡¡in¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡Charles¡¡V¡££»¡¡irrevocably¡¡decided¡¡the¡¡case¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡despotism£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡date¡¡the¡¡internal¡¡decline¡¡of¡¡Spain¡¡may¡¡be¡¡said¡¡to¡¡have¡¡begun¡£

But¡¡the¡¡triumphant¡¡consolidation¡¡of¡¡the¡¡spiritual¡¡and¡¡temporal¡¡powers¡¡of¡¡despotism£»¡¡and¡¡the¡¡abnormal¡¡development¡¡of¡¡loyalty¡¡and¡¡bigotry£»¡¡were¡¡not¡¡the¡¡only¡¡evil¡¡results¡¡of¡¡the¡¡chronic¡¡struggle¡¡in¡¡which¡¡Spain¡¡had¡¡been¡¡engaged¡£¡¡For¡¡many¡¡centuries£»¡¡while¡¡Christian¡¡Spain¡¡had¡¡been¡¡but¡¡a¡¡fringe¡¡of¡¡debatable¡¡border¡­land¡¡on¡¡the¡¡skirts¡¡of¡¡the¡¡Moorish¡¡kingdom£»¡¡perpetual¡¡guerilla¡¡warfare¡¡had¡¡rendered¡¡consecutive¡¡labour¡¡difficult¡¡or¡¡impracticable£»¡¡and¡¡the¡¡physical¡¡configuration¡¡of¡¡the¡¡country¡¡contributed¡¡in¡¡bringing¡¡about¡¡this¡¡result¡£¡¡To¡¡plunder¡¡the¡¡Moors¡¡across¡¡the¡¡border¡¡was¡¡easier¡¡than¡¡to¡¡till¡¡the¡¡ground¡¡at¡¡home¡£¡¡Then¡¡as¡¡the¡¡Spaniards£»¡¡exemplifying¡¡the¡¡military¡¡superiority¡¡of¡¡the¡¡feudal¡¡over¡¡the¡¡sultanic¡¡form¡¡of¡¡social¡¡organization£»¡¡proceeded¡¡steadily¡¡to¡¡recover¡¡dominion¡¡over¡¡the¡¡land£»¡¡the¡¡industrious¡¡Moors£»¡¡instead¡¡of¡¡migrating¡¡backward¡¡before¡¡the¡¡advance¡¡of¡¡their¡¡conquerors£»¡¡remained¡¡at¡¡home¡¡and¡¡submitted¡¡to¡¡them¡£¡¡Thus¡¡Spanish¡¡society¡¡became¡¡compounded¡¡of¡¡two¡¡distinct¡¡castes£»the¡¡Moorish¡¡Spaniards£»¡¡who¡¡were¡¡skilled¡¡labourers£»¡¡and¡¡the¡¡Gothic¡¡Spaniards£»¡¡by¡¡whom¡¡all¡¡labour£»¡¡crude¡¡or¡¡skilful£»¡¡was¡¡deemed¡¡the¡¡stigma¡¡of¡¡a¡¡conquered¡¡race£»¡¡and¡¡unworthy¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡respectable¡¡people¡£¡¡As¡¡Mr¡£¡¡Motley¡¡concisely¡¡says£º

¡¨The¡¡highest¡¡industrial¡¡and¡¡scientific¡¡civilization¡¡that¡¡had¡¡been¡¡exhibited¡¡upon¡¡Spanish¡¡territory¡¡was¡¡that¡¡of¡¡Moors¡¡and¡¡Jews¡£¡¡When¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡time¡¡those¡¡races¡¡had¡¡been¡¡subjugated£»¡¡massacred£»¡¡or¡¡driven¡¡into¡¡exile£»¡¡not¡¡only¡¡was¡¡Spain¡¡deprived¡¡of¡¡its¡¡highest¡¡intellectual¡¡culture¡¡and¡¡its¡¡most¡¡productive¡¡labour£»¡¡but¡¡intelligence£»¡¡science£»¡¡and¡¡industry¡¡were¡¡accounted¡¡degrading£»¡¡because¡¡the¡¡mark¡¡of¡¡inferior¡¡and¡¡detested¡¡peoples¡£¡¨

This¡¡is¡¡the¡¡key¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡subsequent¡¡history¡¡of¡¡Spain¡£¡¡Bigotry£»¡¡loyalty£»¡¡and¡¡consecrated¡¡idleness¡¡are¡¡the¡¡three¡¡factors¡¡which¡¡have¡¡made¡¡that¡¡great¡¡country¡¡what¡¡it¡¡is¡¡to¡­day£»the¡¡most¡¡backward¡¡region¡¡in¡¡Europe¡£¡¡In¡¡view¡¡of¡¡the¡¡circumstances¡¡just¡¡narrated£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡surprising¡¡to¡¡learn¡¡that¡¡in¡¡Philip¡¡II¡£'s¡¡time¡¡a¡¡vast¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡real¡¡estate¡¡of¡¡the¡¡country¡¡was¡¡held¡¡by¡¡the¡¡Church¡¡in¡¡mor

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ