Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > cyprus, as i saw it in 1879 >

µÚ58½Ú

cyprus, as i saw it in 1879-µÚ58½Ú

С˵£º cyprus, as i saw it in 1879 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



this¡¡tree¡¡£¨Ceratonia¡¡siliqua£©¡¡is¡¡already¡¡an¡¡important¡¡export¡¡from
Cyprus£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡cultivation¡¡is¡¡encouraged¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no¡¡doubt¡¡of¡¡an
enormous¡¡extension¡¡of¡¡the¡¡trade¡£¡¡The¡¡tree¡¡is¡¡indigenous¡¡to¡¡the¡¡island£»
but¡¡in¡¡its¡¡wild¡¡state¡¡is¡¡unproductive£»¡¡it¡¡simply¡¡requires¡¡grafting¡¡to
ensure¡¡a¡¡crop¡£¡¡The¡¡wild¡¡young¡¡trees¡¡are¡¡generally¡¡transplanted¡¡into¡¡the
desired¡¡positions£»¡¡and¡¡then¡¡grafted¡¡from¡¡the¡¡cultivated¡¡species£»¡¡but
there¡¡is¡¡no¡¡reason¡¡why¡¡they¡¡should¡¡not¡¡be¡¡grafted¡¡in¡¡situ¡£¡¡The¡¡olives£»
which¡¡are¡¡also¡¡indigenous£»¡¡might¡¡be¡¡treated¡¡in¡¡a¡¡similar¡¡manner¡¡to
render¡¡the¡¡crown¡­lands¡¡productive£»¡¡which¡¡are¡¡now¡¡mere¡¡jungles¡¡of¡¡shrubs
and¡¡trees¡¡in¡¡their¡¡natural¡¡state¡£¡¡I¡¡shall¡¡reserve¡¡further¡¡remarks¡¡upon
this¡¡subject¡¡for¡¡a¡¡chapter¡¡specially¡¡devoted¡¡to¡¡¡¨Woods¡¡and¡¡Forests¡£¡¨

The¡¡caroub¡¡at¡¡present¡¡commands¡¡an¡¡extensive¡¡market¡£¡¡The¡¡fruit¡¡is¡¡usually
known¡¡commercially¡¡as¡¡the¡¡¡¨locust¡­bean£»¡¨¡¡the¡¡taste¡¡is¡¡a¡¡compound¡¡of
treacle¡¡and¡¡Spanish¡¡liquorice£»¡¡and¡¡would¡¡generally¡¡be¡¡appreciated¡¡by
children£»¡¡monkeys£»¡¡pigs£»¡¡and¡¡cattle¡£¡¡The¡¡Cassia¡¡fistula¡¡of¡¡Ceylon
resembles¡¡it¡¡somewhat¡¡in¡¡flavour£»¡¡but¡¡the¡¡Ceratonia¡¡siliqua¡¡is¡¡free¡¡from
the¡¡medicinal¡¡properties¡¡of¡¡the¡¡former¡¡tree¡£¡¡Since¡¡the¡¡government
monopoly¡¡was¡¡abolished¡¡in¡¡1827¡¡the¡¡trade¡¡has¡¡received¡¡an¡¡impetus£»¡¡and
this¡¡extension¡¡due¡¡to¡¡freedom¡¡is¡¡an¡¡example¡¡to¡¡our¡¡present¡¡government¡¡in
their¡¡relations¡¡to¡¡the¡¡oppressive¡¡system¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡wine¡¡trade¡£

According¡¡to¡¡the¡¡consular¡¡reports¡¡the¡¡crop¡¡of¡¡1872¡¡was¡¡about¡¡10£»000
tons£»¡¡which¡¡sold¡¡free¡¡on¡¡board¡¡at¡¡4¡¡pounds¡¡10¡¡shillings¡¡per¡¡ton¡£¡¡At¡¡that
time¡¡the¡¡chief¡¡purchaser¡¡was¡¡Russia£»¡¡and¡¡the¡¡locust¡­beans¡¡were¡¡exported
to¡¡various¡¡positions¡¡upon¡¡the¡¡Black¡¡Sea¡£¡¡In¡¡1875¡¡England¡¡became¡¡a¡¡large
consumer£»¡¡and¡¡I¡¡believe¡¡the¡¡well¡­known¡¡¡¨Thorley's¡¡Patent¡¡Food¡¡for
Cattle¡¨¡¡contains¡¡a¡¡considerable¡¡amount¡¡of¡¡this¡¡nutritive¡¡substance¡£¡¡The
influence¡¡upon¡¡the¡¡market¡¡of¡¡a¡¡demand¡¡from¡¡England¡¡raised¡¡the¡¡exports¡¡in
1875¡¡to¡¡18£»000¡¡tons¡£¡¡A¡¡fluctuation¡¡took¡¡place¡¡in¡¡1876£»¡¡and¡¡although¡¡the
crop¡¡was¡¡deficient£»¡¡the¡¡prices¡¡fell¡¡to¡¡2¡¡pounds¡¡13¡¡shillings¡¡6¡¡pence¡¡per
ton¡¡free¡¡on¡¡board¡£¡¡This¡¡reaction¡¡was¡¡probably¡¡due¡¡to¡¡the¡¡large¡¡stocks¡¡on
hand¡¡in¡¡England£»¡¡purchased¡¡at¡¡a¡¡high¡¡rate£»¡¡from¡¡4¡¡pounds¡¡10¡¡shillings¡¡to
5¡¡pounds¡¡per¡¡ton£»¡¡which¡¡had¡¡driven¡¡Russian¡¡competition¡¡out¡¡of¡¡the
market£»¡¡therefore¡¡the¡¡1876¡¡gathering¡¡found¡¡but¡¡few¡¡purchasers¡£¡¡In¡¡1877
the¡¡yield¡¡was¡¡13£»500¡¡tons£»¡¡and¡¡the¡¡price¡¡rose¡¡from¡¡2¡¡pounds¡¡13¡¡shillings
6¡¡pence¡¡to¡¡3¡¡pounds¡¡5¡¡shillings¡¡and¡¡at¡¡length¡¡to¡¡4¡¡pounds¡¡per¡¡ton£»¡¡free
on¡¡board¡£

The¡¡average¡¡produce¡¡of¡¡a¡¡tree£»¡¡taking¡¡the¡¡mean¡¡of¡¡all¡¡sizes£»¡¡would¡¡be
about¡¡84¡¡lbs¡£¡¡or¡¡three¡­quarters¡¡of¡¡a¡¡hundredweight£»¡¡allowing¡¡the¡¡mean
crop¡¡of¡¡five¡¡years¡¡to¡¡be¡¡13£»000¡¡tons£»¡¡this¡¡would¡¡give¡¡the¡¡number¡¡of
productive¡¡trees¡¡in¡¡Cyprus¡¡as¡¡346£»666£»¡¡or¡¡in¡¡round¡¡numbers¡¡350£»000£»
which£»¡¡at¡¡eight¡¡trees¡¡to¡¡the¡¡acre¡¡=¡¡43£»750¡¡acres¡¡of¡¡caroub¡­trees¡£¡¡I¡¡do
not¡¡think¡¡as¡¡a¡¡rule¡¡that¡¡a¡¡larger¡¡number¡¡than¡¡eight¡¡trees¡¡are¡¡to¡¡be
found¡¡upon¡¡an¡¡acre£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡the¡¡custom¡¡to¡¡cultivate¡¡cereals¡¡upon¡¡the
same¡¡ground£»¡¡therefore¡¡the¡¡caroubs¡¡are¡¡thinly¡¡planted¡£¡¡This¡¡calculation
cannot¡¡be¡¡accepted¡¡as¡¡exhibiting¡¡the¡¡actual¡¡position¡¡of¡¡the¡¡trees£»¡¡as¡¡a
very¡¡large¡¡proportion¡¡are¡¡not¡¡planted¡¡in¡¡order£»¡¡but¡¡grow¡¡independently
and¡¡promiscuously£»¡¡and¡¡are¡¡productive¡¡simply¡¡as¡¡originally¡¡wild¡¡trees
that¡¡have¡¡been¡¡grafted¡£¡¡Should¡¡Cyprus¡¡belong¡¡bona¡­fide¡¡to¡¡England£»
machinery¡¡for¡¡crushing¡¡and¡¡pressing¡¡the¡¡locust¡­beans¡¡will¡¡be¡¡established
on¡¡the¡¡spot£»¡¡which£»¡¡by¡¡compressing¡¡the¡¡bulk£»¡¡will¡¡reduce¡¡the¡¡freight¡¡and
materially¡¡lessen¡¡the¡¡price¡¡when¡¡delivered¡¡in¡¡England¡£¡¡In¡¡travelling
through¡¡Cyprus¡¡nothing¡¡strikes¡¡the¡¡observation¡¡of¡¡the¡¡traveller¡¡more
forcibly¡¡than¡¡the¡¡neglect¡¡of¡¡tree¡­planting¡£¡¡The¡¡caroub¡¡is¡¡an¡¡indigenous
production¡¡volunteering¡¡its¡¡services¡¡to¡¡man£»¡¡and¡¡producing¡¡an¡¡important
revenue£»¡¡there¡¡are¡¡immense¡¡tracts¡¡of¡¡land¡¡which¡¡by¡¡their¡¡rocky¡¡nature
are¡¡unfit¡¡for¡¡the¡¡general¡¡purposes¡¡of¡¡husbandry£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡the
rich¡¡soil¡¡in¡¡the¡¡interstices¡¡is¡¡eminently¡¡adapted¡¡for¡¡the¡¡cultivation¡¡of
the¡¡caroub¡£¡¡Such¡¡lands¡¡are¡¡at¡¡the¡¡present¡¡moment¡¡abandoned¡¡to¡¡a¡¡growth
of¡¡jungle£»¡¡among¡¡which¡¡this¡¡irrepressible¡¡tree¡¡dominates¡¡all¡¡other
vegetation£»¡¡but¡¡in¡¡its¡¡wild¡¡state¡¡remains¡¡unproductive¡£¡¡The
neighbourhood¡¡of¡¡Limasol¡¡is¡¡for¡¡many¡¡miles¡¡richly¡¡ornamented¡¡by¡¡these
welcome¡¡shade¡­producers£»¡¡and¡¡presents¡¡an¡¡example¡¡of¡¡what¡¡other¡¡portions
of¡¡the¡¡island¡¡might¡¡become¡£

During¡¡my¡¡stay¡¡at¡¡Limasol¡¡I¡¡was¡¡several¡¡times¡¡invaded¡¡by¡¡a¡¡crowd¡¡of
people¡¡from¡¡a¡¡neighbouring¡¡village£»¡¡with¡¡complaints¡¡upon¡¡an¡¡assumed
injustice¡¡connected¡¡with¡¡their¡¡water¡­supply¡£¡¡It¡¡was¡¡in¡¡vain¡¡that¡¡I
assured¡¡them¡¡of¡¡my¡¡unofficial¡¡capacity£»¡¡they¡¡were¡¡determined¡¡to¡¡have
their¡¡say£»¡¡and£»¡¡according¡¡to¡¡their¡¡threat£»¡¡to¡¡¡¨TELEGRAPH¡¡TO¡¡VICTORIA£»¡¨
unless¡¡they¡¡could¡¡obtain¡¡redress¡£¡¡I¡¡referred¡¡them¡¡to¡¡Colonel¡¡Warren£»
R¡£A¡££»¡¡the¡¡chief¡¡commissioner¡¡of¡¡their¡¡district£»¡¡who¡¡had¡¡already¡¡been
sufficiently¡¡perplexed¡¡with¡¡their¡¡case¡£¡¡It¡¡appeared¡¡that¡¡a¡¡stream
flowing¡¡from¡¡the¡¡mountains¡¡had¡¡nearly¡¡two¡¡centuries¡¡ago¡¡been¡¡diverted
into¡¡an¡¡artificial¡¡channel¡¡by¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡Kolossi¡¡and¡¡others¡¡for
the¡¡purpose¡¡of¡¡irrigating¡¡the¡¡various¡¡lands¡¡in¡¡succession£»¡¡according¡¡to
the¡¡gradations¡¡of¡¡their¡¡levels¡£¡¡This¡¡water¡¡had¡¡become¡¡a¡¡right£»¡¡and¡¡the
value¡¡of¡¡all¡¡lands¡¡thus¡¡irrigated¡¡had¡¡been¡¡appraised¡¡in¡¡proportion¡£
According¡¡to¡¡their¡¡story£»¡¡some¡¡years¡¡ago¡¡a¡¡Greek¡¡who¡¡commanded¡¡capital
purchased¡¡an¡¡estate¡¡at¡¡Kolossi£»¡¡and¡¡having¡¡made¡¡a¡¡journey¡¡to
Constantinople£»¡¡where¡¡he¡¡remained¡¡for¡¡some¡¡years£»¡¡he¡¡took¡¡the
opportunity¡¡of¡¡bribing¡¡some¡¡high¡¡officials¡¡to¡¡obtain¡¡for¡¡him¡¡an¡¡irade
from¡¡the¡¡Sultan£»¡¡giving¡¡him¡¡the¡¡entire¡¡right¡¡to¡¡the¡¡water¡­supply£»¡¡which
had¡¡for¡¡so¡¡great¡¡a¡¡length¡¡of¡¡time¡¡been¡¡the¡¡acknowledged¡¡property¡¡of¡¡the
neighbouring¡¡landholders¡£¡¡This¡¡irade¡¡was¡¡issued¡¡upon¡¡the¡¡plea¡¡that¡¡all
natural¡¡waters¡¡£¨i¡£e¡£¡¡streams£©¡¡belong¡¡to¡¡the¡¡Sultan¡£¡¡A¡¡wide¡¡field¡¡for
litigation¡¡was¡¡thus¡¡opened£»¡¡and¡¡the¡¡Greek£»¡¡having¡¡more¡¡than¡¡the¡¡usual
allowance¡¡of¡¡¡¨the¡¡wisdom¡¡of¡¡the¡¡serpent£»¡¨¡¡lost¡¡no¡¡time¡¡in¡¡investing
large¡¡sums¡¡in¡¡the¡¡corruption¡¡of¡¡all¡¡those¡¡who¡¡would¡¡be¡¡summoned¡¡as¡¡local
witnesses¡¡whenever¡¡the¡¡case¡¡should¡¡be¡¡brought¡¡before¡¡the¡¡ordinary
tribunals¡£¡¡The¡¡result¡¡was¡¡that¡¡after¡¡great¡¡expense¡¡in¡¡the¡¡costs¡¡of
litigation£»¡¡an¡¡appeal¡¡to¡¡the¡¡superior¡¡court¡¡during¡¡the¡¡British
administration¡¡had¡¡been¡¡favourable¡¡to¡¡the¡¡plaintiffs£»¡¡and¡¡the¡¡Greek
proprietor¡¡was¡¡held¡¡to¡¡be¡¡legally¡¡in¡¡possession¡¡of¡¡all¡¡water¡­rights£»¡¡to
the¡¡exclusion¡¡of¡¡the¡¡original¡¡owners¡£¡¡He£»¡¡however¡¡offered¡¡to¡¡supply¡¡them
with¡¡water¡¡for¡¡their¡¡farms¡¡at¡¡a¡¡fixed¡¡rate£»¡¡whereas¡¡they¡¡had¡¡hitherto
enjoyed¡¡that¡¡free¡¡right¡¡for¡¡upwards¡¡of¡¡a¡¡century¡£¡¡This¡¡loss£»¡¡or
abstraction£»¡¡of¡¡so¡¡important¡¡a¡¡supply£»¡¡upon¡¡which¡¡the¡¡actual¡¡existence
of¡¡the¡¡farms¡¡depended¡¡in¡¡seasons¡¡of¡¡drought£»¡¡not¡¡only¡¡impoverished¡¡the
cultivators¡¡during¡¡the¡¡present¡¡year¡¡of¡¡famine£»¡¡but¡¡reduced¡¡the¡¡value¡¡of
their¡¡land¡¡to¡¡an¡¡enormous¡¡extent£»¡¡as¡¡farms¡¡with¡¡a¡¡water¡­supply¡¡are¡¡worth
more¡¡than¡¡quadruple¡¡the¡¡price¡¡of¡¡those¡¡which¡¡are¡¡dependent¡¡upon¡¡the
seasons¡£¡¡Of¡¡course¡¡I¡¡could¡¡not¡¡help¡¡the¡¡poor¡¡people£»¡¡it¡¡appeared¡¡to¡¡my
uneducated¡¡sense¡¡of¡¡equity¡¡to¡¡be¡¡the¡¡maximum¡¡of¡¡injustice¡£¡¡The¡¡question
hung¡¡upon¡¡the¡¡Sultan's¡¡right¡¡to¡¡the¡¡natural¡¡water¡­supply£»¡¡which¡¡I
believe¡¡has¡¡been¡¡officially¡¡declared¡¡invalid£»¡¡by¡¡what¡¡other¡¡right¡¡the
monopoly¡¡of¡¡the¡¡water¡¡had¡¡been¡¡conveyed¡¡away¡¡from¡¡the¡¡original
proprietors¡¡I¡¡could¡¡not¡¡understand¡£¡¡The¡¡Greek¡¡was¡¡not¡¡enjoying¡¡his
victory¡¡in¡¡absolute¡¡peace¡¡of¡¡mind£»¡¡as¡¡the¡¡neighbouring¡¡farmers¡¡avenged
their¡¡legal¡¡defeat¡¡by¡¡cutting¡¡holes¡¡in¡¡the¡¡embankments¡¡of¡¡his
watercourses£»¡¡and¡¡thereby¡¡nightly¡¡flooding¡¡their¡¡own¡¡fields£»¡¡which£»¡¡as
the¡¡channels¡¡extended¡¡for¡¡many¡¡miles£»¡¡would¡¡have¡¡required¡¡the¡¡presence
of¡¡more¡¡than¡¡all¡¡the¡¡police¡¡of¡¡the¡¡district¡¡to¡¡discover¡¡the¡¡offenders¡£
Upon¡¡one¡¡occasion¡¡upwards¡¡of¡¡forty¡¡of¡¡these¡¡people¡¡appeared¡¡mounted¡¡upon
mules¡¡around¡¡my¡¡camp£»¡¡to¡¡urge¡¡my¡¡intercession¡¡on¡¡their¡¡behalf£»¡¡declaring
their¡¡perfect¡¡faith¡¡in¡¡the¡¡honour¡¡and¡¡good¡¡intentions¡¡of¡¡the¡¡English
authorities£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡lamenting¡¡their¡¡ignorance¡¡of¡¡the
native¡¡language£»¡¡which¡¡threw¡¡the¡¡entire¡¡power¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the
dragomans¡¡£¨interpreters£©£»¡¡of¡¡whose¡¡character¡¡they¡¡spoke¡¡in¡¡terms¡¡which
it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡hoped¡¡were¡¡highly¡¡exaggerated¡£¡¡The¡¡people¡¡begged¡¡me¡¡to¡¡ride
over¡¡to¡¡the¡¡locality£»¡¡to¡¡see¡¡with¡¡my¡¡own¡¡eyes¡¡the¡¡position¡¡of¡¡affairs£»
which¡¡I¡¡arranged¡¡to¡¡do¡¡sine¡¡die£»¡¡and¡¡after¡¡advising¡¡them¡¡to¡¡exercise¡¡a
temporary¡¡patience£»¡¡I¡¡got¡¡rid¡¡of¡¡the¡¡deputation¡¡without¡¡suggesting¡¡¡¨that
under¡¡the¡¡existing¡¡agrarian¡¡dispute¡¡they¡¡should¡¡let¡¡their¡¡farms¡¡to¡¡some
enterprising¡¡Irish¡¡tenants¡¡from¡¡Tipperary¡£¡¨

I¡¡mention¡¡this¡¡incident£»¡¡which¡¡is¡¡one¡¡of¡¡many¡¡others¡¡upon¡¡the¡¡same
subject£»¡¡to¡¡exhibit¡¡the¡¡complications¡¡that¡¡have¡¡always¡¡arisen¡¡from¡¡the
contention¡¡upon¡¡water¡­rights£»¡¡that¡¡will¡¡require¡¡some¡¡special
legislation¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£

The¡¡weather¡¡was¡¡becoming¡¡warm¡¡at¡¡Limasol£»¡¡the¡¡thermometer¡¡ranging¡¡from
70¡¡degrees¡¡at¡¡7¡¡A¡£M¡£¡¡to¡¡83¡¡degrees¡¡at¡¡3¡¡P¡£M¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡trouble¡¡in¡¡the
water¡­supply£»¡¡as¡¡that¡¡for¡¡drinking¡¡purposes¡¡had¡¡to¡¡be¡¡conveyed¡¡by
donkeys¡¡from¡¡a¡¡distance¡¡of¡¡three¡¡or¡¡four¡¡miles¡£¡¡The¡¡market¡¡in¡¡the¡¡town£»
although¡¡well¡¡arranged¡¡externally£»¡¡was¡¡governed¡¡by¡¡peculiarly
restrictive¡¡municipal¡¡regulations£»¡¡the¡¡price¡¡of¡¡meat¡¡and¡¡several¡¡other
articles¡¡being¡¡fixed¡¡at¡¡a¡¡common¡¡standard£¡¡¡According¡¡to¡¡this¡¡absurd¡¡rule
inf

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ