Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > novel notes >

µÚ8½Ú

novel notes-µÚ8½Ú

С˵£º novel notes ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




From¡¡then¡¡till¡¡about¡¡five£»¡¡when¡¡I¡¡generally¡¡had¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡tea¡¡and¡¡a¡¡chop£»¡¡he¡¡regularly¡¡disappeared¡£¡¡¡¡Where¡¡he¡¡went¡¡and¡¡what¡¡he¡¡did¡¡between¡¡those¡¡hours¡¡nobody¡¡ever¡¡knew¡£¡¡¡¡Gadbut¡¡swore¡¡that¡¡twice¡¡he¡¡had¡¡met¡¡him¡¡coming¡¡out¡¡of¡¡a¡¡stockbroker's¡¡office¡¡in¡¡Threadneedle¡¡Street£»¡¡and£»¡¡improbable¡¡though¡¡the¡¡statement¡¡at¡¡first¡¡appeared£»¡¡some¡¡colour¡¡of¡¡credibility¡¡began¡¡to¡¡attach¡¡to¡¡it¡¡when¡¡we¡¡reflected¡¡upon¡¡the¡¡dog's¡¡inordinate¡¡passion¡¡for¡¡acquiring¡¡and¡¡hoarding¡¡coppers¡£

This¡¡craving¡¡of¡¡his¡¡for¡¡wealth¡¡was¡¡really¡¡quite¡¡remarkable¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡an¡¡elderly¡¡dog£»¡¡with¡¡a¡¡great¡¡sense¡¡of¡¡his¡¡own¡¡dignity£»¡¡yet£»¡¡on¡¡the¡¡promise¡¡of¡¡a¡¡penny£»¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡him¡¡run¡¡round¡¡after¡¡his¡¡own¡¡tail¡¡until¡¡he¡¡didn't¡¡know¡¡one¡¡end¡¡of¡¡himself¡¡from¡¡the¡¡other¡£

He¡¡used¡¡to¡¡teach¡¡himself¡¡tricks£»¡¡and¡¡go¡¡from¡¡room¡¡to¡¡room¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡performing¡¡them£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡had¡¡completed¡¡his¡¡programme¡¡he¡¡would¡¡sit¡¡up¡¡and¡¡beg¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡fellows¡¡used¡¡to¡¡humour¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡must¡¡have¡¡made¡¡pounds¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡year¡£

Once£»¡¡just¡¡outside¡¡our¡¡door£»¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡standing¡¡in¡¡a¡¡crowd£»¡¡watching¡¡a¡¡performing¡¡poodle¡¡attached¡¡to¡¡a¡¡hurdy¡­gurdy¡£¡¡¡¡The¡¡poodle¡¡stood¡¡on¡¡his¡¡head£»¡¡and¡¡then£»¡¡with¡¡his¡¡hind¡¡legs¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡walked¡¡round¡¡on¡¡his¡¡front¡¡paws¡£¡¡¡¡The¡¡people¡¡laughed¡¡very¡¡much£»¡¡and£»¡¡when¡¡afterwards¡¡he¡¡came¡¡amongst¡¡them¡¡with¡¡his¡¡wooden¡¡saucer¡¡in¡¡his¡¡mouth£»¡¡they¡¡gave¡¡freely¡£

Our¡¡dog¡¡came¡¡in¡¡and¡¡immediately¡¡commenced¡¡to¡¡study¡£¡¡¡¡In¡¡three¡¡days¡¡HE¡¡could¡¡stand¡¡on¡¡his¡¡head¡¡and¡¡walk¡¡round¡¡on¡¡his¡¡front¡¡legs£»¡¡and¡¡the¡¡first¡¡evening¡¡he¡¡did¡¡so¡¡he¡¡made¡¡sixpence¡£¡¡¡¡It¡¡must¡¡have¡¡been¡¡terribly¡¡hard¡¡work¡¡for¡¡him¡¡at¡¡his¡¡age£»¡¡and¡¡subject¡¡to¡¡rheumatism¡¡as¡¡he¡¡was£»¡¡but¡¡he¡¡would¡¡do¡¡anything¡¡for¡¡money¡£¡¡¡¡I¡¡believe¡¡he¡¡would¡¡have¡¡sold¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡devil¡¡for¡¡eightpence¡¡down¡£

He¡¡knew¡¡the¡¡value¡¡of¡¡money¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡held¡¡out¡¡to¡¡him¡¡a¡¡penny¡¡in¡¡one¡¡hand¡¡and¡¡a¡¡threepenny¡­bit¡¡in¡¡the¡¡other£»¡¡he¡¡would¡¡snatch¡¡at¡¡the¡¡threepence£»¡¡and¡¡then¡¡break¡¡his¡¡heart¡¡because¡¡he¡¡could¡¡not¡¡get¡¡the¡¡penny¡¡in¡¡as¡¡well¡£¡¡¡¡You¡¡might¡¡safely¡¡have¡¡left¡¡him¡¡in¡¡the¡¡room¡¡with¡¡a¡¡leg¡¡of¡¡mutton£»¡¡but¡¡it¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡¡wise¡¡to¡¡leave¡¡your¡¡purse¡¡about¡£

Now¡¡and¡¡then¡¡he¡¡spent¡¡a¡¡little£»¡¡but¡¡not¡¡often¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡desperately¡¡fond¡¡of¡¡sponge¡­cakes£»¡¡and¡¡occasionally£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡had¡¡a¡¡good¡¡week£»¡¡he¡¡would¡¡indulge¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡one¡¡or¡¡two¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡hated¡¡paying¡¡for¡¡them£»¡¡and¡¡always¡¡made¡¡a¡¡frantic¡¡and¡¡frequently¡¡successful¡¡effort¡¡to¡¡get¡¡off¡¡with¡¡the¡¡cake¡¡and¡¡the¡¡penny¡¡also¡£¡¡¡¡His¡¡plan¡¡of¡¡operations¡¡was¡¡simple¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡walk¡¡into¡¡the¡¡shop¡¡with¡¡his¡¡penny¡¡in¡¡his¡¡mouth£»¡¡well¡¡displayed£»¡¡and¡¡a¡¡sweet¡¡and¡¡lamblike¡¡expression¡¡in¡¡his¡¡eyes¡£¡¡¡¡Taking¡¡his¡¡stand¡¡as¡¡near¡¡to¡¡the¡¡cakes¡¡as¡¡he¡¡could¡¡get£»¡¡and¡¡fixing¡¡his¡¡eyes¡¡affectionately¡¡upon¡¡them£»¡¡he¡¡would¡¡begin¡¡to¡¡whine£»¡¡and¡¡the¡¡shopkeeper£»¡¡thinking¡¡he¡¡was¡¡dealing¡¡with¡¡an¡¡honest¡¡dog£»¡¡would¡¡throw¡¡him¡¡one¡£

To¡¡get¡¡the¡¡cake¡¡he¡¡was¡¡obliged£»¡¡of¡¡course£»¡¡to¡¡drop¡¡the¡¡penny£»¡¡and¡¡then¡¡began¡¡a¡¡struggle¡¡between¡¡him¡¡and¡¡the¡¡shopkeeper¡¡for¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡coin¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡would¡¡try¡¡to¡¡pick¡¡it¡¡up¡£¡¡¡¡The¡¡dog¡¡would¡¡put¡¡his¡¡foot¡¡upon¡¡it£»¡¡and¡¡growl¡¡savagely¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡could¡¡finish¡¡the¡¡cake¡¡before¡¡the¡¡contest¡¡was¡¡over£»¡¡he¡¡would¡¡snap¡¡up¡¡the¡¡penny¡¡and¡¡bolt¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡known¡¡him¡¡to¡¡come¡¡home¡¡gorged¡¡with¡¡sponge¡­cakes£»¡¡the¡¡original¡¡penny¡¡still¡¡in¡¡his¡¡mouth¡£

So¡¡notorious¡¡throughout¡¡the¡¡neighbourhood¡¡did¡¡this¡¡dishonest¡¡practice¡¡of¡¡his¡¡become£»¡¡that£»¡¡after¡¡a¡¡time£»¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡the¡¡local¡¡tradespeople¡¡refused¡¡to¡¡serve¡¡him¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡Only¡¡the¡¡exceptionally¡¡quick¡¡and¡¡able¡­bodied¡¡would¡¡attempt¡¡to¡¡do¡¡business¡¡with¡¡him¡£

Then¡¡he¡¡took¡¡his¡¡custom¡¡further¡¡afield£»¡¡into¡¡districts¡¡where¡¡his¡¡reputation¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡penetrated¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡would¡¡pick¡¡out¡¡shops¡¡kept¡¡by¡¡nervous¡¡females¡¡or¡¡rheumatic¡¡old¡¡men¡£

They¡¡say¡¡that¡¡the¡¡love¡¡of¡¡money¡¡is¡¡the¡¡root¡¡of¡¡all¡¡evil¡£¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡robbed¡¡him¡¡of¡¡every¡¡shred¡¡of¡¡principle¡£

It¡¡robbed¡¡him¡¡of¡¡his¡¡life¡¡in¡¡the¡¡end£»¡¡and¡¡that¡¡came¡¡about¡¡in¡¡this¡¡way¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡been¡¡performing¡¡one¡¡evening¡¡in¡¡Gadbut's¡¡room£»¡¡where¡¡a¡¡few¡¡of¡¡us¡¡were¡¡sitting¡¡smoking¡¡and¡¡talking£»¡¡and¡¡young¡¡Hollis£»¡¡being¡¡in¡¡a¡¡generous¡¡mood£»¡¡had¡¡thrown¡¡him£»¡¡as¡¡he¡¡thought£»¡¡a¡¡sixpence¡£¡¡¡¡The¡¡dog¡¡grabbed¡¡it£»¡¡and¡¡retired¡¡under¡¡the¡¡sofa¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡an¡¡odd¡¡thing¡¡for¡¡him¡¡to¡¡do£»¡¡and¡¡we¡¡commented¡¡upon¡¡it¡£¡¡¡¡Suddenly¡¡a¡¡thought¡¡occurred¡¡to¡¡Hollis£»¡¡and¡¡he¡¡took¡¡out¡¡his¡¡money¡¡and¡¡began¡¡counting¡¡it¡£

¡¨By¡¡Jove£»¡¨¡¡he¡¡exclaimed£»¡¡¡¨I've¡¡given¡¡that¡¡little¡¡beast¡¡half¡­a¡­¡¡sovereignhere£»¡¡Tiny£¡¡¨

But¡¡Tiny¡¡only¡¡backed¡¡further¡¡underneath¡¡the¡¡sofa£»¡¡and¡¡no¡¡mere¡¡verbal¡¡invitation¡¡would¡¡induce¡¡him¡¡to¡¡stir¡£¡¡¡¡So¡¡we¡¡adopted¡¡a¡¡more¡¡pressing¡¡plan£»¡¡and¡¡coaxed¡¡him¡¡out¡¡by¡¡the¡¡scruff¡¡of¡¡his¡¡neck¡£

He¡¡came£»¡¡an¡¡inch¡¡at¡¡a¡¡time£»¡¡growling¡¡viciously£»¡¡and¡¡holding¡¡Hollis's¡¡half¡­sovereign¡¡tight¡¡between¡¡his¡¡teeth¡£¡¡¡¡We¡¡tried¡¡sweet¡¡reasonableness¡¡at¡¡first¡£¡¡¡¡We¡¡offered¡¡him¡¡a¡¡sixpence¡¡in¡¡exchange£»¡¡he¡¡looked¡¡insulted£»¡¡and¡¡evidently¡¡considered¡¡the¡¡proposal¡¡as¡¡tantamount¡¡to¡¡our¡¡calling¡¡him¡¡a¡¡fool¡£¡¡¡¡We¡¡made¡¡it¡¡a¡¡shilling£»¡¡then¡¡half¡­a¡­¡¡crownhe¡¡seemed¡¡only¡¡bored¡¡by¡¡our¡¡persistence¡£

¡¨I¡¡don't¡¡think¡¡you'll¡¡ever¡¡see¡¡this¡¡half¡­sovereign¡¡again£»¡¡Hollis£»¡¨¡¡said¡¡Gadbut£»¡¡laughing¡£¡¡¡¡We¡¡all£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡young¡¡Hollis£»¡¡thought¡¡the¡¡affair¡¡a¡¡very¡¡good¡¡joke¡£¡¡¡¡He£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡seemed¡¡annoyed£»¡¡and£»¡¡taking¡¡the¡¡dog¡¡from¡¡Gadbut£»¡¡made¡¡an¡¡attempt¡¡to¡¡pull¡¡the¡¡coin¡¡out¡¡of¡¡its¡¡mouth¡£

Tiny£»¡¡true¡¡to¡¡his¡¡life¡­long¡¡principle¡¡of¡¡never¡¡parting¡¡if¡¡he¡¡could¡¡possibly¡¡help¡¡it£»¡¡held¡¡on¡¡like¡¡grim¡¡death£»¡¡until£»¡¡feeling¡¡that¡¡his¡¡little¡¡earnings¡¡were¡¡slowly¡¡but¡¡surely¡¡going¡¡from¡¡him£»¡¡he¡¡made¡¡one¡¡final¡¡desperate¡¡snatch£»¡¡and¡¡swallowed¡¡the¡¡money¡£¡¡¡¡It¡¡stuck¡¡in¡¡his¡¡throat£»¡¡and¡¡he¡¡began¡¡to¡¡choke¡£

Then¡¡we¡¡became¡¡seriously¡¡alarmed¡¡for¡¡the¡¡dog¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡an¡¡amusing¡¡chap£»¡¡and¡¡we¡¡did¡¡not¡¡want¡¡any¡¡accident¡¡to¡¡happen¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡Hollis¡¡rushed¡¡into¡¡his¡¡room¡¡and¡¡procured¡¡a¡¡long¡¡pair¡¡of¡¡pincers£»¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡us¡¡held¡¡the¡¡little¡¡miser¡¡while¡¡Hollis¡¡tried¡¡to¡¡relieve¡¡him¡¡of¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡his¡¡suffering¡£

But¡¡poor¡¡Tiny¡¡did¡¡not¡¡understand¡¡our¡¡intentions¡£¡¡¡¡He¡¡still¡¡thought¡¡we¡¡were¡¡seeking¡¡to¡¡rob¡¡him¡¡of¡¡his¡¡night's¡¡takings£»¡¡and¡¡resisted¡¡vehemently¡£¡¡¡¡His¡¡struggles¡¡fixed¡¡the¡¡coin¡¡firmer£»¡¡and£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡our¡¡efforts£»¡¡he¡¡diedone¡¡more¡¡victim£»¡¡among¡¡many£»¡¡to¡¡the¡¡fierce¡¡fever¡¡for¡¡gold¡£


I¡¡dreamt¡¡a¡¡very¡¡curious¡¡dream¡¡about¡¡riches¡¡once£»¡¡that¡¡made¡¡a¡¡great¡¡impression¡¡upon¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡that¡¡I¡¡and¡¡a¡¡frienda¡¡very¡¡dear¡¡friendwere¡¡living¡¡together¡¡in¡¡a¡¡strange¡¡old¡¡house¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡anybody¡¡else¡¡dwelt¡¡in¡¡the¡¡house¡¡but¡¡just¡¡we¡¡two¡£¡¡¡¡One¡¡day£»¡¡wandering¡¡about¡¡this¡¡strange¡¡old¡¡rambling¡¡place£»¡¡I¡¡discovered¡¡the¡¡hidden¡¡door¡¡of¡¡a¡¡secret¡¡room£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡room¡¡were¡¡many¡¡iron¡­bound¡¡chests£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡raised¡¡the¡¡heavy¡¡lids¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡each¡¡chest¡¡was¡¡full¡¡of¡¡gold¡£

And£»¡¡when¡¡I¡¡saw¡¡this£»¡¡I¡¡stole¡¡out¡¡softly¡¡and¡¡closed¡¡the¡¡hidden¡¡door£»¡¡and¡¡drew¡¡the¡¡worn¡¡tapestries¡¡in¡¡front¡¡of¡¡it¡¡again£»¡¡and¡¡crept¡¡back¡¡along¡¡the¡¡dim¡¡corridor£»¡¡looking¡¡behind¡¡me£»¡¡fearfully¡£

And¡¡the¡¡friend¡¡that¡¡I¡¡had¡¡loved¡¡came¡¡towards¡¡me£»¡¡and¡¡we¡¡walked¡¡together¡¡with¡¡our¡¡hands¡¡clasped¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡hated¡¡him¡£

And¡¡all¡¡day¡¡long¡¡I¡¡kept¡¡beside¡¡him£»¡¡or¡¡followed¡¡him¡¡unseen£»¡¡lest¡¡by¡¡chance¡¡he¡¡should¡¡learn¡¡the¡¡secret¡¡of¡¡that¡¡hidden¡¡door£»¡¡and¡¡at¡¡night¡¡I¡¡lay¡¡awake¡¡watching¡¡him¡£

But¡¡one¡¡night¡¡I¡¡sleep£»¡¡and£»¡¡when¡¡I¡¡open¡¡my¡¡eyes£»¡¡he¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡near¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡run¡¡swiftly¡¡up¡¡the¡¡narrow¡¡stairs¡¡and¡¡along¡¡the¡¡silent¡¡corridor¡£¡¡¡¡The¡¡tapestry¡¡is¡¡drawn¡¡aside£»¡¡and¡¡the¡¡hidden¡¡door¡¡stands¡¡open£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡room¡¡beyond¡¡the¡¡friend¡¡that¡¡I¡¡loved¡¡is¡¡kneeling¡¡before¡¡an¡¡open¡¡chest£»¡¡and¡¡the¡¡glint¡¡of¡¡the¡¡gold¡¡is¡¡in¡¡my¡¡eyes¡£

His¡¡back¡¡is¡¡towards¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡crawl¡¡forward¡¡inch¡¡by¡¡inch¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡a¡¡knife¡¡in¡¡my¡¡hand£»¡¡with¡¡a¡¡strong£»¡¡curved¡¡blade£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡am¡¡near¡¡enough¡¡I¡¡kill¡¡him¡¡as¡¡he¡¡kneels¡¡there¡£

His¡¡body¡¡falls¡¡against¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡it¡¡shuts¡¡to¡¡with¡¡a¡¡clang£»¡¡and¡¡I¡¡try¡¡to¡¡open¡¡it£»¡¡and¡¡cannot¡£¡¡¡¡I¡¡beat¡¡my¡¡hands¡¡against¡¡its¡¡iron¡¡nails£»¡¡and¡¡scream£»¡¡and¡¡the¡¡dead¡¡man¡¡grins¡¡at¡¡me¡£¡¡¡¡The¡¡light¡¡streams¡¡in¡¡through¡¡the¡¡chink¡¡beneath¡¡the¡¡massive¡¡door£»¡¡and¡¡fades£»¡¡and¡¡comes¡¡again£»¡¡and¡¡fades¡¡again£»¡¡and¡¡I¡¡gnaw¡¡at¡¡the¡¡oaken¡¡lids¡¡of¡¡the¡¡iron¡­¡¡bound¡¡chests£»¡¡for¡¡the¡¡madness¡¡of¡¡hunger¡¡is¡¡climbing¡¡into¡¡my¡¡brain¡£

Then¡¡I¡¡awake£»¡¡and¡¡find¡¡that¡¡I¡¡really¡¡am¡¡hungry£»¡¡and¡¡remember¡¡that¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡a¡¡headache¡¡I¡¡did¡¡not¡¡eat¡¡any¡¡dinner¡£¡¡¡¡So¡¡I¡¡slip¡¡on¡¡a¡¡few¡¡clothes£»¡¡and¡¡go¡¡down¡¡to¡¡the¡¡kitchen¡¡on¡¡a¡¡foraging¡¡expedition¡£

It¡¡is¡¡said¡¡that¡¡dreams¡¡are¡¡momentary¡¡conglomerations¡¡of¡¡thought£»¡¡centring¡¡round¡¡the¡¡incident¡¡that¡¡awakens¡¡us£»¡¡and£»¡¡as¡¡with¡¡most¡¡scientific¡¡facts£»¡¡this¡¡is¡¡occasionally¡¡true¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡one¡¡dream¡¡that£»¡¡with¡¡slight¡¡variations£»¡¡is¡¡continually¡¡recurring¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡Over¡¡and¡¡over¡¡again¡¡I¡¡dream¡¡that¡¡I¡¡am¡¡suddenly¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡act¡¡an¡¡important¡¡part¡¡in¡¡some¡¡piece¡¡at¡¡the¡¡Lyceum¡£¡¡¡¡That¡¡poor¡¡Mr¡£¡¡Irving¡¡should¡¡invariably¡¡be¡¡the¡¡victim¡¡seems¡¡unfair£»¡¡but¡¡really¡¡it¡¡is¡¡entirely¡¡his¡¡own¡¡fault¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡he¡¡who¡¡persuades¡¡and¡¡urges¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡myself¡¡would¡¡much¡¡prefer¡¡to¡¡remain¡¡quietly¡¡in¡¡bed£»¡¡and¡¡I¡¡tell¡¡him¡¡so¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡insists¡¡on¡¡my¡¡getting¡¡up¡¡at¡¡once¡¡and¡¡coming¡¡down¡¡to¡¡the¡¡theatre¡£¡¡¡¡I¡¡explain¡¡to¡¡him¡¡that¡¡I¡¡can't¡¡act¡¡a¡¡bit¡£¡¡¡¡He¡¡seems¡¡to¡¡consider¡¡this¡¡unimportant£»¡¡and¡¡says£»¡¡¡¨Oh£»¡¡that¡¡will¡¡be¡¡all¡¡right¡£¡¨¡¡We¡¡argue¡¡for¡¡a¡¡while£»¡¡but¡¡he¡¡makes¡¡the¡¡matter¡¡quite¡¡a¡¡personal¡¡one£»¡¡and¡¡to¡¡oblige¡¡him¡¡and¡¡get¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡bedroom¡¡I¡¡consent£»¡¡though¡¡much¡¡against¡¡my¡¡own¡¡judgment¡£¡¡¡¡I¡¡generally¡¡dress¡¡the¡¡character¡¡in¡¡my¡¡nightshirt£»¡¡though¡¡on¡¡one¡¡occasion£»¡¡for¡¡Banquo£»¡¡I¡¡wore¡¡pyjamas£»¡¡and¡¡I¡¡never¡¡remember¡¡a¡¡single¡¡word¡¡of¡¡what¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡say¡£¡¡¡¡How¡¡I¡¡get¡¡through¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡£¡¡¡¡Irving¡¡comes¡¡up¡¡afterwards¡¡and¡¡congratulates¡¡me£»¡¡but¡¡whether¡¡upon

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ