Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > novel notes >

µÚ12½Ú

novel notes-µÚ12½Ú

С˵£º novel notes ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¨They¡¡grumbled¡¡a¡¡good¡¡deal£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡talk¡¡at¡¡one¡¡time¡¡of¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡a¡¡strike£»¡¡but¡¡what¡¡could¡¡they¡¡do£¿¡¡¡¡He¡¡was¡¡the¡¡only¡¡pauper¡¡for¡¡miles¡¡round£»¡¡and¡¡knew¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡the¡¡monopoly£»¡¡and£»¡¡like¡¡all¡¡monopolises£»¡¡he¡¡abused¡¡his¡¡position¡£

¡¨He¡¡made¡¡them¡¡run¡¡errands¡£¡¡¡¡He¡¡sent¡¡them¡¡out¡¡to¡¡buy¡¡his¡¡'baccy£»'¡¡at¡¡their¡¡own¡¡expense¡£¡¡¡¡On¡¡one¡¡occasion¡¡he¡¡sent¡¡Miss¡¡Simmonds¡¡out¡¡with¡¡a¡¡jug¡¡to¡¡get¡¡his¡¡supper¡¡beer¡£¡¡¡¡She¡¡indignantly¡¡refused¡¡at¡¡first£»¡¡but¡¡he¡¡told¡¡her¡¡that¡¡if¡¡she¡¡gave¡¡him¡¡any¡¡of¡¡her¡¡stuck¡­up¡¡airs¡¡out¡¡she¡¡would¡¡go£»¡¡and¡¡never¡¡come¡¡into¡¡his¡¡house¡¡again¡£¡¡¡¡If¡¡she¡¡wouldn't¡¡do¡¡it¡¡there¡¡were¡¡plenty¡¡of¡¡others¡¡who¡¡would¡£¡¡¡¡She¡¡knew¡¡it¡¡and¡¡went¡£

¡¨They¡¡had¡¡been¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡reading¡¡to¡¡himgood¡¡books¡¡with¡¡an¡¡elevating¡¡tendency¡£¡¡¡¡But¡¡now¡¡he¡¡put¡¡his¡¡foot¡¡down¡¡upon¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡thing¡£¡¡¡¡He¡¡said¡¡he¡¡didn't¡¡want¡¡Sunday¡­school¡¡rubbish¡¡at¡¡his¡¡time¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡What¡¡he¡¡liked¡¡was¡¡something¡¡spicy¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡made¡¡them¡¡read¡¡him¡¡French¡¡novels¡¡and¡¡sea¡­faring¡¡tales£»¡¡containing¡¡realistic¡¡language¡£¡¡And¡¡they¡¡didn't¡¡have¡¡to¡¡skip¡¡anything¡¡either£»¡¡or¡¡he'd¡¡know¡¡the¡¡reason¡¡why¡£

¡¨He¡¡said¡¡he¡¡liked¡¡music£»¡¡so¡¡a¡¡few¡¡of¡¡them¡¡clubbed¡¡together¡¡and¡¡bought¡¡him¡¡a¡¡harmonium¡£¡¡¡¡Their¡¡idea¡¡was¡¡that¡¡they¡¡would¡¡sing¡¡hymns¡¡and¡¡play¡¡high¡­class¡¡melodies£»¡¡but¡¡it¡¡wasn't¡¡his¡£¡¡¡¡His¡¡idea¡¡was¡¡'Keeping¡¡up¡¡the¡¡old¡¡girl's¡¡birthday'¡¡and¡¡'She¡¡winked¡¡the¡¡other¡¡eye£»'¡¡with¡¡chorus¡¡and¡¡skirt¡¡dance£»¡¡and¡¡that's¡¡what¡¡they¡¡sang¡£

¡¨To¡¡what¡¡lengths¡¡his¡¡tyranny¡¡would¡¡have¡¡gone¡¡it¡¡is¡¡difficult¡¡to¡¡say£»¡¡had¡¡not¡¡an¡¡event¡¡happened¡¡that¡¡brought¡¡his¡¡power¡¡to¡¡a¡¡premature¡¡collapse¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡the¡¡curate's¡¡sudden¡¡and¡¡somewhat¡¡unexpected¡¡marriage¡¡with¡¡a¡¡very¡¡beautiful¡¡burlesque¡¡actress¡¡who¡¡had¡¡lately¡¡been¡¡performing¡¡in¡¡a¡¡neighbouring¡¡town¡£¡¡¡¡He¡¡gave¡¡up¡¡the¡¡Church¡¡on¡¡his¡¡engagement£»¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡his¡¡fiancee's¡¡objection¡¡to¡¡becoming¡¡a¡¡minister's¡¡wife¡£¡¡¡¡She¡¡said¡¡she¡¡could¡¡never¡¡'tumble¡¡to'¡¡the¡¡district¡¡visiting¡£

¡¨With¡¡the¡¡curate's¡¡wedding¡¡the¡¡old¡¡pauper's¡¡brief¡¡career¡¡of¡¡prosperity¡¡ended¡£¡¡¡¡They¡¡packed¡¡him¡¡off¡¡to¡¡the¡¡workhouse¡¡after¡¡that£»¡¡and¡¡made¡¡him¡¡break¡¡stones¡£¡¨


At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡telling¡¡of¡¡his¡¡tale£»¡¡MacShaughnassy¡¡lifted¡¡his¡¡feet¡¡off¡¡the¡¡mantelpiece£»¡¡and¡¡set¡¡to¡¡work¡¡to¡¡wake¡¡up¡¡his¡¡legs£»¡¡and¡¡Jephson¡¡took¡¡a¡¡hand£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡spin¡¡us¡¡stories¡£

But¡¡none¡¡of¡¡us¡¡felt¡¡inclined¡¡to¡¡laugh¡¡at¡¡Jephson's¡¡stories£»¡¡for¡¡they¡¡dealt¡¡not¡¡with¡¡the¡¡goodness¡¡of¡¡the¡¡rich¡¡to¡¡the¡¡poor£»¡¡which¡¡is¡¡a¡¡virtue¡¡yielding¡¡quick¡¡and¡¡highly¡¡satisfactory¡¡returns£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡goodness¡¡of¡¡the¡¡poor¡¡to¡¡the¡¡poor£»¡¡a¡¡somewhat¡¡less¡¡remunerative¡¡investment¡¡and¡¡a¡¡different¡¡matter¡¡altogether¡£

For¡¡the¡¡poor¡¡themselvesI¡¡do¡¡not¡¡mean¡¡the¡¡noisy¡¡professional¡¡poor£»¡¡but¡¡the¡¡silent£»¡¡fighting¡¡poorone¡¡is¡¡bound¡¡to¡¡feel¡¡a¡¡genuine¡¡respect¡£¡¡¡¡One¡¡honours¡¡them£»¡¡as¡¡one¡¡honours¡¡a¡¡wounded¡¡soldier¡£

In¡¡the¡¡perpetual¡¡warfare¡¡between¡¡Humanity¡¡and¡¡Nature£»¡¡the¡¡poor¡¡stand¡¡always¡¡in¡¡the¡¡van¡£¡¡¡¡They¡¡die¡¡in¡¡the¡¡ditches£»¡¡and¡¡we¡¡march¡¡over¡¡their¡¡bodies¡¡with¡¡the¡¡flags¡¡flying¡¡and¡¡the¡¡drums¡¡playing¡£

One¡¡cannot¡¡think¡¡of¡¡them¡¡without¡¡an¡¡uncomfortable¡¡feeling¡¡that¡¡one¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡a¡¡little¡¡bit¡¡ashamed¡¡of¡¡living¡¡in¡¡security¡¡and¡¡ease£»¡¡leaving¡¡them¡¡to¡¡take¡¡all¡¡the¡¡hard¡¡blows¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡as¡¡if¡¡one¡¡were¡¡always¡¡skulking¡¡in¡¡the¡¡tents£»¡¡while¡¡one's¡¡comrades¡¡were¡¡fighting¡¡and¡¡dying¡¡in¡¡the¡¡front¡£

They¡¡bleed¡¡and¡¡fall¡¡in¡¡silence¡¡there¡£¡¡¡¡Nature¡¡with¡¡her¡¡terrible¡¡club£»¡¡¡¨Survival¡¡of¡¡the¡¡Fittest¡¨£»¡¡and¡¡Civilisation¡¡with¡¡her¡¡cruel¡¡sword£»¡¡¡¨Supply¡¡and¡¡Demand£»¡¨¡¡beat¡¡them¡¡back£»¡¡and¡¡they¡¡give¡¡way¡¡inch¡¡by¡¡inch£»¡¡fighting¡¡to¡¡the¡¡end¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡in¡¡a¡¡dumb£»¡¡sullen¡¡way£»¡¡that¡¡is¡¡not¡¡sufficiently¡¡picturesque¡¡to¡¡be¡¡heroic¡£

I¡¡remember¡¡seeing¡¡an¡¡old¡¡bull¡­dog£»¡¡one¡¡Saturday¡¡night£»¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡doorstep¡¡of¡¡a¡¡small¡¡shop¡¡in¡¡the¡¡New¡¡Cut¡£¡¡¡¡He¡¡lay¡¡there¡¡very¡¡quiet£»¡¡and¡¡seemed¡¡a¡¡bit¡¡sleepy£»¡¡and£»¡¡as¡¡he¡¡looked¡¡savage£»¡¡nobody¡¡disturbed¡¡him¡£¡¡¡¡People¡¡stepped¡¡in¡¡and¡¡out¡¡over¡¡him£»¡¡and¡¡occasionally¡¡in¡¡doing¡¡so£»¡¡one¡¡would¡¡accidentally¡¡kick¡¡him£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡would¡¡breathe¡¡a¡¡little¡¡harder¡¡and¡¡quicker¡£

At¡¡last¡¡a¡¡passer¡­by£»¡¡feeling¡¡something¡¡wet¡¡beneath¡¡his¡¡feet£»¡¡looked¡¡down£»¡¡and¡¡found¡¡that¡¡he¡¡was¡¡standing¡¡in¡¡a¡¡pool¡¡of¡¡blood£»¡¡and£»¡¡looking¡¡to¡¡see¡¡where¡¡it¡¡came¡¡from£»¡¡found¡¡that¡¡it¡¡flowed¡¡in¡¡a¡¡thick£»¡¡dark¡¡stream¡¡from¡¡the¡¡step¡¡on¡¡which¡¡the¡¡dog¡¡was¡¡lying¡£

Then¡¡he¡¡stooped¡¡down¡¡and¡¡examined¡¡the¡¡dog£»¡¡and¡¡the¡¡dog¡¡opened¡¡its¡¡eyes¡¡sleepily¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡him£»¡¡gave¡¡a¡¡grin¡¡which¡¡may¡¡have¡¡implied¡¡pleasure£»¡¡or¡¡may¡¡have¡¡implied¡¡irritation¡¡at¡¡being¡¡disturbed£»¡¡and¡¡died¡£

A¡¡crowd¡¡collected£»¡¡and¡¡they¡¡turned¡¡the¡¡dead¡¡body¡¡of¡¡the¡¡dog¡¡over¡¡on¡¡its¡¡side£»¡¡and¡¡saw¡¡a¡¡fearful¡¡gash¡¡in¡¡the¡¡groin£»¡¡out¡¡of¡¡which¡¡oozed¡¡blood£»¡¡and¡¡other¡¡things¡£¡¡¡¡The¡¡proprietor¡¡of¡¡the¡¡shop¡¡said¡¡the¡¡animal¡¡had¡¡been¡¡there¡¡for¡¡over¡¡an¡¡hour¡£

I¡¡have¡¡known¡¡the¡¡poor¡¡to¡¡die¡¡in¡¡that¡¡same¡¡grim£»¡¡silent¡¡waynot¡¡the¡¡poor¡¡that¡¡you£»¡¡my¡¡delicately¡­gloved¡¡Lady¡¡Bountiful¡¡and¡¡my¡¡very¡¡excellent¡¡Sir¡¡Simon¡¡DoGood£»¡¡know£»¡¡or¡¡that¡¡you¡¡would¡¡care¡¡to¡¡know£»¡¡not¡¡the¡¡poor¡¡who¡¡march¡¡in¡¡processions¡¡with¡¡banners¡¡and¡¡collection¡­¡¡boxes£»¡¡not¡¡the¡¡poor¡¡that¡¡clamour¡¡round¡¡your¡¡soup¡¡kitchens¡¡and¡¡sing¡¡hymns¡¡at¡¡your¡¡tea¡¡meetings£»¡¡but¡¡the¡¡poor¡¡that¡¡you¡¡don't¡¡know¡¡are¡¡poor¡¡until¡¡the¡¡tale¡¡is¡¡told¡¡at¡¡the¡¡coroner's¡¡inquestthe¡¡silent£»¡¡proud¡¡poor¡¡who¡¡wake¡¡each¡¡morning¡¡to¡¡wrestle¡¡with¡¡Death¡¡till¡¡night¡­¡¡time£»¡¡and¡¡who£»¡¡when¡¡at¡¡last¡¡he¡¡overcomes¡¡them£»¡¡and£»¡¡forcing¡¡them¡¡down¡¡on¡¡the¡¡rotting¡¡floor¡¡of¡¡the¡¡dim¡¡attic£»¡¡strangles¡¡them£»¡¡still¡¡die¡¡with¡¡their¡¡teeth¡¡tight¡¡shut¡£

There¡¡was¡¡a¡¡boy¡¡I¡¡came¡¡to¡¡know¡¡when¡¡I¡¡was¡¡living¡¡in¡¡the¡¡East¡¡End¡¡of¡¡London¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡a¡¡nice¡¡boy¡¡by¡¡any¡¡means¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡quite¡¡so¡¡clean¡¡as¡¡are¡¡the¡¡good¡¡boys¡¡in¡¡the¡¡religious¡¡magazines£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡known¡¡a¡¡sailor¡¡to¡¡stop¡¡him¡¡in¡¡the¡¡street¡¡and¡¡reprove¡¡him¡¡for¡¡using¡¡indelicate¡¡language¡£

He¡¡and¡¡his¡¡mother¡¡and¡¡the¡¡baby£»¡¡a¡¡sickly¡¡infant¡¡of¡¡about¡¡five¡¡months¡¡old£»¡¡lived¡¡in¡¡a¡¡cellar¡¡down¡¡a¡¡turning¡¡off¡¡Three¡¡Colt¡¡Street¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡not¡¡quite¡¡sure¡¡what¡¡had¡¡become¡¡of¡¡the¡¡father¡£¡¡¡¡I¡¡rather¡¡think¡¡he¡¡had¡¡been¡¡¡¨converted£»¡¨¡¡and¡¡had¡¡gone¡¡off¡¡round¡¡the¡¡country¡¡on¡¡a¡¡preaching¡¡tour¡£¡¡¡¡The¡¡lad¡¡earned¡¡six¡¡shillings¡¡a¡¡week¡¡as¡¡an¡¡errand¡­boy£»¡¡and¡¡the¡¡mother¡¡stitched¡¡trousers£»¡¡and¡¡on¡¡days¡¡when¡¡she¡¡was¡¡feeling¡¡strong¡¡and¡¡energetic¡¡would¡¡often¡¡make¡¡as¡¡much¡¡as¡¡tenpence£»¡¡or¡¡even¡¡a¡¡shilling¡£¡¡¡¡Unfortunately£»¡¡there¡¡were¡¡days¡¡when¡¡the¡¡four¡¡bare¡¡walls¡¡would¡¡chase¡¡each¡¡other¡¡round¡¡and¡¡round£»¡¡and¡¡the¡¡candle¡¡seem¡¡a¡¡faint¡¡speck¡¡of¡¡light£»¡¡a¡¡very¡¡long¡¡way¡¡off£»¡¡and¡¡the¡¡frequency¡¡of¡¡these¡¡caused¡¡the¡¡family¡¡income¡¡for¡¡the¡¡week¡¡to¡¡occasionally¡¡fall¡¡somewhat¡¡low¡£

One¡¡night¡¡the¡¡walls¡¡danced¡¡round¡¡quicker¡¡and¡¡quicker¡¡till¡¡they¡¡danced¡¡away¡¡altogether£»¡¡and¡¡the¡¡candle¡¡shot¡¡up¡¡through¡¡the¡¡ceiling¡¡and¡¡became¡¡a¡¡star¡¡and¡¡the¡¡woman¡¡knew¡¡that¡¡it¡¡was¡¡time¡¡to¡¡put¡¡away¡¡her¡¡sewing¡£

¡¨Jim£»¡¨¡¡she¡¡said£º¡¡¡¡she¡¡spoke¡¡very¡¡low£»¡¡and¡¡the¡¡boy¡¡had¡¡to¡¡bend¡¡over¡¡her¡¡to¡¡hear£»¡¡¡¨if¡¡you¡¡poke¡¡about¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡mattress¡¡you'll¡¡find¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡pounds¡£¡¡¡¡I¡¡saved¡¡them¡¡up¡¡a¡¡long¡¡while¡¡ago¡£¡¡¡¡That¡¡will¡¡pay¡¡for¡¡burying¡¡me¡£¡¡¡¡And£»¡¡Jim£»¡¡you'll¡¡take¡¡care¡¡of¡¡the¡¡kid¡£¡¡You¡¡won't¡¡let¡¡it¡¡go¡¡to¡¡the¡¡parish¡£¡¨

Jim¡¡promised¡£

¡¨Say¡¡'S'welp¡¡me¡¡Gawd£»'¡¡Jim¡£¡¨

¡¨S'welp¡¡me¡¡Gawd£»¡¡mother¡£¡¨

Then¡¡the¡¡woman£»¡¡having¡¡arranged¡¡her¡¡worldly¡¡affairs£»¡¡lay¡¡back¡¡ready£»¡¡and¡¡Death¡¡struck¡£

Jim¡¡kept¡¡his¡¡oath¡£¡¡¡¡He¡¡found¡¡the¡¡money£»¡¡and¡¡buried¡¡his¡¡mother£»¡¡and¡¡then£»¡¡putting¡¡his¡¡household¡¡goods¡¡on¡¡a¡¡barrow£»¡¡moved¡¡into¡¡cheaper¡¡apartmentshalf¡¡an¡¡old¡¡shed£»¡¡for¡¡which¡¡he¡¡paid¡¡two¡¡shillings¡¡a¡¡week¡£

For¡¡eighteen¡¡months¡¡he¡¡and¡¡the¡¡baby¡¡lived¡¡there¡£¡¡¡¡He¡¡left¡¡the¡¡child¡¡at¡¡a¡¡nursery¡¡every¡¡morning£»¡¡fetching¡¡it¡¡away¡¡each¡¡evening¡¡on¡¡his¡¡return¡¡from¡¡work£»¡¡and¡¡for¡¡that¡¡he¡¡paid¡¡fourpence¡¡a¡¡day£»¡¡which¡¡included¡¡a¡¡limited¡¡supply¡¡of¡¡milk¡£¡¡¡¡How¡¡he¡¡managed¡¡to¡¡keep¡¡himself¡¡and¡¡more¡¡than¡¡half¡¡keep¡¡the¡¡child¡¡on¡¡the¡¡remaining¡¡two¡¡shillings¡¡I¡¡cannot¡¡say¡£¡¡¡¡I¡¡only¡¡know¡¡that¡¡he¡¡did¡¡it£»¡¡and¡¡that¡¡not¡¡a¡¡soul¡¡ever¡¡helped¡¡him¡¡or¡¡knew¡¡that¡¡there¡¡was¡¡help¡¡wanted¡£¡¡¡¡He¡¡nursed¡¡the¡¡child£»¡¡often¡¡pacing¡¡the¡¡room¡¡with¡¡it¡¡for¡¡hours£»¡¡washed¡¡it£»¡¡occasionally£»¡¡and¡¡took¡¡it¡¡out¡¡for¡¡an¡¡airing¡¡every¡¡Sunday¡£

Notwithstanding¡¡all¡¡which¡¡care£»¡¡the¡¡little¡¡beggar£»¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡time¡¡above¡¡mentioned£»¡¡¡¨pegged¡¡out£»¡¨¡¡to¡¡use¡¡Jimmy's¡¡own¡¡words¡£

The¡¡coroner¡¡was¡¡very¡¡severe¡¡on¡¡Jim¡£¡¡¡¡¡¨If¡¡you¡¡had¡¡taken¡¡proper¡¡steps£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨this¡¡child's¡¡life¡¡might¡¡have¡¡been¡¡preserved¡£¡¨¡¡¡¡£¨He¡¡seemed¡¡to¡¡think¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡better¡¡if¡¡the¡¡child's¡¡life¡¡had¡¡been¡¡preserved¡£¡¡¡¡Coroners¡¡have¡¡quaint¡¡ideas£¡£©¡¡¡¡¡¨Why¡¡didn't¡¡you¡¡apply¡¡to¡¡the¡¡relieving¡¡officer£¿¡¨

¡¨'Cos¡¡I¡¡didn't¡¡want¡¡no¡¡relief£»¡¨¡¡replied¡¡Jim¡¡sullenly¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡promised¡¡my¡¡mother¡¡it¡¡should¡¡never¡¡go¡¡on¡¡the¡¡parish£»¡¡and¡¡it¡¡didn't¡£¡¨

The¡¡incident¡¡occurred£»¡¡very¡¡luckily£»¡¡during¡¡the¡¡dead¡¡season£»¡¡and¡¡the¡¡evening¡¡papers¡¡took¡¡the¡¡case¡¡up£»¡¡and¡¡made¡¡rather¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡Jim¡¡became¡¡quite¡¡a¡¡hero£»¡¡I¡¡remember¡£¡¡¡¡Kind¡­hearted¡¡people¡¡wrote£»¡¡urging¡¡that¡¡somebodythe¡¡ground¡¡landlord£»¡¡or¡¡the¡¡Government£»¡¡or¡¡some¡¡one¡¡of¡¡that¡¡sortought¡¡to¡¡do¡¡something¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡And¡¡everybody¡¡abused¡¡the¡¡local¡¡vestry¡£¡¡¡¡I¡¡really¡¡think¡¡some¡¡benefit¡¡to¡¡Jim¡¡might¡¡have¡¡come¡¡out¡¡of¡¡it¡¡all¡¡if¡¡only¡¡the¡¡excitement¡¡had¡¡lasted¡¡a¡¡little¡¡longer¡£¡¡¡¡Unfortunately£»¡¡however£»¡¡just¡¡at¡¡its¡¡height¡¡a¡¡spicy¡¡divorce¡¡case¡¡cropped¡¡up£»¡¡and¡¡Jim¡¡was¡¡crowded¡¡out¡¡and¡¡forgotten¡£

I¡¡told¡¡the¡¡boys¡¡this¡¡story¡¡of¡¡mine£»¡¡after¡¡Jephson¡¡had¡¡done¡¡telling¡¡his£»¡¡and£»¡¡when¡¡I¡¡had¡¡finished£»¡¡we¡¡found¡¡it¡¡was¡¡nearly¡¡one¡¡o'clock¡£¡¡So£»¡¡of¡¡course£»¡¡it¡¡was¡¡too¡¡late¡¡to¡¡do¡¡any¡¡more¡¡work¡¡to¡¡the¡¡novel¡¡that¡¡evening¡£



CHAPTER¡¡IV



We¡¡held¡¡our¡¡next¡¡business¡¡meeting¡¡on¡¡my¡¡houseboat¡£¡¡¡¡Brown¡¡was¡¡opposed¡¡at¡¡first¡¡to¡¡my¡¡going¡¡down¡¡to¡¡this¡¡houseboat¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡thought¡¡that¡¡none¡¡of¡¡us¡¡sho

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ