poor miss finch-µÚ98½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
that¡¡you¡¡have¡¡been¡¡false¡¡to¡¡me£¿¡¡You£»¡¡a¡¡villain¡¡who¡¡has¡¡tried¡¡to¡¡rob¡¡poor
Me¡¡of¡¡the¡¡only¡¡woman¡¡in¡¡the¡¡world¡¡who¡¡cares¡¡for¡¡me£¡¡¡You£»¡¡so¡¡handsome¡¡and
so¡¡popular£»¡¡who¡¡may¡¡marry¡¡any¡¡woman¡¡you¡¡like£¡¡¡It¡¡can't¡¡be¡£¡¡You¡¡have
drifted¡¡innocently¡¡into¡¡some¡¡false¡¡position¡¡without¡¡knowing¡¡it¡£¡¡Defend
yourself¡£¡¡No¡£¡¡Let¡¡me¡¡defend¡¡you¡£¡¡You¡¡shan't¡¡humble¡¡yourself¡¡to¡¡anybody¡£
Tell¡¡me¡¡how¡¡you¡¡have¡¡really¡¡acted¡¡towards¡¡Lucilla£»¡¡and¡¡towards¡¡meand
leave¡¡it¡¡to¡¡your¡¡brother¡¡to¡¡set¡¡you¡¡right¡¡with¡¡everybody¡£¡¡Come£»¡¡Nugent£¡
lift¡¡up¡¡your¡¡headand¡¡tell¡¡me¡¡what¡¡I¡¡shall¡¡say¡£¡¨
Nugent¡¡lifted¡¡his¡¡head£»¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡Oscar¡£
Ghastly¡¡as¡¡his¡¡face¡¡was£»¡¡I¡¡saw¡¡something¡¡in¡¡his¡¡eyes£»¡¡when¡¡he¡¡first¡¡fixed
them¡¡on¡¡his¡¡brother£»¡¡which¡¡again¡¡reminded¡¡me¡¡of¡¡past¡¡daysthe¡¡days¡¡when
he¡¡had¡¡joined¡¡us¡¡at¡¡Dimchurch£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡used¡¡to¡¡talk¡¡of¡¡¡¨poor¡¡Oscar¡¨
in¡¡the¡¡tender£»¡¡light¡hearted¡¡way¡¡that¡¡first¡¡won¡¡me¡£¡¡I¡¡thought¡¡once¡¡more
of¡¡the¡¡memorable¡¡night¡interview¡¡between¡¡us¡¡at¡¡Browndown£»¡¡when¡¡Oscar¡¡had
left¡¡England¡£¡¡Again£»¡¡I¡¡called¡¡to¡¡mind¡¡the¡¡signs¡¡which¡¡had¡¡told¡¡of¡¡the
nobler¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡man¡¡pleading¡¡with¡¡him¡£¡¡Again£»¡¡I¡¡remembered¡¡the
remorse¡¡which¡¡had¡¡moved¡¡him¡¡to¡¡tearsthe¡¡effort¡¡he¡¡had¡¡made¡¡in¡¡my
presence¡¡to¡¡atone¡¡for¡¡past¡¡misdoing£»¡¡and¡¡to¡¡struggle¡¡for¡¡the¡¡last¡¡time
against¡¡the¡¡guilty¡¡passion¡¡that¡¡possessed¡¡him¡£¡¡Was¡¡the¡¡nature¡¡which¡¡could
feel¡¡that¡¡remorse¡¡utterly¡¡depraved£¿¡¡Was¡¡the¡¡man¡¡who¡¡had¡¡made¡¡that
effortthe¡¡last¡¡of¡¡many¡¡that¡¡had¡¡gone¡¡before¡¡itirredeemably¡¡bad£¿
¡¨Wait£¡¡¨¡¡I¡¡whispered¡¡to¡¡Lucilla£»¡¡trembling¡¡and¡¡weeping¡¡in¡¡my¡¡arms¡£¡¡¡¨He
will¡¡deserve¡¡our¡¡sympathy£»¡¡he¡¡will¡¡win¡¡our¡¡pardon¡¡and¡¡our¡¡pity¡¡yet£¡¡¨
¡¨Come£¡¡¨¡¡Oscar¡¡repeated¡£¡¡¡¨Tell¡¡me¡¡what¡¡I¡¡shall¡¡say¡£¡¨
Nugent¡¡drew¡¡from¡¡his¡¡pocket¡¡a¡¡sheet¡¡of¡¡paper¡¡with¡¡writing¡¡on¡¡it¡£
¡¨Say£»¡¨¡¡he¡¡answered£»¡¡¡¨that¡¡I¡¡gave¡¡notice¡¡of¡¡your¡¡marriage¡¡at¡¡the¡¡church
here¡and¡¡that¡¡I¡¡went¡¡to¡¡London¡¡and¡¡got¡¡you¡¡_this¡£_¡¨
He¡¡handed¡¡the¡¡sheet¡¡of¡¡paper¡¡to¡¡his¡¡brother¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡Marriage¡¡License£»
taken¡¡out¡¡in¡¡his¡¡brother's¡¡name¡£
¡¨Be¡¡happy£»¡¡Oscar£»¡¨¡¡he¡¡added¡£¡¡¡¨_You_¡¡deserve¡¡it¡£¡¨
He¡¡threw¡¡one¡¡arm¡¡in¡¡his¡¡old¡¡easy¡¡protecting¡¡way¡¡round¡¡his¡¡brother¡£¡¡His
hand£»¡¡as¡¡he¡¡did¡¡this£»¡¡touched¡¡the¡¡breast¡pocket¡¡of¡¡Oscar's¡¡coat¡£¡¡Before
it¡¡was¡¡possible¡¡to¡¡stop¡¡him£»¡¡his¡¡dexterous¡¡fingers¡¡had¡¡opened¡¡the¡¡pocket£»
and¡¡had¡¡taken¡¡from¡¡it¡¡a¡¡little¡¡toy¡pistol¡¡with¡¡a¡¡chased¡¡silver¡¡handle¡¡of
Oscar's¡¡own¡¡workmanship¡£
¡¨Was¡¡this¡¡for¡¡me£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡with¡¡a¡¡faint¡¡smile¡£¡¡¡¨My¡¡poor¡¡boy£¡¡¡you¡¡could
never¡¡have¡¡done¡¡it£»¡¡could¡¡you£¿¡¨¡¡He¡¡kissed¡¡Oscar's¡¡dark¡¡cheek£»¡¡and¡¡put¡¡the
pistol¡¡into¡¡his¡¡own¡¡pocket¡£¡¡¡¨The¡¡handle¡¡is¡¡your¡¡work£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡shall
take¡¡it¡¡as¡¡your¡¡present¡¡to¡¡me¡£¡¡Return¡¡to¡¡Browndown¡¡when¡¡you¡¡are¡¡married¡£
I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡travel¡¡again¡£¡¡You¡¡shall¡¡hear¡¡from¡¡me¡¡before¡¡I¡¡leave
England¡£¡¡God¡¡bless¡¡you£»¡¡Oscar¡£¡¡Good¡bye¡£¡¨
He¡¡put¡¡his¡¡brother¡¡back¡¡from¡¡him¡¡with¡¡a¡¡firm¡¡and¡¡gentle¡¡hand¡£¡¡I¡¡attempted
to¡¡advance¡¡with¡¡Lucilla£»¡¡and¡¡speak¡¡to¡¡him¡£¡¡Something¡¡in¡¡his¡¡facelooking
at¡¡me¡¡out¡¡of¡¡his¡¡mournful¡¡eyes£»¡¡calm£»¡¡stern£»¡¡and¡¡superhuman£»¡¡like¡¡a¡¡look
of¡¡doomwarned¡¡me¡¡back¡¡from¡¡him£»¡¡and¡¡filled¡¡me¡¡with¡¡the¡¡foreboding¡¡that
I¡¡should¡¡see¡¡him¡¡no¡¡more¡£¡¡He¡¡walked¡¡to¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡opened
itturnedand£»¡¡fixing¡¡his¡¡farewell¡¡look¡¡on¡¡Lucilla£»¡¡saluted¡¡us¡¡silently
with¡¡a¡¡bend¡¡of¡¡his¡¡head¡£¡¡The¡¡door¡¡closed¡¡on¡¡him¡¡softly¡£¡¡In¡¡a¡¡few¡¡minutes
only¡¡from¡¡the¡¡time¡¡when¡¡he¡¡had¡¡entered¡¡the¡¡room£»¡¡he¡¡had¡¡left¡¡us
againand¡¡left¡¡us¡¡for¡¡ever¡£
We¡¡waited£»¡¡spell¡boundwe¡¡could¡¡not¡¡speak¡£¡¡The¡¡void¡¡that¡¡he¡¡left¡¡behind
him¡¡was¡¡dreary¡¡and¡¡dreadful¡£¡¡I¡¡was¡¡the¡¡first¡¡who¡¡moved¡£¡¡In¡¡silence£»¡¡I¡¡led
Lucilla¡¡back¡¡to¡¡our¡¡seat¡¡on¡¡the¡¡sofa£»¡¡and¡¡beckoned¡¡to¡¡Oscar¡¡to¡¡go¡¡to¡¡her
in¡¡my¡¡place¡£
This¡¡done£»¡¡I¡¡left¡¡themand¡¡went¡¡out¡¡to¡¡meet¡¡Lucilla's¡¡father£»¡¡on¡¡his
return¡¡to¡¡the¡¡hotel¡£¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡prevent¡¡him¡¡from¡¡disturbing¡¡them¡£¡¡After
what¡¡had¡¡happened£»¡¡it¡¡was¡¡good¡¡for¡¡those¡¡two¡¡to¡¡be¡¡alone¡£
EPILOGUE
Madame¡¡Pratolungo's¡¡Last¡¡Words
TWELVE¡¡years¡¡have¡¡passed¡¡since¡¡the¡¡events¡¡occurred¡¡which¡¡it¡¡has¡¡been¡¡the
business¡¡of¡¡these¡¡pages¡¡to¡¡relate¡£¡¡I¡¡am¡¡at¡¡my¡¡desk£»¡¡looking¡¡idly¡¡at¡¡all
the¡¡leaves¡¡of¡¡writing¡¡which¡¡my¡¡pen¡¡has¡¡filled£»¡¡and¡¡asking¡¡myself¡¡if¡¡there
is¡¡more¡¡yet¡¡to¡¡add£»¡¡before¡¡I¡¡have¡¡done¡£
There¡¡is¡¡morenot¡¡much¡£
Oscar¡¡and¡¡Lucilla¡¡claim¡¡me¡¡first¡£¡¡Two¡¡days¡¡after¡¡they¡¡were¡¡restored¡¡to
each¡¡other¡¡at¡¡Sydenham£»¡¡they¡¡were¡¡married¡¡at¡¡the¡¡church¡¡in¡¡that¡¡place¡£¡¡It
was¡¡a¡¡dull¡¡wedding¡£¡¡Nobody¡¡was¡¡in¡¡spirits¡¡but¡¡Mr¡£¡¡Finch¡£¡¡We¡¡parted¡¡in
London¡£¡¡The¡¡bride¡¡and¡¡bridegroom¡¡returned¡¡to¡¡Browndown¡£¡¡The¡¡rector
remained¡¡in¡¡town¡¡for¡¡a¡¡day¡¡or¡¡two¡¡visiting¡¡some¡¡friends¡£¡¡I¡¡went¡¡back¡¡to
my¡¡father£»¡¡to¡¡accompany¡¡him£»¡¡as¡¡I¡¡had¡¡promised£»¡¡on¡¡his¡¡journey¡¡from
Marseilles¡¡to¡¡Paris¡£
As¡¡well¡¡as¡¡I¡¡remember£»¡¡I¡¡remained¡¡a¡¡fortnight¡¡abroad¡£¡¡In¡¡the¡¡course¡¡of
that¡¡time£»¡¡I¡¡received¡¡kind¡¡letters¡¡from¡¡Browndown¡£¡¡One¡¡of¡¡them¡¡announced
that¡¡Oscar¡¡had¡¡heard¡¡from¡¡his¡¡brother¡£
Nugent's¡¡letter¡¡was¡¡not¡¡a¡¡long¡¡one¡£¡¡It¡¡was¡¡dated¡¡at¡¡Liverpool£»¡¡and¡¡it
announced¡¡his¡¡embarkation¡¡for¡¡America¡¡in¡¡two¡¡hours'¡¡time¡£¡¡He¡¡had¡¡heard¡¡of
a¡¡new¡¡expedition¡¡to¡¡the¡¡Arctic¡¡regionsthen¡¡fitting¡¡out¡¡in¡¡the¡¡United
Stateswith¡¡the¡¡object¡¡of¡¡discovering¡¡the¡¡open¡¡Polar¡¡sea£»¡¡supposed¡¡to¡¡be
situated¡¡between¡¡Spitzbergen¡¡and¡¡Nova¡¡Zembla¡£¡¡It¡¡had¡¡instantly¡¡struck¡¡him
that¡¡this¡¡expedition¡¡offered¡¡an¡¡entirely¡¡new¡¡field¡¡of¡¡study¡¡to¡¡a
landscape¡¡painter¡¡in¡¡search¡¡of¡¡the¡¡sublimest¡¡aspects¡¡of¡¡Nature¡£¡¡He¡¡had
decided¡¡on¡¡volunteering¡¡to¡¡join¡¡the¡¡Arctic¡¡explorersand¡¡he¡¡had¡¡already
raised¡¡the¡¡necessary¡¡money¡¡for¡¡his¡¡outfit¡¡by¡¡the¡¡sale¡¡of¡¡the¡¡only
valuables¡¡he¡¡possessedhis¡¡jewelry¡¡and¡¡his¡¡books¡£¡¡If¡¡he¡¡wanted¡¡more£»¡¡he
engaged¡¡to¡¡apply¡¡to¡¡Oscar¡£¡¡In¡¡any¡¡case£»¡¡he¡¡promised¡¡to¡¡write¡¡again£»
before¡¡the¡¡expedition¡¡sailed¡£¡¡And¡¡so£»¡¡for¡¡the¡¡present¡¡only£»¡¡he¡¡would¡¡bid
his¡¡brother¡¡and¡¡sister¡¡affectionately¡¡farewell¡£When¡¡I¡¡afterwards¡¡looked
at¡¡the¡¡letter¡¡myself£»¡¡I¡¡found¡¡nothing¡¡in¡¡it¡¡which¡¡referred¡¡in¡¡the
slightest¡¡degree¡¡to¡¡the¡¡past£»¡¡or¡¡which¡¡hinted¡¡at¡¡the¡¡state¡¡of¡¡the
writer's¡¡own¡¡health¡¡and¡¡spirits¡£
I¡¡returned¡¡to¡¡our¡¡remote¡¡Southdown¡¡village£»¡¡and¡¡occupied¡¡the¡¡room¡¡which
Lucilla¡¡had¡¡herself¡¡prepared¡¡for¡¡me¡¡at¡¡Browndown¡£
I¡¡found¡¡the¡¡married¡¡pair¡¡as¡¡tranquil¡¡and¡¡as¡¡happy¡¡in¡¡their¡¡union¡¡as¡¡a¡¡man
and¡¡woman¡¡could¡¡be¡£¡¡The¡¡absent¡¡Nugent¡¡dwelt¡¡a¡¡little¡¡sadly¡¡in¡¡their¡¡minds
at¡¡times£»¡¡I¡¡suspect£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡mine¡£¡¡It¡¡was¡¡perhaps¡¡on¡¡this¡¡account£»
that¡¡Lucilla¡¡appeared¡¡to¡¡me¡¡to¡¡be¡¡quieter¡¡than¡¡she¡¡used¡¡to¡¡be¡¡in¡¡her
maiden¡¡days¡£¡¡However£»¡¡my¡¡presence¡¡did¡¡something¡¡towards¡¡restoring¡¡her¡¡to
her¡¡old¡¡spiritsand¡¡Grosse's¡¡speedy¡¡arrival¡¡exerted¡¡its¡¡enlivening
influence¡¡in¡¡support¡¡of¡¡mine¡£
As¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡gout¡¡would¡¡let¡¡him¡¡get¡¡on¡¡his¡¡feet£»¡¡he¡¡presented¡¡himself
with¡¡his¡¡instruments£»¡¡at¡¡Browndown£»¡¡eager¡¡for¡¡another¡¡experiment¡¡on
Lucilla's¡¡eyes¡£
¡¨If¡¡my¡¡operations¡¡had¡¡failed£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡should¡¡not¡¡have¡¡plagued¡¡you¡¡no
more¡£¡¡But¡¡my¡¡operations¡¡has¡¡not¡¡failed£º¡¡it¡¡is¡¡you¡¡who¡¡have¡¡failed¡¡to¡¡take
care¡¡of¡¡your¡¡nice¡¡new¡¡eyes¡¡when¡¡I¡¡gave¡¡them¡¡to¡¡you¡£¡¨
In¡¡those¡¡terms¡¡he¡¡endeavored¡¡to¡¡persuade¡¡her¡¡to¡¡let¡¡him¡¡attempt¡¡another
operation¡£¡¡She¡¡steadily¡¡refused¡¡to¡¡submit¡¡to¡¡itand¡¡the¡¡discussion¡¡that
followed¡¡roused¡¡her¡¡famously¡£
More¡¡than¡¡once¡¡afterwards¡¡Grosse¡¡tried¡¡to¡¡make¡¡her¡¡change¡¡her¡¡mind¡£¡¡He
tried¡¡in¡¡vain¡£¡¡The¡¡disputes¡¡between¡¡the¡¡two¡¡made¡¡the¡¡house¡¡ring¡¡again¡£
Lucilla¡¡found¡¡all¡¡her¡¡old¡¡gaiety£»¡¡in¡¡refuting¡¡the¡¡grotesque¡¡arguments¡¡and
persuasions¡¡of¡¡our¡¡worthy¡¡German¡£¡¡To¡¡mewhen¡¡I¡¡once¡¡or¡¡twice¡¡attempted
to¡¡shake¡¡her¡¡resolutionshe¡¡replied¡¡in¡¡another¡¡way£»¡¡merely¡¡repeating¡¡the
words¡¡she¡¡had¡¡said¡¡to¡¡me¡¡at¡¡Sydenham£º¡¡¡¨My¡¡life¡¡lives¡¡in¡¡my¡¡love¡£¡¡And¡¡my
love¡¡lives¡¡in¡¡my¡¡blindness¡£¡¨¡¡It¡¡is¡¡only¡¡right¡¡to¡¡add¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Sebright£»
and¡¡another¡¡competent¡¡authority¡¡consulted¡¡with¡¡him£»¡¡declared
unhesitatingly¡¡that¡¡she¡¡was¡¡right¡£¡¡Under¡¡the¡¡circumstances£»¡¡Mr¡£¡¡Sebright
was¡¡of¡¡opinion¡¡that¡¡the¡¡success¡¡of¡¡Grosse's¡¡operation¡¡could¡¡never¡¡have
been¡¡more¡¡than¡¡temporary¡£¡¡His¡¡colleague£»¡¡after¡¡examining¡¡Lucilla's¡¡eyes£»
at¡¡a¡¡later¡¡period£»¡¡entirely¡¡agreed¡¡with¡¡him¡£¡¡Which¡¡was¡¡in¡¡the
rightthese¡¡two¡¡or¡¡Grossewho¡¡can¡¡say£¿¡¡As¡¡blind¡¡Lucilla£»¡¡you¡¡first¡¡knew
her¡£¡¡As¡¡blind¡¡Lucilla£»¡¡you¡¡see¡¡the¡¡last¡¡of¡¡her¡¡now¡£¡¡If¡¡you¡¡feel¡¡inclined
to¡¡regret¡¡this£»¡¡remember¡¡that¡¡the¡¡one¡¡thing¡¡essential¡¡was¡¡the¡¡thing¡¡she
possessed¡£¡¡Her¡¡life¡¡was¡¡a¡¡happy¡¡one¡£¡¡Bear¡¡this¡¡in¡¡mindand¡¡don't¡¡forget
that¡¡your¡¡conditions¡¡of¡¡happiness¡¡need¡¡not¡¡necessarily¡¡be¡¡her¡¡conditions
also¡£
In¡¡the¡¡time¡¡I¡¡am¡¡now¡¡writing¡¡of£»¡¡the¡¡second¡¡letter¡¡from¡¡Nugent¡¡arrived¡£
It¡¡was¡¡written¡¡the¡¡evening¡¡before¡¡he¡¡sailed¡¡for¡¡the¡¡Polar¡¡seas¡£¡¡One¡¡line
in¡¡it¡¡touched¡¡us¡¡deeply¡£¡¡¡¨Who¡¡knows¡¡whether¡¡I¡¡shall¡¡ever¡¡see¡¡England
again£¡¡¡If¡¡a¡¡boy¡¡is¡¡born¡¡to¡¡you£»¡¡Oscar£»¡¡call¡¡him¡¡by¡¡my¡¡namefor¡¡my¡¡sake¡£¡¨
Enclosed¡¡in¡¡this¡¡letter¡¡was¡¡a¡¡private¡¡communication¡¡from¡¡Nugent£»
addressed¡¡to¡¡me¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡confession¡¡to¡¡which¡¡I¡¡have¡¡alluded¡¡in¡¡my
notes¡¡attached¡¡to¡¡Lucilla's¡¡Journal¡£¡¡These¡¡words¡¡only¡¡were¡¡added¡¡at¡¡the
end£º¡¡¡¨You¡¡now¡¡know¡¡everything¡£¡¡Forgive¡¡meif¡¡you¡¡can¡£¡¡I¡¡have¡¡not¡¡escaped
without¡¡suffering£»¡¡remember¡¡that¡£¡¨¡¡After¡¡making¡¡use¡¡of¡¡the¡¡narrative£»¡¡as
you¡¡already¡¡know£»¡¡I¡¡have¡¡burnt¡¡it¡¡all£»¡¡except¡¡those¡¡last¡¡lines¡£
At¡¡distant¡¡intervals£»¡¡we¡¡heard¡¡twice¡¡of¡¡the¡¡exploring¡¡ship£»¡¡from¡¡whaling
vessels¡£¡¡Then£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡long¡¡dreary¡¡interval£»¡¡without¡¡news¡¡of¡¡any
sort¡£¡¡Then£»¡¡a¡¡dreadful¡¡report¡¡that¡¡the¡¡expedition¡¡was¡¡lost¡£¡¡Then£»¡¡the
confirmation¡¡of¡¡the¡¡reporta¡¡lapse¡¡of¡¡a¡¡whole¡¡year£»¡¡and¡¡no¡¡tidings¡¡of
the¡¡missing¡¡men¡£
They¡¡were¡¡well¡¡provided¡¡with¡¡supplies¡¡of¡¡all¡¡kinds£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a
gene