Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > poor miss finch >

µÚ51½Ú

poor miss finch-µÚ51½Ú

С˵£º poor miss finch ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



beg¡¡your¡¡pardon¡¡for¡¡anything¡¡that¡¡I¡¡may¡¡have¡¡said¡¡or¡¡done¡¡to¡¡offend¡¡you¡£
I¡¡cannot¡¡submit¡¡to¡¡your¡¡hard¡¡verdict¡¡on¡¡me¡£¡¡If¡¡you¡¡knew¡¡how¡¡I¡¡adore
Lucilla£»¡¡you¡¡would¡¡make¡¡allowances¡¡for¡¡meyou¡¡would¡¡understand¡¡me¡¡better
than¡¡you¡¡do¡£¡¡I¡¡cannot¡¡get¡¡your¡¡last¡¡cruel¡¡words¡¡out¡¡of¡¡my¡¡ears¡£¡¡I¡¡cannot
meet¡¡you¡¡again¡¡without¡¡some¡¡explanation¡¡of¡¡them¡£¡¡You¡¡stabbed¡¡me¡¡to¡¡the
heart£»¡¡when¡¡you¡¡said¡¡to¡¡me¡¡this¡¡evening¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡happier
prospect¡¡for¡¡Lucilla¡¡if¡¡she¡¡had¡¡been¡¡going¡¡to¡¡marry¡¡my¡¡brother¡¡instead¡¡of
marrying¡¡me¡£¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡did¡¡not¡¡really¡¡mean¡¡that£¿¡¡Will¡¡you¡¡please¡¡write
and¡¡tell¡¡me¡¡whether¡¡you¡¡did¡¡or¡¡not£¿

¡¨OSCAR¡£¡¨

Write¡¡and¡¡tell¡¡him£¿¡¡It¡¡was¡¡absurd¡¡enoughwhen¡¡we¡¡were¡¡within¡¡a¡¡few
minutes'¡¡walk¡¡of¡¡each¡¡otherthat¡¡Oscar¡¡should¡¡prefer¡¡the¡¡cold¡¡formality
of¡¡a¡¡letter£»¡¡to¡¡the¡¡friendly¡¡ease¡¡of¡¡a¡¡personal¡¡interview¡£¡¡Why¡¡could¡¡he
not¡¡have¡¡called£»¡¡and¡¡spoken¡¡to¡¡me£¿¡¡We¡¡should¡¡have¡¡made¡¡it¡¡up¡¡together¡¡far
more¡¡comfortably¡¡in¡¡that¡¡wayand¡¡in¡¡half¡¡the¡¡time¡£¡¡At¡¡any¡¡rate£»¡¡I
determined¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Browndown£»¡¡and¡¡be¡¡good¡¡friends¡¡again£»¡¡viva^¡­voce£»
with¡¡this¡¡poor£»¡¡weak£»¡¡well¡­meaning£»¡¡ill¡­judging¡¡boy¡£¡¡Was¡¡it¡¡not¡¡monstrous
to¡¡have¡¡attached¡¡serious¡¡meaning¡¡to¡¡what¡¡Oscar¡¡had¡¡said¡¡when¡¡he¡¡was¡¡in¡¡a
panic¡¡of¡¡nervous¡¡terror£¡¡¡His¡¡tone¡¡of¡¡writing¡¡so¡¡keenly¡¡distressed¡¡me¡¡that
I¡¡resented¡¡his¡¡letter¡¡on¡¡that¡¡very¡¡account¡£¡¡It¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡chilly
evenings¡¡of¡¡an¡¡English¡¡June¡£¡¡A¡¡small¡¡fire¡¡was¡¡burning¡¡in¡¡the¡¡grate¡£¡¡I
crumpled¡¡up¡¡the¡¡letter£»¡¡and¡¡threw¡¡it£»¡¡as¡¡I¡¡supposed£»¡¡into¡¡the¡¡fire¡£
£¨After¡­events¡¡showed¡¡that¡¡I¡¡only¡¡threw¡¡it¡¡into¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡fender
instead¡££©¡¡Then£»¡¡I¡¡put¡¡on¡¡my¡¡hat£»¡¡without¡¡stopping¡¡to¡¡think¡¡of¡¡Lucilla£»¡¡or
of¡¡what¡¡she¡¡was¡¡writing¡¡for¡¡the¡¡post£»¡¡and¡¡ran¡¡off¡¡to¡¡Browndown¡£

Where¡¡do¡¡you¡¡think¡¡I¡¡found¡¡him£¿¡¡Locked¡¡up¡¡in¡¡his¡¡own¡¡room£¡¡¡His¡¡insane
shynessit¡¡was¡¡really¡¡nothing¡¡lessmade¡¡him¡¡shrink¡¡from¡¡that¡¡very
personal¡¡explanation¡¡which¡¡£¨with¡¡such¡¡a¡¡temperament¡¡as¡¡mine£©¡¡was¡¡the¡¡only
possible¡¡explanation¡¡under¡¡the¡¡circumstances¡£¡¡I¡¡had¡¡to¡¡threaten¡¡him¡¡with
forcing¡¡his¡¡door£»¡¡before¡¡I¡¡could¡¡get¡¡him¡¡to¡¡show¡¡himself£»¡¡and¡¡take¡¡my
hand¡£

Once¡¡face¡¡to¡¡face¡¡with¡¡him£»¡¡I¡¡soon¡¡set¡¡things¡¡right¡£¡¡I¡¡really¡¡believe¡¡he
had¡¡been¡¡half¡¡mad¡¡with¡¡his¡¡own¡¡self¡­imposed¡¡troubles£»¡¡when¡¡he¡¡had
declared¡¡he¡¡would¡¡give¡¡me¡¡the¡¡lie¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡Lucilla's¡¡room¡£

It¡¡is¡¡needless¡¡to¡¡dwell¡¡on¡¡what¡¡took¡¡place¡¡between¡¡us¡£¡¡I¡¡shall¡¡only¡¡say
here¡¡that¡¡I¡¡had¡¡serious¡¡reason£»¡¡at¡¡a¡¡later¡¡timeas¡¡you¡¡will¡¡soon¡¡seeto
regret¡¡not¡¡having¡¡humoured¡¡Oscar's¡¡request¡¡that¡¡I¡¡should¡¡reconcile¡¡myself
to¡¡him¡¡by¡¡writing£»¡¡instead¡¡of¡¡by¡¡word¡¡of¡¡mouth¡£¡¡If¡¡I¡¡had¡¡only¡¡placed¡¡on
record£»¡¡in¡¡pen¡¡and¡¡ink£»¡¡what¡¡I¡¡actually¡¡said¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡making
atonement¡¡to¡¡him£»¡¡I¡¡might¡¡have¡¡spared¡¡some¡¡suffering¡¡to¡¡myself¡¡and¡¡to
others¡£¡¡As¡¡it¡¡was£»¡¡the¡¡only¡¡proof¡¡that¡¡I¡¡had¡¡absolved¡¡myself¡¡in¡¡his
estimation¡¡consisted¡¡in¡¡his¡¡cordially¡¡shaking¡¡hands¡¡with¡¡me¡¡at¡¡the¡¡door£»
when¡¡I¡¡left¡¡him¡£

¡¨Did¡¡you¡¡meet¡¡Nugent£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡as¡¡he¡¡walked¡¡with¡¡me¡¡across¡¡the
enclosure¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡house¡£

I¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡Browndown¡¡by¡¡a¡¡short¡¡cut¡¡at¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡garden£»¡¡instead
of¡¡going¡¡through¡¡the¡¡village¡£¡¡Having¡¡mentioned¡¡this£»¡¡I¡¡asked¡¡if¡¡Nugent
had¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡rectory¡£

¡¨He¡¡went¡¡back¡¡to¡¡see¡¡you£»¡¨¡¡said¡¡Oscar¡£

¡¨Why£¿¡¨

¡¨Only¡¡his¡¡usual¡¡kindness¡£¡¡He¡¡takes¡¡your¡¡views¡¡of¡¡things¡£¡¡He¡¡laughed¡¡when
he¡¡heard¡¡I¡¡had¡¡sent¡¡a¡¡letter¡¡to¡¡you£»¡¡and¡¡he¡¡ran¡¡off¡¡£¨dear¡¡fellow£¡£©¡¡to¡¡see
you¡¡on¡¡my¡¡behalf¡£¡¡You¡¡must¡¡have¡¡met¡¡him£»¡¡if¡¡you¡¡had¡¡come¡¡here¡¡by¡¡the
village¡£¡¨

On¡¡getting¡¡back¡¡to¡¡the¡¡rectory£»¡¡I¡¡questioned¡¡Zillah¡£¡¡Nugent£»¡¡in¡¡my
absence£»¡¡had¡¡run¡¡up¡¡into¡¡the¡¡sitting¡­room£»¡¡had¡¡waited¡¡there¡¡a¡¡few¡¡minutes
alone£»¡¡on¡¡the¡¡chance¡¡of¡¡my¡¡return£»¡¡had¡¡got¡¡tired¡¡of¡¡waiting£»¡¡and¡¡had¡¡gone
away¡¡again¡£¡¡I¡¡inquired¡¡about¡¡Lucilla¡¡next¡£¡¡A¡¡few¡¡minutes¡¡after¡¡Nugent¡¡had
gone£»¡¡she¡¡had¡¡left¡¡her¡¡room£»¡¡and¡¡she¡¡too¡¡had¡¡asked¡¡for¡¡me¡£¡¡Hearing¡¡that¡¡I
was¡¡not¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡she¡¡had¡¡given¡¡Zillah¡¡a¡¡letter¡¡to
postand¡¡had¡¡then¡¡returned¡¡to¡¡her¡¡bed¡­chamber¡£

I¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡standing¡¡by¡¡the¡¡hearth£»¡¡looking¡¡into¡¡the¡¡dying¡¡fire£»
while¡¡the¡¡nurse¡¡was¡¡speaking¡£¡¡Not¡¡a¡¡vestige¡¡of¡¡Oscar's¡¡letter¡¡to¡¡me¡¡£¨as¡¡I
now¡¡well¡¡remember£©¡¡was¡¡to¡¡be¡¡seen¡£¡¡In¡¡my¡¡position£»¡¡the¡¡plain¡¡conclusion
was¡¡that¡¡I¡¡had¡¡really¡¡done¡¡what¡¡I¡¡supposed¡¡myself¡¡to¡¡have¡¡donethat¡¡is
to¡¡say£»¡¡thrown¡¡the¡¡letter¡¡into¡¡the¡¡flames¡£

Entering¡¡Lucilla's¡¡room£»¡¡soon¡¡afterwards£»¡¡to¡¡make¡¡my¡¡apologies¡¡for¡¡having
forgotten¡¡to¡¡wait¡¡and¡¡take¡¡her¡¡letter¡¡to¡¡the¡¡post£»¡¡I¡¡found¡¡her£»¡¡weary
enough¡¡after¡¡the¡¡events¡¡of¡¡the¡¡day£»¡¡getting¡¡ready¡¡for¡¡bed¡£

¡¨I¡¡don't¡¡wonder¡¡at¡¡your¡¡being¡¡tired¡¡of¡¡waiting¡¡for¡¡me£»¡¨¡¡she¡¡said¡£
¡¨Writing¡¡is¡¡long£»¡¡long¡¡work¡¡for¡¡me¡£¡¡But¡¡this¡¡was¡¡a¡¡letter¡¡which¡¡I¡¡felt
bound¡¡to¡¡write¡¡myself£»¡¡if¡¡I¡¡could¡£¡¡Can¡¡you¡¡guess¡¡who¡¡I¡¡am¡¡corresponding
with£¿¡¡It¡¡is¡¡done£»¡¡my¡¡dear£¡¡¡I¡¡have¡¡written¡¡to¡¡Herr¡¡Grosse£¡¡¨

¡¨Already£¡¡¨

¡¨What¡¡is¡¡there¡¡to¡¡wait¡¡for£¿¡¡What¡¡is¡¡there¡¡left¡¡to¡¡determine¡¡on£¿¡¡I¡¡have
told¡¡Herr¡¡Grosse¡¡that¡¡our¡¡family¡¡consultation¡¡is¡¡over£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡am
entirely¡¡at¡¡his¡¡disposal¡¡for¡¡any¡¡length¡¡of¡¡time¡¡he¡¡may¡¡think¡¡right¡£¡¡And¡¡I
warn¡¡him£»¡¡if¡¡he¡¡attempts¡¡to¡¡put¡¡it¡¡off£»¡¡that¡¡he¡¡will¡¡be¡¡only¡¡forcing¡¡on
me¡¡the¡¡inconvenience¡¡of¡¡going¡¡to¡¡him¡¡in¡¡London¡£¡¡I¡¡have¡¡expressed¡¡that
part¡¡of¡¡my¡¡letter¡¡stronglyI¡¡can¡¡tell¡¡you£¡¡¡He¡¡will¡¡get¡¡it¡¡to¡­morrow£»¡¡by
the¡¡afternoon¡¡post¡£¡¡And¡¡the¡¡next¡¡dayif¡¡he¡¡is¡¡a¡¡man¡¡of¡¡his¡¡wordhe¡¡will
be¡¡here¡£¡¨

¡¨Oh£»¡¡Lucilla£¡¡¡not¡¡to¡¡operate¡¡on¡¡your¡¡eyes£¿¡¨

¡¨Yesto¡¡operate¡¡on¡¡my¡¡eyes£¡¡¨


CHAPTER¡¡THE¡¡THIRTY¡­THIRD

The¡¡Day¡¡Between

THE¡¡interval¡­day¡¡before¡¡the¡¡second¡¡appearance¡¡of¡¡Herr¡¡Grosse£»¡¡and¡¡the
experiment¡¡on¡¡Lucilla's¡¡sight¡¡that¡¡was¡¡to¡¡follow¡¡it£»¡¡was¡¡marked¡¡by¡¡two
incidents¡¡which¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡noticed¡¡in¡¡this¡¡place¡£

The¡¡first¡¡incident¡¡was¡¡the¡¡arrival£»¡¡early¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡of¡¡another
letter¡¡addressed¡¡to¡¡me¡¡privately¡¡by¡¡Oscar¡¡Dubourg¡£¡¡Like¡¡many¡¡other¡¡shy
people£»¡¡he¡¡had¡¡a¡¡perfect¡¡mania£»¡¡where¡¡any¡¡embarrassing¡¡circumstances¡¡were
concerned£»¡¡for¡¡explaining¡¡himself£»¡¡with¡¡difficulty£»¡¡by¡¡means¡¡of¡¡his¡¡pen£»
in¡¡preference¡¡to¡¡explaining¡¡himself£»¡¡with¡¡ease£»¡¡by¡¡means¡¡of¡¡his¡¡tongue¡£

Oscar's¡¡present¡¡communication¡¡informed¡¡me¡¡that¡¡he¡¡had¡¡left¡¡us¡¡for¡¡London
by¡¡the¡¡first¡¡morning¡¡train£»¡¡and¡¡that¡¡his¡¡object¡¡in¡¡taking¡¡this¡¡sudden
journey¡¡wasto¡¡state¡¡his¡¡present¡¡position¡¡towards¡¡Lucilla¡¡to¡¡a¡¡gentleman
especially¡¡conversant¡¡with¡¡the¡¡peculiarities¡¡of¡¡blind¡¡people¡£¡¡In¡¡plain
words£»¡¡he¡¡had¡¡resolved¡¡on¡¡applying¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Sebright¡¡for¡¡advice¡£

¡¨I¡¡like¡¡Mr¡£¡¡Sebright¡¨¡¡£¨Oscar¡¡wrote£©¡¡¡¨as¡¡cordially¡¡as¡¡I¡¡detest¡¡Herr
Grosse¡£¡¡The¡¡short¡¡conversation¡¡I¡¡had¡¡with¡¡him¡¡has¡¡left¡¡me¡¡with¡¡the
pleasantest¡¡impression¡¡of¡¡his¡¡delicacy¡¡and¡¡his¡¡kindness¡£¡¡If¡¡I¡¡freely
reveal¡¡to¡¡this¡¡skillful¡¡surgeon¡¡the¡¡sad¡¡situation¡¡in¡¡which¡¡I¡¡am¡¡placed£»¡¡I
believe¡¡his¡¡experience¡¡will¡¡throw¡¡an¡¡entirely¡¡new¡¡light¡¡on¡¡the¡¡present
state¡¡of¡¡Lucilla's¡¡mind£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡changes¡¡which¡¡we¡¡may¡¡expect¡¡to¡¡see
produced¡¡in¡¡her£»¡¡if¡¡she¡¡really¡¡does¡¡recover¡¡her¡¡sight¡£¡¡The¡¡result¡¡may¡¡be
of¡¡incalculable¡¡benefit¡¡in¡¡teaching¡¡me¡¡how¡¡I¡¡may¡¡own¡¡the¡¡truth£»¡¡most
harmlessly¡¡to¡¡her£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡to¡¡myself¡£¡¡Pray¡¡don't¡¡suppose¡¡I¡¡undervalue
your¡¡advice¡£¡¡I¡¡only¡¡want¡¡to¡¡be¡¡doubly¡¡fortified£»¡¡before¡¡I¡¡risk¡¡my
confession£»¡¡by¡¡the¡¡advice¡¡of¡¡a¡¡scientific¡¡man¡£¡¨

All¡¡this¡¡I¡¡took¡¡to¡¡mean£»¡¡in¡¡plain¡¡English£»¡¡that¡¡vacillating¡¡Oscar¡¡wanted
to¡¡quiet¡¡his¡¡conscience¡¡by¡¡gaining¡¡time£»¡¡and¡¡that¡¡his¡¡absurd¡¡idea¡¡of
consulting¡¡Mr¡£¡¡Sebright¡¡was¡¡nothing¡¡less¡¡than¡¡a¡¡new¡¡and¡¡plausible¡¡excuse
for¡¡putting¡¡off¡¡the¡¡evil¡¡day¡£¡¡His¡¡letter¡¡ended¡¡by¡¡pledging¡¡me¡¡to¡¡secrecy£»
and¡¡by¡¡entreating¡¡me¡¡so¡¡to¡¡manage¡¡matters¡¡as¡¡to¡¡grant¡¡him¡¡a¡¡private
interview¡¡on¡¡his¡¡return¡¡to¡¡Dimchurch¡¡by¡¡the¡¡evening¡¡train¡£

I¡¡confess¡¡I¡¡felt¡¡some¡¡curiosity¡¡as¡¡to¡¡what¡¡would¡¡come¡¡of¡¡the¡¡proposed
consultation¡¡between¡¡unready¡¡Oscar¡¡and¡¡precise¡¡Mr¡£¡¡Sebrightand¡¡I
accordingly¡¡arranged¡¡to¡¡take¡¡my¡¡walk¡¡alone£»¡¡towards¡¡eight¡¡o'clock¡¡that
evening£»¡¡on¡¡the¡¡road¡¡that¡¡led¡¡to¡¡the¡¡distant¡¡railway¡¡station¡£



The¡¡second¡¡incident¡¡of¡¡the¡¡day¡¡may¡¡be¡¡described¡¡as¡¡a¡¡confidential
conversation¡¡between¡¡Lucilla¡¡and¡¡myself£»¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡which¡¡now¡¡equally
absorbed¡¡us¡¡boththe¡¡momentous¡¡subject¡¡of¡¡her¡¡restoration¡¡to¡¡the
blessing¡¡of¡¡sight¡£

She¡¡joined¡¡me¡¡at¡¡the¡¡breakfast¡­table¡¡with¡¡her¡¡ready¡¡distrust¡¡newly
excited£»¡¡poor¡¡thing£»¡¡by¡¡Oscar¡£¡¡He¡¡had¡¡accounted¡¡to¡¡her¡¡for¡¡his¡¡journey¡¡to
London¡¡by¡¡putting¡¡forward¡¡the¡¡commonplace¡¡excuse¡¡of¡¡¡¨business¡£¡¨¡¡She
instantly¡¡suspected¡¡£¨knowing¡¡how¡¡he¡¡felt¡¡about¡¡it£©¡¡that¡¡he¡¡was¡¡secretly
bent¡¡on¡¡interfering¡¡with¡¡the¡¡performance¡¡of¡¡the¡¡operation¡¡by¡¡Herr¡¡Grosse¡£
I¡¡contrived¡¡to¡¡compose¡¡the¡¡anxiety¡¡thus¡¡aroused¡¡in¡¡her¡¡mind£»¡¡by¡¡informing
her£»¡¡on¡¡Oscar's¡¡own¡¡authority£»¡¡that¡¡he¡¡personally¡¡disliked¡¡and¡¡distrusted
the¡¡German¡¡oculist¡£¡¡¡¨Make¡¡your¡¡mind¡¡easy£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡answer¡¡for¡¡his¡¡not
venturing¡¡near¡¡Herr¡¡Grosse¡£¡¨

A¡¡long¡¡silence¡¡between¡¡us¡¡followed¡¡those¡¡words¡£¡¡When¡¡Lucilla¡¡next
referred¡¡to¡¡Oscar¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡coming¡¡operation£»¡¡the¡¡depressed
state¡¡of¡¡her¡¡spirits¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡quite¡¡altered¡¡her¡¡view¡¡of¡¡her¡¡own
prospects¡£¡¡She£»¡¡of¡¡all¡¡the¡¡people¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡now¡¡spoke¡¡in
disparagement¡¡of¡¡the¡¡blessing¡¡conferred¡¡on¡¡the¡¡blind¡¡by¡¡the¡¡recovery¡¡of
their¡¡sight£¡

¡¨Do¡¡you¡¡know¡¡one¡¡thing£¿¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨If¡¡I¡¡had¡¡not¡¡been¡¡going¡¡to¡¡be¡¡married
to¡¡Oscar£»¡¡I¡¡doubt¡¡if¡¡I¡¡should¡¡have¡¡cared¡¡to¡¡put¡¡any¡¡oculist£»¡¡native¡¡or
foreign£»¡¡to¡¡the¡¡trouble¡¡of¡¡coming¡¡to¡¡Dimchurch¡£¡¨

¡¨I¡¡don't¡¡think¡¡I¡¡understand¡¡you£»¡¨¡¡I¡¡answered¡£¡¡¡¨You¡¡cannot¡¡surely¡¡mean¡¡to
say¡¡that¡¡you¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡¡glad£»¡¡under¡¡any¡¡circumstanc

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ