Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the trumpet-major >

µÚ20½Ú

the trumpet-major-µÚ20½Ú

С˵£º the trumpet-major ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



officers'¡¡fathers£»¡¡and¡¡there's¡¡always¡¡a¡¡home¡¡for¡¡you¡¡at¡¡his¡¡house¡¡in
any¡¡emergency¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡tell¡¡you¡¡privately¡¡that¡¡he¡¡has¡¡enough¡¡to¡¡keep
us¡¡both£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡wouldn't¡¡hear¡¡of¡¡barracks£»¡¡well£»¡¡peace¡¡once
established£»¡¡I'd¡¡live¡¡at¡¡home¡¡as¡¡a¡¡miller¡¡and¡¡farmernext¡¡door¡¡to
your¡¡own¡¡mother¡£'

'My¡¡mother¡¡would¡¡be¡¡sure¡¡to¡¡object£»'¡¡expostulated¡¡Anne¡£

'No£»¡¡she¡¡leaves¡¡it¡¡all¡¡to¡¡you¡£'

'What£¡¡¡you¡¡have¡¡asked¡¡her£¿'¡¡said¡¡Anne£»¡¡with¡¡surprise¡£

'Yes¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡would¡¡not¡¡be¡¡honourable¡¡to¡¡act¡¡otherwise¡£'

'That's¡¡very¡¡good¡¡of¡¡you£»'¡¡said¡¡Anne£»¡¡her¡¡face¡¡warming¡¡with¡¡a
generous¡¡sense¡¡of¡¡his¡¡straightforwardness¡£¡¡¡¡'But¡¡my¡¡mother¡¡is¡¡so
entirely¡¡ignorant¡¡of¡¡a¡¡soldier's¡¡life£»¡¡and¡¡the¡¡life¡¡of¡¡a¡¡soldier's
wifeshe¡¡is¡¡so¡¡simple¡¡in¡¡all¡¡such¡¡matters£»¡¡that¡¡I¡¡cannot¡¡listen¡¡to
you¡¡any¡¡more¡¡readily¡¡for¡¡what¡¡she¡¡may¡¡say¡£'

'Then¡¡it¡¡is¡¡all¡¡over¡¡for¡¡me£»'¡¡said¡¡the¡¡poor¡¡trumpet¡­major£»¡¡wiping
his¡¡face¡¡and¡¡putting¡¡away¡¡his¡¡handkerchief¡¡with¡¡an¡¡air¡¡of¡¡finality¡£

Anne¡¡was¡¡silent¡£¡¡¡¡Any¡¡woman¡¡who¡¡has¡¡ever¡¡tried¡¡will¡¡know¡¡without
explanation¡¡what¡¡an¡¡unpalatable¡¡task¡¡it¡¡is¡¡to¡¡dismiss£»¡¡even¡¡when¡¡she
does¡¡not¡¡love¡¡him£»¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡all¡¡the¡¡natural¡¡and¡¡moral¡¡qualities
she¡¡would¡¡desire£»¡¡and¡¡only¡¡fails¡¡in¡¡the¡¡social¡£¡¡¡¡Would¡­be¡¡lovers¡¡are
not¡¡so¡¡numerous£»¡¡even¡¡with¡¡the¡¡best¡¡women£»¡¡that¡¡the¡¡sacrifice¡¡of¡¡one
can¡¡be¡¡felt¡¡as¡¡other¡¡than¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡wasted£»¡¡in¡¡a¡¡world¡¡where
there¡¡are¡¡few¡¡good¡¡things¡£

'You¡¡are¡¡not¡¡angry£»¡¡Miss¡¡Garland£¿'¡¡said¡¡he£»¡¡finding¡¡that¡¡she¡¡did¡¡not
speak¡£

'O¡¡no¡£¡¡¡¡Don't¡¡let¡¡us¡¡say¡¡anything¡¡more¡¡about¡¡this¡¡now¡£'¡¡¡¡And¡¡she
moved¡¡on¡£

When¡¡she¡¡drew¡¡near¡¡to¡¡the¡¡miller¡¡and¡¡her¡¡mother¡¡she¡¡perceived¡¡that
they¡¡were¡¡engaged¡¡in¡¡a¡¡conversation¡¡of¡¡that¡¡peculiar¡¡kind¡¡which¡¡is
all¡¡the¡¡more¡¡full¡¡and¡¡communicative¡¡from¡¡the¡¡fact¡¡of¡¡definitive
words¡¡being¡¡few¡£¡¡¡¡In¡¡short£»¡¡here¡¡the¡¡game¡¡was¡¡succeeding¡¡which¡¡with
herself¡¡had¡¡failed¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡pretty¡¡clear¡¡from¡¡the¡¡symptoms£»¡¡marks£»
tokens£»¡¡telegraphs£»¡¡and¡¡general¡¡byplay¡¡between¡¡widower¡¡and¡¡widow£»
that¡¡Miller¡¡Loveday¡¡must¡¡have¡¡again¡¡said¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Garland¡¡some¡¡such
thing¡¡as¡¡he¡¡had¡¡said¡¡before£»¡¡with¡¡what¡¡result¡¡this¡¡time¡¡she¡¡did¡¡not
know¡£

As¡¡the¡¡situation¡¡was¡¡delicate£»¡¡Anne¡¡halted¡¡awhile¡¡apart¡¡from¡¡them¡£
The¡¡trumpet¡­major£»¡¡quite¡¡ignorant¡¡of¡¡how¡¡his¡¡cause¡¡was¡¡entered¡¡into
by¡¡the¡¡white¡­coated¡¡man¡¡in¡¡the¡¡distance¡¡£¨for¡¡his¡¡father¡¡had¡¡not¡¡yet
told¡¡him¡¡of¡¡his¡¡designs¡¡upon¡¡Mrs¡£¡¡Garland£©£»¡¡did¡¡not¡¡advance£»¡¡but
stood¡¡still¡¡by¡¡the¡¡gate£»¡¡as¡¡though¡¡he¡¡were¡¡attending¡¡a¡¡princess£»
waiting¡¡till¡¡he¡¡should¡¡be¡¡called¡¡up¡£¡¡¡¡Thus¡¡they¡¡lingered£»¡¡and¡¡the
day¡¡began¡¡to¡¡break¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Garland¡¡and¡¡the¡¡miller¡¡took¡¡no¡¡heed¡¡of¡¡the
time£»¡¡and¡¡what¡¡it¡¡was¡¡bringing¡¡to¡¡earth¡¡and¡¡sky£»¡¡so¡¡occupied¡¡were
they¡¡with¡¡themselves£»¡¡but¡¡Anne¡¡in¡¡her¡¡place¡¡and¡¡the¡¡trumpet¡­major¡¡in
his£»¡¡each¡¡in¡¡private¡¡thought¡¡of¡¡no¡¡bright¡¡kind£»¡¡watched¡¡the¡¡gradual
glory¡¡of¡¡the¡¡east¡¡through¡¡all¡¡its¡¡tones¡¡and¡¡changes¡£¡¡¡¡The¡¡world¡¡of
birds¡¡and¡¡insects¡¡got¡¡lively£»¡¡the¡¡blue¡¡and¡¡the¡¡yellow¡¡and¡¡the¡¡gold
of¡¡Loveday's¡¡uniform¡¡again¡¡became¡¡distinct£»¡¡the¡¡sun¡¡bored¡¡its¡¡way
upward£»¡¡the¡¡fields£»¡¡the¡¡trees£»¡¡and¡¡the¡¡distant¡¡landscape¡¡kindled¡¡to
flame£»¡¡and¡¡the¡¡trumpet¡­major£»¡¡backed¡¡by¡¡a¡¡lilac¡¡shadow¡¡as¡¡tall¡¡as¡¡a
steeple£»¡¡blazed¡¡in¡¡the¡¡rays¡¡like¡¡a¡¡very¡¡god¡¡of¡¡war¡£

It¡¡was¡¡half¡­past¡¡three¡¡o'clock¡£¡¡¡¡A¡¡short¡¡time¡¡after£»¡¡a¡¡rattle¡¡of
horses¡¡and¡¡wheels¡¡reached¡¡their¡¡ears¡¡from¡¡the¡¡quarter¡¡in¡¡which¡¡they
gazed£»¡¡and¡¡there¡¡appeared¡¡upon¡¡the¡¡white¡¡line¡¡of¡¡road¡¡a¡¡moving¡¡mass£»
which¡¡presently¡¡ascended¡¡the¡¡hill¡¡and¡¡drew¡¡near¡£

Then¡¡there¡¡arose¡¡a¡¡huzza¡¡from¡¡the¡¡few¡¡knots¡¡of¡¡watchers¡¡gathered
there£»¡¡and¡¡they¡¡cried£»¡¡'Long¡¡live¡¡King¡¡Jarge£¡'¡¡¡¡The¡¡cortege¡¡passed
abreast¡£¡¡¡¡It¡¡consisted¡¡of¡¡three¡¡travelling¡­carriages£»¡¡escorted¡¡by¡¡a
detachment¡¡of¡¡the¡¡German¡¡Legion¡£¡¡¡¡Anne¡¡was¡¡told¡¡to¡¡look¡¡in¡¡the¡¡first
carriagea¡¡post¡­chariot¡¡drawn¡¡by¡¡four¡¡horsesfor¡¡the¡¡King¡¡and
Queen£»¡¡and¡¡was¡¡rewarded¡¡by¡¡seeing¡¡a¡¡profile¡¡reminding¡¡her¡¡of¡¡the
current¡¡coin¡¡of¡¡the¡¡realm£»¡¡but¡¡as¡¡the¡¡party¡¡had¡¡been¡¡travelling¡¡all
night£»¡¡and¡¡the¡¡spectators¡¡here¡¡gathered¡¡were¡¡few£»¡¡none¡¡of¡¡the¡¡royal
family¡¡looked¡¡out¡¡of¡¡the¡¡carriage¡¡windows¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡said¡¡that¡¡the¡¡two
elder¡¡princesses¡¡were¡¡in¡¡the¡¡same¡¡carriage£»¡¡but¡¡they¡¡remained
invisible¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡vehicle£»¡¡a¡¡coach¡¡and¡¡four£»¡¡contained¡¡more
princesses£»¡¡and¡¡the¡¡third¡¡some¡¡of¡¡their¡¡attendants¡£

'Thank¡¡God£»¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡my¡¡King£¡'¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Garland£»¡¡when¡¡they¡¡had
all¡¡gone¡¡by¡£

Nobody¡¡else¡¡expressed¡¡any¡¡thankfulness£»¡¡for¡¡most¡¡of¡¡them¡¡had
expected¡¡a¡¡more¡¡pompous¡¡procession¡¡than¡¡the¡¡bucolic¡¡tastes¡¡of¡¡the
King¡¡cared¡¡to¡¡indulge¡¡in£»¡¡and¡¡one¡¡old¡¡man¡¡said¡¡grimly¡¡that¡¡that
sight¡¡of¡¡dusty¡¡old¡¡leather¡¡coaches¡¡was¡¡not¡¡worth¡¡waiting¡¡for¡£¡¡¡¡Anne
looked¡¡hither¡¡and¡¡thither¡¡in¡¡the¡¡bright¡¡rays¡¡of¡¡the¡¡day£»¡¡each¡¡of¡¡her
eyes¡¡having¡¡a¡¡little¡¡sun¡¡in¡¡it£»¡¡which¡¡gave¡¡her¡¡glance¡¡a¡¡peculiar
golden¡¡fire£»¡¡and¡¡kindled¡¡the¡¡brown¡¡curls¡¡grouped¡¡over¡¡her¡¡forehead
to¡¡a¡¡yellow¡¡brilliancy£»¡¡and¡¡made¡¡single¡¡hairs£»¡¡blown¡¡astray¡¡by¡¡the
night£»¡¡look¡¡like¡¡lacquered¡¡wires¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡wondering¡¡if¡¡Festus¡¡were
anywhere¡¡near£»¡¡but¡¡she¡¡could¡¡not¡¡see¡¡him¡£

Before¡¡they¡¡left¡¡the¡¡ridge¡¡they¡¡turned¡¡their¡¡attention¡¡towards¡¡the
Royal¡¡watering¡­place£»¡¡which¡¡was¡¡visible¡¡at¡¡this¡¡place¡¡only¡¡as¡¡a
portion¡¡of¡¡the¡¡sea¡­shore£»¡¡from¡¡which¡¡the¡¡night¡­mist¡¡was¡¡rolling
slowly¡¡back¡£¡¡¡¡The¡¡sea¡¡beyond¡¡was¡¡still¡¡wrapped¡¡in¡¡summer¡¡fog£»¡¡the
ships¡¡in¡¡the¡¡roads¡¡showing¡¡through¡¡it¡¡as¡¡black¡¡spiders¡¡suspended¡¡in
the¡¡air¡£¡¡¡¡While¡¡they¡¡looked¡¡and¡¡walked¡¡a¡¡white¡¡jet¡¡of¡¡smoke¡¡burst
from¡¡a¡¡spot¡¡which¡¡the¡¡miller¡¡knew¡¡to¡¡be¡¡the¡¡battery¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the
King's¡¡residence£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡report¡¡of¡¡guns¡¡reached¡¡their¡¡ears¡£
This¡¡announcement¡¡was¡¡answered¡¡by¡¡a¡¡salute¡¡from¡¡the¡¡Castle¡¡of¡¡the
adjoining¡¡Isle£»¡¡and¡¡the¡¡ships¡¡in¡¡the¡¡neighbouring¡¡anchorage¡£¡¡¡¡All
the¡¡bells¡¡in¡¡the¡¡town¡¡began¡¡ringing¡£¡¡¡¡The¡¡King¡¡and¡¡his¡¡family¡¡had
arrived¡£



XII¡£¡¡¡¡HOW¡¡EVERYBODY¡¡GREAT¡¡AND¡¡SMALL¡¡CLIMBED¡¡TO¡¡THE¡¡TOP¡¡OF¡¡THE¡¡DOWNS

As¡¡the¡¡days¡¡went¡¡on£»¡¡echoes¡¡of¡¡the¡¡life¡¡and¡¡bustle¡¡of¡¡the¡¡town
reached¡¡the¡¡ears¡¡of¡¡the¡¡quiet¡¡people¡¡in¡¡Overcombe¡¡hollowexciting
and¡¡moving¡¡those¡¡unimportant¡¡natives¡¡as¡¡a¡¡ground¡­swell¡¡moves¡¡the
weeds¡¡in¡¡a¡¡cave¡£¡¡¡¡Travelling¡­carriages¡¡of¡¡all¡¡kinds¡¡and¡¡colours
climbed¡¡and¡¡descended¡¡the¡¡road¡¡that¡¡led¡¡towards¡¡the¡¡seaside¡¡borough¡£
Some¡¡contained¡¡those¡¡personages¡¡of¡¡the¡¡King's¡¡suite¡¡who¡¡had¡¡not¡¡kept
pace¡¡with¡¡him¡¡in¡¡his¡¡journey¡¡from¡¡Windsor£»¡¡others¡¡were¡¡the¡¡coaches
of¡¡aristocracy£»¡¡big¡¡and¡¡little£»¡¡whom¡¡news¡¡of¡¡the¡¡King's¡¡arrival¡¡drew
thither¡¡for¡¡their¡¡own¡¡pleasure£º¡¡¡¡so¡¡that¡¡the¡¡highway£»¡¡as¡¡seen¡¡from
the¡¡hills¡¡about¡¡Overcombe£»¡¡appeared¡¡like¡¡an¡¡ant¡­walka¡¡constant
succession¡¡of¡¡dark¡¡spots¡¡creeping¡¡along¡¡its¡¡surface¡¡at¡¡nearly
uniform¡¡rates¡¡of¡¡progress£»¡¡and¡¡all¡¡in¡¡one¡¡direction¡£

The¡¡traffic¡¡and¡¡intelligence¡¡between¡¡camp¡¡and¡¡town¡¡passed¡¡in¡¡a
measure¡¡over¡¡the¡¡villagers'¡¡heads¡£¡¡¡¡It¡¡being¡¡summer¡¡time¡¡the¡¡miller
was¡¡much¡¡occupied¡¡with¡¡business£»¡¡and¡¡the¡¡trumpet¡­major¡¡was¡¡too
constantly¡¡engaged¡¡in¡¡marching¡¡between¡¡the¡¡camp¡¡and¡¡Gloucester¡¡Lodge
with¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡dragoons¡¡to¡¡bring¡¡his¡¡friends¡¡any¡¡news¡¡for¡¡some
days¡£

At¡¡last¡¡he¡¡sent¡¡a¡¡message¡¡that¡¡there¡¡was¡¡to¡¡be¡¡a¡¡review¡¡on¡¡the¡¡downs
by¡¡the¡¡King£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡was¡¡fixed¡¡for¡¡the¡¡day¡¡following¡£¡¡¡¡This
information¡¡soon¡¡spread¡¡through¡¡the¡¡village¡¡and¡¡country¡¡round£»¡¡and
next¡¡morning¡¡the¡¡whole¡¡population¡¡of¡¡Overcombeexcept¡¡two¡¡or¡¡three
very¡¡old¡¡men¡¡and¡¡women£»¡¡a¡¡few¡¡babies¡¡and¡¡their¡¡nurses£»¡¡a¡¡cripple£»
and¡¡Corporal¡¡Tullidgeascended¡¡the¡¡slope¡¡with¡¡the¡¡crowds¡¡from¡¡afar£»
and¡¡awaited¡¡the¡¡events¡¡of¡¡the¡¡day¡£

The¡¡miller¡¡wore¡¡his¡¡best¡¡coat¡¡on¡¡this¡¡occasion£»¡¡which¡¡meant¡¡a¡¡good
deal¡£¡¡¡¡An¡¡Overcombe¡¡man¡¡in¡¡those¡¡days¡¡would¡¡have¡¡a¡¡best¡¡coat£»¡¡and
keep¡¡it¡¡as¡¡a¡¡best¡¡coat¡¡half¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡The¡¡miller's¡¡had¡¡seen¡¡five
and¡¡twenty¡¡summers¡¡chiefly¡¡through¡¡the¡¡chinks¡¡of¡¡a¡¡clothes¡­box£»¡¡and
was¡¡not¡¡at¡¡all¡¡shabby¡¡as¡¡yet£»¡¡though¡¡getting¡¡singular¡£¡¡¡¡But¡¡that
could¡¡not¡¡be¡¡helped£»¡¡common¡¡coats¡¡and¡¡best¡¡coats¡¡were¡¡distinct
species£»¡¡and¡¡never¡¡interchangeable¡£¡¡¡¡Living¡¡so¡¡near¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡the
review¡¡he¡¡walked¡¡up¡¡the¡¡hill£»¡¡accompanied¡¡by¡¡Mrs¡£¡¡Garland¡¡and¡¡Anne
as¡¡usual¡£

It¡¡was¡¡a¡¡clear¡¡day£»¡¡with¡¡little¡¡wind¡¡stirring£»¡¡and¡¡the¡¡view¡¡from¡¡the
downs£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡extensive¡¡in¡¡the¡¡county£»¡¡was¡¡unclouded¡£¡¡¡¡The
eye¡¡of¡¡any¡¡observer¡¡who¡¡cared¡¡for¡¡such¡¡things¡¡swept¡¡over¡¡the
wave¡­washed¡¡town£»¡¡and¡¡the¡¡bay¡¡beyond£»¡¡and¡¡the¡¡Isle£»¡¡with¡¡its¡¡pebble
bank£»¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡sea¡¡to¡¡the¡¡left¡¡of¡¡these£»¡¡like¡¡a¡¡great¡¡crouching
animal¡¡tethered¡¡to¡¡the¡¡mainland¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡extreme¡¡east¡¡of¡¡the¡¡marine
horizon£»¡¡St¡£¡¡Aldhelm's¡¡Head¡¡closed¡¡the¡¡scene£»¡¡the¡¡sea¡¡to¡¡the
southward¡¡of¡¡that¡¡point¡¡glaring¡¡like¡¡a¡¡mirror¡¡under¡¡the¡¡sun¡£¡¡¡¡Inland
could¡¡be¡¡seen¡¡Badbury¡¡Rings£»¡¡where¡¡a¡¡beacon¡¡had¡¡been¡¡recently
erected£»¡¡and¡¡nearer£»¡¡Rainbarrow£»¡¡on¡¡Egdon¡¡Heath£»¡¡where¡¡another
stood£º¡¡¡¡farther¡¡to¡¡the¡¡left¡¡Bulbarrow£»¡¡where¡¡there¡¡was¡¡yet¡¡another¡£
Not¡¡far¡¡from¡¡this¡¡came¡¡Nettlecombe¡¡Tout£»¡¡to¡¡the¡¡west£»¡¡Dogberry¡¡Hill£»
and¡¡Black'on¡¡near¡¡to¡¡the¡¡foreground£»¡¡the¡¡beacon¡¡thereon¡¡being¡¡built
of¡¡furze¡¡faggots¡¡thatched¡¡with¡¡straw£»¡¡and¡¡standing¡¡on¡¡the¡¡spot¡¡where
the¡¡monument¡¡now¡¡raises¡¡its¡¡head¡£

At¡¡nine¡¡o'clock¡¡the¡¡troops¡¡marched¡¡upon¡¡the¡¡groundsome¡¡from¡¡the
camps¡¡in¡¡the¡¡vicinity£»¡¡and¡¡some¡¡from¡¡quarters¡¡in¡¡the¡¡different¡¡towns
round¡¡about¡£¡¡¡¡The¡¡approaches¡¡to¡¡the¡¡down¡¡were¡¡blocked¡¡with¡¡carriages
of¡¡all¡¡descriptions£»¡¡ages£»¡¡and¡¡colours£»¡¡and¡¡with¡¡pedestrians¡¡of
every¡¡class¡£¡¡¡¡At¡¡ten¡¡the¡¡royal¡¡personages¡¡were¡¡said¡¡to¡¡be¡¡drawing
near£»¡¡and¡¡soon¡¡after¡¡the¡¡King£»¡¡accompanied¡¡by¡¡the¡¡Dukes¡¡of¡¡Cambridge
and¡¡Cu

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ