Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the unseen world and other essays >

µÚ11½Ú

the unseen world and other essays-µÚ11½Ú

С˵£º the unseen world and other essays ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



e¡¡Unknown¡¡Power¡¡£¨not¡¡material£©¡¡existing¡¡beyond¡¡consciousness¡£¡¡We¡¡do¡¡very¡¡well¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡¡¨matter¡¨¡¡in¡¡common¡¡parlance£»¡¡but¡¡all¡¡that¡¡the¡¡word¡¡really¡¡means¡¡is¡¡a¡¡group¡¡of¡¡qualities¡¡which¡¡have¡¡no¡¡existence¡¡apart¡¡from¡¡our¡¡minds¡£¡¡Modern¡¡philosophers¡¡have¡¡quite¡¡generally¡¡accepted¡¡this¡¡conclusion£»¡¡and¡¡every¡¡attempt¡¡to¡¡overturn¡¡Berkeley's¡¡reasoning¡¡has¡¡hitherto¡¡resulted¡¡in¡¡complete¡¡and¡¡disastrous¡¡failure¡£¡¡In¡¡admitting¡¡this£»¡¡we¡¡do¡¡not¡¡admit¡¡the¡¡conclusion¡¡of¡¡Absolute¡¡Idealism£»¡¡that¡¡nothing¡¡exists¡¡outside¡¡of¡¡consciousness¡£¡¡What¡¡we¡¡admit¡¡as¡¡existing¡¡independently¡¡of¡¡our¡¡own¡¡consciousness¡¡is¡¡the¡¡Power¡¡that¡¡causes¡¡in¡¡us¡¡those¡¡conscious¡¡states¡¡which¡¡we¡¡call¡¡the¡¡perception¡¡of¡¡material¡¡qualities¡£¡¡We¡¡have¡¡no¡¡reason¡¡for¡¡regarding¡¡this¡¡Power¡¡as¡¡in¡¡itself¡¡material£º¡¡indeed£»¡¡we¡¡cannot¡¡do¡¡so£»¡¡since¡¡by¡¡the¡¡theory¡¡material¡¡qualities¡¡have¡¡no¡¡existence¡¡apart¡¡from¡¡our¡¡minds¡£¡¡I¡¡have¡¡elsewhere¡¡sought¡¡to¡¡show¡¡that¡¡less¡¡difficulty¡¡is¡¡involved¡¡in¡¡regarding¡¡this¡¡Power¡¡outside¡¡of¡¡us¡¡as¡¡quasi¡­psychical£»¡¡or¡¡in¡¡some¡¡measure¡¡similar¡¡to¡¡the¡¡mental¡¡part¡¡of¡¡ourselves£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡gone¡¡on¡¡to¡¡conclude¡¡that¡¡this¡¡Power¡¡may¡¡be¡¡identical¡¡with¡¡what¡¡men¡¡have£»¡¡in¡¡all¡¡times¡¡and¡¡by¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡various¡¡imperfect¡¡symbols£»¡¡endeavoured¡¡to¡¡apprehend¡¡as¡¡Deity¡££§12£§¡¡We¡¡are¡¡thus¡¡led¡¡to¡¡a¡¡view¡¡of¡¡things¡¡not¡¡very¡¡unlike¡¡the¡¡views¡¡entertained¡¡by¡¡Spinoza¡¡and¡¡Berkeley¡£¡¡We¡¡are¡¡led¡¡to¡¡the¡¡inference¡¡that¡¡what¡¡we¡¡call¡¡the¡¡material¡¡universe¡¡is¡¡but¡¡the¡¡manifestation¡¡of¡¡infinite¡¡Deity¡¡to¡¡our¡¡finite¡¡minds¡£¡¡Obviously£»¡¡on¡¡this¡¡view£»¡¡Matterthe¡¡only¡¡thing¡¡to¡¡which¡¡materialists¡¡concede¡¡real¡¡existenceis¡¡simply¡¡an¡¡orderly¡¡phantasmagoria£»¡¡and¡¡God¡¡and¡¡the¡¡Soulwhich¡¡materialists¡¡regard¡¡as¡¡mere¡¡fictions¡¡of¡¡the¡¡imaginationare¡¡the¡¡only¡¡conceptions¡¡that¡¡answer¡¡to¡¡real¡¡existences¡£

£§12£§¡¡See¡¡my¡¡Outlines¡¡of¡¡Cosmic¡¡Philosophy£»¡¡Part¡¡I¡£¡¡Chap¡£¡¡IV¡££»¡¡Part¡¡III¡£¡¡Chaps¡£¡¡III¡££»¡¡IV¡£


In¡¡the¡¡foregoing¡¡paragraph¡¡I¡¡have¡¡been¡¡setting¡¡down¡¡opinions¡¡with¡¡which¡¡I¡¡am¡¡prepared¡¡to¡¡agree£»¡¡and¡¡which¡¡are¡¡not¡¡in¡¡conflict¡¡with¡¡anything¡¡that¡¡our¡¡study¡¡of¡¡the¡¡development¡¡of¡¡the¡¡objective¡¡world¡¡has¡¡taught¡¡us¡£¡¡In¡¡so¡¡far¡¡as¡¡that¡¡study¡¡may¡¡be¡¡supposed¡¡to¡¡bear¡¡on¡¡the¡¡question¡¡of¡¡a¡¡future¡¡life£»¡¡two¡¡conclusions¡¡are¡¡open¡¡to¡¡us¡£¡¡First¡¡we¡¡may¡¡say¡¡that¡¡since¡¡the¡¡phenomena¡¡of¡¡mind¡¡appear¡¡and¡¡run¡¡their¡¡course¡¡along¡¡with¡¡certain¡¡specialized¡¡groups¡¡of¡¡material¡¡phenomena£»¡¡so£»¡¡too£»¡¡they¡¡must¡¡disappear¡¡when¡¡these¡¡specialized¡¡groups¡¡are¡¡broken¡¡up¡£¡¡Or£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡we¡¡may¡¡say¡¡that¡¡every¡¡living¡¡person¡¡is¡¡an¡¡organized¡¡whole£»¡¡consciousness¡¡is¡¡something¡¡which¡¡pertains¡¡to¡¡this¡¡organized¡¡whole£»¡¡as¡¡music¡¡belongs¡¡to¡¡the¡¡harp¡¡that¡¡is¡¡entire£»¡¡but¡¡when¡¡the¡¡harp¡¡is¡¡broken¡¡it¡¡is¡¡silent£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡organized¡¡whole¡¡of¡¡personality¡¡falls¡¡to¡¡pieces¡¡consciousness¡¡ceases¡¡forever¡£¡¡To¡¡many¡¡well¡­disciplined¡¡minds¡¡this¡¡conclusion¡¡seems¡¡irresistible£»¡¡and¡¡doubtless¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡sound¡¡onea¡¡good¡¡Baconian¡¡conclusionif¡¡we¡¡were¡¡to¡¡admit£»¡¡with¡¡the¡¡materialists£»¡¡that¡¡the¡¡possibilities¡¡of¡¡existence¡¡are¡¡limited¡¡by¡¡our¡¡tiny¡¡and¡¡ephemeral¡¡experience¡£

But¡¡now£»¡¡supposing¡¡some¡¡Platonic¡¡speculator¡¡were¡¡to¡¡come¡¡along¡¡and¡¡insist¡¡upon¡¡our¡¡leaving¡¡room¡¡for¡¡an¡¡alternative¡¡conclusion£»¡¡suppose¡¡he¡¡were¡¡to¡¡urge¡¡upon¡¡us¡¡that¡¡all¡¡this¡¡process¡¡of¡¡material¡¡development£»¡¡with¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡which¡¡our¡¡patient¡¡study¡¡has¡¡been¡¡rewarded£»¡¡may¡¡be¡¡but¡¡the¡¡temporary¡¡manifestation¡¡of¡¡relations¡¡otherwise¡¡unknown¡¡between¡¡ourselves¡¡and¡¡the¡¡infinite¡¡Deity£»¡¡suppose¡¡he¡¡were¡¡to¡¡argue¡¡that¡¡psychical¡¡qualities¡¡may¡¡be¡¡inherent¡¡in¡¡a¡¡spiritual¡¡substance¡¡which¡¡under¡¡certain¡¡conditions¡¡becomes¡¡incarnated¡¡in¡¡matter£»¡¡to¡¡wear¡¡it¡¡as¡¡a¡¡perishable¡¡garment¡¡for¡¡a¡¡brief¡¡season£»¡¡but¡¡presently¡¡to¡¡cast¡¡it¡¡off¡¡and¡¡enter¡¡upon¡¡the¡¡freedom¡¡of¡¡a¡¡larger¡¡existence£»what¡¡reply¡¡should¡¡we¡¡be¡¡bound¡¡to¡¡make£»¡¡bearing¡¡in¡¡mind¡¡that¡¡the¡¡possibilities¡¡of¡¡existence¡¡are¡¡in¡¡no¡¡wise¡¡limited¡¡by¡¡our¡¡experience£¿¡¡Obviously¡¡we¡¡should¡¡be¡¡bound¡¡to¡¡admit¡¡that¡¡in¡¡sound¡¡philosophy¡¡this¡¡conclusion¡¡is¡¡just¡¡as¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡true¡¡as¡¡the¡¡other¡£¡¡We¡¡should£»¡¡indeed£»¡¡warn¡¡him¡¡not¡¡to¡¡call¡¡on¡¡us¡¡to¡¡help¡¡him¡¡to¡¡establish¡¡it¡¡by¡¡scientific¡¡arguments£»¡¡and¡¡we¡¡should¡¡remind¡¡him¡¡that¡¡he¡¡must¡¡not¡¡make¡¡illicit¡¡use¡¡of¡¡his¡¡extra¡­experiential¡¡hypotheses¡¡by¡¡bringing¡¡them¡¡into¡¡the¡¡treatment¡¡of¡¡scientific¡¡questions¡¡that¡¡lie¡¡within¡¡the¡¡range¡¡of¡¡experience¡£¡¡In¡¡science£»¡¡for¡¡example£»¡¡we¡¡make¡¡no¡¡use¡¡of¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡a¡¡¡¨spiritual¡¡substance¡¨¡¡£¨or¡¡of¡¡a¡¡¡¨material¡¡substance¡¨¡¡either£©£»¡¡because¡¡we¡¡can¡¡get¡¡along¡¡sufficiently¡¡well¡¡by¡¡dealing¡¡solely¡¡with¡¡qualities¡£¡¡But¡¡with¡¡this¡¡general¡¡understanding¡¡we¡¡should¡¡feel¡¡bound¡¡to¡¡concede¡¡the¡¡impregnableness¡¡of¡¡his¡¡main¡¡position¡£

I¡¡have¡¡supposed¡¡this¡¡theory¡¡only¡¡as¡¡an¡¡illustration£»¡¡not¡¡as¡¡a¡¡theory¡¡which¡¡I¡¡am¡¡prepared¡¡to¡¡adopt¡£¡¡My¡¡present¡¡purpose¡¡is¡¡not¡¡to¡¡treat¡¡as¡¡an¡¡advocate¡¡the¡¡question¡¡of¡¡a¡¡future¡¡life£»¡¡but¡¡to¡¡endeavour¡¡to¡¡point¡¡out¡¡what¡¡conditions¡¡should¡¡be¡¡observed¡¡in¡¡treating¡¡the¡¡question¡¡philosophically¡£¡¡It¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡that¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡is¡¡gained¡¡when¡¡we¡¡have¡¡distinctly¡¡set¡¡before¡¡us¡¡what¡¡are¡¡the¡¡peculiar¡¡conditions¡¡of¡¡proof¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡such¡¡transcendental¡¡questions¡£¡¡We¡¡have¡¡gained¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡when¡¡we¡¡have¡¡learned¡¡how¡¡thoroughly¡¡impotent£»¡¡how¡¡truly¡¡irrelevant£»¡¡is¡¡physical¡¡investigation¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡such¡¡a¡¡question¡£¡¡If¡¡we¡¡get¡¡not¡¡much¡¡positive¡¡satisfaction¡¡for¡¡our¡¡unquiet¡¡yearnings£»¡¡we¡¡occupy¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡a¡¡sounder¡¡philosophic¡¡position¡¡when¡¡we¡¡recognize¡¡the¡¡limits¡¡within¡¡which¡¡our¡¡conclusions£»¡¡whether¡¡positive¡¡or¡¡negative£»¡¡are¡¡valid¡£

It¡¡seems¡¡not¡¡improbable¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Mill¡¡may¡¡have¡¡had¡¡in¡¡mind¡¡something¡¡like¡¡the¡¡foregoing¡¡considerations¡¡when¡¡he¡¡suggested¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡reason¡¡why¡¡one¡¡should¡¡not¡¡entertain¡¡the¡¡belief¡¡in¡¡a¡¡future¡¡life¡¡if¡¡the¡¡belief¡¡be¡¡necessary¡¡to¡¡one's¡¡spiritual¡¡comfort¡£¡¡Perhaps¡¡no¡¡suggestion¡¡in¡¡Mr¡£¡¡Mill's¡¡richly¡¡suggestive¡¡posthumous¡¡work¡¡has¡¡been¡¡more¡¡generally¡¡condemned¡¡as¡¡unphilosophical£»¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡that¡¡in¡¡matters¡¡of¡¡belief¡¡we¡¡must¡¡be¡¡guided£»¡¡not¡¡by¡¡our¡¡likes¡¡and¡¡dislikes£»¡¡but¡¡by¡¡the¡¡evidence¡¡that¡¡is¡¡accessible¡£¡¡The¡¡objection¡¡is¡¡certainly¡¡a¡¡sound¡¡one¡¡so¡¡far¡¡as¡¡it¡¡relates¡¡to¡¡scientific¡¡questions¡¡where¡¡evidence¡¡is¡¡accessible¡£¡¡To¡¡hesitate¡¡to¡¡adopt¡¡a¡¡well¡­supported¡¡theory¡¡because¡¡of¡¡some¡¡vague¡¡preference¡¡for¡¡a¡¡different¡¡view¡¡is¡¡in¡¡scientific¡¡matters¡¡the¡¡one¡¡unpardonable¡¡sin£»a¡¡sin¡¡which¡¡has¡¡been¡¡only¡¡too¡¡often¡¡committed¡£¡¡Even¡¡in¡¡matters¡¡which¡¡lie¡¡beyond¡¡the¡¡range¡¡of¡¡experience£»¡¡where¡¡evidence¡¡is¡¡inaccessible£»¡¡desire¡¡is¡¡not¡¡to¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡by¡¡itself¡¡an¡¡adequate¡¡basis¡¡for¡¡belief¡£¡¡But¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Mill¡¡showed¡¡a¡¡deeper¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡limitations¡¡of¡¡scientific¡¡method¡¡than¡¡his¡¡critics£»¡¡when¡¡he¡¡thus¡¡hinted¡¡at¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡entertaining¡¡a¡¡belief¡¡not¡¡amenable¡¡to¡¡scientific¡¡tests¡£¡¡The¡¡hypothesis¡¡of¡¡a¡¡purely¡¡spiritual¡¡unseen¡¡world£»¡¡as¡¡above¡¡described£»¡¡is¡¡entirely¡¡removed¡¡from¡¡the¡¡jurisdiction¡¡of¡¡physical¡¡inquiry£»¡¡and¡¡can¡¡only¡¡be¡¡judged¡¡on¡¡general¡¡considerations¡¡of¡¡what¡¡has¡¡been¡¡called¡¡¡¨moral¡¡probability¡¨£»¡¡and¡¡considerations¡¡of¡¡this¡¡sort¡¡are¡¡likely£»¡¡in¡¡the¡¡future¡¡as¡¡in¡¡the¡¡past£»¡¡to¡¡possess¡¡different¡¡values¡¡for¡¡different¡¡minds¡£¡¡He¡¡who£»¡¡on¡¡such¡¡considerations£»¡¡entertains¡¡a¡¡belief¡¡in¡¡a¡¡future¡¡life¡¡may¡¡not¡¡demand¡¡that¡¡his¡¡sceptical¡¡neighbour¡¡shall¡¡be¡¡convinced¡¡by¡¡the¡¡same¡¡considerations£»¡¡but¡¡his¡¡neighbour¡¡is¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡estopped¡¡from¡¡stigmatizing¡¡his¡¡belief¡¡as¡¡unphilosophical¡£

The¡¡consideration¡¡which¡¡must¡¡influence¡¡most¡¡minds¡¡in¡¡their¡¡attitude¡¡toward¡¡this¡¡question£»¡¡is¡¡the¡¡craving£»¡¡almost¡¡universally¡¡felt£»¡¡for¡¡some¡¡teleological¡¡solution¡¡to¡¡the¡¡problem¡¡of¡¡existence¡£¡¡Why¡¡we¡¡are¡¡here¡¡now¡¡is¡¡a¡¡question¡¡of¡¡even¡¡profounder¡¡interest¡¡than¡¡whether¡¡we¡¡are¡¡to¡¡live¡¡hereafter¡£¡¡Unfortunately¡¡its¡¡solution¡¡carries¡¡us¡¡no¡¡less¡¡completely¡¡beyond¡¡the¡¡range¡¡of¡¡experience£¡¡¡The¡¡belief¡¡that¡¡all¡¡things¡¡are¡¡working¡¡together¡¡for¡¡some¡¡good¡¡end¡¡is¡¡the¡¡most¡¡essential¡¡expression¡¡of¡¡religious¡¡faith£º¡¡of¡¡all¡¡intellectual¡¡propositions¡¡it¡¡is¡¡the¡¡one¡¡most¡¡closely¡¡related¡¡to¡¡that¡¡emotional¡¡yearning¡¡for¡¡a¡¡higher¡¡and¡¡better¡¡life¡¡which¡¡is¡¡the¡¡sum¡¡and¡¡substance¡¡of¡¡religion¡£¡¡Yet¡¡all¡¡the¡¡treatises¡¡on¡¡natural¡¡theology¡¡that¡¡have¡¡ever¡¡been¡¡written¡¡have¡¡barely¡¡succeeded¡¡in¡¡establishing¡¡a¡¡low¡¡degree¡¡of¡¡scientific¡¡probability¡¡for¡¡this¡¡belief¡£¡¡In¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡eight¡¡Bridgewater¡¡Treatises£»¡¡and¡¡the¡¡¡¨Ninth¡¨¡¡beside£»¡¡dysteleology¡¡still¡¡holds¡¡full¡¡half¡¡the¡¡field¡¡as¡¡against¡¡teleology¡£¡¡Most¡¡of¡¡this¡¡difficulty£»¡¡however£»¡¡results¡¡from¡¡the¡¡crude¡¡anthropomorphic¡¡views¡¡which¡¡theologians¡¡have¡¡held¡¡concerning¡¡God¡£¡¡Once¡¡admitting¡¡that¡¡the¡¡Divine¡¡attributes¡¡may¡¡be¡¡£¨as¡¡they¡¡must¡¡be£©¡¡incommensurably¡¡greater¡¡than¡¡human¡¡attributes£»¡¡our¡¡faith¡¡that¡¡all¡¡things¡¡are¡¡working¡¡together¡¡for¡¡good¡¡may¡¡remain¡¡unimpugned¡£

To¡¡many¡¡minds¡¡such¡¡a¡¡faith¡¡will¡¡seem¡¡incompatible¡¡with¡¡belief¡¡in¡¡the¡¡ultimate¡¡destruction¡¡of¡¡sentiency¡¡amid¡¡the¡¡general¡¡doom¡¡of¡¡the¡¡material¡¡universe¡£¡¡A¡¡good¡¡end¡¡can¡¡have¡¡no¡¡meaning¡¡to¡¡us¡¡save¡¡in¡¡relation¡¡to¡¡consciousness¡¡that¡¡distinguishes¡¡and¡¡knows¡¡the¡¡good¡¡from¡¡the¡¡evil¡£¡¡There¡¡could¡¡be¡¡no¡¡better¡¡illustration¡¡of¡¡how¡¡we¡¡are¡¡hemmed¡¡in¡¡than¡¡the¡¡very¡¡inadequacy¡¡of¡¡the¡¡words¡¡with¡¡which¡¡we¡¡try¡¡to¡¡discuss¡¡this¡¡subject¡£¡¡Such¡¡words¡¡have¡¡all¡¡gained¡¡their¡¡meanings¡¡from¡¡human¡¡experience£»¡¡and¡¡hence¡¡of¡¡necessity¡¡carry¡¡anthropomorphic¡¡implications¡£¡¡But¡¡we¡¡cannot¡¡help¡¡this¡£¡¡We¡¡must¡¡think¡¡with¡¡the¡¡symbols¡¡with¡¡which¡¡experience¡¡has¡¡furnished¡¡us£»¡¡and¡¡when¡¡we¡¡so¡¡think£»¡¡there¡¡does¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡little¡¡that¡¡is¡¡even¡¡intellectually¡¡satisfying¡¡in¡¡the¡¡awful¡¡picture¡¡which¡¡science¡¡shows¡¡us£»¡¡of¡¡giant¡¡worlds¡¡concentrating¡¡out¡¡of¡¡nebulous¡¡vapour£»¡¡developing¡¡with¡¡prodigious¡¡waste¡¡of¡¡energy¡¡into¡¡theatres¡¡of¡¡all¡¡that¡¡is¡¡grand¡¡and¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ