Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > cyprus, as i saw it in 1879 >

µÚ52½Ú

cyprus, as i saw it in 1879-µÚ52½Ú

С˵£º cyprus, as i saw it in 1879 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Richard¡¡immediately¡¡steered¡¡for¡¡Limasol£»¡¡and£»¡¡with¡¡his¡¡well¡­known
impetuosity¡¡of¡¡character£»¡¡lost¡¡no¡¡time¡¡in¡¡disembarking¡¡his¡¡troops£»¡¡and
shortly¡¡brought¡¡the¡¡Greek¡¡army¡¡to¡¡action¡¡under¡¡Isaac¡¡Comnenus¡¡and
utterly¡¡defeated¡¡them¡£¡¡The¡¡Latin¡¡inhabitants¡¡of¡¡Limasol¡¡had¡¡already
thrown¡¡open¡¡their¡¡gates£»¡¡and¡¡Richard£»¡¡after¡¡his¡¡victory£»¡¡returned¡¡laden
with¡¡spoils£»¡¡including¡¡the¡¡imperial¡¡standard£»¡¡which¡¡was¡¡eventually¡¡hung
in¡¡St¡£¡¡Edmund's¡¡Chapel£»¡¡Suffolk¡£

This¡¡first¡¡battle¡¡took¡¡place¡¡at¡¡Kolossi£»¡¡near¡¡to¡¡Limasol¡£¡¡After¡¡the
flush¡¡of¡¡victory¡¡an¡¡additional¡¡warlike¡¡impulse¡¡was¡¡given¡¡to¡¡his¡¡forces
by¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡the¡¡chivalrous¡¡Guy¡¡de¡¡Lusignan£»¡¡ex¡­king¡¡of¡¡Jerusalem£»
accompanied¡¡by¡¡the¡¡Princes¡¡of¡¡Antioch¡¡and¡¡Tripoli¡£¡¡The¡¡marriage¡¡of
Richard¡¡with¡¡Berengaria¡¡took¡¡place¡¡at¡¡Limasol£»¡¡she¡¡was¡¡there¡¡crowned
Queen¡¡of¡¡England¡¡by¡¡the¡¡Bishops¡¡of¡¡York¡¡and¡¡Evreux¡£¡¡Richard£»¡¡who¡¡did¡¡not
prolong¡¡his¡¡honeymoon¡¡when¡¡an¡¡opportunity¡¡of¡¡fighting¡¡was¡¡at¡¡hand£»
immediately¡¡collected¡¡his¡¡forces£»¡¡and£»¡¡together¡¡with¡¡Guy¡¡de¡¡Lusignan£»
marched¡¡for¡¡the¡¡interior£»¡¡where¡¡Isaac¡¡Comnenus¡¡had¡¡re¡­organised¡¡his
army¡£¡¡Guy¡¡de¡¡Lusignan¡¡with¡¡a¡¡division¡¡of¡¡the¡¡troops¡¡marched¡¡upon
Famagousta£»¡¡which¡¡surrendered¡¡without¡¡resistance£»¡¡while¡¡Richard¡¡attacked
the¡¡Greek¡¡army¡¡under¡¡Isaac¡¡Comnenus¡¡in¡¡the¡¡plain¡¡of¡¡Messaria¡£¡¡Owing¡¡to
the¡¡disparity¡¡of¡¡force¡¡the¡¡battle¡¡was¡¡for¡¡some¡¡time¡¡doubtful£»¡¡and¡¡at
length¡¡the¡¡two¡¡leaders¡¡engaged¡¡in¡¡personal¡¡encounter£»¡¡resulting¡¡in¡¡the
capture¡¡of¡¡Isaac¡¡Comnenus¡¡and¡¡the¡¡total¡¡discomfiture¡¡of¡¡his¡¡army¡£¡¡The
city¡¡of¡¡Lefkosia¡¡at¡¡once¡¡threw¡¡open¡¡its¡¡gates¡¡to¡¡the¡¡victorious¡¡Richard¡£

The¡¡next¡¡disembarkation¡¡of¡¡troops¡¡at¡¡Limasol£»¡¡on¡¡1st¡¡July£»¡¡1570£»¡¡under
the¡¡Turkish¡¡general¡¡Lala¡¡Mustafa£»¡¡was¡¡upon¡¡a¡¡much¡¡larger¡¡scale£»¡¡as¡¡the
expedition¡¡comprised¡¡70£»000¡¡infantry£»¡¡30£»000¡¡cavalry£»¡¡and¡¡200¡¡cannon¡£
With¡¡this¡¡force¡¡Lefkosia¡¡was¡¡assaulted£»¡¡and¡¡taken¡¡after¡¡a¡¡few¡¡weeks'
siege£»¡¡and¡¡the¡¡inhabitants¡¡were¡¡subjected¡¡to¡¡inconceivable¡¡atrocities£»
20£»000¡¡of¡¡both¡¡sexes¡¡being¡¡mercilessly¡¡butchered¡¡during¡¡the¡¡sack¡¡which
followed¡¡the¡¡capture¡¡of¡¡the¡¡town¡£¡¡The¡¡Turkish¡¡forces¡¡then¡¡marched¡¡upon
the¡¡great¡¡stronghold¡¡of¡¡Cyprus£»¡¡Famagousta¡£¡¡This¡¡powerful¡¡fortress¡¡was
invested¡¡by¡¡land¡¡and¡¡sea£»¡¡and¡¡although¡¡defended¡¡by¡¡only¡¡7000¡¡Venetian
troops£»¡¡under¡¡their¡¡gallant¡¡commandant£»¡¡General¡¡Bragadino£»¡¡it¡¡sustained
a¡¡vigorous¡¡siege¡¡for¡¡more¡¡than¡¡ten¡¡months£»¡¡until¡¡the¡¡heroic¡¡garrison¡¡was
reduced¡¡by¡¡sickness¡¡and¡¡starvation¡£¡¡During¡¡this¡¡time¡¡an¡¡extraordinary
apathy¡¡was¡¡exhibited¡¡by¡¡Venice£»¡¡which¡¡should¡¡at¡¡all¡¡hazards¡¡have
determined¡¡upon¡¡the¡¡relief¡¡of¡¡this¡¡important¡¡position¡£¡¡On¡¡23rd¡¡January£»
1571£»¡¡the¡¡only¡¡effective¡¡expedition¡¡entered¡¡Famagousta¡¡with¡¡1600¡¡men£»
provisions¡¡and¡¡ammunition£»¡¡with¡¡a¡¡squadron¡¡commanded¡¡by¡¡the¡¡Venetian
Marc¡¡Antonius¡¡Quirini£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡1st¡¡August¡¡following£»¡¡the¡¡provisions
and¡¡ammunition¡¡having¡¡been¡¡completely¡¡expended£»¡¡it¡¡became¡¡absolutely
necessary¡¡to¡¡negotiate¡¡the¡¡terms¡¡of¡¡capitulation¡£¡¡A¡¡detailed¡¡description
of¡¡this¡¡interesting¡¡siege¡¡is¡¡given¡¡in¡¡the¡¡work¡¡of¡¡Richard¡¡Knolles£»¡¡The
General¡¡History¡¡of¡¡the¡¡Turks£»¡¡published¡¡in¡¡London¡¡in¡¡1638¡£

The¡¡conditions¡¡of¡¡surrender¡¡stipulated¡¡that¡¡¡¨The¡¡garrison¡¡should¡¡march
out¡¡with¡¡five¡¡guns¡¡and¡¡the¡¡horses¡¡of¡¡the¡¡commanders£»¡¡and¡¡should¡¡be
conveyed¡¡to¡¡Candia¡¡in¡¡the¡¡ships¡¡and¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡the¡¡Turks£»¡¡that
the¡¡inhabitants¡¡should¡¡be¡¡free¡¡to¡¡quit¡¡the¡¡town¡¡and¡¡take¡¡their¡¡property£»
and¡¡that¡¡those¡¡who¡¡preferred¡¡to¡¡remain¡¡should¡¡be¡¡unmolested¡¡both¡¡as
regards¡¡their¡¡persons¡¡and¡¡their¡¡goods¡£¡¨*¡¡
£¨*Captain¡¡Savile's¡¡Cyprus£»¡¡p¡£¡¡22¡££©

General¡¡di¡¡Cesnola¡¡writes£»¡¡page¡¡39£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨These¡¡conditions¡¡were¡¡eagerly¡¡accepted¡¡by¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡treacherous¡¡Mustafa£»¡¡hostages¡¡were¡¡exchanged£»
¡¡¡¡¡¡¡¡Turkish¡¡vessels£»¡¡as¡¡stipulated£»¡¡entered¡¡the¡¡port¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡Famagousta£»¡¡and¡¡took¡¡on¡¡board¡¡all¡¡those¡¡who¡¡wished
¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡island£»¡¡nothing¡¡remained¡¡but¡¡the¡¡formality
¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡delivering¡¡the¡¡keys¡¡of¡¡the¡¡city¡¡to¡¡the¡¡victor¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨On¡¡5th¡¡August¡¡General¡¡Bragadino£»¡¡accompanied
¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡his¡¡lieutenants¡¡Baglioni£»¡¡Martinengo£»¡¡and¡¡Quirini£»
¡¡¡¡¡¡¡¡went¡¡to¡¡the¡¡Turkish¡¡camp£»¡¡and¡¡was¡¡politely¡¡received
¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡Mustafa¡£¡¡After¡¡the¡¡delivery¡¡of¡¡the¡¡keys£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡General¡¡Bragadino¡¡had¡¡risen¡¡to¡¡take¡¡leave£»¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡vile¡¡Turk¡¡asked¡¡him¡¡for¡¡special¡¡hostages¡¡for¡¡the¡¡safe
¡¡¡¡¡¡¡¡return¡¡from¡¡Candia¡¡of¡¡the¡¡Turkish¡¡vessels¡¡which¡¡were
¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡convey¡¡him¡¡and¡¡his¡¡men¡¡thither£»¡¡Bragadino¡¡refused
¡¡¡¡¡¡¡¡this£»¡¡as¡¡not¡¡having¡¡been¡¡stipulated¡¡in¡¡the¡¡accepted
¡¡¡¡¡¡¡¡conditions¡¡of¡¡his¡¡surrender¡£¡¡Then¡¡Mustafa¡¡accused
¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡of¡¡bad¡¡faith£»¡¡and¡¡of¡¡having¡¡put¡¡to¡¡death¡¡fifty
¡¡¡¡¡¡¡¡Turkish¡¡pilgrims¡¡after¡¡he¡¡had¡¡surrendered£»¡¡which¡¡was
¡¡¡¡¡¡¡¡indignantly¡¡denied¡¡by¡¡Bragadino¡£¡¡The¡¡pasha£»¡¡becoming
¡¡¡¡¡¡¡¡enraged£»¡¡ordered¡¡the¡¡four¡¡Venetians¡¡to¡¡be¡¡put¡¡to¡¡death£»
¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡in¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡Generals¡¡Baglioni£»¡¡Martinengo£»
¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡Quirini¡¡were¡¡executed¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡Bragadino£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡whom¡¡a¡¡more¡¡terrible¡¡death¡¡was¡¡reserved¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡executioner¡¡cut¡¡off¡¡his¡¡nose¡¡and¡¡ears£»¡¡three¡¡times
¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡was¡¡made¡¡to¡¡lay¡¡his¡¡head¡¡upon¡¡the¡¡block£»¡¡as¡¡if
¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡be¡¡beheaded£»¡¡then£»¡¡heavily¡¡chained£»¡¡was¡¡thrown
¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡a¡¡dark¡¡dungeon£»¡¡and¡¡left¡¡for¡¡nine¡¡days¡¡in¡¡that
¡¡¡¡¡¡¡¡miserable¡¡condition¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨On¡¡the¡¡tenth¡¡day£»¡¡by¡¡order¡¡of¡¡Mustafa£»¡¡Bragadino
¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡brought¡¡out¡¡of¡¡prison¡¡and¡¡made¡¡to¡¡carry¡¡earth
¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡the¡¡repair¡¡of¡¡the¡¡fortifications¡¡during¡¡several¡¡hours£»
¡¡¡¡¡¡¡¡after¡¡which£»¡¡more¡¡dead¡¡than¡¡alive£»¡¡the¡¡heroic¡¡soldier
¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡tied¡¡to¡¡a¡¡stake£»¡¡and£»¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡ferocious
¡¡¡¡¡¡¡¡Mustafa£»¡¡was¡¡flayed¡¡alive¡£¡¡His¡¡skin£»¡¡stuffed¡¡with¡¡hay£»
¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡sent¡¡with¡¡the¡¡heads¡¡of¡¡the¡¡other¡¡three¡¡Venetians
¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡presents¡¡to¡¡the¡¡Sultan¡£¡¨

The¡¡two¡¡most¡¡important¡¡conquests¡¡of¡¡Cyprus¡¡have¡¡thus¡¡commenced¡¡from¡¡the
port¡¡of¡¡Limasol£»¡¡which¡¡is¡¡destined¡¡to¡¡become¡¡of¡¡primary¡¡importance¡¡as
the¡¡great¡¡commercial¡¡representative¡¡town¡¡of¡¡this¡¡now¡¡poor¡¡island¡£

We¡¡remained¡¡sixteen¡¡days¡¡at¡¡Limasol£»¡¡during¡¡which¡¡time¡¡we¡¡had¡¡the
pleasure¡¡of¡¡the¡¡society¡¡of¡¡Colonel¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Warren¡¡and¡¡their¡¡young
family£»¡¡which¡¡we¡¡thoroughly¡¡appreciated¡¡after¡¡the¡¡exile¡¡from¡¡civilised
life¡¡and¡¡ladies¡¡since¡¡we¡¡had¡¡quitted¡¡Kyrenia¡¡and¡¡Lefkosia¡£¡¡The¡¡leading
officials¡¡and¡¡some¡¡Greek¡¡merchants¡¡of¡¡the¡¡town¡¡were¡¡good¡¡enough¡¡to¡¡call
frequently£»¡¡and¡¡kindly¡¡afforded¡¡much¡¡information£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡they
did¡¡not¡¡conceal¡¡their¡¡disappointment¡¡at¡¡the¡¡terms¡¡of¡¡the¡¡occupation£»
which£»¡¡by¡¡draining¡¡the¡¡island¡¡of¡¡its¡¡revenue£»¡¡completely¡¡paralysed¡¡the
good¡¡intentions¡¡of¡¡the¡¡English¡¡government£»¡¡the¡¡best¡¡resolutions¡¡being
valueless¡¡unless¡¡supported¡¡by¡¡the¡¡necessary¡¡capital¡£

Although¡¡I¡¡received¡¡every¡¡politeness¡¡from¡¡the¡¡inhabitants£»¡¡who¡¡appeared
to¡¡think¡¡I¡¡had¡¡some¡¡official¡¡mission£»¡¡it¡¡was¡¡not¡¡difficult¡¡to¡¡trace¡¡a
general¡¡tone¡¡of¡¡complaint¡¡and¡¡dissatisfaction£»¡¡which¡¡was¡¡perfectly
natural¡¡under¡¡the¡¡existing¡¡regime¡£¡¡Although¡¡nothing¡¡could¡¡exceed¡¡the
pains¡¡taken¡¡by¡¡Sir¡¡Garnet¡¡Wolseley¡¡and¡¡all¡¡his¡¡officials¡¡to¡¡introduce
reforms¡¡for¡¡the¡¡general¡¡welfare¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡the¡¡task¡¡was¡¡simply
impossible¡¡where¡¡various¡¡interests¡¡were¡¡conflicting£»¡¡and¡¡no¡¡HYBRID
government¡¡could¡¡at¡¡once¡¡destroy¡¡existing¡¡abuses¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time
establish¡¡laws¡¡suitable¡¡to¡¡all¡¡classes¡£¡¡This¡¡general¡¡reform¡¡required¡¡an
independent¡¡administration£»¡¡untrammelled¡¡by¡¡mongrel¡¡relations¡¡with¡¡the
Turk£»¡¡and¡¡equally¡¡free¡¡from¡¡the¡¡vexatious¡¡labyrinths¡¡of¡¡English
jurisprudence¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡catalogue¡¡the¡¡long¡¡list¡¡of¡¡grievances
which¡¡have¡¡been¡¡entrusted¡¡to¡¡my¡¡unwilling¡¡ears£»¡¡but¡¡there¡¡are¡¡some¡¡which
are¡¡so¡¡utterly¡¡destructive¡¡to¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡the¡¡country¡¡and¡¡the
government£»¡¡that¡¡I¡¡have¡¡no¡¡hesitation¡¡in¡¡describing¡¡them¡£

The¡¡great¡¡trade¡¡of¡¡Limasol¡¡is¡¡wine£»¡¡as¡¡the¡¡district¡¡exhibits¡¡the
industry¡¡first¡¡encouraged¡¡by¡¡the¡¡Venetians£»¡¡this£»¡¡as¡¡the¡¡great
money¡­producing¡¡cultivation£»¡¡opposed¡¡to¡¡Mussulman¡¡prejudices£»¡¡has¡¡been
burdened¡¡with¡¡extortionate¡¡taxation¡¡and¡¡restrictions£»¡¡which¡¡have¡¡not¡¡yet
been¡¡relieved¡¡by¡¡the¡¡British¡¡administration¡£



CHAPTER¡¡X¡£

THE¡¡WINE¡¡DISTRICT¡¡OF¡¡LIMASOL¡£

In¡¡the¡¡fifteenth¡¡century¡¡the¡¡Cyprian¡¡vines¡¡were¡¡selected¡¡for¡¡the¡¡now
celebrated¡¡vineyards¡¡of¡¡Madeira£»¡¡nothing¡¡can¡¡better¡¡exemplify¡¡the
standard¡¡of¡¡industry¡¡and¡¡consequent¡¡prosperity¡¡than¡¡the¡¡vine£»¡¡when¡¡we
regard¡¡the¡¡identical¡¡plant¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡Portuguese¡¡and¡¡in¡¡its
original¡¡home¡¡in¡¡Cyprus¡¡under¡¡the¡¡Turkish¡¡administration¡£¡¡The¡¡first
historical¡¡notice¡¡of¡¡the¡¡vine¡¡occurs¡¡when¡¡Noah£»¡¡stranded¡¡upon¡¡Mount
Ararat£»¡¡took¡¡advantage£»¡¡upon¡¡the¡¡first¡¡subsidence¡¡of¡¡the¡¡waters£»¡¡to
plant¡¡a¡¡vineyard£»¡¡and£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡curt¡¡biblical¡¡description£»¡¡it
grew£»¡¡produced£»¡¡and¡¡the¡¡wine¡¡intoxicated¡¡the¡¡proprietor£»¡¡all¡¡within¡¡a
few¡¡days¡£¡¡It¡¡may¡¡not¡¡have¡¡occurred¡¡to¡¡the¡¡wine¡¡trade¡¡that¡¡this¡¡biblical
fact¡¡proves¡¡that¡¡the¡¡consumption¡¡of¡¡wine¡¡had¡¡been¡¡among¡¡the¡¡first
assumed¡¡necessities¡¡of¡¡the¡¡human¡¡race£»¡¡if¡¡Noah's¡¡first¡¡impulse¡¡upon
landing¡¡suggested¡¡the¡¡cultivation¡¡of¡¡the¡¡vine£»¡¡he¡¡was¡¡restoring¡¡to¡¡the
world¡¡a¡¡plant¡¡that¡¡had¡¡been¡¡considered¡¡so¡¡absolutely¡¡important¡¡that¡¡he
must¡¡have¡¡provided¡¡himself¡¡with¡¡either¡¡buds¡¡or¡¡cuttings¡¡in¡¡great
quantities¡¡when¡¡he¡¡selected¡¡his¡¡animals¡¡for¡¡the¡¡Ark¡¡BEFORE¡¡the¡¡Deluge¡£
If¡¡this¡¡is¡¡true£»¡¡the¡¡use¡¡of¡¡wine¡¡must¡¡have¡¡been¡¡pre¡­historical£»¡¡and¡¡its
abuse¡¡historical£»¡¡the¡¡two¡¡purposes¡¡having¡¡continued¡¡to¡¡the¡¡present¡¡day¡£
It¡¡may¡¡therefore¡¡be¡¡acknowledged¡¡that¡¡no¡¡custom¡¡has¡¡been¡¡so¡¡universal
and¡¡continuous¡¡as¡¡the¡¡drinking¡¡of¡¡wine¡¡from¡¡the¡¡earliest¡¡period¡¡of¡¡human
existence¡£¡¡The¡¡vin

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ