Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > cyprus, as i saw it in 1879 >

µÚ66½Ú

cyprus, as i saw it in 1879-µÚ66½Ú

С˵£º cyprus, as i saw it in 1879 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




The¡¡pine¡¡and¡¡cypress¡¡are¡¡the¡¡trees¡¡most¡¡generally¡¡attacked£»¡¡and£»¡¡as¡¡I
have¡¡already¡¡shown£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡difficulty¡¡whatever¡¡in¡¡their
preservation¡¡should¡¡the¡¡requisite¡¡staff¡¡of¡¡officials¡¡be¡¡appointed¡£¡¡It
should£»¡¡however£»¡¡be¡¡borne¡¡in¡¡mind¡¡that¡¡the¡¡preservation¡¡of¡¡woods¡¡and
forests¡¡is¡¡a¡¡simple¡¡matter¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡absolute¡¡necessity¡¡of¡¡their
extension£»¡¡it¡¡is¡¡therefore¡¡desirable¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡capabilities¡¡of¡¡the
island¡¡for¡¡tree¡­culture¡£

When¡¡Cyprus¡¡was¡¡first¡¡occupied¡¡by¡¡British¡¡troops¡¡the¡¡English¡¡newspapers
were¡¡full¡¡of¡¡superficial¡¡advice¡¡suggested¡¡by¡¡numerous¡¡well¡­meaning
correspondents¡¡who¡¡were¡¡utterly¡¡devoid¡¡of¡¡practical¡¡experience¡¡in
tree¡­planting£»¡¡and¡¡a¡¡unanimous¡¡verdict¡¡was¡¡given¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡the
Eucalyptus¡¡globulus£»¡¡and¡¡other¡¡varieties¡¡of¡¡the¡¡same¡¡tree£»¡¡irrespective
of¡¡all¡¡knowledge¡¡of¡¡localities¡¡and¡¡soils¡£

The¡¡absence¡¡of¡¡money¡¡would¡¡be¡¡the¡¡only¡¡excuse¡¡for¡¡any¡¡delay¡¡in
experimental¡¡tree¡­culture¡£¡¡The¡¡seeds¡¡of¡¡the¡¡eucalyptus¡¡were¡¡sent¡¡out¡¡in
considerable¡¡quantities¡¡to¡¡the¡¡various¡¡chief¡¡commissioners¡¡of¡¡districts
for¡¡cultivation£»¡¡as¡¡though¡¡these¡¡overworked¡¡and¡¡ill¡­paid¡¡officers¡¡were
omniscient£»¡¡and¡¡added¡¡the¡¡practical¡¡knowledge¡¡of¡¡horticulture¡¡to¡¡their
military¡¡qualifications¡£¡¡Every¡¡commissioner¡¡that¡¡I¡¡saw¡¡had¡¡a¡¡few¡¡old
wine¡¡or¡¡beer¡¡cases¡¡filled¡¡with¡¡earth£»¡¡in¡¡which¡¡he¡¡was¡¡endeavouring¡¡to
produce¡¡embryo¡¡forests¡¡of¡¡the¡¡varieties¡¡of¡¡eucalyptus£»¡¡to¡¡be¡¡planted¡¡out
when¡¡germinatedhow£»¡¡when£»¡¡or¡¡where£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡tell¡£¡¡Of¡¡course¡¡all
these¡¡attempts¡¡ended¡¡in¡¡failure¡£¡¡There¡¡should¡¡have¡¡been¡¡an¡¡experienced
gardener¡¡specially¡¡appointed¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡raising¡¡and¡¡planting¡¡out
the¡¡young¡¡trees¡¡adapted¡¡for¡¡the¡¡various¡¡soils¡¡and¡¡altitudes¡¡of¡¡the
country£»¡¡and¡¡such¡¡trees¡¡should¡¡have¡¡been¡¡ready¡¡for¡¡their¡¡positions¡¡at
the¡¡commencement¡¡of¡¡the¡¡winter¡¡months¡¡in¡¡November¡£¡¡The¡¡commissioners
worked¡¡in¡¡this¡¡new¡¡occupation¡¡with¡¡the¡¡same¡¡praiseworthy¡¡energy¡¡that
distinguished¡¡them¡¡throughout¡¡all¡¡the¡¡trying¡¡difficulties¡¡of¡¡their
appointment¡¡as¡¡rulers¡¡in¡¡a¡¡strange¡¡country£»¡¡where£»¡¡without¡¡a¡¡knowledge
of¡¡the¡¡language¡¡or¡¡customs£»¡¡they¡¡were¡¡suddenly¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡confer
happiness¡¡and¡¡contentment¡¡upon¡¡an¡¡oppressed¡¡population¡¡by¡¡administering
TURKISH¡¡laws¡¡in¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡their¡¡integrity¡£

The¡¡Cypriotes¡¡had¡¡expected¡¡to¡¡see¡¡England¡¡and¡¡the¡¡English¡¡as¡¡their
rulers£»¡¡but¡¡like¡¡the¡¡well¡­known¡¡saying£»¡¡¡¨Scratch¡¡a¡¡Russian¡¡and¡¡you
discover¡¡the¡¡Tartar£»¡¨¡¡they¡¡might¡¡have¡¡¡¨scratched¡¡an¡¡Englishman¡¡and¡¡have
found¡¡the¡¡Turk£»¡¨¡¡in¡¡the¡¡actual¡¡regime¡¡that¡¡we¡¡were¡¡bound¡¡to¡¡maintain
according¡¡to¡¡the¡¡conditions¡¡of¡¡the¡¡British¡¡occupation¡£

The¡¡native¡¡mind¡¡could¡¡not¡¡understand¡¡the¡¡reason¡¡for¡¡the¡¡stringent¡¡rule
prohibiting¡¡the¡¡cutting¡¡of¡¡trees¡¡and¡¡they¡¡came¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that
our¡¡government¡¡contemplated¡¡some¡¡selfish¡¡advantage£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡forests
were¡¡eventually¡¡to¡¡be¡¡leased¡¡to¡¡a¡¡company¡£¡¡When¡¡they¡¡shall¡¡see
tree¡­planting¡¡commenced¡¡by¡¡the¡¡government¡¡upon¡¡an¡¡extensive¡¡scale¡¡they
will¡¡believe¡¡in¡¡the¡¡undertaking¡¡as¡¡intended¡¡for¡¡the¡¡welfare¡¡of¡¡the
island¡£

Whenever¡¡this¡¡important¡¡and¡¡necessary¡¡work¡¡shall¡¡be¡¡organised£»¡¡it¡¡is¡¡to
be¡¡hoped¡¡that¡¡¡¨common¡¡sense¡¨¡¡will¡¡be¡¡employed¡¡in¡¡the¡¡selection¡¡of¡¡trees
adapted¡¡for¡¡the¡¡various¡¡localities£»¡¡and¡¡that¡¡no¡¡absurd¡¡experiments¡¡will
be¡¡made¡¡upon¡¡a¡¡large¡¡scale¡¡by¡¡introducing¡¡varieties¡¡foreign¡¡to¡¡the
island¡¡until¡¡they¡¡shall¡¡have¡¡been¡¡tested¡¡satisfactorily¡¡in¡¡botanical
nurseries¡¡established¡¡at¡¡various¡¡altitudes¡£

There¡¡are¡¡various¡¡local¡¡difficulties¡¡that¡¡must¡¡be¡¡considered¡¡in¡¡addition
to¡¡soil¡¡and¡¡climate£»¡¡the¡¡most¡¡important¡¡is¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡vast¡¡numbers
of¡¡goats¡¡throughout¡¡the¡¡mountains£»¡¡that¡¡would¡¡utterly¡¡destroy¡¡certain
varieties¡¡of¡¡young¡¡plants¡£¡¡There¡¡can¡¡be¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡the¡¡climate¡¡and
soil¡¡are¡¡specially¡¡adapted¡¡for¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡the¡¡common¡¡larch£»
which¡¡would¡¡grow¡¡quickly¡¡into¡¡value¡¡for¡¡the¡¡much¡­needed¡¡poles¡¡for
rafters¡¡and¡¡beams¡¡for¡¡the¡¡flat¡­topped¡¡roofs£»¡¡but¡¡this¡¡tree¡¡is¡¡eagerly
devoured¡¡by¡¡sheep£»¡¡goats£»¡¡and¡¡cattle£»¡¡and¡¡would¡¡be¡¡destroyed¡¡in¡¡its
first¡¡stage¡¡unless¡¡protected¡¡by¡¡fencing¡£¡¡It¡¡will¡¡be¡¡a¡¡safe¡¡rule¡¡to¡¡adopt
the¡¡native¡¡trees¡¡as¡¡a¡¡guide¡¡to¡¡future¡¡extension£»¡¡as¡¡the¡¡varieties¡¡of
such¡¡classes¡¡as¡¡are¡¡indigenous¡¡will¡¡assuredly¡¡succeed¡£¡¡The¡¡two¡¡existing
pines¡¡are¡¡shunned¡¡by¡¡goats¡¡even¡¡when¡¡in¡¡their¡¡earliest¡¡growth£»¡¡and¡¡they
are¡¡so¡¡ineradicable¡¡that¡¡were¡¡the¡¡forests¡¡spared¡¡and¡¡allowed¡¡to¡¡remain
without¡¡artificial¡¡planting£»¡¡in¡¡ten¡¡years¡¡there¡¡would¡¡be¡¡masses¡¡of¡¡young
trees¡¡too¡¡thick¡¡for¡¡the¡¡success¡¡of¡¡timber¡£¡¡The¡¡rain£»¡¡when¡¡heavy£»¡¡washes
the¡¡fallen¡¡cones¡¡from¡¡the¡¡highest¡¡points£»¡¡and¡¡as¡¡they¡¡are¡¡carried¡¡by¡¡the
surface¡¡water¡¡down¡¡the¡¡steep¡¡inclines¡¡they¡¡hitch¡¡among¡¡the¡¡rocks¡¡and
take¡¡root¡¡in¡¡every¡¡favourable¡¡locality¡£¡¡Here¡¡we¡¡have¡¡two¡¡native¡¡trees
that¡¡will¡¡plant¡¡themselves¡¡and¡¡flourish¡¡without¡¡expense£»¡¡invulnerable¡¡to
the¡¡attacks¡¡of¡¡goats£»¡¡and¡¡only¡¡demanding¡¡rest¡¡and¡¡time¡£¡¡On¡¡the¡¡other
hand£»¡¡they¡¡might¡¡be¡¡planted¡¡at¡¡regular¡¡intervals¡¡with¡¡so¡¡small¡¡an¡¡outlay
that¡¡their¡¡artificial¡¡arrangement¡¡would¡¡be¡¡advisable¡£

The¡¡cypress¡¡may¡¡be¡¡extended¡¡in¡¡a¡¡similar¡¡manner¡£

The¡¡presence¡¡of¡¡several¡¡varieties¡¡of¡¡oak¡¡would¡¡naturally¡¡suggest¡¡the
introduction¡¡of¡¡the¡¡cork¡­tree¡¡and¡¡the¡¡species¡¡which¡¡produces¡¡the
valonia£»¡¡which¡¡forms¡¡an¡¡important¡¡article¡¡of¡¡trade£»¡¡and¡¡is¡¡largely¡¡used
in¡¡England¡¡by¡¡the¡¡tanner¡£¡¡This¡¡cup¡¡of¡¡the¡¡acorn¡¡of¡¡the¡¡Quercus¡¡aegilops
is¡¡extremely¡¡rich¡¡in¡¡tannin£»¡¡and¡¡ranges¡¡in¡¡price¡¡from¡¡20¡¡to¡¡30¡¡pounds
sterling¡¡per¡¡ton¡¡delivered¡¡in¡¡an¡¡English¡¡port¡£¡¡It¡¡is¡¡exported¡¡largely
from¡¡the¡¡Levant£»¡¡and¡¡there¡¡can¡¡be¡¡little¡¡doubt¡¡that¡¡its¡¡introduction¡¡to
Cyprus¡¡would¡¡eventually¡¡supply¡¡a¡¡new¡¡source¡¡of¡¡revenue¡£

The¡¡climate¡¡and¡¡soil¡¡of¡¡the¡¡Troodos¡¡mountains¡¡would¡¡be¡¡highly¡¡favourable
to¡¡the¡¡cork¡­tree£»*¡¡which¡¡would¡¡after¡¡thirty¡¡or¡¡forty¡¡years¡¡become
extremely¡¡valuable¡£¡¡The¡¡box¡¡might¡¡be¡¡introduced¡¡from¡¡the¡¡mountains¡¡of
Spain£»¡¡also¡¡the¡¡Spanish¡¡chestnut£»¡¡which¡¡for¡¡building¡¡purposes¡¡is
invaluable£»¡¡as¡¡not¡¡only¡¡practically¡¡imperishable£»¡¡but¡¡fire¡­proof¡£¡¡It¡¡is
not¡¡generally¡¡known¡¡that¡¡the¡¡wood¡¡of¡¡the¡¡Spanish¡¡chestnut¡¡is¡¡so
uninflammable¡¡that¡¡it¡¡requires¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡other¡¡fuel¡¡to¡¡consume¡¡it¡¡by
fire£»¡¡it¡¡might¡¡be¡¡used¡¡with¡¡great¡¡advantage¡¡in¡¡massive¡¡logs¡¡for¡¡upright
pillars£»¡¡to¡¡support¡¡beams¡¡of¡¡similar¡¡wood¡¡in¡¡warehouses¡£

£¨*The¡¡cork¡¡oak¡¡is¡¡mentioned¡¡in¡¡some¡¡works¡¡on¡¡Cyprus¡¡as¡¡indigenous¡¡to¡¡the
island£»¡¡this¡¡is¡¡a¡¡mistake¡£¡¡The¡¡ilex¡¡is¡¡plentiful£»¡¡but¡¡not¡¡the¡¡cork¡­tree¡££©

Although¡¡the¡¡walnut¡¡cannot¡¡be¡¡classed¡¡with¡¡forest¡­trees¡¡indigenous¡¡to
Cyprus£»¡¡it¡¡flourishes¡¡abundantly¡¡at¡¡a¡¡high¡¡elevation£»¡¡ranging¡¡from¡¡about
2500¡¡to¡¡5000¡¡feet¡¡above¡¡the¡¡sea¡£¡¡At¡¡Trooditissa¡¡monastery¡¡there¡¡are
trees¡¡that¡¡were¡¡planted¡¡by¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡old¡¡monk£»¡¡my¡¡informant£»¡¡only
twenty¡¡years¡¡ago£»¡¡which¡¡are¡¡equal¡¡in¡¡size¡¡to¡¡a¡¡growth¡¡of¡¡fifty¡¡years¡¡in
England¡£¡¡The¡¡planting¡¡of¡¡walnuts¡¡should¡¡certainly¡¡be¡¡encouraged£»¡¡as¡¡the
wood¡¡is¡¡extremely¡¡valuable£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡that¡¡the¡¡crop¡¡yields¡¡an
annual¡¡revenue¡£

The¡¡preservation¡¡and¡¡extension¡¡of¡¡the¡¡woods¡¡and¡¡forests¡¡throughout¡¡the
mountainous¡¡districts¡¡of¡¡Cyprus¡¡are¡¡a¡¡simple¡¡affair£»¡¡which¡¡only¡¡requires
capital¡¡and¡¡common¡¡sense¡¡combined¡¡with¡¡the¡¡usual¡¡necessary¡¡experience¡£
There¡¡are¡¡other¡¡portions¡¡of¡¡the¡¡island¡¡which¡¡require¡¡a¡¡different
treatment¡£

It¡¡is¡¡the¡¡fashion¡¡to¡¡accredit¡¡every¡¡portion¡¡of¡¡Cyprus¡¡as¡¡tree¡­bearing¡¡in
its¡¡early¡¡history£»¡¡but¡¡if¡¡the¡¡student¡¡will¡¡compare¡¡the¡¡large¡¡population
reported¡¡to¡¡have¡¡existed¡¡at¡¡that¡¡time¡¡with¡¡the¡¡superficial¡¡area¡¡of¡¡the
island£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡plainly¡¡seen¡¡that¡¡a¡¡very¡¡large¡¡proportion¡¡must¡¡have
been¡¡under¡¡cultivation£»¡¡otherwise¡¡supplies¡¡must¡¡have¡¡been¡¡imported¡£¡¡I
have¡¡before¡¡mentioned¡¡my¡¡opinion¡¡that¡¡the¡¡hard¡¡bare¡¡surface¡¡of¡¡the
denuded¡¡cretaceous¡¡hills¡¡could¡¡never¡¡have¡¡borne¡¡timber£»¡¡neither¡¡do¡¡I
believe¡¡in¡¡the¡¡traditions¡¡concerning¡¡forests¡¡in¡¡the¡¡plain¡¡of¡¡Messaria£»
for¡¡the¡¡simple¡¡reason¡¡that¡¡it¡¡must¡¡have¡¡been¡¡the¡¡cereal¡­producing¡¡area
of¡¡the¡¡island¡£

The¡¡ancient¡¡forests¡¡must¡¡have¡¡existed¡¡where¡¡the¡¡vestiges¡¡remain¡¡to¡¡the
present¡¡day£»¡¡in¡¡which¡¡localities¡¡the¡¡natural¡¡inclination¡¡of¡¡the¡¡soil¡¡is
to¡¡produce¡¡trees£»¡¡which¡¡are¡¡still¡¡represented£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡hideous
destruction¡¡perpetrated¡¡by¡¡the¡¡inhabitants¡¡during¡¡many¡¡centuries¡£¡¡These
positions¡¡include¡¡the¡¡entire¡¡Carpas¡¡district£»¡¡together¡¡with¡¡the¡¡long
range¡¡of¡¡compact¡¡limestone¡¡mountains¡¡forming¡¡the¡¡northern¡¡wall¡¡of¡¡the
island£»¡¡the¡¡northern¡¡coast¡¡and¡¡western£»¡¡comprising¡¡the¡¡country¡¡between
Poli¡­ton¡­Khrysokhus£»¡¡and¡¡Baffo£»¡¡and¡¡the¡¡central¡¡and¡¡coast¡­line¡¡from
Baffo¡¡to¡¡Limasol£»¡¡with¡¡exceptions¡¡of¡¡lands¡¡here¡¡and¡¡there¡¡cultivated
with¡¡cereals¡£¡¡The¡¡greater¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡mountains¡¡that¡¡are¡¡now¡¡occupied
with¡¡vineyards¡¡were¡¡originally¡¡forests£»¡¡which¡¡have¡¡been¡¡cleared
specially¡¡for¡¡the¡¡cultivation¡¡of¡¡the¡¡vine¡£¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡ground¡¡at¡¡an
elevation¡¡of¡¡4800¡¡feet¡¡where¡¡the¡¡vineyards¡¡originally¡¡existed¡¡upon
cleared¡¡forest¡¡soil£»¡¡which£»¡¡having¡¡been¡¡abandoned£»¡¡is¡¡relapsing¡¡into¡¡its
former¡¡state£»¡¡becoming¡¡more¡¡or¡¡less¡¡covered¡¡with¡¡pines¡¡as¡¡birds¡¡may¡¡have
dropped¡¡the¡¡seeds£»¡¡or¡¡the¡¡cones¡¡may¡¡have¡¡been¡¡driven¡¡from¡¡higher
altitudes¡¡by¡¡wind¡¡and¡¡rain¡£

The¡¡question¡¡that¡¡must¡¡now¡¡be¡¡determined¡¡is¡¡this£º¡¡¡¨What¡¡portions¡¡of¡¡the
island¡¡are¡¡to¡¡be¡¡restored¡¡to¡¡forest£¿¡¨¡¡Any¡¡person¡¡who¡¡has¡¡carefully
examined¡¡the¡¡country¡¡can¡¡reply¡¡without¡¡hesitation£»¡¡¡¨Plant¡¡all¡¡useless
lands¡¡with¡¡trees£»¡¡those¡¡useless¡¡lands¡¡are¡¡already¡¡more¡¡or¡¡less¡¡covered
with¡¡bush¡¡or¡¡woods£»¡¡and¡¡den

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ