Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > novel notes >

µÚ36½Ú

novel notes-µÚ36½Ú

С˵£º novel notes ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¨Carn't¡¡yer¡¡understand£»¡¨¡¡retorted¡¡the¡¡conductor£»¡¡equally¡¡indignant£»¡¡¡¨of¡¡course¡¡I¡¡say¡¡Sharing¡¡CrossI¡¡mean¡¡Charing¡¡Cross£»¡¡but¡¡that¡¡don't¡¡mean¡¡that¡¡it¡¡IS¡¡Charing¡¡Cross¡£¡¡¡¡That¡¡means¡¨¡¡and¡¡then¡¡perceiving¡¡from¡¡the¡¡blank¡¡look¡¡on¡¡the¡¡Frenchman's¡¡face¡¡the¡¡utter¡¡impossibility¡¡of¡¡ever¡¡making¡¡the¡¡matter¡¡clear¡¡to¡¡him£»¡¡he¡¡turned¡¡to¡¡us¡¡with¡¡an¡¡appealing¡¡gesture£»¡¡and¡¡asked£º

¡¨Does¡¡any¡¡gentleman¡¡know¡¡the¡¡French¡¡for¡¡'bloomin'¡¡idiot'£¿¡¨

A¡¡day¡¡or¡¡two¡¡afterwards£»¡¡I¡¡happened¡¡to¡¡enter¡¡his¡¡omnibus¡¡again¡£

¡¨Well£»¡¨¡¡I¡¡asked¡¡him£»¡¡¡¨did¡¡you¡¡get¡¡your¡¡French¡¡friend¡¡to¡¡Charing¡¡Cross¡¡all¡¡right£¿¡¨

¡¨No£»¡¡sir£»¡¨¡¡he¡¡replied£»¡¡¡¨you'll¡¡'ardly¡¡believe¡¡it£»¡¡but¡¡I¡¡'ad¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡a¡¡row¡¡with¡¡a¡¡policeman¡¡just¡¡before¡¡I¡¡got¡¡to¡¡the¡¡corner£»¡¡and¡¡it¡¡put¡¡'im¡¡clean¡¡out¡¡o'¡¡my¡¡'ead¡£¡¡¡¡Blessed¡¡if¡¡I¡¡didn't¡¡run¡¡'im¡¡on¡¡to¡¡Victoria¡£¡¨



CHAPTER¡¡XI



Said¡¡Brown¡¡one¡¡evening£»¡¡¡¨There¡¡is¡¡but¡¡one¡¡vice£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡selfishness¡£¡¨

Jephson¡¡was¡¡standing¡¡before¡¡the¡¡fire¡¡lighting¡¡his¡¡pipe¡£¡¡¡¡He¡¡puffed¡¡the¡¡tobacco¡¡into¡¡a¡¡glow£»¡¡threw¡¡the¡¡match¡¡into¡¡the¡¡embers£»¡¡and¡¡then¡¡said£º

¡¨And¡¡the¡¡seed¡¡of¡¡all¡¡virtue¡¡also¡£¡¨

¡¨Sit¡¡down¡¡and¡¡get¡¡on¡¡with¡¡your¡¡work£»¡¨¡¡said¡¡MacShaughnassy¡¡from¡¡the¡¡sofa¡¡where¡¡he¡¡lay¡¡at¡¡full¡¡length¡¡with¡¡his¡¡heels¡¡on¡¡a¡¡chair£»¡¡¡¨we're¡¡discussing¡¡the¡¡novel¡£¡¡¡¡Paradoxes¡¡not¡¡admitted¡¡during¡¡business¡¡hours¡£¡¨

Jephson£»¡¡however£»¡¡was¡¡in¡¡an¡¡argumentative¡¡mood¡£

¡¨Selfishness£»¡¨¡¡he¡¡continued£»¡¡¡¨is¡¡merely¡¡another¡¡name¡¡for¡¡Will¡£¡¡Every¡¡deed£»¡¡good¡¡or¡¡bad£»¡¡that¡¡we¡¡do¡¡is¡¡prompted¡¡by¡¡selfishness¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡charitable¡¡to¡¡secure¡¡ourselves¡¡a¡¡good¡¡place¡¡in¡¡the¡¡next¡¡world£»¡¡to¡¡make¡¡ourselves¡¡respected¡¡in¡¡this£»¡¡to¡¡ease¡¡our¡¡own¡¡distress¡¡at¡¡the¡¡knowledge¡¡of¡¡suffering¡£¡¡¡¡One¡¡man¡¡is¡¡kind¡¡because¡¡it¡¡gives¡¡him¡¡pleasure¡¡to¡¡be¡¡kind£»¡¡just¡¡as¡¡another¡¡is¡¡cruel¡¡because¡¡cruelty¡¡pleases¡¡him¡£¡¡¡¡A¡¡great¡¡man¡¡does¡¡his¡¡duty¡¡because¡¡to¡¡him¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡duty¡¡done¡¡is¡¡a¡¡deeper¡¡delight¡¡than¡¡would¡¡be¡¡the¡¡case¡¡resulting¡¡from¡¡avoidance¡¡of¡¡duty¡£¡¡¡¡The¡¡religious¡¡man¡¡is¡¡religious¡¡because¡¡he¡¡finds¡¡a¡¡joy¡¡in¡¡religion£»¡¡the¡¡moral¡¡man¡¡moral¡¡because¡¡with¡¡his¡¡strong¡¡self¡­¡¡respect£»¡¡viciousness¡¡would¡¡mean¡¡wretchedness¡£¡¡¡¡Self¡­sacrifice¡¡itself¡¡is¡¡only¡¡a¡¡subtle¡¡selfishness£º¡¡¡¡we¡¡prefer¡¡the¡¡mental¡¡exaltation¡¡gained¡¡thereby¡¡to¡¡the¡¡sensual¡¡gratification¡¡which¡¡is¡¡the¡¡alternative¡¡reward¡£¡¡¡¡Man¡¡cannot¡¡be¡¡anything¡¡else¡¡but¡¡selfish¡£¡¡¡¡Selfishness¡¡is¡¡the¡¡law¡¡of¡¡all¡¡life¡£¡¡¡¡Each¡¡thing£»¡¡from¡¡the¡¡farthest¡¡fixed¡¡star¡¡to¡¡the¡¡smallest¡¡insect¡¡crawling¡¡on¡¡the¡¡earth£»¡¡fighting¡¡for¡¡itself¡¡according¡¡to¡¡its¡¡strength£»¡¡and¡¡brooding¡¡over¡¡all£»¡¡the¡¡Eternal£»¡¡working¡¡for¡¡HIMSELF£º¡¡¡¡that¡¡is¡¡the¡¡universe¡£¡¨

¡¨Have¡¡some¡¡whisky£»¡¨¡¡said¡¡MacShaughnassy£»¡¡¡¨and¡¡don't¡¡be¡¡so¡¡complicatedly¡¡metaphysical¡£¡¡¡¡You¡¡make¡¡my¡¡head¡¡ache¡£¡¨

¡¨If¡¡all¡¡action£»¡¡good¡¡and¡¡bad£»¡¡spring¡¡from¡¡selfishness£»¡¨¡¡replied¡¡Brown£»¡¡¡¨then¡¡there¡¡must¡¡be¡¡good¡¡selfishness¡¡and¡¡bad¡¡selfishness£º¡¡and¡¡your¡¡bad¡¡selfishness¡¡is¡¡my¡¡plain¡¡selfishness£»¡¡without¡¡any¡¡adjective£»¡¡so¡¡we¡¡are¡¡back¡¡where¡¡we¡¡started¡£¡¡¡¡I¡¡say¡¡selfishnessbad¡¡selfishnessis¡¡the¡¡root¡¡of¡¡all¡¡evil£»¡¡and¡¡there¡¡you¡¡are¡¡bound¡¡to¡¡agree¡¡with¡¡me¡£¡¨

¡¨Not¡¡always£»¡¨¡¡persisted¡¡Jephson£»¡¡¡¨I've¡¡known¡¡selfishness¡¡selfishness¡¡according¡¡to¡¡the¡¡ordinarily¡¡accepted¡¡meaning¡¡of¡¡the¡¡termto¡¡be¡¡productive¡¡of¡¡good¡¡actions¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡give¡¡you¡¡an¡¡instance£»¡¡if¡¡you¡¡like¡£¡¨

¡¨Has¡¡it¡¡got¡¡a¡¡moral£¿¡¨¡¡asked¡¡MacShaughnassy£»¡¡drowsily£»

Jephson¡¡mused¡¡a¡¡moment¡£¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡at¡¡length£»¡¡¡¨a¡¡very¡¡practical¡¡moraland¡¡one¡¡very¡¡useful¡¡to¡¡young¡¡men¡£¡¨

¡¨That's¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡story¡¡we¡¡want£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡MacShaughnassy£»¡¡raising¡¡himself¡¡into¡¡a¡¡sitting¡¡position¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡listen¡¡to¡¡this£»¡¡Brown¡£¡¨

Jephson¡¡seated¡¡himself¡¡upon¡¡a¡¡chair£»¡¡in¡¡his¡¡favourite¡¡attitude£»¡¡with¡¡his¡¡elbows¡¡resting¡¡upon¡¡the¡¡back£»¡¡and¡¡smoked¡¡for¡¡a¡¡while¡¡in¡¡silence¡£

¡¨There¡¡are¡¡three¡¡people¡¡in¡¡this¡¡story£»¡¨¡¡he¡¡began£»¡¡¡¨the¡¡wife£»¡¡the¡¡wife's¡¡husband£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡man¡£¡¡¡¡In¡¡most¡¡dramas¡¡of¡¡this¡¡type£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡wife¡¡who¡¡is¡¡the¡¡chief¡¡character¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡case£»¡¡the¡¡interesting¡¡person¡¡is¡¡the¡¡other¡¡man¡£

¡¨The¡¡wifeI¡¡met¡¡her¡¡once£º¡¡¡¡she¡¡was¡¡the¡¡most¡¡beautiful¡¡woman¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡seen£»¡¡and¡¡the¡¡most¡¡wicked¡­looking£»¡¡which¡¡is¡¡saying¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡for¡¡both¡¡statements¡£¡¡¡¡I¡¡remember£»¡¡during¡¡a¡¡walking¡¡tour¡¡one¡¡year£»¡¡coming¡¡across¡¡a¡¡lovely¡¡little¡¡cottage¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡sweetest¡¡place¡¡imaginable¡£¡¡¡¡I¡¡need¡¡not¡¡describe¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡cottage¡¡one¡¡sees¡¡in¡¡pictures£»¡¡and¡¡reads¡¡of¡¡in¡¡sentimental¡¡poetry¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡leaning¡¡over¡¡the¡¡neatly¡­cropped¡¡hedge£»¡¡drinking¡¡in¡¡its¡¡beauty£»¡¡when¡¡at¡¡one¡¡of¡¡the¡¡tiny¡¡casements¡¡I¡¡saw£»¡¡looking¡¡out¡¡at¡¡me£»¡¡a¡¡face¡£¡¡¡¡It¡¡stayed¡¡there¡¡only¡¡a¡¡moment£»¡¡but¡¡in¡¡that¡¡moment¡¡the¡¡cottage¡¡had¡¡become¡¡ugly£»¡¡and¡¡I¡¡hurried¡¡away¡¡with¡¡a¡¡shudder¡£

¡¨That¡¡woman's¡¡face¡¡reminded¡¡me¡¡of¡¡the¡¡incident¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡an¡¡angel's¡¡face£»¡¡until¡¡the¡¡woman¡¡herself¡¡looked¡¡out¡¡of¡¡it£º¡¡¡¡then¡¡you¡¡were¡¡struck¡¡by¡¡the¡¡strange¡¡incongruity¡¡between¡¡tenement¡¡and¡¡tenant¡£

¡¨That¡¡at¡¡one¡¡time¡¡she¡¡had¡¡loved¡¡her¡¡husband£»¡¡I¡¡have¡¡little¡¡doubt¡£¡¡Vicious¡¡women¡¡have¡¡few¡¡vices£»¡¡and¡¡sordidness¡¡is¡¡not¡¡usually¡¡one¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡probably¡¡married¡¡him£»¡¡borne¡¡towards¡¡him¡¡by¡¡one¡¡of¡¡those¡¡waves¡¡of¡¡passion¡¡upon¡¡which¡¡the¡¡souls¡¡of¡¡animal¡¡natures¡¡are¡¡continually¡¡rising¡¡and¡¡falling¡£¡¡¡¡On¡¡possession£»¡¡however£»¡¡had¡¡quickly¡¡followed¡¡satiety£»¡¡and¡¡from¡¡satiety¡¡had¡¡grown¡¡the¡¡desire¡¡for¡¡a¡¡new¡¡sensation¡£

¡¨They¡¡were¡¡living¡¡at¡¡Cairo¡¡at¡¡the¡¡period£»¡¡her¡¡husband¡¡held¡¡an¡¡important¡¡official¡¡position¡¡there£»¡¡and¡¡by¡¡virtue¡¡of¡¡this£»¡¡and¡¡of¡¡her¡¡own¡¡beauty¡¡and¡¡tact£»¡¡her¡¡house¡¡soon¡¡became¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡Anglo¡­¡¡Saxon¡¡society¡¡ever¡¡drifting¡¡in¡¡and¡¡out¡¡of¡¡the¡¡city¡£¡¡¡¡The¡¡women¡¡disliked¡¡her£»¡¡and¡¡copied¡¡her¡£¡¡¡¡The¡¡men¡¡spoke¡¡slightingly¡¡of¡¡her¡¡to¡¡their¡¡wives£»¡¡lightly¡¡of¡¡her¡¡to¡¡each¡¡other£»¡¡and¡¡made¡¡idiots¡¡of¡¡themselves¡¡when¡¡they¡¡were¡¡alone¡¡with¡¡her¡£¡¡¡¡She¡¡laughed¡¡at¡¡them¡¡to¡¡their¡¡faces£»¡¡and¡¡mimicked¡¡them¡¡behind¡¡their¡¡backs¡£¡¡¡¡Their¡¡friends¡¡said¡¡it¡¡was¡¡clever¡£

¡¨One¡¡year¡¡there¡¡arrived¡¡a¡¡young¡¡English¡¡engineer£»¡¡who¡¡had¡¡come¡¡out¡¡to¡¡superintend¡¡some¡¡canal¡¡works¡£¡¡¡¡He¡¡brought¡¡with¡¡him¡¡satisfactory¡¡letters¡¡of¡¡recommendation£»¡¡and¡¡was¡¡at¡¡once¡¡received¡¡by¡¡the¡¡European¡¡residents¡¡as¡¡a¡¡welcome¡¡addition¡¡to¡¡their¡¡social¡¡circle¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡particularly¡¡good¡­looking£»¡¡he¡¡was¡¡not¡¡remarkably¡¡charming£»¡¡but¡¡he¡¡possessed¡¡the¡¡one¡¡thing¡¡that¡¡few¡¡women¡¡can¡¡resist¡¡in¡¡a¡¡man£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡strength¡£¡¡¡¡The¡¡woman¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡man£»¡¡and¡¡the¡¡man¡¡looked¡¡back¡¡at¡¡the¡¡woman£»¡¡and¡¡the¡¡drama¡¡began¡£

¡¨Scandal¡¡flies¡¡swiftly¡¡through¡¡small¡¡communities¡£¡¡¡¡Before¡¡a¡¡month£»¡¡their¡¡relationship¡¡was¡¡the¡¡chief¡¡topic¡¡of¡¡conversation¡¡throughout¡¡the¡¡quarter¡£¡¡¡¡In¡¡less¡¡than¡¡two£»¡¡it¡¡reached¡¡the¡¡ears¡¡of¡¡the¡¡woman's¡¡husband¡£

¡¨He¡¡was¡¡either¡¡an¡¡exceptionally¡¡mean¡¡or¡¡an¡¡exceptionally¡¡noble¡¡character£»¡¡according¡¡to¡¡how¡¡one¡¡views¡¡the¡¡matter¡£¡¡¡¡He¡¡worshipped¡¡his¡¡wifeas¡¡men¡¡with¡¡big¡¡hearts¡¡and¡¡weak¡¡brains¡¡often¡¡do¡¡worship¡¡such¡¡womenwith¡¡dog¡­like¡¡devotion¡£¡¡¡¡His¡¡only¡¡dread¡¡was¡¡lest¡¡the¡¡scandal¡¡should¡¡reach¡¡proportions¡¡that¡¡would¡¡compel¡¡him¡¡to¡¡take¡¡notice¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡thus¡¡bring¡¡shame¡¡and¡¡suffering¡¡upon¡¡the¡¡woman¡¡to¡¡whom¡¡he¡¡would¡¡have¡¡given¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡That¡¡a¡¡man¡¡who¡¡saw¡¡her¡¡should¡¡love¡¡her¡¡seemed¡¡natural¡¡to¡¡him£»¡¡that¡¡she¡¡should¡¡have¡¡grown¡¡tired¡¡of¡¡himself£»¡¡a¡¡thing¡¡not¡¡to¡¡be¡¡wondered¡¡at¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡grateful¡¡to¡¡her¡¡for¡¡having¡¡once¡¡loved¡¡him£»¡¡for¡¡a¡¡little¡¡while¡£

¡¨As¡¡for¡¡'the¡¡other¡¡man£»'¡¡he¡¡proved¡¡somewhat¡¡of¡¡an¡¡enigma¡¡to¡¡the¡¡gossips¡£¡¡¡¡He¡¡attempted¡¡no¡¡secrecy£»¡¡if¡¡anything£»¡¡he¡¡rather¡¡paraded¡¡his¡¡subjugationor¡¡his¡¡conquest£»¡¡it¡¡was¡¡difficult¡¡to¡¡decide¡¡which¡¡term¡¡to¡¡apply¡£¡¡¡¡He¡¡rode¡¡and¡¡drove¡¡with¡¡her£»¡¡visited¡¡her¡¡in¡¡public¡¡and¡¡in¡¡private¡¡£¨in¡¡such¡¡privacy¡¡as¡¡can¡¡be¡¡hoped¡¡for¡¡in¡¡a¡¡house¡¡filled¡¡with¡¡chattering¡¡servants£»¡¡and¡¡watched¡¡by¡¡spying¡¡eyes£©£»¡¡loaded¡¡her¡¡with¡¡expensive¡¡presents£»¡¡which¡¡she¡¡wore¡¡openly£»¡¡and¡¡papered¡¡his¡¡smoking¡­den¡¡with¡¡her¡¡photographs¡£¡¡¡¡Yet¡¡he¡¡never¡¡allowed¡¡himself¡¡to¡¡appear¡¡in¡¡the¡¡least¡¡degree¡¡ridiculous£»¡¡never¡¡allowed¡¡her¡¡to¡¡come¡¡between¡¡him¡¡and¡¡his¡¡work¡£¡¡¡¡A¡¡letter¡¡from¡¡her£»¡¡he¡¡would¡¡lay¡¡aside¡¡unopened¡¡until¡¡he¡¡had¡¡finished¡¡what¡¡he¡¡evidently¡¡regarded¡¡as¡¡more¡¡important¡¡business¡£¡¡¡¡When¡¡boudoir¡¡and¡¡engine¡­shed¡¡became¡¡rivals£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡boudoir¡¡that¡¡had¡¡to¡¡wait¡£

¡¨The¡¡woman¡¡chafed¡¡under¡¡his¡¡self¡­control£»¡¡which¡¡stung¡¡her¡¡like¡¡a¡¡lash£»¡¡but¡¡clung¡¡to¡¡him¡¡the¡¡more¡¡abjectly¡£

¡¨'Tell¡¡me¡¡you¡¡love¡¡me£¡'¡¡she¡¡would¡¡cry¡¡fiercely£»¡¡stretching¡¡her¡¡white¡¡arms¡¡towards¡¡him¡£

¡¨'I¡¡have¡¡told¡¡you¡¡so£»'¡¡he¡¡would¡¡reply¡¡calmly£»¡¡without¡¡moving¡£

¡¨'I¡¡want¡¡to¡¡hear¡¡you¡¡tell¡¡it¡¡me¡¡again£»'¡¡she¡¡would¡¡plead¡¡with¡¡a¡¡voice¡¡that¡¡trembled¡¡on¡¡a¡¡sob¡£¡¡¡¡'Come¡¡close¡¡to¡¡me¡¡and¡¡tell¡¡it¡¡me¡¡again£»¡¡again£»¡¡again£¡'

¡¨Then£»¡¡as¡¡she¡¡lay¡¡with¡¡half¡­closed¡¡eyes£»¡¡he¡¡would¡¡pour¡¡forth¡¡a¡¡flood¡¡of¡¡passionate¡¡words¡¡sufficient¡¡to¡¡satisfy¡¡even¡¡her¡¡thirsty¡¡ears£»¡¡and¡¡afterwards£»¡¡as¡¡the¡¡gates¡¡clanged¡¡behind¡¡him£»¡¡would¡¡take¡¡up¡¡an¡¡engineering¡¡problem¡¡at¡¡the¡¡exact¡¡point¡¡at¡¡which¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡before£»¡¡on¡¡her¡¡entrance¡¡into¡¡the¡¡room£»¡¡he¡¡had¡¡temporarily¡¡dismissed¡¡it¡£

¡¨One¡¡day£»¡¡a¡¡privileged¡¡friend¡¡put¡¡bluntly¡¡to¡¡him¡¡this¡¡question£º¡¡'Are¡¡you¡¡playing¡¡for¡¡love¡¡or¡¡vanity£¿'

¡¨To¡¡which¡¡the¡¡man£»¡¡after¡¡long¡¡pondering£»¡¡gave¡¡this¡¡reply£º¡¡¡¡''Pon¡¡my¡¡soul£»¡¡Jack£»¡¡I¡¡couldn't¡¡tell¡¡you¡£'

¡¨Now£»¡¡when¡¡a¡¡man¡¡is¡¡in¡¡love¡¡with¡¡a¡¡woman¡¡who¡¡cannot¡¡make¡¡up¡¡her¡¡mind¡¡whether¡¡she¡¡loves¡¡him¡¡or¡¡not£»¡¡we¡¡call¡¡the¡¡complication¡¡comedy£»¡¡where¡¡it¡¡is¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡is¡¡in¡¡earnest¡¡the¡¡result¡¡is¡¡generally¡¡tragedy¡£

¡¨They¡¡continued¡¡to¡¡meet¡¡and¡¡to¡¡make¡¡love¡£¡¡¡¡They¡¡talkedas¡¡people¡¡in¡¡their¡¡position¡¡are¡¡prone¡¡to¡¡talkof¡¡the¡¡beautiful¡¡life¡¡they¡¡would¡¡lead¡¡if¡¡it¡¡only¡¡were¡¡not¡¡for¡¡the¡¡thing¡¡that¡¡was£»¡¡of¡¡the¡¡earthly¡¡paradiseor£»¡¡maybe£»¡¡'earthy'¡¡would¡¡be¡¡the¡¡more¡¡suitable¡¡adjective¡¡they¡¡would¡¡each¡¡create¡¡for¡¡the¡¡other£»¡¡if¡¡only¡¡they¡¡had¡¡the¡¡right¡¡which¡¡th

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ