Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the darrow enigma >

µÚ42½Ú

the darrow enigma-µÚ42½Ú

С˵£º the darrow enigma ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



but¡¡it¡¡is¡¡still¡¡a¡¡consolation£»¡¡for¡¡I¡¡have¡¡always¡¡prided¡¡myself¡¡upon
being¡¡an¡¡artist¡¡in¡¡my¡¡line¡£¡¡¡¡As¡¡I¡¡propose¡¡to¡¡put¡¡myself¡¡beyond¡¡the
reach¡¡of¡¡further¡¡cross¡­examination£»¡¡I¡¡take¡¡this¡¡opportunity¡¡to¡¡make
a¡¡last¡¡statement¡¡of¡¡such¡¡things¡¡as¡¡I¡¡care¡¡to¡¡have¡¡known¡£¡¡¡¡After¡¡this
is¡¡finished¡¡I¡¡shall¡¡sup¡¡on¡¡acetate¡¡of¡¡lead¡¡and¡¡bid¡¡good¡­night¡¡to¡¡the
expectant¡¡public¡£

¡¨Lest¡¡some¡¡may¡¡marvel¡¡how¡¡I¡¡came¡¡by¡¡this¡¡poison£»¡¡and¡¡even¡¡lay
suspicions¡¡upon¡¡my¡¡jailers£»¡¡let¡¡me¡¡explain¡¡that¡¡there¡¡is¡¡a¡¡small
piece¡¡of¡¡lead¡¡water¡­pipe¡¡crossing¡¡the¡¡west¡¡angle¡¡of¡¡my¡¡room¡£¡¡¡¡This
being¡¡Sunday£»¡¡I¡¡was¡¡permitted¡¡to¡¡have¡¡beans¡¡and¡¡brown¡¡bread¡¡for
breakfast¡£¡¡¡¡I¡¡asked¡¡for¡¡a¡¡little¡¡vinegar¡¡for¡¡my¡¡beans£»¡¡and¡¡a¡¡small
cruet¡¡was¡¡brought¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡no¡¡difficulty¡¡in¡¡secreting¡¡a
considerable¡¡quantity¡¡of¡¡the¡¡vinegar¡¡in¡¡order¡¡that¡¡I¡¡might£»¡¡when
occasion¡¡served£»¡¡apply¡¡it¡¡to¡¡the¡¡lead¡¡pipe¡£¡¡¡¡This¡¡I¡¡have¡¡done£»¡¡and
have¡¡now¡¡by¡¡me¡¡enough¡¡acetate¡¡of¡¡lead¡¡to¡¡kill¡¡a¡¡dozen¡¡men¡£¡¡¡¡This
form¡¡of¡¡death¡¡will¡¡not¡¡be¡¡particularly¡¡pleasant£»¡¡I¡¡am¡¡aware£»¡¡but¡¡I
prefer¡¡it¡¡to¡¡its¡¡only¡¡alternative¡£¡¡¡¡So¡¡much¡¡for¡¡that¡£

¡¨I¡¡was¡¡horn¡¡in¡¡Marseilles£»¡¡and¡¡my¡¡right¡¡name¡¡is¡¡Jean¡¡Fouchet¡£¡¡¡¡My
father¡¡intended¡¡me¡¡for¡¡the¡¡priesthood£»¡¡and¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡good¡¡college
education¡¡in¡¡Paris¡£¡¡¡¡His¡¡hopes£»¡¡however£»¡¡were¡¡destined¡¡to
disappointment¡£¡¡¡¡In¡¡college¡¡I¡¡formed¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡gambling£»¡¡and¡¡a
year¡¡after¡¡my¡¡graduation¡¡found¡¡me¡¡at¡¡Monte¡¡Carlo¡£¡¡¡¡While¡¡there¡¡I
quarrelled¡¡with¡¡a¡¡gambling¡¡accomplice¡¡and¡¡ended¡¡by¡¡killing¡¡him¡£
This¡¡made¡¡my¡¡stay¡¡in¡¡France¡¡dangerous¡¡for¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡took¡¡the¡¡first
opportunity¡¡which¡¡presented¡¡itself¡¡to¡¡embark¡¡for¡¡America¡£

¡¨Familiarity¡¡with¡¡criminals¡¡had¡¡made¡¡me¡¡familiar¡¡with¡¡crime£»¡¡and¡¡I
added¡¡the¡¡occupation¡¡of¡¡detective¡¡to¡¡my¡¡profession¡¡of¡¡gambling¡£
These¡¡two¡¡avocations¡¡had¡¡now¡¡become¡¡my¡¡sole¡¡means¡¡of¡¡support£»¡¡and¡¡I
plied¡¡my¡¡trades¡¡in¡¡New¡¡York£»¡¡Boston£»¡¡and¡¡Philadelphia¡¡for¡¡several
years£»¡¡during¡¡which¡¡time¡¡I¡¡became¡¡a¡¡naturalised¡¡citizen¡¡of¡¡the
United¡¡States¡£

¡¨When¡¡the¡¡Cuban¡¡rebellion¡¡broke¡¡out¡¡I¡¡could¡¡not¡¡restrain¡¡my¡¡longing
for¡¡adventure£»¡¡and¡¡joined¡¡a¡¡filibustering¡¡expedition¡¡sailing¡¡from
New¡¡York¡£¡¡¡¡I¡¡did¡¡this¡¡from¡¡no¡¡love¡¡I¡¡bore¡¡the¡¡Cuban¡¡cause£»¡¡but¡¡merely
for¡¡the¡¡excitement¡¡it¡¡promised¡£¡¡¡¡While¡¡handling¡¡a¡¡heavy¡¡shot¡¡during
my¡¡first¡¡engagement¡¡I¡¡accidentally¡¡dropped¡¡it¡¡upon¡¡my¡¡left¡¡foot£»
crushing¡¡that¡¡member¡¡so¡¡badly¡¡that¡¡it¡¡has¡¡never¡¡regained¡¡its¡¡shape¡£
This¡¡deformity¡¡has¡¡rendered¡¡it¡¡impossible¡¡for¡¡me¡¡to¡¡conceal¡¡my
identity¡£¡¡¡¡Three¡¡months¡¡after¡¡this¡¡accident¡¡I¡¡was¡¡taken¡¡prisoner¡¡by
the¡¡Spanish¡¡and¡¡shipped¡¡to¡¡Spain¡¡as¡¡a¡¡political¡¡malefactor¡£¡¡¡¡A¡¡farce
of¡¡a¡¡trial¡¡was¡¡granted¡¡to¡¡me£»¡¡not¡¡to¡¡see¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡I¡¡was¡¡guilty£»
but¡¡simply¡¡to¡¡determine¡¡between¡¡the¡¡dungeon¡¡and¡¡the¡¡garrote¡£¡¡¡¡It
would¡¡have¡¡been¡¡far¡¡better¡¡for¡¡me¡¡had¡¡I¡¡been¡¡sentenced¡¡to¡¡the¡¡latter
instead¡¡of¡¡the¡¡former¡£

¡¨As¡¡a¡¡political¡¡offender¡¡I¡¡was¡¡doomed¡¡to¡¡imprisonment¡¡at¡¡Ceuta£»¡¡an
old¡¡Moorish¡¡seaport¡¡town¡¡in¡¡Morocco£»¡¡opposite¡¡Gibraltar¡¡and¡¡upon
the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡mountain¡¡Abyla¡£¡¡¡¡This¡¡mountain¡¡forms¡¡one
of¡¡the¡¡'Pillars¡¡of¡¡Hercules£»'¡¡the¡¡Rock¡¡of¡¡Gibraltar¡¡being¡¡the¡¡other¡£
It¡¡is¡¡almost¡¡impregnable£»¡¡and¡¡is¡¡used¡¡by¡¡Spain¡¡as¡¡Siberia¡¡is¡¡used
by¡¡Russia£»¡¡only¡¡it¡¡is¡¡far£»¡¡far¡¡more¡¡horrible¡£¡¡¡¡The¡¡town¡¡was¡¡built
by¡¡the¡¡Moors¡¡in¡¡945£»¡¡and¡¡nowhere¡¡else¡¡on¡¡earth¡¡are¡¡there¡¡to¡¡be¡¡found
an¡¡equal¡¡number¡¡of¡¡devices¡¡for¡¡the¡¡torture¡¡of¡¡human¡¡beings¡£¡¡¡¡If
anyone¡¡thinks¡¡the¡¡horrors¡¡of¡¡the¡¡Inquisition¡¡are¡¡no¡¡longer
perpetrated¡¡let¡¡him¡¡get¡¡sent¡¡to¡¡Ceuta£º¡¡I¡¡have¡¡good¡¡cause¡¡to¡¡believe
that¡¡the¡¡Inquisition¡¡itself¡¡is¡¡far¡¡from¡¡dead¡¡in¡¡Spain¡£¡¡¡¡Alas¡¡for¡¡the
person¡¡who¡¡is¡¡sent¡¡to¡¡Ceuta£¡¡¡¡¡The¡¡town¡¡is¡¡small£»¡¡and£»¡¡to¡¡guard
against¡¡possible¡¡attack£»¡¡the¡¡Moors¡¡constructed¡¡a¡¡chain¡¡of¡¡fortresses
around¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡in¡¡the¡¡black¡¡cellars¡¡of¡¡these¡¡disintegrating
fortresses¡¡that¡¡the¡¡dungeons¡¡are¡¡located¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡in¡¡tiers¡¡to¡¡the
depth¡¡of¡¡fifty¡¡or¡¡sixty¡¡feet£»¡¡and¡¡are¡¡hewn¡¡out¡¡of¡¡the¡¡solid¡¡rock¡£
They¡¡are¡¡reached¡¡through¡¡narrow¡¡openings¡¡in¡¡the¡¡stone¡¡floors¡¡of¡¡the
fortresses£»¡¡and¡¡when¡¡one¡¡of¡¡these¡¡horrible¡¡holes¡¡is¡¡opened¡¡the¡¡foul
odor¡¡of¡¡filth¡¡and¡¡decomposition¡¡is¡¡utterly¡¡overpowering¡£¡¡¡¡Some¡¡of
these¡¡dungeons¡¡contain¡¡as¡¡many¡¡as¡¡thirty¡¡or¡¡forty¡¡men¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡placed
in¡¡a¡¡cell¡¡reserved¡¡for¡¡solitary¡¡confinement¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡never¡¡been¡¡a
man¡¡who¡¡regarded¡¡life¡¡seriously£»¡¡or¡¡feared¡¡to¡¡risk¡¡it¡¡upon¡¡sufficient
occasion£»¡¡but¡¡my¡¡heart¡¡froze¡¡within¡¡me¡¡when¡¡the¡¡horror¡¡of¡¡my
situation¡¡was¡¡revealed¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡A¡¡stone¡¡box¡¡perhaps¡¡eight¡¡feet¡¡square
¡­¡¡as¡¡I¡¡lay¡¡upon¡¡the¡¡floor¡¡I¡¡could¡¡touch¡¡its¡¡opposite¡¡sides¡¡with¡¡my
hands¡¡and¡¡feet¡¡¡­¡¡had¡¡been¡¡prepared¡¡for¡¡my¡¡entrance¡¡by¡¡cutting¡¡a¡¡slit
in¡¡one¡¡of¡¡its¡¡walls¡¡just¡¡large¡¡enough¡¡for¡¡the¡¡passage¡¡of¡¡my¡¡body¡£
Through¡¡this¡¡narrow¡¡opening¡¡I¡¡was¡¡dropped¡¡into¡¡the¡¡total¡¡darkness
within¡£¡¡¡¡A¡¡blacksmith¡¡followed¡¡and¡¡welded¡¡my¡¡fetters£»¡¡for¡¡locks¡¡and
keys¡¡are¡¡never¡¡used¡£¡¡¡¡A¡¡chain¡¡having¡¡a¡¡heavy¡¡weight¡¡pendant¡¡from¡¡it
was¡¡riveted¡¡to¡¡my¡¡ankle£»¡¡and¡¡an¡¡iron¡¡band¡¡was¡¡similarly¡¡fastened¡¡to
my¡¡waist¡£¡¡¡¡This¡¡band¡¡was¡¡fastened¡¡by¡¡a¡¡chain¡¡to¡¡an¡¡iron¡¡ring¡¡deeply
sunk¡¡in¡¡the¡¡solid¡¡rock¡£¡¡¡¡When¡¡these¡¡horrible¡¡preparations¡¡were
completed¡¡the¡¡blacksmith¡¡left¡¡me¡¡and¡¡a¡¡mason¡¡bricked¡¡up¡¡the¡¡slit
through¡¡which¡¡I¡¡had¡¡entered£»¡¡leaving¡¡only¡¡a¡¡hand¡­breadth¡¡of¡¡space
for¡¡air¡¡and¡¡the¡¡thrusting¡¡through¡¡of¡¡such¡¡scraps¡¡of¡¡food¡¡as¡¡were¡¡to
be¡¡allowed¡¡me¡£¡¡¡¡Language¡¡is¡¡powerless¡¡to¡¡describe¡¡the¡¡feelings¡¡of¡¡a
man¡¡in¡¡such¡¡a¡¡position¡£¡¡¡¡He¡¡realises¡¡that¡¡his¡¡only¡¡hope¡¡is¡¡in¡¡disease
¡­¡¡disease¡¡bred¡¡of¡¡the¡¡darkness£»¡¡the¡¡dampness£»¡¡the¡¡starvation£»¡¡and
the¡¡horrible¡¡filth¡£¡¡¡¡He¡¡says¡¡to¡¡himself£º¡¡'How¡¡long£»¡¡0¡¡God£¡¡¡¡¡how
long£¿'¡¡¡­¡¡For¡¡hours¡¡I¡¡remained¡¡prone¡¡and¡¡inert¡¡¡­¡¡how¡¡long¡¡I¡¡do¡¡not
know£»¡¡night¡¡and¡¡day¡¡are¡¡all¡¡one¡¡in¡¡the¡¡dungeons¡¡of¡¡Ceuta¡£¡¡¡¡Then¡¡I
began¡¡to¡¡think¡£¡¡¡¡Could¡¡I¡¡escape£¿¡¡¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡all¡¡power¡¡of¡¡thought£»
all¡¡cleverness¡¡would¡¡soon¡¡desert¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡said¡¡to¡¡myself£º¡¡'If
anything¡¡is¡¡to¡¡be¡¡done£»¡¡it¡¡must¡¡be¡¡done¡¡at¡¡once¡£'¡¡¡¡I¡¡knew¡¡not¡¡then
what¡¡long¡­drawn¡¡horrors¡¡a¡¡mortal¡¡could¡¡endure¡£¡¡¡¡Whenever¡¡I¡¡attempted
to¡¡walk¡¡the¡¡iron¡¡mass¡¡fastened¡¡to¡¡my¡¡leg¡¡would¡¡'bring¡¡me¡¡up¡¡short£»'
often£»¡¡in¡¡my¡¡early¡¡forgetfulness¡¡of¡¡it£»¡¡throwing¡¡me¡¡prone¡¡upon¡¡my
face¡£¡¡¡¡After¡¡a¡¡little¡¡I¡¡learned¡¡to¡¡move¡¡with¡¡a¡¡halting¡¡gait£»
striding¡¡out¡¡with¡¡the¡¡free¡¡limb¡¡and¡¡pausing¡¡to¡¡pull¡¡my¡¡burden¡¡after
me¡¡with¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡This¡¡habit£»¡¡learned¡¡in¡¡the¡¡squalor¡¡and¡¡darkness
of¡¡the¡¡dungeon¡¡hells¡¡of¡¡Ceuta£»¡¡I¡¡have¡¡never¡¡been¡¡able¡¡to¡¡unlearn¡£

¡¨It¡¡was¡¡many¡¡days¡¡before¡¡I¡¡could¡¡see¡¡how¡¡anything¡¡short¡¡of¡¡a¡¡miracle
could¡¡enable¡¡me¡¡to¡¡escape¡£¡¡¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡calmly¡¡reason¡¡it¡¡all¡¡out£»¡¡and
every¡¡time¡¡came¡¡to¡¡the¡¡same¡¡horrible¡¡conclusion£»¡¡viz¡££º¡¡I¡¡must¡¡rot
there¡¡unless¡¡help¡¡came¡¡to¡¡me¡¡from¡¡without¡£¡¡¡¡This¡¡seemed¡¡impossible£»
and¡¡all¡¡the¡¡horrors¡¡of¡¡a¡¡lingering¡¡death¡¡stared¡¡me¡¡in¡¡the¡¡face¡£
Every¡¡two¡¡or¡¡three¡¡days¡¡one¡¡of¡¡the¡¡jailers¡¡would¡¡come¡¡to¡¡the¡¡slit
in¡¡the¡¡masonry¡¡and¡¡leave¡¡there¡¡a¡¡dish¡¡of¡¡water¡¡and¡¡a¡¡few¡¡crusts¡¡of
bread¡£¡¡¡¡I¡¡tried¡¡on¡¡one¡¡occasion¡¡to¡¡speak¡¡with¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡only
laughed¡¡in¡¡my¡¡face¡¡and¡¡turned¡¡away¡£¡¡¡¡Finally¡¡I¡¡hit¡¡upon¡¡a¡¡plan¡¡which
seemed¡¡to¡¡offer¡¡the¡¡only¡¡possible¡¡means¡¡of¡¡escape¡£¡¡¡¡In¡¡my¡¡college
days¡¡I¡¡was¡¡well¡¡acquainted¡¡with¡¡M¡£¡¡Charcot£»¡¡and¡¡even¡¡assisted¡¡in
some¡¡of¡¡his¡¡earlier¡¡hypnotic¡¡experiments¡£¡¡¡¡The¡¡subject¡¡interested
me£»¡¡and¡¡I¡¡followed¡¡it¡¡closely¡¡till¡¡I¡¡became¡¡something¡¡of¡¡an¡¡adept
myself¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡in¡¡those¡¡days¡¡but¡¡few¡¡people¡¡I¡¡could¡¡not
mesmerise£»¡¡provided¡¡sufficient¡¡opportunity¡¡were¡¡allowed¡¡me¡¡for
hypnotic¡¡suggestion¡£¡¡¡¡I¡¡determined¡¡to¡¡see¡¡if¡¡any¡¡of¡¡this¡¡old¡¡power
still¡¡remained¡¡with¡¡me£»¡¡and£»¡¡if¡¡so£»¡¡to¡¡strive¡¡to¡¡render¡¡my¡¡jailer
subservient¡¡to¡¡my¡¡will¡£¡¡¡¡But¡¡how¡¡should¡¡I¡¡keep¡¡him¡¡within¡¡ear¡­shot
long¡¡enough¡¡to¡¡work¡¡upon¡¡him£¿¡¡¡¡Clearly¡¡all¡¡appeals¡¡to¡¡pity¡¡were
useless¡£¡¡¡¡I¡¡must¡¡excite¡¡his¡¡greed£»¡¡nothing¡¡else¡¡would¡¡reach¡¡him¡£
This¡¡was¡¡not¡¡an¡¡easy¡¡thing¡¡to¡¡do¡¡without¡¡a¡¡sou¡¡in¡¡my¡¡possession£»
yet¡¡I¡¡did¡¡it¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡heard¡¡his¡¡step¡¡I¡¡crawled¡¡to¡¡the¡¡opening¡¡in
the¡¡wall¡¡and¡¡mumbled¡¡in¡¡a¡¡crazy¡¡sort¡¡of¡¡a¡¡way¡¡about¡¡a¡¡hidden
treasure¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡word¡¡'treasure'¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡pause¡¡and¡¡listen£»¡¡but
I¡¡pretended¡¡not¡¡to¡¡be¡¡aware¡¡of¡¡his¡¡presence¡¡and¡¡rambled¡¡on£»¡¡in¡¡a
loose£»¡¡disjointed¡¡fashion£»¡¡about¡¡piracies¡¡committed¡¡by¡¡me¡¡and¡¡the
great¡¡amount¡¡of¡¡booty¡¡I¡¡had¡¡secreted¡£¡¡¡¡My¡¡plan¡¡worked¡¡perfectly¡£
The¡¡jailer¡¡came¡¡to¡¡the¡¡aperture¡¡in¡¡the¡¡wall¡¡and¡¡called¡¡me¡¡to¡¡him¡£
Muttering¡¡incoherently£»¡¡I¡¡obeyed¡£¡¡¡¡He¡¡asked¡¡me¡¡what¡¡offence¡¡brought
me¡¡there£»¡¡and¡¡I£»¡¡with¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡intentional¡¡misunderstanding£»
told¡¡him¡¡I¡¡was¡¡a¡¡pirate¡¡and¡¡a¡¡smuggler¡£¡¡¡¡He¡¡asked¡¡me¡¡where¡¡the
treasure¡¡I¡¡had¡¡been¡¡talking¡¡about¡¡was¡¡hidden¡£¡¡¡¡My¡¡reply£»¡¡¡­¡¡I
remember¡¡the¡¡exact¡¡words¡¡in¡¡which¡¡I¡¡couched¡¡it£»¡¡¡­¡¡made¡¡him¡¡mine
completely¡£¡¡¡¡I¡¡said£º¡¡'We¡¡buried¡¡it¡¡near¡¡Fez¡¡¡­¡¡¡¡Treasure£¿¡¡¡¡I¡¡don't
know¡¡anything¡¡about¡¡any¡¡treasure¡£'

¡¨To¡¡all¡¡the¡¡many¡¡questions¡¡he¡¡then¡¡asked¡¡me¡¡I¡¡returned¡¡only
incoherent¡¡replies£»¡¡but¡¡I¡¡was¡¡careful¡¡to¡¡be¡¡again¡¡raving¡¡about
buried¡¡riches¡¡upon¡¡the¡¡next¡¡visit¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡way¡¡I¡¡kept¡¡him¡¡by¡¡me
long¡¡enough¡¡to¡¡influence¡¡him£»¡¡and¡¡in¡¡less¡¡than¡¡a¡¡month¡¡he¡¡was
completely¡¡subject¡¡to¡¡my¡¡will¡£¡¡¡¡I¡¡tested¡¡my¡¡power¡¡over¡¡him¡¡in¡¡divers
ways¡£¡¡¡¡Any¡¡delicacy¡¡I¡¡wished¡¡I¡¡compelled¡¡him¡¡to¡¡bring¡¡me¡£¡¡¡¡In¡¡this
way¡¡I¡¡was¡¡enabled¡¡to¡¡regain¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡my¡¡lost¡¡strength¡£¡¡¡¡When¡¡I
concluded¡¡the¡¡time¡¡had¡¡come¡¡for¡¡me¡¡to¡¡make¡¡good¡¡my¡¡escape£»¡¡I¡¡caused
him¡¡to¡¡come¡¡to¡¡my¡¡cell¡¡at¡¡midnight¡¡and¡¡remove¡¡the¡¡bricks¡¡from¡¡the
slit¡¡while¡¡I¡¡put¡¡on¡¡the¡¡disguise¡¡he¡¡had¡¡brought¡¡me¡£¡¡¡¡Once¡¡out¡¡of¡¡my
stone¡¡tomb¡¡we¡¡carefully¡¡walled¡¡it¡¡up¡¡ag

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ