Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the mysterious stranger >

µÚ14½Ú

the mysterious stranger-µÚ14½Ú

С˵£º the mysterious stranger ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



turn¡¡over¡¡and¡¡go¡¡to¡¡sleep¡¡again¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡have¡¡appointed¡¡that¡¡he¡¡shall¡¡get
up¡¡and¡¡close¡¡the¡¡window¡¡first¡£¡¡¡¡That¡¡trifle¡¡will¡¡change¡¡his¡¡career
entirely¡£¡¡¡¡He¡¡will¡¡rise¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡two¡¡minutes¡¡later¡¡than¡¡the¡¡chain
of¡¡his¡¡life¡¡had¡¡appointed¡¡him¡¡to¡¡rise¡£¡¡¡¡By¡¡consequence£»¡¡thenceforth
nothing¡¡will¡¡ever¡¡happen¡¡to¡¡him¡¡in¡¡accordance¡¡with¡¡the¡¡details¡¡of¡¡the¡¡old
chain¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡took¡¡out¡¡his¡¡watch¡¡and¡¡sat¡¡looking¡¡at¡¡it¡¡a¡¡few¡¡moments£»¡¡then
said£º¡¡¡¨Nikolaus¡¡has¡¡risen¡¡to¡¡close¡¡the¡¡window¡£¡¡¡¡His¡¡life¡¡is¡¡changed£»¡¡his
new¡¡career¡¡has¡¡begun¡£¡¡¡¡There¡¡will¡¡be¡¡consequences¡£¡¨

It¡¡made¡¡me¡¡feel¡¡creepy£»¡¡it¡¡was¡¡uncanny¡£

¡¨But¡¡for¡¡this¡¡change¡¡certain¡¡things¡¡would¡¡happen¡¡twelve¡¡days¡¡from¡¡now¡£
For¡¡instance£»¡¡Nikolaus¡¡would¡¡save¡¡Lisa¡¡from¡¡drowning¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡arrive¡¡on
the¡¡scene¡¡at¡¡exactly¡¡the¡¡right¡¡momentfour¡¡minutes¡¡past¡¡ten£»¡¡the¡¡long¡­
ago¡¡appointed¡¡instant¡¡of¡¡timeand¡¡the¡¡water¡¡would¡¡be¡¡shoal£»¡¡the
achievement¡¡easy¡¡and¡¡certain¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡will¡¡arrive¡¡some¡¡seconds¡¡too¡¡late£»
now£»¡¡Lisa¡¡will¡¡have¡¡struggled¡¡into¡¡deeper¡¡water¡£¡¡¡¡He¡¡will¡¡do¡¡his¡¡best£»
but¡¡both¡¡will¡¡drown¡£¡¨

¡¨Oh£»¡¡Satan£¡¡¡¡¡oh£»¡¡dear¡¡Satan£¡¡¨¡¡I¡¡cried£»¡¡with¡¡the¡¡tears¡¡rising¡¡in¡¡my¡¡eyes£»
¡¨save¡¡them£¡¡¡¡¡Don't¡¡let¡¡it¡¡happen¡£¡¡¡¡I¡¡can't¡¡bear¡¡to¡¡lose¡¡Nikolaus£»¡¡he¡¡is
my¡¡loving¡¡playmate¡¡and¡¡friend£»¡¡and¡¡think¡¡of¡¡Lisa's¡¡poor¡¡mother£¡¡¨

I¡¡clung¡¡to¡¡him¡¡and¡¡begged¡¡and¡¡pleaded£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡not¡¡moved¡£¡¡¡¡He¡¡made¡¡me
sit¡¡down¡¡again£»¡¡and¡¡told¡¡me¡¡I¡¡must¡¡hear¡¡him¡¡out¡£

¡¨I¡¡have¡¡changed¡¡Nikolaus's¡¡life£»¡¡and¡¡this¡¡has¡¡changed¡¡Lisa's¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡had
not¡¡done¡¡this£»¡¡Nikolaus¡¡would¡¡save¡¡Lisa£»¡¡then¡¡he¡¡would¡¡catch¡¡cold¡¡from
his¡¡drenching£»¡¡one¡¡of¡¡your¡¡race's¡¡fantastic¡¡and¡¡desolating¡¡scarlet¡¡fevers
would¡¡follow£»¡¡with¡¡pathetic¡¡after¡­effects£»¡¡for¡¡forty¡­six¡¡years¡¡he¡¡would
lie¡¡in¡¡his¡¡bed¡¡a¡¡paralytic¡¡log£»¡¡deaf£»¡¡dumb£»¡¡blind£»¡¡and¡¡praying¡¡night¡¡and
day¡¡for¡¡the¡¡blessed¡¡relief¡¡of¡¡death¡£¡¡¡¡Shall¡¡I¡¡change¡¡his¡¡life¡¡back£¿¡¨

¡¨Oh¡¡no£¡¡¡¡¡Oh£»¡¡not¡¡for¡¡the¡¡world£¡¡¡¡¡In¡¡charity¡¡and¡¡pity¡¡leave¡¡it¡¡as¡¡it¡¡is¡£¡¨

¡¨It¡¡is¡¡best¡¡so¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡not¡¡have¡¡changed¡¡any¡¡other¡¡link¡¡in¡¡his¡¡life¡¡and
done¡¡him¡¡so¡¡good¡¡a¡¡service¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡billion¡¡possible¡¡careers£»¡¡but¡¡not
one¡¡of¡¡them¡¡was¡¡worth¡¡living£»¡¡they¡¡were¡¡charged¡¡full¡¡with¡¡miseries¡¡and
disasters¡£¡¡¡¡But¡¡for¡¡my¡¡intervention¡¡he¡¡would¡¡do¡¡his¡¡brave¡¡deed¡¡twelve
days¡¡from¡¡nowa¡¡deed¡¡begun¡¡and¡¡ended¡¡in¡¡six¡¡minutesand¡¡get¡¡for¡¡all
reward¡¡those¡¡forty¡­six¡¡years¡¡of¡¡sorrow¡¡and¡¡suffering¡¡I¡¡told¡¡you¡¡of¡£¡¡¡¡It
is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡cases¡¡I¡¡was¡¡thinking¡¡of¡¡awhile¡¡ago¡¡when¡¡I¡¡said¡¡that
sometimes¡¡an¡¡act¡¡which¡¡brings¡¡the¡¡actor¡¡an¡¡hour's¡¡happiness¡¡and¡¡self¡­
satisfaction¡¡is¡¡paid¡¡foror¡¡punishedby¡¡years¡¡of¡¡suffering¡£¡¨

I¡¡wondered¡¡what¡¡poor¡¡little¡¡Lisa's¡¡early¡¡death¡¡would¡¡save¡¡her¡¡from¡£¡¡¡¡He
answered¡¡the¡¡thought£º

¡¨From¡¡ten¡¡years¡¡of¡¡pain¡¡and¡¡slow¡¡recovery¡¡from¡¡an¡¡accident£»¡¡and¡¡then¡¡from
nineteen¡¡years'¡¡pollution£»¡¡shame£»¡¡depravity£»¡¡crime£»¡¡ending¡¡with¡¡death¡¡at
the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡executioner¡£¡¡¡¡Twelve¡¡days¡¡hence¡¡she¡¡will¡¡die£»¡¡her¡¡mother
would¡¡save¡¡her¡¡life¡¡if¡¡she¡¡could¡£¡¡¡¡Am¡¡I¡¡not¡¡kinder¡¡than¡¡her¡¡mother£¿¡¨

¡¨Yesoh£»¡¡indeed¡¡yes£»¡¡and¡¡wiser¡£¡¨

¡¨Father¡¡Peter's¡¡case¡¡is¡¡coming¡¡on¡¡presently¡£¡¡¡¡He¡¡will¡¡be¡¡acquitted£»
through¡¡unassailable¡¡proofs¡¡of¡¡his¡¡innocence¡£¡¨

¡¨Why£»¡¡Satan£»¡¡how¡¡can¡¡that¡¡be£¿¡¡¡¡Do¡¡you¡¡really¡¡think¡¡it£¿¡¨

¡¨Indeed£»¡¡I¡¡know¡¡it¡£¡¡¡¡His¡¡good¡¡name¡¡will¡¡be¡¡restored£»¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡his
life¡¡will¡¡be¡¡happy¡£¡¨

¡¨I¡¡can¡¡believe¡¡it¡£¡¡¡¡To¡¡restore¡¡his¡¡good¡¡name¡¡will¡¡have¡¡that¡¡effect¡£¡¨

¡¨His¡¡happiness¡¡will¡¡not¡¡proceed¡¡from¡¡that¡¡cause¡£¡¡¡¡I¡¡shall¡¡change¡¡his¡¡life
that¡¡day£»¡¡for¡¡his¡¡good¡£¡¡¡¡He¡¡will¡¡never¡¡know¡¡his¡¡good¡¡name¡¡has¡¡been
restored¡£¡¨

In¡¡my¡¡mindand¡¡modestlyI¡¡asked¡¡for¡¡particulars£»¡¡but¡¡Satan¡¡paid¡¡no
attention¡¡to¡¡my¡¡thought¡£¡¡¡¡Next£»¡¡my¡¡mind¡¡wandered¡¡to¡¡the¡¡astrologer£»¡¡and¡¡I
wondered¡¡where¡¡he¡¡might¡¡be¡£

¡¨In¡¡the¡¡moon£»¡¨¡¡said¡¡Satan£»¡¡with¡¡a¡¡fleeting¡¡sound¡¡which¡¡I¡¡believed¡¡was¡¡a
chuckle¡£¡¡¡¡¡¨I've¡¡got¡¡him¡¡on¡¡the¡¡cold¡¡side¡¡of¡¡it£»¡¡too¡£¡¡¡¡He¡¡doesn't¡¡know
where¡¡he¡¡is£»¡¡and¡¡is¡¡not¡¡having¡¡a¡¡pleasant¡¡time£»¡¡still£»¡¡it¡¡is¡¡good¡¡enough
for¡¡him£»¡¡a¡¡good¡¡place¡¡for¡¡his¡¡star¡¡studies¡£¡¡¡¡I¡¡shall¡¡need¡¡him¡¡presently£»
then¡¡I¡¡shall¡¡bring¡¡him¡¡back¡¡and¡¡possess¡¡him¡¡again¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡a¡¡long¡¡and
cruel¡¡and¡¡odious¡¡life¡¡before¡¡him£»¡¡but¡¡I¡¡will¡¡change¡¡that£»¡¡for¡¡I¡¡have¡¡no
feeling¡¡against¡¡him¡¡and¡¡am¡¡quite¡¡willing¡¡to¡¡do¡¡him¡¡a¡¡kindness¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡I
shall¡¡get¡¡him¡¡burned¡£¡¨

He¡¡had¡¡such¡¡strange¡¡notions¡¡of¡¡kindness£¡¡¡¡¡But¡¡angels¡¡are¡¡made¡¡so£»¡¡and¡¡do
not¡¡know¡¡any¡¡better¡£¡¡¡¡Their¡¡ways¡¡are¡¡not¡¡like¡¡our¡¡ways£»¡¡and£»¡¡besides£»
human¡¡beings¡¡are¡¡nothing¡¡to¡¡them£»¡¡they¡¡think¡¡they¡¡are¡¡only¡¡freaks¡£¡¡¡¡It
seems¡¡to¡¡me¡¡odd¡¡that¡¡he¡¡should¡¡put¡¡the¡¡astrologer¡¡so¡¡far¡¡away£»¡¡he¡¡could
have¡¡dumped¡¡him¡¡in¡¡Germany¡¡just¡¡as¡¡well£»¡¡where¡¡he¡¡would¡¡be¡¡handy¡£

¡¨Far¡¡away£¿¡¨¡¡said¡¡Satan¡£¡¡¡¡¡¨To¡¡me¡¡no¡¡place¡¡is¡¡far¡¡away£»¡¡distance¡¡does¡¡not
exist¡¡for¡¡me¡£¡¡¡¡The¡¡sun¡¡is¡¡less¡¡than¡¡a¡¡hundred¡¡million¡¡miles¡¡from¡¡here£»
and¡¡the¡¡light¡¡that¡¡is¡¡falling¡¡upon¡¡us¡¡has¡¡taken¡¡eight¡¡minutes¡¡to¡¡come£»
but¡¡I¡¡can¡¡make¡¡that¡¡flight£»¡¡or¡¡any¡¡other£»¡¡in¡¡a¡¡fraction¡¡of¡¡time¡¡so¡¡minute
that¡¡it¡¡cannot¡¡be¡¡measured¡¡by¡¡a¡¡watch¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡but¡¡to¡¡think¡¡the¡¡journey£»
and¡¡it¡¡is¡¡accomplished¡£¡¨

I¡¡held¡¡out¡¡my¡¡hand¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨The¡¡light¡¡lies¡¡upon¡¡it£»¡¡think¡¡it¡¡into¡¡a
glass¡¡of¡¡wine£»¡¡Satan¡£¡¨

He¡¡did¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡drank¡¡the¡¡wine¡£

¡¨Break¡¡the¡¡glass£»¡¨¡¡he¡¡said¡£

I¡¡broke¡¡it¡£

¡¨Thereyou¡¡see¡¡it¡¡is¡¡real¡£¡¡¡¡The¡¡villagers¡¡thought¡¡the¡¡brass¡¡balls¡¡were
magic¡¡stuff¡¡and¡¡as¡¡perishable¡¡as¡¡smoke¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡afraid¡¡to¡¡touch¡¡them¡£
You¡¡are¡¡a¡¡curious¡¡lotyour¡¡race¡£¡¡¡¡But¡¡come¡¡along£»¡¡I¡¡have¡¡business¡£¡¡¡¡I
will¡¡put¡¡you¡¡to¡¡bed¡£¡¨¡¡¡¡Said¡¡and¡¡done¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡was¡¡gone£»¡¡but¡¡his¡¡voice
came¡¡back¡¡to¡¡me¡¡through¡¡the¡¡rain¡¡and¡¡darkness¡¡saying£»¡¡¡¨Yes£»¡¡tell¡¡Seppi£»
but¡¡no¡¡other¡£¡¨

It¡¡was¡¡the¡¡answer¡¡to¡¡my¡¡thought¡£




Chapter¡¡8

Sleep¡¡would¡¡not¡¡come¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡because¡¡I¡¡was¡¡proud¡¡of¡¡my¡¡travels¡¡and
excited¡¡about¡¡having¡¡been¡¡around¡¡the¡¡big¡¡world¡¡to¡¡China£»¡¡and¡¡feeling
contemptuous¡¡of¡¡Bartel¡¡Sperling£»¡¡¡¨the¡¡traveler£»¡¨¡¡as¡¡he¡¡called¡¡himself£»
and¡¡looked¡¡down¡¡upon¡¡us¡¡others¡¡because¡¡he¡¡had¡¡been¡¡to¡¡Vienna¡¡once¡¡and¡¡was
the¡¡only¡¡Eseldorf¡¡boy¡¡who¡¡had¡¡made¡¡such¡¡a¡¡journey¡¡and¡¡seen¡¡the¡¡world's
wonders¡£¡¡¡¡At¡¡another¡¡time¡¡that¡¡would¡¡have¡¡kept¡¡me¡¡awake£»¡¡but¡¡it¡¡did¡¡not
affect¡¡me¡¡now¡£¡¡¡¡No£»¡¡my¡¡mind¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡Nikolaus£»¡¡my¡¡thoughts¡¡ran
upon¡¡him¡¡only£»¡¡and¡¡the¡¡good¡¡days¡¡we¡¡had¡¡seen¡¡together¡¡at¡¡romps¡¡and
frolics¡¡in¡¡the¡¡woods¡¡and¡¡the¡¡fields¡¡and¡¡the¡¡river¡¡in¡¡the¡¡long¡¡summer
days£»¡¡and¡¡skating¡¡and¡¡sliding¡¡in¡¡the¡¡winter¡¡when¡¡our¡¡parents¡¡thought¡¡we
were¡¡in¡¡school¡£¡¡¡¡And¡¡now¡¡he¡¡was¡¡going¡¡out¡¡of¡¡this¡¡young¡¡life£»¡¡and¡¡the
summers¡¡and¡¡winters¡¡would¡¡come¡¡and¡¡go£»¡¡and¡¡we¡¡others¡¡would¡¡rove¡¡and¡¡play
as¡¡before£»¡¡but¡¡his¡¡place¡¡would¡¡be¡¡vacant£»¡¡we¡¡should¡¡see¡¡him¡¡no¡¡more¡£¡¡¡¡To¡­
morrow¡¡he¡¡would¡¡not¡¡suspect£»¡¡but¡¡would¡¡be¡¡as¡¡he¡¡had¡¡always¡¡been£»¡¡and¡¡it
would¡¡shock¡¡me¡¡to¡¡hear¡¡him¡¡laugh£»¡¡and¡¡see¡¡him¡¡do¡¡lightsome¡¡and¡¡frivolous
things£»¡¡for¡¡to¡¡me¡¡he¡¡would¡¡be¡¡a¡¡corpse£»¡¡with¡¡waxen¡¡hands¡¡and¡¡dull¡¡eyes£»
and¡¡I¡¡should¡¡see¡¡the¡¡shroud¡¡around¡¡his¡¡face£»¡¡and¡¡next¡¡day¡¡he¡¡would¡¡not
suspect£»¡¡nor¡¡the¡¡next£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡time¡¡his¡¡handful¡¡of¡¡days¡¡would¡¡be
wasting¡¡swiftly¡¡away¡¡and¡¡that¡¡awful¡¡thing¡¡coming¡¡nearer¡¡and¡¡nearer£»¡¡his
fate¡¡closing¡¡steadily¡¡around¡¡him¡¡and¡¡no¡¡one¡¡knowing¡¡it¡¡but¡¡Seppi¡¡and¡¡me¡£
Twelve¡¡daysonly¡¡twelve¡¡days¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡awful¡¡to¡¡think¡¡of¡£¡¡¡¡I¡¡noticed¡¡that
in¡¡my¡¡thoughts¡¡I¡¡was¡¡not¡¡calling¡¡him¡¡by¡¡his¡¡familiar¡¡names£»¡¡Nick¡¡and
Nicky£»¡¡but¡¡was¡¡speaking¡¡of¡¡him¡¡by¡¡his¡¡full¡¡name£»¡¡and¡¡reverently£»¡¡as¡¡one
speaks¡¡of¡¡the¡¡dead¡£¡¡¡¡Also£»¡¡as¡¡incident¡¡after¡¡incident¡¡of¡¡our¡¡comradeship
came¡¡thronging¡¡into¡¡my¡¡mind¡¡out¡¡of¡¡the¡¡past£»¡¡I¡¡noticed¡¡that¡¡they¡¡were
mainly¡¡cases¡¡where¡¡I¡¡had¡¡wronged¡¡him¡¡or¡¡hurt¡¡him£»¡¡and¡¡they¡¡rebuked¡¡me¡¡and
reproached¡¡me£»¡¡and¡¡my¡¡heart¡¡was¡¡wrung¡¡with¡¡remorse£»¡¡just¡¡as¡¡it¡¡is¡¡when¡¡we
remember¡¡our¡¡unkindnesses¡¡to¡¡friends¡¡who¡¡have¡¡passed¡¡beyond¡¡the¡¡veil£»¡¡and
we¡¡wish¡¡we¡¡could¡¡have¡¡them¡¡back¡¡again£»¡¡if¡¡only¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡so¡¡that¡¡we
could¡¡go¡¡on¡¡our¡¡knees¡¡to¡¡them¡¡and¡¡say£»¡¡¡¨Have¡¡pity£»¡¡and¡¡forgive¡£¡¨

Once¡¡when¡¡we¡¡were¡¡nine¡¡years¡¡old¡¡he¡¡went¡¡a¡¡long¡¡errand¡¡of¡¡nearly¡¡two
miles¡¡for¡¡the¡¡fruiterer£»¡¡who¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡splendid¡¡big¡¡apple¡¡for¡¡reward£»
and¡¡he¡¡was¡¡flying¡¡home¡¡with¡¡it£»¡¡almost¡¡beside¡¡himself¡¡with¡¡astonishment
and¡¡delight£»¡¡and¡¡I¡¡met¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡let¡¡me¡¡look¡¡at¡¡the¡¡apple£»¡¡not¡¡thinking
of¡¡treachery£»¡¡and¡¡I¡¡ran¡¡off¡¡with¡¡it£»¡¡eating¡¡it¡¡as¡¡I¡¡ran£»¡¡he¡¡following¡¡me
and¡¡begging£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡overtook¡¡me¡¡I¡¡offered¡¡him¡¡the¡¡core£»¡¡which¡¡was
all¡¡that¡¡was¡¡left£»¡¡and¡¡I¡¡laughed¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡turned¡¡away£»¡¡crying£»¡¡and¡¡said
he¡¡had¡¡meant¡¡to¡¡give¡¡it¡¡to¡¡his¡¡little¡¡sister¡£¡¡¡¡That¡¡smote¡¡me£»¡¡for¡¡she¡¡was
slowly¡¡getting¡¡well¡¡of¡¡a¡¡sickness£»¡¡and¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡proud¡¡moment
for¡¡him£»¡¡to¡¡see¡¡her¡¡joy¡¡and¡¡surprise¡¡and¡¡have¡¡her¡¡caresses¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡was
ashamed¡¡to¡¡say¡¡I¡¡was¡¡ashamed£»¡¡and¡¡only¡¡said¡¡something¡¡rude¡¡and¡¡mean£»¡¡to
pretend¡¡I¡¡did¡¡not¡¡care£»¡¡and¡¡he¡¡made¡¡no¡¡reply¡¡in¡¡words£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡a
wounded¡¡look¡¡in¡¡his¡¡face¡¡as¡¡he¡¡turned¡¡away¡¡toward¡¡his¡¡home¡¡which¡¡rose
before¡¡me¡¡many¡¡times¡¡in¡¡after¡¡years£»¡¡in¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡reproached¡¡me¡¡and
made¡¡me¡¡ashamed¡¡again¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡grown¡¡dim¡¡in¡¡my¡¡mind£»¡¡by¡¡and¡¡by£»¡¡then¡¡it
disappeared£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡back¡¡now£»¡¡and¡¡not¡¡dim¡£

Once¡¡at¡¡school£»¡¡when¡¡we¡¡were¡¡eleven£»¡¡I¡¡upset¡¡my¡¡ink¡¡and¡¡spoiled¡¡four
copy¡­books£»¡¡and¡¡was¡¡in¡¡danger¡¡of¡¡severe¡¡punishment£»¡¡but¡¡I¡¡put¡¡it¡¡upon
him£»¡¡and¡¡he¡¡got¡¡the¡¡whipping¡£

And¡¡only¡¡last¡¡year¡¡I¡¡had¡¡cheated¡¡him¡¡in¡¡a¡¡trade£»¡¡giving¡¡him¡¡a¡¡large¡¡fish¡­
hook¡¡which¡¡was¡¡partly¡¡broken¡¡through¡¡for¡¡three¡¡small¡¡sound¡¡ones¡£¡¡¡¡The
first¡¡fish¡¡he¡¡caught¡¡broke¡¡the¡¡hook£»¡¡but¡¡he¡¡did¡¡not¡¡know¡¡I¡¡was¡¡blamable£»
and¡¡he¡¡refused¡¡to¡¡take¡¡back¡¡one¡¡of¡¡the¡¡small¡¡hooks¡¡which

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ