Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > cyprus, as i saw it in 1879 >

µÚ8½Ú

cyprus, as i saw it in 1879-µÚ8½Ú

С˵£º cyprus, as i saw it in 1879 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



conservative¡¡principles¡¡of¡¡the¡¡Cyprian¡¡oxen£»¡¡which¡¡have¡¡always¡¡been¡¡fed
upon¡¡the¡¡straw¡¡broken¡¡by¡¡the¡¡process¡¡described¡¡in¡¡threshing¡¡by¡¡the
harrow¡¡of¡¡sharp¡¡flints¡£¡¡This¡¡coarse¡¡chaff£»¡¡mixed¡¡with¡¡cotton¡­seed£»
lentils£»¡¡or¡¡barley£»¡¡is¡¡eaten¡¡by¡¡all¡¡animals¡¡with¡¡avidity£»¡¡and¡¡the
bullocks¡¡positively¡¡refused¡¡Mr¡£¡¡Lang's¡¡new¡¡food£»¡¡which¡¡was¡¡the¡¡same
straw¡¡passed¡¡through¡¡an¡¡English¡¡threshing¡­machine¡¡and¡¡cut¡¡fine¡¡by¡¡a
modern¡¡chaff¡­cutter¡£¡¡This¡¡fact¡¡is¡¡a¡¡warning¡¡to¡¡those¡¡who¡¡would¡¡introduce
too¡¡sudden¡¡reforms¡¡among¡¡men¡¡and¡¡animals¡¡in¡¡a¡¡newly¡­acquired¡¡country£»
but¡¡if¡¡Mr¡£¡¡Hamilton¡¡Lang¡¡had¡¡sprinkled¡¡salt¡¡over¡¡his¡¡chaff¡¡I¡¡think¡¡the
refractory¡¡appetites¡¡of¡¡the¡¡oxen¡¡might¡¡have¡¡been¡¡overcome¡£¡¡A¡¡pair¡¡of
oxen¡¡are¡¡supposed¡¡to¡¡plough¡¡one¡¡¡¨donum¡¨¡¡daily¡¡of¡¡fifty¡¡paces¡¡square£»¡¡or
about¡¡half¡¡an¡¡acre¡£

Having¡¡watched¡¡the¡¡various¡¡teams£»¡¡and¡¡conversed¡¡with¡¡the¡¡ploughmen¡¡by
the¡¡medium¡¡of¡¡the¡¡cook¡¡Christo£»¡¡who¡¡spoke¡¡English¡¡and¡¡was¡¡an¡¡intelligent
interpreter£»¡¡I¡¡ordered¡¡the¡¡vans¡¡to¡¡move¡¡on¡¡while¡¡I¡¡walked¡¡over¡¡the
country¡¡with¡¡the¡¡dogs¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡game¡¡except¡¡a¡¡wild¡­duck¡¡which¡¡I¡¡shot
in¡¡the¡¡thick¡¡weeds¡¡of¡¡a¡¡neighbouring¡¡swamp¡£¡¡Larks¡¡were¡¡in¡¡great
quantities£»¡¡and¡¡for¡¡want¡¡of¡¡larger¡¡birds¡¡I¡¡shot¡¡enough¡¡for¡¡a¡¡pilaff£»¡¡and
secured¡¡a¡¡breakfast¡£¡¡The¡¡route£»¡¡which¡¡could¡¡be¡¡hardly¡¡called¡¡a¡¡road£»¡¡had
been¡¡worn¡¡by¡¡the¡¡wheels¡¡of¡¡native¡¡carts¡£¡¡These¡¡were¡¡narrower¡¡than¡¡our
vans£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡our¡¡wheels¡¡was¡¡generally¡¡upon¡¡a¡¡higher¡¡level£»
threatening¡¡on¡¡some¡¡occasions¡¡to¡¡overturn¡£¡¡The¡¡country¡¡around¡¡us¡¡was
desolate¡¡in¡¡its¡¡aridity¡£¡¡We¡¡passed¡¡through¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡an¡¡ancient¡¡city
over¡¡which¡¡the¡¡plough¡¡had¡¡triumphed£»¡¡and¡¡literally¡¡not¡¡one¡¡stone¡¡was
left¡¡upon¡¡another¡£¡¡A¡¡few¡¡stone¡¡columns¡¡of¡¡a¡¡rough¡¡description£»¡¡some¡¡of
which¡¡were¡¡broken£»¡¡were¡¡lying¡¡in¡¡various¡¡directions£»¡¡and¡¡I¡¡noticed¡¡a
lower¡¡millstone¡¡formed¡¡of¡¡an¡¡exceedingly¡¡hard¡¡conglomerate¡¡rock£»¡¡these
pieces¡¡were¡¡too¡¡heavy¡¡to¡¡move¡¡without¡¡great¡¡exertions£»¡¡therefore¡¡they
had¡¡remained¡¡in¡¡situ¡£

After¡¡a¡¡short¡¡march¡¡of¡¡three¡¡miles¡¡we¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡steep¡¡banks¡¡of¡¡the
river¡¡a¡¡mile¡¡above¡¡the¡¡village¡¡of¡¡Arpera¡£¡¡The¡¡bed¡¡of¡¡this¡¡river¡¡was
about¡¡forty¡¡feet¡¡below¡¡the¡¡level¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡here¡¡our¡¡first¡¡real
difficulty¡¡commenced¡¡in¡¡descending¡¡a¡¡rugged¡¡and¡¡precipitous¡¡track£»¡¡which
at¡¡first¡¡sight¡¡appeared¡¡destructive¡¡to¡¡any¡¡springs¡£¡¡The¡¡gipsy¡­van¡¡was
conducted¡¡by¡¡the¡¡owner¡¡of¡¡the¡¡fine¡¡pair¡¡of¡¡bullocks£»¡¡but¡¡this¡¡fellow
£¨Theodoris£©¡¡was¡¡an¡¡obstinate¡¡and¡¡utterly¡¡reckless¡¡character£»¡¡and¡¡instead
of¡¡obeying¡¡orders¡¡to¡¡go¡¡steadily¡¡with¡¡the¡¡drag¡¡on¡¡the¡¡wheels£»¡¡he¡¡put¡¡his
animals¡¡into¡¡a¡¡gallop¡¡down¡¡the¡¡steep¡¡descent£»¡¡with¡¡the¡¡intention¡¡of
gaining¡¡sufficient¡¡momentum¡¡to¡¡cross¡¡the¡¡sandy¡¡bottom¡¡and¡¡to¡¡ascend¡¡the
other¡¡side¡£¡¡If¡¡the¡¡original¡¡gipsy¡¡proprietor¡¡could¡¡have¡¡seen¡¡his¡¡van
leaping¡¡and¡¡tossing¡¡like¡¡a¡¡ship¡¡in¡¡a¡¡heavy¡¡sea£»¡¡with¡¡the¡¡frantic¡¡driver
shouting¡¡and¡¡yelling¡¡at¡¡his¡¡bullocks¡¡while¡¡he¡¡accelerated¡¡their¡¡gallop
by¡¡a¡¡sharp¡¡application¡¡of¡¡the¡¡needle¡­pointed¡¡driving¡¡prick£»¡¡he¡¡would
have¡¡considered¡¡it¡¡the¡¡last¡¡moment¡¡of¡¡his¡¡movable¡¡home¡£¡¡I¡¡did¡¡the¡¡same£»
but£»¡¡to¡¡my¡¡astonishment£»¡¡the¡¡vehicle£»¡¡after¡¡bounding¡¡madly¡¡about£»¡¡simply
turned¡¡the¡¡insane¡¡driver¡¡head¡¡over¡¡heels¡¡into¡¡the¡¡river's¡¡bed£»¡¡and¡¡the
bullocks¡¡found¡¡themselves¡¡anchored¡¡in¡¡the¡¡sand¡¡on¡¡the¡¡opposite¡¡side¡£
Glover¡¡Brothers'¡¡blue¡¡van¡¡was¡¡driven¡¡by¡¡a¡¡fine¡¡fellow£»¡¡Georgi£»¡¡who¡¡was
of¡¡a¡¡steady¡¡disposition£»¡¡and¡¡this¡¡very¡¡handy¡¡and¡¡well¡¡constructed
carriage¡¡made¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡difficulty¡£¡¡Georgi¡¡was¡¡a¡¡handsome¡¡and
exceedingly¡¡powerful¡¡man£»¡¡upwards¡¡of¡¡six¡¡feet¡¡high£»¡¡of¡¡a¡¡most¡¡amiable
disposition£»¡¡who¡¡always¡¡tried¡¡to¡¡do¡¡his¡¡best£»¡¡but¡¡the¡¡truth¡¡must¡¡be
told£»¡¡he¡¡was¡¡stupid£º¡¡he¡¡became¡¡a¡¡slave¡¡to¡¡the¡¡superior¡¡intellect¡¡of¡¡the
bare¡­brained¡¡rascal¡¡of¡¡the¡¡gipsy¡­van¡£¡¡Why¡¡amiable¡¡people¡¡should¡¡so
frequently¡¡be¡¡stupid¡¡I¡¡cannot¡¡conceive£º¡¡perhaps¡¡a¡¡few¡¡are¡¡sharp£»¡¡but
Georgi£»¡¡poor¡¡fellow£»¡¡had¡¡all¡¡in¡¡bone¡¡and¡¡muscle£»¡¡and¡¡not¡¡in¡¡brain¡£

There¡¡is¡¡great¡¡advantage¡¡in¡¡travelling¡¡with¡¡more¡¡than¡¡one¡¡vehicle£»¡¡as¡¡in
any¡¡difficulty¡¡the¡¡numerous¡¡animals¡¡can¡¡be¡¡harnessed¡¡together¡¡and¡¡their
combined¡¡power¡¡will¡¡drag¡¡a¡¡single¡¡cart¡¡or¡¡carriage¡¡through¡¡any¡¡obstacle¡£
Thus¡¡one¡¡by¡¡one¡¡the¡¡vans¡¡were¡¡tugged¡¡up¡¡the¡¡steep¡¡bank¡¡on¡¡the¡¡opposite
side£»¡¡and¡¡after¡¡a¡¡drag¡¡across¡¡ploughed¡¡fields¡¡for¡¡nearly¡¡a¡¡mile¡¡we
halted¡¡on¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡a¡¡cliff¡¡and¡¡camped¡¡exactly¡¡above¡¡the¡¡river¡£
Although¡¡the¡¡bed¡¡was¡¡dry¡¡below¡¡this¡¡point£»¡¡we¡¡found¡¡a¡¡faint¡¡stream¡¡of
clear¡¡water¡¡above¡¡our¡¡position£»¡¡which¡¡was¡¡subsequently¡¡absorbed¡¡by¡¡the
sand¡£¡¡The¡¡cliffs¡¡were¡¡not¡¡perpendicular£»¡¡but¡¡were¡¡broken¡¡into¡¡steep
declivities¡¡from¡¡successive¡¡landslips£º¡¡the¡¡sides¡¡were¡¡covered¡¡with¡¡the
usual¡¡prickly¡¡plants£»¡¡but¡¡the¡¡edges¡¡of¡¡the¡¡stream¡¡were¡¡thickly¡¡bushed
with¡¡oleanders¡¡which¡¡afforded¡¡excellent¡¡covert¡¡for¡¡game¡£

In¡¡travelling¡¡through¡¡Cyprus¡¡there¡¡is¡¡a¡¡depressing¡¡aspect¡¡in¡¡the¡¡general
decay¡¡and¡¡ruin¡¡of¡¡former¡¡works¡£¡¡I¡¡strolled¡¡with¡¡my¡¡dogs¡¡for¡¡some¡¡miles
along¡¡the¡¡river¡¡banks£»¡¡and¡¡examined¡¡the¡¡strong¡¡masonry¡¡remains¡¡of¡¡many
old¡¡water¡­mills¡£¡¡I¡¡found¡¡a¡¡well¡­constructed¡¡aqueduct¡¡of¡¡wonderfully¡¡hard
cement¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡a¡¡cliff¡¡close¡¡to¡¡the¡¡present¡¡bed¡¡of¡¡the¡¡river£º
this¡¡must¡¡at¡¡a¡¡former¡¡period¡¡have¡¡passed¡¡below¡¡the¡¡bed£»¡¡and¡¡the
deepening¡¡of¡¡the¡¡stream¡¡has¡¡exposed¡¡and¡¡washed¡¡away¡¡the¡¡ancient¡¡work¡£
There¡¡was¡¡no¡¡game¡¡beyond¡¡a¡¡few¡¡wild¡¡red¡­legged¡¡partridges£»¡¡although¡¡the
appearance¡¡of¡¡the¡¡country¡¡had¡¡raised¡¡my¡¡expectations¡£

On¡¡the¡¡following¡¡morning¡¡I¡¡rambled¡¡with¡¡the¡¡dogs¡¡for¡¡many¡¡hours¡¡over¡¡the
range¡¡of¡¡hills¡¡which¡¡bounds¡¡the¡¡plain¡¡upon¡¡the¡¡north£»¡¡and¡¡from¡¡which¡¡the
river¡¡issues¡£¡¡These¡¡are¡¡completely¡¡denuded¡¡of¡¡soil£»¡¡and¡¡present¡¡a
glaring¡¡surface¡¡of¡¡hardened¡¡chalk£»¡¡in¡¡the¡¡crevices¡¡of¡¡which¡¡the¡¡usual
prickly¡¡plants¡¡can¡¡alone¡¡exist¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡hill¡­tops¡¡exposed¡¡a¡¡smooth
natural¡¡pavement¡¡where¡¡the¡¡rain¡¡had¡¡washed¡¡away¡¡all¡¡soluble¡¡portions¡¡and
left¡¡the¡¡bare¡¡foundation¡¡cracked¡¡in¡¡small¡¡divisions¡¡as¡¡though
artificially¡¡inlaid¡£¡¡Now¡¡and¡¡then¡¡a¡¡wretched¡¡specimen¡¡of¡¡the¡¡Pinus
Maritima£»¡¡about¡¡six¡¡feet¡¡high£»¡¡was¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡vainly¡¡endeavouring¡¡to
find¡¡nourishment¡¡in¡¡the¡¡clefts¡¡of¡¡the¡¡barren¡¡rocks¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡believe¡¡the
tales¡¡of¡¡forests¡¡having¡¡formerly¡¡existed¡¡upon¡¡the¡¡greater¡¡portion¡¡of
Cyprus£º¡¡it¡¡would¡¡certainly¡¡be¡¡impossible¡¡for¡¡any¡¡species¡¡of¡¡tree¡¡to
thrive¡¡upon¡¡the¡¡extensive¡¡range¡¡of¡¡hills¡¡near¡¡Arpera£»¡¡which¡¡are
absolutely¡¡valueless¡£

In¡¡many¡¡places¡¡the¡¡surface¡¡glistened¡¡with¡¡ice¡­like¡¡sheets¡¡of¡¡gypsum£»
which¡¡cropped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡cold¡¡white¡¡marls¡¡and¡¡produced¡¡a¡¡wintry
appearance¡¡that¡¡increased¡¡the¡¡desolation¡£¡¡I¡¡walked¡¡for¡¡some¡¡hours¡¡over
successive¡¡ranges¡¡of¡¡the¡¡same¡¡hopeless¡¡character¡£¡¡Great¡¡numbers¡¡of¡¡hawks
and¡¡several¡¡varieties¡¡of¡¡eagles¡¡were¡¡hunting¡¡above¡¡the¡¡hill¡­tops£»¡¡and
sufficiently¡¡explained¡¡the¡¡scarcity¡¡of¡¡game¡£¡¡The¡¡red¡­legged¡¡partridges
found¡¡little¡¡protection¡¡in¡¡the¡¡scant¡¡cover¡¡afforded¡¡by¡¡the¡¡withered
plants£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡one¡¡captured¡¡and¡¡carried¡¡off¡¡by¡¡an¡¡eagle£»¡¡who¡¡was
immediately¡¡chased¡¡by¡¡two¡¡others¡¡of¡¡the¡¡same¡¡species£»¡¡in¡¡the¡¡vain¡¡hope
that¡¡he¡¡would¡¡give¡¡up¡¡his¡¡prize£»¡¡he¡¡soared¡¡high¡¡in¡¡air¡¡with¡¡the
partridge¡¡hanging¡¡from¡¡his¡¡claws¡£¡¡On¡¡the¡¡same¡¡day¡¡I¡¡saw¡¡another¡¡capture£»
and¡¡there¡¡can¡¡be¡¡little¡¡doubt¡¡that¡¡the¡¡partridge¡¡forms¡¡the¡¡usual¡¡food¡¡of
these¡¡large¡¡birds¡¡of¡¡prey¡£¡¡The¡¡British¡¡government¡¡has¡¡already¡¡protected
the¡¡game¡¡by¡¡establishing¡¡a¡¡close¡¡season¡¡and¡¡by¡¡a¡¡tax¡¡upon¡¡all¡¡guns£»¡¡but
there¡¡will¡¡be¡¡little¡¡benefit¡¡from¡¡the¡¡new¡¡law¡¡unless¡¡a¡¡reward¡¡shall¡¡be
offered¡¡for¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡the¡¡birds¡¡of¡¡prey¡¡which¡¡swarm¡¡in¡¡every
portion¡¡of¡¡the¡¡islandeagles£»¡¡falcons£»¡¡kites£»¡¡hawks£»¡¡ravens£»¡¡crows£»¡¡and
last£»¡¡but¡¡in¡¡cunning¡¡and¡¡destructive¡¡propensity¡¡not¡¡the¡¡least£»¡¡the
¡¨magpies¡£¡¨¡¡These¡¡birds¡¡exist¡¡in¡¡such¡¡numbers¡¡that¡¡unless¡¡steps¡¡are¡¡taken
to¡¡destroy¡¡them¡¡it¡¡will¡¡be¡¡hopeless¡¡to¡¡expect¡¡any¡¡increase¡¡of¡¡game¡£¡¡When
a¡¡magpie¡¡wakes¡¡in¡¡the¡¡early¡¡morning¡¡his¡¡first¡¡thought¡¡is¡¡mischief£»¡¡and
during¡¡the¡¡breeding¡¡season¡¡there¡¡is¡¡no¡¡bird¡¡who¡¡makes¡¡egg¡­hunting¡¡so
especially¡¡his¡¡occupation¡£¡¡Upon¡¡the¡¡treeless¡¡plains¡¡of¡¡Cyprus¡¡every¡¡nest
is¡¡at¡¡his¡¡mercy¡£

From¡¡the¡¡base¡¡of¡¡the¡¡barren¡¡hill¡­range¡¡a¡¡fertile¡¡plain¡¡slopes¡¡towards
the¡¡sea¡¡for¡¡a¡¡width¡¡of¡¡about¡¡four¡¡miles£»¡¡having¡¡received¡¡the¡¡soil¡¡that
has¡¡been¡¡washed¡¡from¡¡the¡¡denuded¡¡heights¡£¡¡This¡¡rich¡¡surface¡¡is
cultivated¡¡with¡¡cereals£»¡¡but¡¡there¡¡are¡¡considerable¡¡portions¡¡which¡¡are
covered¡¡with¡¡a¡¡dense¡¡mass¡¡of¡¡thistles£»¡¡as¡¡the¡¡land¡¡is¡¡allowed¡¡to¡¡rest
for¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡years¡¡after¡¡having¡¡been¡¡exhausted¡¡by¡¡several¡¡crops
without¡¡manuring¡£¡¡On¡¡the¡¡lowlands¡¡of¡¡Cyprus¡¡nearly¡¡every¡¡plant¡¡or¡¡bush
is¡¡armed¡¡with¡¡thorns¡£¡¡I¡¡have¡¡generally¡¡observed¡¡that¡¡a¡¡thorny¡¡vegetation
is¡¡a¡¡proof¡¡of¡¡a¡¡burning¡¡climate¡¡with¡¡a¡¡slight¡¡rainfall¡£¡¡In¡¡the¡¡scorching
districts¡¡of¡¡the¡¡Soudan¡¡there¡¡is¡¡hardly¡¡a¡¡tree¡¡without¡¡thorns¡¡to¡¡the
tenth¡¡degree¡¡of¡¡north¡¡latitude£»¡¡at¡¡which¡¡limit¡¡the¡¡rainfall¡¡is¡¡great¡¡and
the¡¡vegetation¡¡changes¡¡its¡¡character¡£¡¡The¡¡Cypriotes¡¡of¡¡both¡¡sexes¡¡wear
high¡¡boots¡¡to¡¡the¡¡knees¡¡as¡¡a¡¡protection¡¡from¡¡the¡¡countless¡¡thistles£»¡¡and
not¡¡as¡¡an¡¡armour¡¡against¡¡snakes£»¡¡as¡¡some¡¡writers¡¡have¡¡assumed¡£¡¡These
boots¡¡are¡¡peculiar¡¡in¡¡their¡¡construction£»¡¡the¡¡soles¡¡are¡¡about¡¡an¡¡inch¡¡in
thickness£»¡¡formed¡¡of¡¡several¡¡layers¡¡of¡¡leather£»¡¡which¡¡are¡¡fastened
together¡¡by¡¡large¡­headed¡¡nails¡¡from¡¡beneath£»¡¡these¡¡are¡¡directed¡¡in¡¡an
oblique¡¡line£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡pass¡¡through¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡upper¡¡leather¡¡and
secure¡¡it¡¡to¡¡the¡¡sole¡¡exactly¡¡as¡¡the¡¡shoe¡¡of¡¡a¡¡horse¡¡is¡¡fitted¡¡to¡¡the
hoof¡£¡¡The¡¡nails¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ