andreas hofer-第90节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
and I think he will not catch me soon。 Despite all his braggadocio;
he will be obliged to allow the continued existence of the Austrian
Empire; for all Europe would rise against him; even Russia herself
would become his enemy; and draw the sword against him; if he should
be daring enough to appropriate the Austrian Empire and swallow it
as he swallowed Italy。〃
〃Your majesty; I also do not believe that he would menace Austria in
case he should be driven again to hostilities; he threatens only the
Emperor of Austria。〃
〃What do you mean; Bubna?〃 asked the emperor; vehemently。
〃Your majesty;〃 said Count Bubna; in a low; timid voice; 〃the
Emperor Napoleon thinks you are his personal and inexorable enemy;
and he believes if a monarch more favorable to him were seated on
the throne of Austria; he would not only soon conclude peace with
Austria; but also have a faithful ally in her hereafter。 If
hostilities should be resumed; and if the fortune of war should
decide in favor of the Emperor Napoleon〃
〃Proceed; proceed;〃 cried the emperor; impatiently; when Count Bubna
hesitated; 〃I must know all; and am not so cowardly as to be
frightened by mere words。〃
〃But I; your majesty; am afraid of uttering words whose meaning
fills me with loathing and horrorwords which; thank God; will
never become deeds!〃
〃No preamble; count; but speak out;〃 cried the emperor; impatiently。
〃What would Bonaparte do in case he should defeat us again?〃
〃Your majesty; he would place another emperor on the Austrian
throne。〃
〃Ah; always the same old strain;〃 exclaimed the emperor;
contemptuously。 〃One of his brothers or brothers…in…law is to become
Emperor of Austria; I suppose? 'The Hapsburg dynasty has ceased to
reign'that is it; is it not?〃
〃No; another prince of the Hapsburg dynasty is to be placed on the
throne; one of the brothers of the Emperor Francis。〃
〃Ah; ah! he thinks of my brothers;〃 murmured the emperor; whose
cheeks turned very pale。 〃Well; which of my brothers did he
designate as future Emperor of Austria?〃
〃He thought it would be best for France if the throne were ceded to
the Grand…duke of Wurtzburg; the Archduke Ferdinand。 He said he had
had confidence in the grand…duke ever since he had been in Tuscany;
and he believed that the grand…duke was likewise friendly to him。 He
would make him Emperor of Austria; and add the grand duchy of
Wurtzburg to the kingdom of Bavaria。〃
〃And the Tyrol?〃 asked the Emperor Francis。 〃Will Bonaparte; in his
liberality; give that also to Bavaria; or will he leave it to my
brother Ferdinand; the future Emperor of Austria?〃
〃No; your majesty。 The Emperor Napoleon seems to have entirely new
and rather singular plans in regard to the Tyrol。 According to these
plans。 Bavaria is not to keep it; for Napoleon said angrily that
Bavaria had not at all known how to deal with the simple and honest
Tyrolese。 He added that profound tranquillity should reign in the
mountains; hence; he could not restore the Tyrol to Bavaria; against
which the Tyrolese were animated by intense hatred。 As the Tyrolese
had manifested their attachment and fidelity to Austria in so
admirable a manner; it would be best to make the Tyrol an
independent principality; and give it also to one of the arch…dukes;
the brothers of the emperor。〃 'Footnote: Napoleon's own words。See
〃Lebensbilder;〃 vol。 v。; p。 217。'
〃By the Eternal! my brothers seem to be the special favorites of the
Emperor Napoleon;〃 exclaimed the emperor。 〃Which of the archdukes is
to receive the new principality of the Tyrol at Bonaparte's hands?〃
〃Your majesty; he said the Tyrol should be given to that archduke
for whom the Tyrolese had always manifested the greatest love and
enthusiasm; the Archduke John。〃
〃John!〃 cried the emperor; giving a start; 〃John is to become
sovereign of the Tyrol? Ah; my sagacious and learned brother has
speculated correctly; then! He first stirred up a rebellion in the
Tyrol in the shrewdest manner; and he will now quiet the beloved
Tyrol; by becoming its sovereign and ruler。〃
〃Your majesty;〃 exclaimed the count; in dismay; 〃it is not the noble
Archduke John who conceived such plans; but the Emperor Napoleon。〃
〃He seems at least to keep up a touching understanding with my
brothers。 I should like to know whether his generosity will not
provide crowns and states for the other arch…dukes too。 And then;
you have not told me yet what he intends to do with me after hurling
me from the throne。 Does he want to keep me confined like the King
of Spain and Pope Pius; or will he permit me to live as a refugee in
foreign lands; like the King of Naples?〃
〃Your majesty; Napoleon only dreamed of the future; and dreams never
are logical and consistent。 I myself listened to his dreams in
silence; and they amused me as the merry fairy…stories of my
childhood didfairy…stories invented only for the purpose of making
us laugh。〃
〃Yes; let us laugh at them;〃 exclaimed the emperor; bursting into
loud laughter; which; however; sounded so unnatural that Count Bubna
did not join in it。 〃And now;〃 said the emperor; whose face suddenly
became very gloomy; 〃having spoken enough about Bonaparte's funny
dreams; let us turn to more serious matters。 What are the terms on
which the Emperor of the French would make peace with me? What does
he demand?〃
〃Your majesty; his demands are so exorbitant that I scarcely dare to
repeat them。〃
〃Never mind;〃 said the emperor; dryly。 〃If I could listen quietly to
the plan regarding my brothers; I believe I shall be able to bear
the rest。 Speak; therefore。 What are the terms on which Napoleon
would conclude peace?〃
〃He demands the cession of all the provinces actually occupied by
the French armies; the surrender of the fortresses still occupied by
our troops in these provinces; with their magazines; arsenals;
stores; and supplies; the surrender of the fortresses of Gratz and
Brunn; and large contributions in kind; to be collected by M。 Daru;
the French intendant…general。〃
〃He intends to spoliate Austria as mercilessly as he formerly
plundered Hamburg and the whole of Northern Germany;〃 said the
emperor; shrugging his shoulders。 〃And does not Bonaparte demand any
money this time? Will he content himself with provinces; fortresses;
and contributions in kind? Will he extort no money from us?〃
〃Your majesty; he demands an enormous sum。 He demands the immediate
payment of two hundred and thirty…seven millions of francs。〃
'Footnote: See Schlosser's 〃History of the Nineteenth Century;〃 vol。
viii。; p。 115。'
〃Well; well; he will take less than that;〃 exclaimed the emperor。
〃Then your majesty will graciously negotiate with him on his terms
of peace?〃 asked Count Bubna; joyously。 〃Bearing in mind only the
welfare of your monarchy; you will not reject his rigorous demands
entirely; and not allow the armistice to lead to a resumption of
hostilities; which; under the present circumstances; could not but
involve Austria in utter ruin?〃
〃I shall think of it;〃 said the emperor; 〃at all events; I have
already shown my desire for peace by sending my ministers; Counts
Stadion and Metternich; to Altenburg; to negotiate there with
Bonaparte's minister Champagny。 I shall not recall them; but allow
them to continue the negotiations。 They are skilled diplomatists;
and men of great sagacity。 The labors of diplomatists generally make
slow headway; hence; it will be good for us to lend them a little
secret assistance。 While the plenipotentiaries are negotiating
publicly at Altenburg in Hungary; I will secretly begin to negotiate
with the emperor himself; and you; Count Bubna; shall be my agent
for this purpose。〃
〃Your majesty;〃 exclaimed Count Bubna; in a tone of surprise rather
than joy; 〃your majesty reposes in me so much confidence〃
〃Which; I hope; you will appreciate; and strive to render yourself
worthy of;〃 interrupted the emperor。 〃I count on your skill; your
zeal; and; above all; your discretion。 You will take new proposals
of peace to…morrow; on my part; to the headquarters of the Emperor
Napoleon; at Schoenbrunn。 But no one must learn of your mission;
and; least of all; my two ministers who are negotiating at
Altenburg。〃
〃Sire; I shall keep as silent as the grave。〃
〃A bad comparison; Bubna; for new life is to blossom for Austria
from your secret negotiations。 Well; go now and repose; we will
afterward confer again in regard to this matter; and I will explain
my views to you。 But say; Bubna; do you really think that Bonaparte
was in earnest about his dreams; and that; in case he should defeat
us again; he would seriously think of carrying into effect his plans
regarding the Archdukes Ferdinand and John?〃
〃I am afraid; your majesty; he was in earnest。〃
〃The Emperor Napoleon; then; hates me intensely?〃
〃He believes that your majesty hates him intensely。 He told me once
frankly that only your majesty's personal hatred had brought about
this war; and that he was afraid this hatred would frustrate all
peace negotiations。 I ventured to contradict him; but be shook his
head vehemently and exclaimed; 'The Emperor Francis hates me so
intensely; that I believe he would lose his crown and e