Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > novel notes >

µÚ30½Ú

novel notes-µÚ30½Ú

С˵£º novel notes ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



and¡¡to¡¡spend¡¡every¡¡hour¡¡he¡¡could¡¡spare¡¡from¡¡his¡¡practice¡¡at¡¡one¡¡or¡¡other¡¡of¡¡the¡¡exhibitions£»¡¡having¡¡three¡­pen'orths¡¡one¡¡after¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡known¡¡a¡¡book¡­reviewer¡¡give¡¡oranges¡¡£¨not¡¡poisoned¡¡ones£©¡¡to¡¡children¡£¡¡A¡¡man¡¡is¡¡not¡¡a¡¡character£»¡¡he¡¡is¡¡a¡¡dozen¡¡characters£»¡¡one¡¡of¡¡them¡¡prominent£»¡¡the¡¡other¡¡eleven¡¡more¡¡or¡¡less¡¡undeveloped¡£¡¡¡¡I¡¡knew¡¡a¡¡man¡¡once£»¡¡two¡¡of¡¡whose¡¡characters¡¡were¡¡of¡¡equal¡¡value£»¡¡and¡¡the¡¡consequences¡¡were¡¡peculiar¡£¡¨

We¡¡begged¡¡him¡¡to¡¡relate¡¡the¡¡case¡¡to¡¡us£»¡¡and¡¡he¡¡did¡¡so¡£

¡¨He¡¡was¡¡a¡¡Balliol¡¡man£»¡¨¡¡said¡¡MacShaughnassy£»¡¡¡¨and¡¡his¡¡Christian¡¡name¡¡was¡¡Joseph¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡'Devonshire'¡¡at¡¡the¡¡time¡¡I¡¡knew¡¡him£»¡¡and¡¡was£»¡¡I¡¡think£»¡¡the¡¡most¡¡superior¡¡person¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡met¡£¡¡¡¡He¡¡sneered¡¡at¡¡the¡¡Saturday¡¡Review¡¡as¡¡the¡¡pet¡¡journal¡¡of¡¡the¡¡suburban¡¡literary¡¡club£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡Athenaeum¡¡as¡¡the¡¡trade¡¡organ¡¡of¡¡the¡¡unsuccessful¡¡writer¡£¡¡¡¡Thackeray£»¡¡he¡¡considered£»¡¡was¡¡fairly¡¡entitled¡¡to¡¡his¡¡position¡¡of¡¡favourite¡¡author¡¡to¡¡the¡¡cultured¡¡clerk£»¡¡and¡¡Carlyle¡¡he¡¡regarded¡¡as¡¡the¡¡exponent¡¡of¡¡the¡¡earnest¡¡artisan¡£¡¡¡¡Living¡¡authors¡¡he¡¡never¡¡read£»¡¡but¡¡this¡¡did¡¡not¡¡prevent¡¡his¡¡criticising¡¡them¡¡contemptuously¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡inhabitants¡¡of¡¡the¡¡nineteenth¡¡century¡¡that¡¡he¡¡ever¡¡praised¡¡were¡¡a¡¡few¡¡obscure¡¡French¡¡novelists£»¡¡of¡¡whom¡¡nobody¡¡but¡¡himself¡¡had¡¡ever¡¡heard¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡his¡¡own¡¡opinion¡¡about¡¡God¡¡Almighty£»¡¡and¡¡objected¡¡to¡¡Heaven¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡strong¡¡Clapham¡¡contingent¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡residence¡¡there¡£¡¡¡¡Humour¡¡made¡¡him¡¡sad£»¡¡and¡¡sentiment¡¡made¡¡him¡¡ill¡£¡¡¡¡Art¡¡irritated¡¡him¡¡and¡¡science¡¡bored¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡despised¡¡his¡¡own¡¡family¡¡and¡¡disliked¡¡everybody¡¡else¡£¡¡For¡¡exercise¡¡he¡¡yawned£»¡¡and¡¡his¡¡conversation¡¡was¡¡mainly¡¡confined¡¡to¡¡an¡¡occasional¡¡shrug¡£

¡¨Nobody¡¡liked¡¡him£»¡¡but¡¡everybody¡¡respected¡¡him¡£¡¡¡¡One¡¡felt¡¡grateful¡¡to¡¡him¡¡for¡¡his¡¡condescension¡¡in¡¡living¡¡at¡¡all¡£

¡¨One¡¡summer£»¡¡I¡¡was¡¡fishing¡¡over¡¡the¡¡Norfolk¡¡Broads£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡Bank¡¡Holiday£»¡¡thinking¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡see¡¡the¡¡London¡¡'Arry¡¡in¡¡his¡¡glory£»¡¡I¡¡ran¡¡over¡¡to¡¡Yarmouth¡£¡¡¡¡Walking¡¡along¡¡the¡¡sea¡­front¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡I¡¡suddenly¡¡found¡¡myself¡¡confronted¡¡by¡¡four¡¡remarkably¡¡choice¡¡specimens¡¡of¡¡the¡¡class¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡urging¡¡on¡¡their¡¡wild¡¡and¡¡erratic¡¡career¡¡arm¡­in¡­arm¡£¡¡¡¡The¡¡one¡¡nearest¡¡the¡¡road¡¡was¡¡playing¡¡an¡¡unusually¡¡wheezy¡¡concertina£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡three¡¡were¡¡bawling¡¡out¡¡the¡¡chorus¡¡of¡¡a¡¡music¡­hall¡¡song£»¡¡the¡¡heroine¡¡of¡¡which¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡'Hemmer¡£'

They¡¡spread¡¡themselves¡¡right¡¡across¡¡the¡¡pavement£»¡¡compelling¡¡all¡¡the¡¡women¡¡and¡¡children¡¡they¡¡met¡¡to¡¡step¡¡into¡¡the¡¡roadway¡£¡¡¡¡I¡¡stood¡¡my¡¡ground¡¡on¡¡the¡¡kerb£»¡¡and¡¡as¡¡they¡¡brushed¡¡by¡¡me¡¡something¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡one¡¡with¡¡the¡¡concertina¡¡struck¡¡me¡¡as¡¡familiar¡£

¡¨I¡¡turned¡¡and¡¡followed¡¡them¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡evidently¡¡enjoying¡¡themselves¡¡immensely¡£¡¡¡¡To¡¡every¡¡girl¡¡they¡¡passed¡¡they¡¡yelled¡¡out£»¡¡'Oh£»¡¡you¡¡little¡¡jam¡¡tart£¡'¡¡and¡¡every¡¡old¡¡lady¡¡they¡¡addressed¡¡as¡¡'Mar¡£'¡¡¡¡The¡¡noisiest¡¡and¡¡the¡¡most¡¡vulgar¡¡of¡¡the¡¡four¡¡was¡¡the¡¡one¡¡with¡¡the¡¡concertina¡£

¡¨I¡¡followed¡¡them¡¡on¡¡to¡¡the¡¡pier£»¡¡and¡¡then£»¡¡hurrying¡¡past£»¡¡waited¡¡for¡¡them¡¡under¡¡a¡¡gas¡­lamp¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡man¡¡with¡¡the¡¡concertina¡¡came¡¡into¡¡the¡¡light¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡clearly¡¡I¡¡started¡£¡¡¡¡From¡¡the¡¡face¡¡I¡¡could¡¡have¡¡sworn¡¡it¡¡was¡¡Joseph£»¡¡but¡¡everything¡¡else¡¡about¡¡him¡¡rendered¡¡such¡¡an¡¡assumption¡¡impossible¡£¡¡¡¡Putting¡¡aside¡¡the¡¡time¡¡and¡¡the¡¡place£»¡¡and¡¡forgetting¡¡his¡¡behaviour£»¡¡his¡¡companions£»¡¡and¡¡his¡¡instrument£»¡¡what¡¡remained¡¡was¡¡sufficient¡¡to¡¡make¡¡the¡¡suggestion¡¡absurd¡£¡¡¡¡Joseph¡¡was¡¡always¡¡clean¡¡shaven£»¡¡this¡¡youth¡¡had¡¡a¡¡smudgy¡¡moustache¡¡and¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡incipient¡¡red¡¡whiskers¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡dressed¡¡in¡¡the¡¡loudest¡¡check¡¡suit¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡seen£»¡¡off¡¡the¡¡stage¡£¡¡¡¡He¡¡wore¡¡patent¡­leather¡¡boots¡¡with¡¡mother¡­of¡­pearl¡¡buttons£»¡¡and¡¡a¡¡necktie¡¡that¡¡in¡¡an¡¡earlier¡¡age¡¡would¡¡have¡¡called¡¡down¡¡lightning¡¡out¡¡of¡¡Heaven¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡low¡­crowned¡¡billycock¡¡hat¡¡on¡¡his¡¡head£»¡¡and¡¡a¡¡big¡¡evil¡­smelling¡¡cigar¡¡between¡¡his¡¡lips¡£

¡¨Argue¡¡as¡¡I¡¡would£»¡¡however£»¡¡the¡¡face¡¡was¡¡the¡¡face¡¡of¡¡Joseph£»¡¡and£»¡¡moved¡¡by¡¡a¡¡curiosity¡¡I¡¡could¡¡not¡¡control£»¡¡I¡¡kept¡¡near¡¡him£»¡¡watching¡¡him¡£

¡¨Once£»¡¡for¡¡a¡¡little¡¡while£»¡¡I¡¡missed¡¡him£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡not¡¡much¡¡fear¡¡of¡¡losing¡¡that¡¡suit¡¡for¡¡long£»¡¡and¡¡after¡¡a¡¡little¡¡looking¡¡about¡¡I¡¡struck¡¡it¡¡again¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡sitting¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡pier£»¡¡where¡¡it¡¡was¡¡less¡¡crowded£»¡¡with¡¡his¡¡arm¡¡round¡¡a¡¡girl's¡¡waist¡£¡¡¡¡I¡¡crept¡¡close¡£¡¡She¡¡was¡¡a¡¡jolly£»¡¡red¡­faced¡¡girl£»¡¡good¡­looking¡¡enough£»¡¡but¡¡common¡¡to¡¡the¡¡last¡¡degree¡£¡¡¡¡Her¡¡hat¡¡lay¡¡on¡¡the¡¡seat¡¡beside¡¡her£»¡¡and¡¡her¡¡head¡¡was¡¡resting¡¡on¡¡his¡¡shoulder¡£¡¡¡¡She¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡fond¡¡of¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡evidently¡¡bored¡£

¡¨'Don'tcher¡¡like¡¡me£»¡¡Joe£¿'¡¡I¡¡heard¡¡her¡¡murmur¡£

¡¨'Yas£»'¡¡he¡¡replied£»¡¡somewhat¡¡unconvincingly£»¡¡'o'¡¡course¡¡I¡¡likes¡¡yer¡£'

¡¨She¡¡gave¡¡him¡¡an¡¡affectionate¡¡slap£»¡¡but¡¡he¡¡did¡¡not¡¡respond£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡afterwards£»¡¡muttering¡¡some¡¡excuse£»¡¡he¡¡rose¡¡and¡¡left¡¡her£»¡¡and¡¡I¡¡followed¡¡him¡¡as¡¡he¡¡made¡¡his¡¡way¡¡towards¡¡the¡¡refreshment¡­room¡£¡¡At¡¡the¡¡door¡¡he¡¡met¡¡one¡¡of¡¡his¡¡pals¡£

¡¨'Hullo£¡'¡¡was¡¡the¡¡question£»¡¡'wot¡¡'a¡¡yer¡¡done¡¡wi'¡¡'Liza£¿'

¡¨'Oh£»¡¡I¡¡carn't¡¡stand¡¡'er£»'¡¡was¡¡his¡¡reply£»¡¡'she¡¡gives¡¡me¡¡the¡¡bloomin'¡¡'ump¡£¡¡¡¡You¡¡'ave¡¡a¡¡turn¡¡with¡¡'er¡£'

¡¨His¡¡friend¡¡disappeared¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡'Liza£»¡¡and¡¡Joe¡¡pushed¡¡into¡¡the¡¡room£»¡¡I¡¡keeping¡¡close¡¡behind¡¡him¡£¡¡¡¡Now¡¡that¡¡he¡¡was¡¡alone¡¡I¡¡was¡¡determined¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡longer¡¡I¡¡had¡¡studied¡¡his¡¡features¡¡the¡¡more¡¡resemblance¡¡I¡¡had¡¡found¡¡in¡¡them¡¡to¡¡those¡¡of¡¡my¡¡superior¡¡friend¡¡Joseph¡£

¡¨He¡¡was¡¡leaning¡¡across¡¡the¡¡bar£»¡¡clamouring¡¡for¡¡two¡¡of¡¡gin£»¡¡when¡¡I¡¡tapped¡¡him¡¡on¡¡the¡¡shoulder¡£¡¡¡¡He¡¡turned¡¡his¡¡head£»¡¡and¡¡the¡¡moment¡¡he¡¡saw¡¡me£»¡¡his¡¡face¡¡went¡¡livid¡£

¡¨'Mr¡£¡¡Joseph¡¡Smythe£»¡¡I¡¡believe£»'¡¡I¡¡said¡¡with¡¡a¡¡smile¡£

¡¨'Who's¡¡Mr¡£¡¡Joseph¡¡Smythe£¿'¡¡he¡¡answered¡¡hoarsely£»¡¡'my¡¡name's¡¡Smith£»¡¡I¡¡ain't¡¡no¡¡bloomin'¡¡Smythe¡£¡¡¡¡Who¡¡are¡¡you£¿¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡yer¡£'

¡¨As¡¡he¡¡spoke£»¡¡my¡¡eyes¡¡rested¡¡upon¡¡a¡¡curious¡¡gold¡¡ring¡¡of¡¡Indian¡¡workmanship¡¡which¡¡he¡¡wore¡¡upon¡¡his¡¡left¡¡hand¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡mistaking¡¡the¡¡ring£»¡¡at¡¡all¡¡events£º¡¡¡¡it¡¡had¡¡been¡¡passed¡¡round¡¡the¡¡club¡¡on¡¡more¡¡than¡¡one¡¡occasion¡¡as¡¡a¡¡unique¡¡curiosity¡£¡¡¡¡His¡¡eyes¡¡followed¡¡my¡¡gaze¡£¡¡¡¡He¡¡burst¡¡into¡¡tears£»¡¡and¡¡pushing¡¡me¡¡before¡¡him¡¡into¡¡a¡¡quiet¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡saloon£»¡¡sat¡¡down¡¡facing¡¡me¡£

¡¨'Don't¡¡give¡¡me¡¡away£»¡¡old¡¡man£»'¡¡he¡¡whimpered£»¡¡'for¡¡Gawd's¡¡sake£»¡¡don't¡¡let¡¡on¡¡to¡¡any¡¡of¡¡the¡¡chaps¡¡'ere¡¡that¡¡I'm¡¡a¡¡member¡¡of¡¡that¡¡blessed¡¡old¡¡waxwork¡¡show¡¡in¡¡Saint¡¡James's£º¡¡¡¡they'd¡¡never¡¡speak¡¡to¡¡me¡¡agen¡£¡¡¡¡And¡¡keep¡¡yer¡¡mug¡¡shut¡¡about¡¡Oxford£»¡¡there's¡¡a¡¡good¡¡sort¡£¡¡¡¡I¡¡wouldn't¡¡'ave¡¡'em¡¡know¡¡as¡¡'ow¡¡I¡¡was¡¡one¡¡o'¡¡them¡¡college¡¡blokes¡¡for¡¡anythink¡£'

¡¨I¡¡sat¡¡aghast¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡listened¡¡to¡¡hear¡¡him¡¡entreat¡¡me¡¡to¡¡keep¡¡'Smith£»'¡¡the¡¡rorty¡¡'Arry£»¡¡a¡¡secret¡¡from¡¡the¡¡acquaintances¡¡of¡¡'Smythe£»'¡¡the¡¡superior¡¡person¡£¡¡¡¡Here¡¡was¡¡'Smith'¡¡in¡¡mortal¡¡terror¡¡lest¡¡his¡¡pals¡¡should¡¡hear¡¡of¡¡his¡¡identity¡¡with¡¡the¡¡aristocratic¡¡'Smythe£»'¡¡and¡¡discard¡¡him¡£¡¡¡¡His¡¡attitude¡¡puzzled¡¡me¡¡at¡¡the¡¡time£»¡¡but£»¡¡when¡¡I¡¡came¡¡to¡¡reflect£»¡¡my¡¡wonder¡¡was¡¡at¡¡myself¡¡for¡¡having¡¡expected¡¡the¡¡opposite¡£

¡¨'I¡¡carn't¡¡'elp¡¡it£»'¡¡he¡¡went¡¡on£»¡¡'I¡¡'ave¡¡to¡¡live¡¡two¡¡lives¡£¡¡¡¡'Arf¡¡my¡¡time¡¡I'm¡¡a¡¡stuck¡­up¡¡prig£»¡¡as¡¡orter¡¡be¡¡jolly¡¡well¡¡kicked'

¡¨'At¡¡which¡¡times£»'¡¡I¡¡interrupted£»¡¡'I¡¡have¡¡heard¡¡you¡¡express¡¡some¡¡extremely¡¡uncomplimentary¡¡opinions¡¡concerning¡¡'Arries¡£'

¡¨'I¡¡know£»'¡¡he¡¡replied£»¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡betraying¡¡strong¡¡emotion£»¡¡'that's¡¡where¡¡it's¡¡so¡¡precious¡¡rough¡¡on¡¡me¡£¡¡¡¡When¡¡I'm¡¡a¡¡toff¡¡I¡¡despises¡¡myself£»¡¡'cos¡¡I¡¡knows¡¡that¡¡underneath¡¡my¡¡sneering¡¡phiz¡¡I'm¡¡a¡¡bloomin'¡¡'Arry¡£¡¡¡¡When¡¡I'm¡¡an¡¡'Arry£»¡¡I¡¡'ates¡¡myself¡¡'cos¡¡I¡¡knows¡¡I'm¡¡a¡¡toff¡£'

¡¨'Can't¡¡you¡¡decide¡¡which¡¡character¡¡you¡¡prefer£»¡¡and¡¡stick¡¡to¡¡it£¿'¡¡I¡¡asked¡£

¡¨'No£»'¡¡he¡¡answered£»¡¡'I¡¡carn't¡£¡¡¡¡It's¡¡a¡¡rum¡¡thing£»¡¡but¡¡whichever¡¡I¡¡am£»¡¡sure¡¡as¡¡fate£»¡¡'bout¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡month¡¡I¡¡begin¡¡to¡¡get¡¡sick¡¡o'¡¡myself¡£'

¡¨'I¡¡can¡¡quite¡¡understand¡¡it£»'¡¡I¡¡murmured£»¡¡'I¡¡should¡¡give¡¡way¡¡myself¡¡in¡¡a¡¡fortnight¡£'

¡¨'I've¡¡been¡¡myself£»¡¡now£»'¡¡he¡¡continued£»¡¡without¡¡noticing¡¡my¡¡remark£»¡¡'for¡¡somethin'¡¡like¡¡ten¡¡days¡£¡¡¡¡One¡¡mornin'£»¡¡in¡¡'bout¡¡three¡¡weeks'¡¡time£»¡¡I¡¡shall¡¡get¡¡up¡¡in¡¡my¡¡diggins¡¡in¡¡the¡¡Mile¡¡End¡¡Road£»¡¡and¡¡I¡¡shall¡¡look¡¡round¡¡the¡¡room£»¡¡and¡¡at¡¡these¡¡clothes¡¡'angin'¡¡over¡¡the¡¡bed£»¡¡and¡¡at¡¡this¡¡yer¡¡concertina'¡¡£¨he¡¡gave¡¡it¡¡an¡¡affectionate¡¡squeeze£©£»¡¡'and¡¡I¡¡shall¡¡feel¡¡myself¡¡gettin'¡¡scarlet¡¡all¡¡over¡£¡¡¡¡Then¡¡I¡¡shall¡¡jump¡¡out¡¡o'¡¡bed£»¡¡and¡¡look¡¡at¡¡myself¡¡in¡¡the¡¡glass¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡howling¡¡little¡¡cad£»¡¨¡¡I¡¡shall¡¡say¡¡to¡¡myself£»¡¡¡¨I¡¡have¡¡half¡¡a¡¡mind¡¡to¡¡strangle¡¡you¡¨£»¡¡and¡¡I¡¡shall¡¡shave¡¡myself£»¡¡and¡¡put¡¡on¡¡a¡¡quiet¡¡blue¡¡serge¡¡suit¡¡and¡¡a¡¡bowler¡¡'at£»¡¡tell¡¡my¡¡landlady¡¡to¡¡keep¡¡my¡¡rooms¡¡for¡¡me¡¡till¡¡I¡¡comes¡¡back£»¡¡slip¡¡out¡¡o'¡¡the¡¡'ouse£»¡¡and¡¡into¡¡the¡¡fust¡¡'ansom¡¡I¡¡meets£»¡¡and¡¡back¡¡to¡¡the¡¡Halbany¡£¡¡¡¡And¡¡a¡¡month¡¡arter¡¡that£»¡¡I¡¡shall¡¡come¡¡into¡¡my¡¡chambers¡¡at¡¡the¡¡Halbany£»¡¡fling¡¡Voltaire¡¡and¡¡Parini¡¡into¡¡the¡¡fire£»¡¡shy¡¡me¡¡'at¡¡at¡¡the¡¡bust¡¡of¡¡good¡¡old¡¡'Omer£»¡¡slip¡¡on¡¡my¡¡blue¡¡suit¡¡agen£»¡¡and¡¡back¡¡to¡¡the¡¡Mile¡¡End¡¡Road¡£'

¡¨'How¡¡do¡¡you¡¡explain¡¡your¡¡absence¡¡to¡¡both¡¡parties£¿'¡¡I¡¡asked¡£

¡¨'Oh£»¡¡that's¡¡simple¡¡enough£»'¡¡he¡¡replied¡£¡¡¡¡'I¡¡just¡¡tells¡¡my¡¡'ousekeeper¡¡at¡¡the¡¡Halbany¡¡as¡¡I'm¡¡goin'¡¡on¡¡the¡¡Continong£»¡¡and¡¡my¡¡mates¡¡'ere¡¡thinks¡¡I'm¡¡a¡¡traveller¡£'

¡¨'Nobody¡¡misses¡¡me¡¡much£»'¡¡he¡¡added£»¡¡pathetically£»¡¡'I¡¡hain't¡¡a¡¡partic'larly¡¡fetchin'¡¡sort¡¡o'¡¡bloke£»¡¡either¡¡of¡¡me¡£¡¡¡¡I'm¡¡sich¡¡an¡¡out¡­¡¡and¡­outer¡£¡¡¡¡When¡¡I'm¡¡an¡¡'Arry£»¡¡I'm¡¡too¡¡much¡¡of¡¡an¡¡'Arry£»¡¡and¡¡when¡¡I'm¡¡a¡¡prig£»¡¡I'm¡¡a¡¡reg'lar¡¡fust¡¡prize¡¡prig¡£¡¡¡¡Seems¡¡to¡¡me¡¡as¡¡if¡¡I¡¡was¡¡two¡¡ends¡¡of¡¡a¡¡man¡¡without¡¡any¡¡middle¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡could¡¡only¡¡mix¡¡myself¡¡up¡¡a¡¡bit¡¡more£»¡¡I'd¡¡be¡¡all¡¡right¡£'

¡¨He¡¡sniffed¡¡once¡¡or¡¡twice£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡laughed¡£¡¡¡¡'Ah£»¡¡well£»'¡¡he¡¡said£»¡¡casting¡¡aside¡¡his¡¡momentary¡¡gloom£»¡¡'it's¡¡all¡¡a¡¡game£»¡¡and¡¡wot's¡¡the¡¡odds¡¡so¡¡long¡¡as¡¡yer¡¡'appy¡£¡¡¡¡'Ave¡¡a¡¡wet£¿'

¡¨I¡¡declined¡¡the¡¡wet£»¡¡and¡¡left¡¡him¡¡playing¡¡sentimenta

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ