history of the mackenzies-µÚ58½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡Seaforth£»¡¡Grant¡¡of¡¡Grant£»¡¡and¡¡other¡¡Morayshire¡¡gentlemen£»¡¡to¡¡return¡¡home¡¡¡¡in¡¡order¡¡to¡¡defend¡¡their¡¡estates£»¡¡but¡¡before¡¡permitting¡¡them¡¡to¡¡depart¡¡he¡¡made¡¡them¡¡swear¡¡allegiance¡¡to¡¡the¡¡King¡¡and¡¡promise¡¡that¡¡they¡¡should¡¡¡¡never¡¡again¡¡under¡¡any¡¡circumstances¡¡take¡¡up¡¡arms¡¡against¡¡his¡¡Majesty¡¡or¡¡any¡¡of¡¡his¡¡loyal¡¡subjects£»¡¡and¡¡to¡¡rejoin¡¡him¡¡with¡¡all¡¡their¡¡available¡¡forces¡¡¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡they¡¡were¡¡able¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡Seaforth£»¡¡however£»¡¡with¡¡unaccountable¡¡¡¡want¡¡of¡¡decision£»¡¡disregarded¡¡his¡¡oath£»¡¡again¡¡joined¡¡the¡¡Covenanters£»¡¡and¡¡excused¡¡himself¡¡in¡¡a¡¡letter¡¡to¡¡the¡¡Committee¡¡of¡¡Estates£»¡¡saying¡¡that¡¡he¡¡had¡¡¡¡joined¡¡the¡¡Royalists¡¡through¡¡fear¡¡of¡¡Montrose£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡avowing¡¡¡¡that¡¡he¡¡would¡¡abide¡¡by¡¡¡¨the¡¡good¡¡cause¡¡to¡¡his¡¡death¡¨a¡¡promise¡¡not¡¡much¡¡to¡¡be¡¡trusted¡£
He¡¡is¡¡soon¡¡again¡¡in¡¡the¡¡field£»¡¡this¡¡time¡¡against¡¡Montrose¡£¡¡¡¡Wishart¡¡says¡¡that¡¡¡¨the¡¡Earl¡¡of¡¡Seaforth£»¡¡a¡¡very¡¡powerful¡¡man¡¡in¡¡those¡¡parts¡¡£¨and¡¡¡¡one¡¡of¡¡whom¡¡he¡¡entertained¡¡a¡¡better¡¡opinion£©¡¡with¡¡the¡¡garrison¡¡of¡¡Inver¡ness£»¡¡which¡¡were¡¡old¡¡soldiers£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡strength¡¡of¡¡Moray£»¡¡Ross£»¡¡¡¡Sutherland£»¡¡and¡¡Caithness£»¡¡and¡¡the¡¡sept¡¡of¡¡the¡¡Frasers£»¡¡were¡¡ready¡¡to¡¡meet¡¡¡¡him¡¡with¡¡a¡¡desperate¡¡army¡¡of¡¡5000¡¡horse¡¡and¡¡¡¡foot¡£¡¨¡¡¡¡Montrose¡¡had¡¡only¡¡¡¡1500the¡¡Macdonalds¡¡of¡¡Glengarry¡¡and¡¡the¡¡Highlanders¡¡of¡¡Athol¡¡having¡¡¡¡¡¡previously¡¡gone¡¡home£»¡¡against¡¡¡¡the¡¡earnest¡¡solicitude¡¡of¡¡Montrose¡¡that¡¡¡¡they¡¡should¡¡complete¡¡the¡¡campaign£»¡¡according¡¡to¡¡their¡¡usual¡¡custom£»¡¡to¡¡¡¡deposit¡¡the¡¡booty¡¡obtained¡¡in¡¡their¡¡repeated¡¡victories¡¡under¡¡their¡¡great¡¡chief£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡plea¡¡of¡¡repairing¡¡their¡¡houses¡¡and¡¡other¡¡property¡¡which¡¡had¡¡been¡¡so¡¡much¡¡injured¡¡by¡¡their¡¡enemies¡¡in¡¡their¡¡absence¡£¡¡The¡¡great¡¡¡¡commander£»¡¡however£»¡¡although¡¡he¡¡knew¡¡many¡¡of¡¡the¡¡garrison¡¡to¡¡be¡¡old¡¡¡¡soldiers£»¡¡decided¡¡to¡¡attack¡¡the¡¡superior¡¡numbers¡¡against¡¡him£»¡¡correctly¡¡¡¡surmising¡¡that¡¡a¡¡great¡¡many¡¡of¡¡his¡¡opponents¡¡were¡¡newly¡¡raised¡¡recruits¡¡¡¡¡¨from¡¡among¡¡husband¡men£»¡¡cowherds£»¡¡tavern¡boys¡¡and¡¡kitchen¡boys£»¡¨¡¡and¡¡¡¡would¡¡be¡¡raw¡¡and¡¡unserviceable¡£¡¡¡¡Fortunately¡¡for¡¡Seaforth¡¡and¡¡his¡¡forces£»¡¡matters¡¡turned¡¡out¡¡otherwise¡£¡¡¡¡The¡¡gallant¡¡Marquis£»¡¡on¡¡his¡¡way¡¡to¡¡¡¡Inverness£»¡¡was¡¡informed¡¡of¡¡Argyll's¡¡descent¡¡on¡¡Lochaber£»¡¡and£»¡¡instantly¡¡¡¡changing¡¡his¡¡route£»¡¡he¡¡fell¡¡down¡¡upon¡¡him¡¡at¡¡Inverlochy¡¡so¡¡unexpectedly£»¡¡¡¡that¡¡when¡¡Argyll£»¡¡by¡¡an¡¡ignominious¡¡flight¡¡in¡¡one¡¡of¡¡his¡¡boats£»¡¡made¡¡¡¡himself¡¡secure£»¡¡he¡¡had¡¡the¡¡well¡merited¡¡reward¡¡of¡¡personal¡¡cowardice¡¡and¡¡¡¡pusillanimity¡¡of¡¡witnessing¡¡fifteen¡¡hundred¡¡of¡¡his¡¡devoted¡¡adherents¡¡cut¡¡¡¡down£»¡¡among¡¡whom¡¡were¡¡a¡¡great¡¡¡¡number¡¡of¡¡the¡¡leading¡¡gentlemen¡¡of¡¡the¡¡¡¡clan£»¡¡who¡¡deserved¡¡to¡¡fight¡¡under¡¡a¡¡better¡¡and¡¡less¡¡cowardly¡¡commander¡£
Among¡¡¡¡those¡¡who¡¡fell¡¡were¡¡Campbell¡¡of¡¡Auchinbreck£»¡¡Campbell¡¡of¡¡¡¡Lochnell£»¡¡his¡¡eldest¡¡son£»¡¡and¡¡his¡¡brother¡¡Colin£»¡¡Macdougall¡¡of¡¡Rara£»¡¡and¡¡¡¡his¡¡eldest¡¡son£»¡¡Major¡¡Menzies£»¡¡brother¡¡to¡¡the¡¡Chief¡¡of¡¡Achattens¡¡Parbreck£»¡¡¡¡and¡¡the¡¡Provost¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡Kilmuir¡£¡¡The¡¡power¡¡of¡¡the¡¡Campbells¡¡¡¡was¡¡thus¡¡broken£»¡¡and¡¡so¡¡probably¡¡would¡¡that¡¡of¡¡Seaforth¡¡had¡¡Montrose¡¡¡¡attacked¡¡him¡¡first¡£
After¡¡this¡¡brilliant¡¡victory¡¡at¡¡Inverlochy£»¡¡on¡¡the¡¡2d¡¡February£»¡¡1645£»¡¡¡¡Montrose¡¡returned¡¡to¡¡Moray£»¡¡by¡¡Badenoch£»¡¡where¡¡on¡¡his¡¡march¡¡to¡¡Elgin£»¡¡¡¡he¡¡was¡¡met¡¡by¡¡Thomas¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Piuscardine¡¡and¡¡others£»¡¡sent¡¡by¡¡¡¡Seaforth¡¡and¡¡the¡¡Covenanters¡¡as¡¡commissioners¡¡to¡¡treat¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡They¡¡¡¡received¡¡an¡¡indignant¡¡answer¡£¡¡¡¡The¡¡Marquis¡¡declined¡¡any¡¡negotiation£»¡¡but¡¡¡¡offered¡¡to¡¡accept¡¡the¡¡services¡¡of¡¡such¡¡as¡¡would¡¡join¡¡and¡¡obey¡¡him¡¡as¡¡the¡¡¡¡King's¡¡Lieutenant¡General¡£¡¡¡¡The¡¡Earl¡¡of¡¡Seaforth¡¡was¡¡then¡¡sent¡¡by¡¡the¡¡¡¡Committee¡¡of¡¡Ross¡¡and¡¡Sutherland£»¡¡in¡¡person£»¡¡and¡¡meeting¡¡the¡¡Marquis¡¡¡¡between¡¡Elgin¡¡and¡¡Forres£»¡¡he¡¡was¡¡arrested¡¡and¡¡for¡¡several¡¡days¡¡detained¡¡¡¡prisoner¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡subsequently¡¡released£»¡¡but¡¡all¡¡the¡¡authorities¡¡plead¡¡¡¡ignorance¡¡of¡¡the¡¡terms¡£
When¡¡the¡¡Royalists¡¡marched¡¡south£»¡¡the¡¡Laird¡¡of¡¡Lawers£»¡¡who¡¡was¡¡then¡¡Governor¡¡of¡¡the¡¡Castle¡¡of¡¡Inverness£»¡¡cited¡¡all¡¡those¡¡who¡¡had¡¡communications¡¡with¡¡Montrose¡¡in¡¡Moray£»¡¡and¡¡compelled¡¡them¡¡to¡¡give¡¡bonds¡¡for¡¡their¡¡appearance£»¡¡to¡¡answer¡¡for¡¡their¡¡conduct£»¡¡before¡¡Parliament£»¡¡¡¡if¡¡required¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡Among¡¡them¡¡were¡¡Thomas¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Pluscardine£»¡¡and£»¡¡after¡¡the¡¡affair¡¡at¡¡Fettercairn£»¡¡and¡¡the¡¡retreat¡¡of¡¡Montrose¡¡¡¡from¡¡Dundee£»¡¡the¡¡Earls¡¡of¡¡Seaforth¡¡and¡¡Sutherland£»¡¡with¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡¡¡Clan¡¡Fraser£»¡¡and¡¡most¡¡of¡¡the¡¡men¡¡of¡¡Caithness¡¡and¡¡Moray£»¡¡are¡¡found¡¡¡¡assembled¡¡at¡¡Inverness£»¡¡where¡¡General¡¡Hurry£»¡¡who¡¡had¡¡retreated¡¡before¡¡¡¡Montrose£»¡¡joined¡¡them¡¡with¡¡a¡¡force¡¡of¡¡Gordons1000¡¡foot¡¡and¡¡200¡¡horse¡¡¡¡the¡¡whole¡¡amounting¡¡to¡¡about¡¡3500¡¡of¡¡the¡¡former¡¡and¡¡400¡¡of¡¡the¡¡latter£»¡¡¡¡which¡¡included¡¡Sutherlands£»¡¡Mackenzies£»¡¡Frasers£»¡¡Roses£»¡¡and¡¡Brodies£»¡¡¡¡while¡¡the¡¡followers¡¡of¡¡Montrose¡¡consisted¡¡of¡¡Gordons£»¡¡Macdonalds£»¡¡¡¡Macphersons£»¡¡Mackintoshes£»¡¡and¡¡Irish£»¡¡to¡¡the¡¡number¡¡of¡¡about¡¡3000¡¡foot¡¡¡¡and¡¡300¡¡horse¡£¡¡£§Shaw's¡¡MS¡£¡¡History¡££§¡¡¡¡Montrose¡¡halted¡¡at¡¡the¡¡village¡¡of¡¡¡¡Auldearn£»¡¡and¡¡General¡¡Hurry¡¡finding¡¡such¡¡a¡¡large¡¡force¡¡waiting¡¡for¡¡him¡¡at¡¡Inverness£»¡¡decided¡¡to¡¡retrace¡¡his¡¡steps¡¡the¡¡next¡¡morning£»¡¡and¡¡give¡¡battle¡¡to¡¡the¡¡Marquis¡¡at¡¡that¡¡village¡£
The¡¡author¡¡of¡¡the¡¡Ardintoul¡¡MS¡£¡¡tells¡¡how¡¡Seaforth¡¡came¡¡to¡¡take¡¡part¡¡in¡¡the¡¡battle¡¡of¡¡Auldearn£»¡¡and¡¡gives¡¡the¡¡following¡¡interesting¡¡account¡¡¡¡of¡¡his¡¡reasons¡¡and¡¡of¡¡the¡¡engagement£º¡¨General¡¡Hurry¡¡sent¡¡for¡¡Seaforth¡¡¡¡to¡¡Inverness£»¡¡and¡¡during¡¡a¡¡long¡¡conference¡¡informed¡¡him¡¡that¡¡although¡¡he¡¡¡¡was¡¡serving¡¡¡¡the¡¡States¡¡himself¡¡he¡¡privately¡¡favoured¡¡the¡¡King's¡¡cause¡£
He¡¡¡¡advised¡¡Seaforth¡¡to¡¡dismiss¡¡his¡¡men¡¡and¡¡make¡¡a¡¡pretence¡¡that¡¡he¡¡had¡¡only¡¡¡¡sent¡¡for¡¡them¡¡to¡¡give¡¡them¡¡new¡¡leases¡¡of¡¡their¡¡lands£»¡¡and¡¡in¡¡case¡¡it¡¡was¡¡¡¡necessary¡¡to¡¡make¡¡an¡¡appearance¡¡to¡¡fight¡¡Montrose£»¡¡he¡¡could¡¡bring£»¡¡when¡¡¡¡commanded¡¡to¡¡do¡¡so£»¡¡two¡¡or¡¡three¡¡companies¡¡from¡¡Chanonry¡¡and¡¡¡¡Ardmeanach£»¡¡which¡¡the¡¡Marquis¡¡would¡¡accept¡£¡¡¡¡It¡¡was£»¡¡however£»¡¡late¡¡¡¡before¡¡they¡¡parted£»¡¡and¡¡Lady¡¡Seaforth£»¡¡who¡¡was¡¡waiting¡¡for¡¡her¡¡lord¡¡at¡¡¡¡Kessock£»¡¡prepared¡¡a¡¡sumptuous¡¡supper¡¡for¡¡her¡¡husband¡¡and¡¡his¡¡friends¡£
The¡¡Earl¡¡and¡¡his¡¡guests¡¡kept¡¡up¡¡the¡¡festivities¡¡so¡¡long¡¡and¡¡so¡¡well¡¡that¡¡he¡¡¡¡¡®forgot¡¡or¡¡delayed¡¡to¡¡advertise¡¡his¡¡men¡¡to¡¡dismiss¡¡till¡¡to¡morrow£»'¡¡and¡¡¡¡going¡¡to¡¡bed¡¡very¡¡late£»¡¡before¡¡he¡¡could¡¡stir¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡all¡¡the¡¡lairds¡¡¡¡and¡¡gentlemen¡¡of¡¡Moray¡¡came¡¡to¡¡him£»¡¡most¡¡earnestly¡¡entreating¡¡him¡¡by¡¡all¡¡¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡friendship¡¡and¡¡good¡¡neighbourhood£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡kindness¡¡they¡¡¡¡had¡¡for¡¡him¡¡while¡¡he¡¡lived¡¡among¡¡them£»¡¡and¡¡which¡¡they¡¡manifested¡¡to¡¡his¡¡¡¡brother¡¡yet¡¡living¡¡amongst¡¡them£»¡¡that¡¡his¡¡lordship¡¡would¡¡not¡¡see¡¡them¡¡¡¡ruined¡¡and¡¡destroyed¡¡by¡¡Montrose¡¡and¡¡the¡¡Irish£»¡¡when¡¡he¡¡might¡¡easily¡¡prevent¡¡it¡¡without¡¡the¡¡least¡¡loss¡¡to¡¡himself¡¡or¡¡his¡¡men£»¡¡assuring¡¡him¡¡that¡¡if¡¡¡¡he¡¡should¡¡join¡¡General¡¡Hurry¡¡with¡¡what¡¡forces¡¡he¡¡had¡¡then¡¡under¡¡his¡¡¡¡command£»¡¡Montrose¡¡would¡¡go¡¡away¡¡with¡¡his¡¡Irish¡¡and¡¡decline¡¡to¡¡fight¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡Seaforth£»¡¡believing¡¡his¡¡visitors£»¡¡and¡¡thinking£»¡¡as¡¡they¡¡said£»¡¡that¡¡Montrose¡¡with¡¡so¡¡small¡¡a¡¡number¡¡would¡¡not¡¡venture¡¡to¡¡fight£»¡¡his¡¡¡¡opponents¡¡being¡¡twice¡¡the¡¡number£»¡¡and¡¡many¡¡of¡¡them¡¡trained¡¡soldiers¡£¡¡¡¡¡¡Hurry¡¡told¡¡him¡¡that¡¡he¡¡was¡¡to¡¡march¡¡immediately¡¡against¡¡Montrose¡¡and¡¡¡¡being¡¡of¡¡an¡¡easy¡¡and¡¡compassionate¡¡nature£»¡¡Seaforth¡¡yielded¡¡to¡¡their¡¡¡¡request£»¡¡and¡¡sent¡¡immediately¡¡in¡¡all¡¡haste¡¡for¡¡his¡¡Highlanders£»¡¡crossed¡¡the¡¡¡¡ferry¡¡of¡¡Kessock£»¡¡and¡¡marched¡¡straight¡¡with¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡his¡¡forces¡¡to¡¡¡¡Auldearn£»¡¡where¡¡Montrose¡¡had¡¡his¡¡camp£»¡¡but¡¡the¡¡Moray¡¡men¡¡found¡¡¡¡themselves¡¡mistaken¡¡in¡¡thinking¡¡the¡¡Marquis¡¡would¡¡make¡¡off£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡¡¡not¡¡only¡¡resolved¡¡but¡¡glad¡¡of¡¡the¡¡opportunity¡¡to¡¡fight¡¡them¡¡before¡¡Baillie£»¡¡¡¡whom¡¡he¡¡knew¡¡was¡¡on¡¡his¡¡march¡¡north¡¡with¡¡considerable¡¡forces£»¡¡could¡¡¡¡join¡¡General¡¡Hurry£»¡¡and¡¡so¡¡drawing¡¡up¡¡his¡¡men¡¡with¡¡great¡¡advantage¡¡of¡¡¡¡ground¡¡he¡¡placed¡¡Alexander¡¡Macdonald£»¡¡with¡¡the¡¡Irish£»¡¡on¡¡the¡¡right¡¡wing¡¡¡¡beneath¡¡the¡¡village¡¡of¡¡Auldearn£»¡¡and¡¡Lord¡¡Gordon¡¡with¡¡the¡¡horse¡¡on¡¡the¡¡¡¡left¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡south¡¡side¡¡of¡¡Auldearn£»¡¡he¡¡himself¡¡£¨Montrose£©¡¡biding¡¡in¡¡town£»¡¡¡¡and¡¡making¡¡a¡¡show¡¡of¡¡a¡¡main¡¡battle¡¡with¡¡a¡¡few¡¡men£»¡¡which¡¡Hurry¡¡¡¡understanding¡¡and¡¡making¡¡it¡¡his¡¡business¡¡that¡¡Montrose¡¡should¡¡carry¡¡the¡¡¡¡victory£»¡¡and¡¡that¡¡Seaforth¡¡would¡¡come¡¡off¡¡without¡¡great¡¡loss£»¡¡he¡¡set¡¡his¡¡¡¡men£»¡¡who¡¡were¡¡more¡¡than¡¡double¡¡the¡¡number¡¡of¡¡their¡¡adversaries£»¡¡to¡¡¡¡Montrose's¡¡advantage£»¡¡for¡¡he¡¡placed¡¡Sutherland£»¡¡Lovat's¡¡men£»¡¡and¡¡some¡¡¡¡others£»¡¡with¡¡the¡¡horse¡¡under¡¡Drummond's¡¡command£»¡¡on¡¡the¡¡right¡¡wing£»¡¡¡¡opposite¡¡to¡¡my¡¡Lord¡¡Gordon£»¡¡and¡¡Loudon¡¡and¡¡Laurie's¡¡Regiments£»¡¡with¡¡¡¡some¡¡others¡¡on¡¡the¡¡left¡¡wing£»¡¡opposite¡¡Alexander¡¡Macdonald¡¡and¡¡the¡¡Irish£»¡¡and¡¡placed¡¡Seaforth's¡¡men¡¡for¡¡the¡¡most¡¡in¡¡the¡¡midst£»¡¡opposite¡¡Montrose£»¡¡where¡¡he¡¡knew¡¡they¡¡could¡¡not¡¡get¡¡hurt¡¡till¡¡the¡¡wings¡¡were¡¡engaged¡£¡¡Seaforth's¡¡men¡¡were¡¡commanded¡¡to¡¡retire¡¡and¡¡make¡¡off¡¡before¡¡they¡¡had¡¡¡¡occasion¡¡or¡¡command¡¡to¡¡fight£»¡¡but¡¡the¡¡men¡¡hovering£»¡¡and¡¡not¡¡understanding¡¡the¡¡mystery£»¡¡were¡¡commanded¡¡again¡¡to¡¡make¡¡off¡¡and¡¡follow¡¡Drummond¡¡with¡¡the¡¡horse£»¡¡who¡¡gave¡¡only¡¡one¡¡charge¡¡to¡¡the¡¡enemy¡¡¡¡and¡¡then¡¡fled£»¡¡which¡¡they¡¡did¡¡by¡¡leaving¡¡both¡¡the¡¡wings¡¡and¡¡some¡¡of¡¡their¡¡own¡¡men¡¡to¡¡the¡¡brunt¡¡of¡¡the¡¡enemy£»¡¡because¡¡they¡¡stood¡¡at¡¡a¡¡distance¡¡from¡¡¡¡them£»¡¡the¡¡right¡¡wing¡¡being¡¡sore¡¡put¡¡to¡¡by¡¡my¡¡Lord¡¡Gordon£»¡¡and¡¡seeing¡¡¡¡Drummond¡¡with¡¡the¡¡horse¡¡and¡¡their¡¡neighbours¡¡fly£»¡¡they¡¡began¡¡to¡¡follow¡£
Sutherland¡¡and¡¡Lovat¡¡suffered¡¡great¡¡loss£»¡¡while¡¡on¡¡the¡¡left¡¡wing£»¡¡Loudon's¡¡¡¡Regiment¡¡and¡¡Lawrie¡¡with¡¡his¡¡Regiment¡¡were¡¡both¡¡totally¡¡cut¡¡off¡¡betwixt¡¡¡¡the¡¡Irish¡¡and¡¡the¡¡Gordons£»¡¡who¡¡came¡¡to¡¡assist¡¡them¡¡after¡¡Sutherland's¡¡and¡¡Lovat's¡¡men¡¡were¡¡defeated¡£¡¡¡¡Seaforth's¡¡men¡¡got¡¡no¡¡hurt¡¡in¡¡the¡¡pursuit£»¡¡nor¡¡¡¡did¡¡they¡¡lose¡¡many¡¡men¡¡in¡¡the¡¡fight£»¡¡the¡¡most¡¡considerable¡¡being¡¡John¡¡¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Kernsary£»¡¡cousin¡german¡¡t