Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > cyprus, as i saw it in 1879 >

µÚ20½Ú

cyprus, as i saw it in 1879-µÚ20½Ú

С˵£º cyprus, as i saw it in 1879 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



periodically¡¡floods¡¡the¡¡country¡¡and¡¡converts¡¡the¡¡valley¡¡into¡¡an
extensive¡¡lake¡£¡¡It¡¡was¡¡about¡¡twenty¡¡miles¡¡across¡¡this¡¡broad¡¡flat¡¡to¡¡the
important¡¡town¡¡of¡¡Trichomo£»¡¡and¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡Salamis¡¡were¡¡discernible
with¡¡the¡¡telescope¡¡about¡¡midway£»¡¡close¡¡to¡¡the¡¡seashore¡£

There¡¡was¡¡an¡¡extent¡¡of¡¡several¡¡miles¡¡of¡¡marsh¡¡around¡¡the¡¡heights¡¡of
Kuklia£»¡¡in¡¡some¡¡portions¡¡of¡¡which¡¡cotton¡¡was¡¡cultivated¡¡in¡¡considerable
quantities£»¡¡but¡¡I¡¡was¡¡surprised¡¡at¡¡the¡¡inferiority¡¡of¡¡the¡¡quality£»¡¡and
at¡¡the¡¡apparent¡¡weakness¡¡of¡¡the¡¡plants¡¡where¡¡the¡¡water¡­supply¡¡was
plentiful¡£¡¡On¡¡closer¡¡examination¡¡I¡¡observed¡¡great¡¡carelessness¡¡in¡¡the
absence¡¡of¡¡drainage£»¡¡the¡¡plants¡¡were¡¡allowed¡¡to¡¡perish¡¡in¡¡stagnant
water£»¡¡which¡¡soured¡¡the¡¡land¡£¡¡Upon¡¡a¡¡longer¡¡acquaintance¡¡with¡¡M¡£
Mattei's¡¡farm£»¡¡I¡¡found¡¡the¡¡same¡¡fault¡¡generally¡£¡¡Many¡¡portions¡¡of
valuable¡¡land¡¡were¡¡chilled¡¡and¡¡rendered¡¡fruitless¡¡by¡¡too¡¡much¡¡water£»
which¡¡remained¡¡in¡¡the¡¡ground¡¡for¡¡want¡¡of¡¡the¡¡most¡¡simple¡¡drains¡£¡¡I¡¡shot
plenty¡¡of¡¡snipe¡¡in¡¡the¡¡fields¡¡of¡¡barley£»¡¡although¡¡they¡¡were¡¡not¡¡supposed
to¡¡be¡¡under¡¡irrigation¡£¡¡M¡£¡¡Mattei¡¡is¡¡well¡¡known¡¡as¡¡the¡¡largest¡¡landed
proprietor¡¡in¡¡Cyprus£»¡¡and¡¡the¡¡representative¡¡of¡¡agricultural¡¡progress£»
but¡¡his¡¡bailiff¡¡at¡¡Kuklia¡¡could¡¡hardly¡¡have¡¡expected¡¡a¡¡prize¡¡at¡¡an
exhibition£»¡¡although¡¡every¡¡facility¡¡exists¡¡for¡¡creating¡¡a¡¡perfect
model¡­farm¡£¡¡The¡¡springs¡¡which¡¡supply¡¡the¡¡water¡­power¡¡were¡¡discovered¡¡in
three¡¡different¡¡positions¡¡about¡¡three¡¡miles¡¡distant¡£¡¡The¡¡usual¡¡chains¡¡of
wells¡¡£¨already¡¡described£©¡¡were¡¡sunk£»¡¡and¡¡at¡¡a¡¡convenient¡¡spot¡¡they
converged¡¡into¡¡a¡¡single¡¡line£»¡¡until¡¡a¡¡lower¡¡level¡¡introduced¡¡the¡¡channel
to¡¡the¡¡surface¡£¡¡The¡¡water¡¡was¡¡then¡¡received¡¡into¡¡a¡¡stone¡¡aqueduct£»¡¡and
led¡¡with¡¡great¡¡judgment¡¡in¡¡a¡¡half¡¡circle¡¡beneath¡¡the¡¡higher¡¡ground¡¡which
was¡¡occupied¡¡by¡¡the¡¡village£»¡¡at¡¡a¡¡level¡¡which¡¡not¡¡only¡¡enabled¡¡it¡¡to
command¡¡the¡¡extensive¡¡flats¡¡beneath£»¡¡but¡¡eventually¡¡passed¡¡beyond¡¡the
village£»¡¡and¡¡turned¡¡an¡¡overshot¡¡wheel¡¡of¡¡more¡¡than¡¡twenty¡¡feet¡¡diameter¡£
This¡¡great¡¡work¡¡was¡¡at¡¡the¡¡sole¡¡expense¡¡of¡¡the¡¡proprietor¡£¡¡After¡¡a
considerable¡¡outlay¡¡and¡¡perfect¡¡success¡¡in¡¡the¡¡engineering£»¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be
regretted¡¡that¡¡greater¡¡care¡¡is¡¡not¡¡bestowed¡¡upon¡¡the¡¡land£»¡¡although¡¡the
gardens¡¡contain¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡fruit¡­trees£»¡¡large¡¡groves¡¡of¡¡figs£»¡¡and¡¡relieve
the¡¡eye¡¡by¡¡their¡¡cheerful¡¡aspect£»¡¡only¡¡enough¡¡has¡¡been¡¡attained¡¡to
exhibit¡¡the¡¡great¡¡power¡¡that¡¡exists¡¡for¡¡producing¡¡a¡¡still¡¡greater
abundance¡¡under¡¡proper¡¡administration¡£

Having¡¡examined¡¡the¡¡neighbourhood¡¡thoroughly£»¡¡I¡¡changed¡¡the¡¡position¡¡of
our¡¡camp¡¡and¡¡halted¡¡a¡¡mile¡¡and¡¡a¡¡half¡¡up¡¡the¡¡aqueduct¡¡on¡¡the¡¡higher¡¡side
of¡¡the¡¡village£»¡¡at¡¡a¡¡point¡¡where¡¡the¡¡water¡¡first¡¡issued¡¡from¡¡its
subterranean¡¡channel¡¡into¡¡the¡¡conduit¡¡of¡¡masonry¡¡and¡¡cement¡£¡¡We¡¡thus
secured¡¡a¡¡supply¡¡in¡¡its¡¡original¡¡purity£»¡¡before¡¡it¡¡should¡¡be
contaminated¡¡by¡¡any¡¡washing¡¡of¡¡clothes¡¡in¡¡passing¡¡through¡¡the¡¡village¡¡in
an¡¡open¡¡channel£»¡¡which¡¡from¡¡its¡¡convenience¡¡offered¡¡an¡¡irresistible
invitation¡£¡¡Such¡¡a¡¡tempting¡¡stream£»¡¡running¡¡through¡¡a¡¡canal¡¡upon¡¡a¡¡broad
wall¡¡of¡¡masonry¡¡open¡¡to¡¡all¡¡comers¡¡would£»¡¡in¡¡any¡¡European¡¡country£»¡¡have
been¡¡the¡¡natural¡¡resort¡¡of¡¡boys£»¡¡who¡¡would¡¡have¡¡revelled¡¡in¡¡the¡¡freedom
of¡¡nakedness¡¡and¡¡the¡¡delight¡¡of¡¡bathing¡¡in¡¡forbidden¡¡waters£»¡¡but¡¡in
Cyprus¡¡I¡¡have¡¡never¡¡once¡¡seen¡¡a¡¡person¡¡washing¡¡himself¡¡in¡¡public¡£¡¡This
is¡¡not¡¡from¡¡any¡¡sense¡¡of¡¡indecent¡¡exposure£»¡¡but¡¡from¡¡their¡¡absolute
dislike¡¡to¡¡the¡¡operation¡£¡¡I¡¡had¡¡subsequently¡¡in¡¡my¡¡service¡¡a¡¡remarkably
fine¡¡man¡¡who¡¡was¡¡always¡¡carefully¡¡dressed£»¡¡and¡¡in¡¡fact¡¡was¡¡quite¡¡a¡¡dandy
in¡¡exterior£»¡¡but¡¡during¡¡the¡¡hot¡¡weather¡¡when¡¡he¡¡on¡¡one¡¡occasion¡¡saw¡¡my
Abyssinian¡¡Amarn¡¡swimming¡¡in¡¡the¡¡sea£»¡¡he¡¡declared¡¡that£»¡¡¡¨rather¡¡than
bathe£»¡¡he¡¡would¡¡prefer¡¡to¡¡cut¡¡his¡¡throat¡£¡¨

I¡¡had¡¡arranged¡¡the¡¡camp¡¡close¡¡to¡¡a¡¡hawthorn¡­tree£»¡¡which¡¡was¡¡already
green¡¡in¡¡its¡¡first¡¡spring¡¡leaves£»¡¡and¡¡had¡¡formed¡¡blossom¡­buds¡¡that¡¡would
open¡¡in¡¡a¡¡few¡¡days¡£¡¡There¡¡were¡¡a¡¡considerable¡¡number¡¡of¡¡the¡¡same¡¡species
scattered¡¡in¡¡the¡¡vicinity£»¡¡but¡¡they¡¡had¡¡been¡¡defaced¡¡by¡¡the¡¡mutilations
usual¡¡throughout¡¡Cyprus¡£¡¡If¡¡a¡¡man¡¡requires¡¡a¡¡stick¡¡or¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡wood
for¡¡any¡¡purpose£»¡¡he¡¡hacks¡¡unsparingly¡¡at¡¡the¡¡first¡¡tree£»¡¡whether¡¡it
belongs¡¡to¡¡him¡¡or¡¡to¡¡another¡¡proprietor¡£¡¡The¡¡ground¡¡sloped¡¡gradually¡¡to
the¡¡lowest¡¡level¡¡of¡¡the¡¡hollow¡¡about¡¡four¡¡hundred¡¡yards¡¡distant£»¡¡all¡¡of
which¡¡was¡¡in¡¡cultivation£»¡¡the¡¡broad¡­beans¡¡were¡¡in¡¡blossom£»¡¡and¡¡a¡¡species
of¡¡trefoil¡¡was¡¡already¡¡eight¡¡or¡¡nine¡¡inches¡¡high¡¡£¨22nd¡¡February£©£»¡¡this
was¡¡in¡¡anticipation¡¡of¡¡a¡¡lack¡¡of¡¡natural¡¡pasturage¡£

It¡¡was¡¡pitiable¡¡to¡¡see¡¡the¡¡wretched¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡cattle¡¡throughout
this¡¡district£»¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡rain¡¡had¡¡prevented¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡the¡¡usual
herbaceous¡¡plants£»¡¡and¡¡the¡¡animals¡¡were¡¡forced¡¡to¡¡seek¡¡unnatural¡¡food
produced¡¡in¡¡the¡¡stagnant¡¡swamps£»¡¡these¡¡were¡¡full¡¡of¡¡skeletons¡¡and
carcasses¡¡of¡¡oxen£»¡¡that¡¡afforded¡¡bones¡¡of¡¡contention¡¡for¡¡the¡¡numerous
village¡¡dogs¡¡who¡¡acted¡¡as¡¡scavengers¡£¡¡When¡¡the¡¡droves¡¡of¡¡oxen¡¡returned
from¡¡pasture¡¡every¡¡evening£»¡¡many¡¡were¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡weakness¡¡that
scarcely¡¡allowed¡¡them¡¡step¡¡by¡¡step¡¡to¡¡ascend¡¡the¡¡rising¡¡ground£»¡¡all¡¡were
reduced¡¡to¡¡mere¡¡skin¡¡and¡¡bones£»¡¡and¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡mercy¡¡to¡¡have
put¡¡them¡¡out¡¡of¡¡their¡¡misery¡£¡¡I¡¡was¡¡assured¡¡that£»¡¡¡¨the¡¡few¡¡whose
constitution¡¡could¡¡hold¡¡out¡¡for¡¡another¡¡six¡¡weeks¡¡would¡¡recover¡¡when¡¡the
trefoil¡¡should¡¡be¡¡fit¡¡to¡¡cut¡£¡¨

I¡¡daily¡¡walked¡¡over¡¡the¡¡adjoining¡¡country£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡little
difficulty¡¡in¡¡discovering¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡M¡£¡¡Mattei's¡¡water¡¡sources¡£¡¡Upon
the¡¡heights¡¡behind¡¡our¡¡camp£»¡¡a¡¡plateau¡¡of¡¡many¡¡miles¡¡in¡¡extent£»¡¡with¡¡an
almost¡¡imperceptible¡¡inclination¡¡towards¡¡the¡¡south¡­east£»¡¡received¡¡the
rainfall£»¡¡in¡¡addition¡¡to¡¡the¡¡subterranean¡¡drainage¡¡of¡¡the¡¡hills¡¡in¡¡the
far¡¡distance¡£¡¡A¡¡great¡¡portion¡¡of¡¡this¡¡area¡¡was¡¡uncultivated£»¡¡as¡¡the
sedimentary¡¡limestone¡¡was¡¡generally¡¡close¡¡to¡¡the¡¡surface£»¡¡this¡¡was
covered¡¡with¡¡the¡¡usual¡¡prickly¡¡shrubs¡¡that¡¡some¡¡writers¡¡have¡¡misnamed
¡¨heath£»¡¨¡¡together¡¡with¡¡the¡¡highly¡¡aromatic¡¡herbs¡¡that¡¡seem¡¡to¡¡delight¡¡in
a¡¡thirsty¡¡soil£»¡¡among¡¡these¡¡is¡¡a¡¡thorny¡¡species¡¡of¡¡wild¡¡thyme£»¡¡that¡¡is¡¡a
favourite¡¡food¡¡for¡¡hares¡£¡¡In¡¡some¡¡places¡¡the¡¡soil¡¡was¡¡red£»¡¡forming¡¡a
strong¡¡contrast¡¡to¡¡the¡¡white¡¡surface¡¡around£»¡¡and¡¡in¡¡such¡¡spots¡¡the¡¡earth
had¡¡been¡¡already¡¡ploughed¡¡in¡¡preparation¡¡for¡¡the¡¡forthcoming¡¡season¡£¡¡The
large¡¡area¡¡at¡¡a¡¡higher¡¡altitude¡¡formed¡¡an¡¡example¡¡of¡¡a¡¡principle¡¡that
may¡¡be¡¡accepted¡¡as¡¡the¡¡rule¡¡throughout¡¡the¡¡island¡£¡¡In¡¡walking¡¡over¡¡this
extensive¡¡surface£»¡¡there¡¡was¡¡occasionally¡¡a¡¡hollow£»¡¡drum¡­like¡¡sound
beneath¡¡the¡¡feet£»¡¡denoting¡¡subterranean¡¡cavities¡¡in¡¡the¡¡porous¡¡and
soluble¡¡strata¡¡beneath¡¡the¡¡harder¡¡upper¡¡stratum¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡natural
consequence¡¡that¡¡a¡¡substratum¡¡impervious¡¡to¡¡water¡¡should¡¡form¡¡a¡¡bed¡¡at¡¡a
certain¡¡level¡¡to¡¡retain¡¡the¡¡drainage£º¡¡by¡¡tapping¡¡this¡¡bed¡¡at¡¡any¡¡point£»
the¡¡water¡¡would¡¡be¡¡discovered£»¡¡but¡¡by¡¡piercing¡¡the¡¡surface¡¡below¡¡this
level£»¡¡the¡¡hydraulic¡¡pressure¡¡would¡¡force¡¡the¡¡water¡¡into¡¡a¡¡running
stream¡£

This¡¡M¡£¡¡Mattei¡¡has¡¡accomplished£»¡¡not¡¡as¡¡a¡¡new¡¡invention£»¡¡but¡¡as¡¡the
application¡¡of¡¡a¡¡rule¡¡well¡¡known¡¡to¡¡the¡¡Cypriotes¡¡from¡¡ancient¡¡times£»
and¡¡I¡¡repeat¡¡my¡¡argument£»¡¡that£»¡¡¡¨the¡¡hereditary¡¡ability¡¡of¡¡these¡¡people
in¡¡discovering¡¡and¡¡utilising¡¡springs¡¡is¡¡a¡¡proof¡¡that¡¡a¡¡scarcity¡¡of¡¡water
has¡¡been¡¡a¡¡chronic¡¡difficulty¡¡in¡¡this¡¡island¡¡from¡¡remote¡¡periods£»¡¡and
that¡¡no¡¡important¡¡change¡¡has¡¡been¡¡occasioned¡¡by¡¡the¡¡sensational
destruction¡¡of¡¡forests¡¡influencing¡¡the¡¡rainfall£»¡¨¡¡&c¡££»¡¡&c¡££»¡¡&c¡£¡¡In¡¡my
opinion£»¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡now¡¡desolate¡¡Messaria¡¡district¡¡may¡¡be¡¡rendered
fruitful¡¡and¡¡permanently¡¡abundant¡¡by¡¡the¡¡scientific¡¡employment¡¡of¡¡a
water¡­power¡¡which¡¡already¡¡exists£»¡¡although¡¡unseen¡¡and¡¡undeveloped¡£

It¡¡was¡¡quite¡¡impossible¡¡to¡¡proceed¡¡to¡¡Famagousta¡¡with¡¡the¡¡vans£»¡¡and
there¡¡was¡¡no¡¡object¡¡in¡¡courting¡¡their¡¡destruction¡¡by¡¡a¡¡desperate¡¡advance
at¡¡all¡¡hazards£»¡¡as¡¡we¡¡should¡¡have¡¡in¡¡any¡¡case¡¡been¡¡obliged¡¡eventually¡¡to
renew¡¡the¡¡difficulty¡¡when¡¡retracing¡¡our¡¡route¡£¡¡I¡¡therefore¡¡cantered¡¡in
upon¡¡my¡¡mule£»¡¡with¡¡the¡¡guide¡¡who¡¡always¡¡lost¡¡his¡¡way£»¡¡Hadji¡¡Christo¡£
This¡¡man¡¡was¡¡a¡¡great¡¡ruffian£»¡¡and¡¡had¡¡laws¡¡existed¡¡for¡¡the¡¡prevention¡¡of
cruelty¡¡to¡¡animals£»¡¡I¡¡would¡¡have¡¡prosecuted¡¡him£»¡¡nominally¡¡he¡¡had¡¡the
charge¡¡of¡¡the¡¡mule¡¡and¡¡two¡¡ponies£»¡¡but¡¡he¡¡illtreated¡¡these¡¡poor¡¡animals£»
and¡¡the¡¡donkeys¡¡also£»¡¡in¡¡a¡¡disgraceful¡¡manner¡£¡¡However£»¡¡I¡¡had¡¡no¡¡other
guide£»¡¡and¡¡although¡¡I¡¡knew¡¡him¡¡to¡¡be¡¡in¡¡partnership¡¡with¡¡some
Will¡­o'¡­the¡­wisp£»¡¡I¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡follow¡¡him¡£¡¡It¡¡was¡¡an¡¡easy¡¡course¡¡for
saddle¡­animals£»¡¡as¡¡the¡¡cathedral¡¡of¡¡Famagousta¡¡formed¡¡the¡¡prominent
point£»¡¡therefore¡¡a¡¡steeple¡­chase¡¡might¡¡have¡¡been¡¡the¡¡direct
cross¡­country¡¡way¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡change¡¡in¡¡the¡¡usual¡¡features¡¡of¡¡the
barren¡¡landscape¡£¡¡We¡¡kept¡¡upon¡¡the¡¡high¡¡ground¡¡on¡¡the¡¡right£»¡¡looking
down¡¡upon¡¡the¡¡dreary¡¡flat¡¡for¡¡twenty¡¡miles¡¡to¡¡our¡¡left¡£¡¡Occasionally¡¡we
passed¡¡villages£»¡¡all¡¡of¡¡which¡¡were¡¡mere¡¡copies¡¡of¡¡each¡¡other¡¡in¡¡filth
and¡¡squalor¡£¡¡The¡¡dogs¡¡barked¡¡and¡¡snapped¡¡ineffectually¡¡at¡¡our¡¡heels¡¡as
we¡¡cantered¡¡through£»¡¡the¡¡civil¡¡and¡¡ever¡­courteous¡¡people¡¡turned¡¡out¡¡and
salaamed£»¡¡and¡¡we¡¡quickly¡¡accomplished¡¡the¡¡twelve¡¡miles¡¡and¡¡approached
the¡¡walls¡¡of¡¡Famagousta¡£¡¡Nothing¡¡that¡¡I¡¡saw¡¡in¡¡Cyprus¡¡has¡¡impressed¡¡me
so¡¡much¡¡as¡¡the¡¡site¡¡of¡¡this¡¡powerful¡¡fortress¡¡and¡¡once¡¡important¡¡city¡£¡¡I
lunched¡¡with¡¡Captain¡¡Inglis£»¡¡who¡¡as¡¡chief¡¡commissioner¡¡of¡¡the¡¡district£»
most¡¡kindly¡¡received¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡rode¡¡home¡¡afterwards£»¡¡my¡¡guide£»¡¡Hadji
Christo£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡my¡¡assurances¡¡that¡¡he¡¡had¡¡mistaken¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ