history of the mackenzies-µÚ53½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Marquis¡¡obtained¡¡a¡¡commission¡¡from¡¡the¡¡King¡¡¡¡to¡¡suppress¡¡these¡¡violent¡¡proceedings£»¡¡in¡¡virtue¡¡of¡¡which¡¡he¡¡called¡¡out¡¡all¡¡¡¡his¡¡Majesty's¡¡loyal¡¡vassals¡¡to¡¡join¡¡him¡£¡¡¡¡Kintail¡¡and¡¡the¡¡Tutor¡¡demurred£»¡¡and¡¡submitted¡¡the¡¡great¡¡difficulties¡¡and¡¡trials¡¡they¡¡had¡¡experienced¡¡in¡¡¡¡reducing¡¡the¡¡Lewis¡¡to¡¡good¡¡and¡¡peaceable¡¡government¡¡as¡¡their¡¡excuse£»¡¡and¡¡¡¡they¡¡were¡¡exempted¡¡from¡¡joining¡¡Huntly's¡¡forces¡¡by¡¡a¡¡special¡¡commission¡¡¡¡from¡¡the¡¡King¡£¡¡¡¡Closely¡¡connected¡¡as¡¡it¡¡is¡¡with¡¡the¡¡final¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡¡¡island¡¡by¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Kintail£»¡¡it¡¡is¡¡here¡¡given
¡¨James¡¡Rex£»James£»¡¡by¡¡the¡¡grace¡¡of¡¡God£»¡¡King¡¡of¡¡Great¡¡Britain£»¡¡France£»¡¡and¡¡Ireland£»¡¡defender¡¡of¡¡the¡¡faith£»¡¡to¡¡all¡¡and¡¡sundry¡¡our¡¡lieges£»¡¡and¡¡¡¡subjects¡¡whom¡¡it¡¡effeirs¡¡to¡¡whose¡¡knowledge¡¡this¡¡our¡¡letters¡¡shall¡¡come¡¡¡¡greeting¡£¡¡¡¡For¡¡as¡¡much¡¡as¡¡we¡¡have¡¡taken¡¡great¡¡pains¡¡and¡¡travails£»¡¡and¡¡¡¡bestown¡¡great¡¡charge¡¡and¡¡expense¡¡for¡¡reducing¡¡the¡¡Isles¡¡of¡¡our¡¡kingdom¡¡to¡¡our¡¡obedience£º¡¡¡¡And¡¡the¡¡same¡¡Isles¡¡being¡¡now¡¡settled¡¡in¡¡a¡¡reasonable¡¡way¡¡¡¡of¡¡quietness£»¡¡and¡¡the¡¡chieftains¡¡thereof¡¡having¡¡come¡¡in¡¡and¡¡rendered¡¡their¡¡¡¡obedience¡¡to¡¡us¡¡¡¡there¡¡rests¡¡none¡¡of¡¡the¡¡Isles¡¡rebellious£»¡¡but¡¡only¡¡the¡¡¡¡Lewis£»¡¡which¡¡being¡¡inhabitated¡¡by¡¡a¡¡number¡¡of¡¡godless¡¡and¡¡lawless¡¡¡¡people£»¡¡trained¡¡up¡¡from¡¡their¡¡youth¡¡in¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡ungodliness£º¡¡¡¡They¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡reclaimed¡¡from¡¡their¡¡impurities¡¡and¡¡barbarities£»¡¡and¡¡induced¡¡to¡¡embrace¡¡a¡¡quiet¡¡and¡¡peaceable¡¡form¡¡of¡¡living¡¡¡¡so¡¡that¡¡we¡¡have¡¡been¡¡¡¡constrained¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡to¡¡employ¡¡our¡¡cousin£»¡¡the¡¡Lord¡¡Kintail£»¡¡who¡¡rests¡¡with¡¡God£»¡¡and¡¡since¡¡his¡¡decease¡¡the¡¡Tutor¡¡of¡¡Kintail¡¡his¡¡brother£»¡¡and¡¡¡¡other¡¡friends¡¡of¡¡that¡¡House¡¡in¡¡our¡¡service¡¡against¡¡the¡¡rebels¡¡of¡¡the¡¡Lewis£»¡¡¡¡with¡¡ample¡¡commission¡¡and¡¡authority¡¡to¡¡suppress¡¡their¡¡insolence¡¡and¡¡to¡¡¡¡reduce¡¡that¡¡island¡¡to¡¡our¡¡obedience£»¡¡which¡¡service¡¡has¡¡been¡¡prosecuted¡¡¡¡and¡¡followed¡¡these¡¡divers¡¡years¡¡by¡¡the¡¡power£»¡¡friendship¡¡and¡¡proper¡¡¡¡services¡¡of¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Kintail£»¡¡without¡¡any¡¡kind¡¡of¡¡trouble¡¡and¡¡charge¡¡or¡¡¡¡expense¡¡to¡¡us£»¡¡or¡¡any¡¡support¡¡or¡¡relief¡¡from¡¡their¡¡neighbours¡¡and¡¡in¡¡the¡¡¡¡prosecution¡¡of¡¡that¡¡service£»¡¡they¡¡have¡¡had¡¡such¡¡good¡¡and¡¡happy¡¡success£»¡¡as¡¡¡¡divers¡¡of¡¡the¡¡rebels¡¡have¡¡been¡¡apprehended¡¡and¡¡executed¡¡by¡¡justice£º¡¡¡¡But¡¡¡¡seeing¡¡our¡¡said¡¡service¡¡is¡¡not¡¡yet¡¡fully¡¡accomplished£»¡¡nor¡¡the¡¡Isle¡¡of¡¡the¡¡¡¡Lewis¡¡settled¡¡in¡¡a¡¡solid¡¡and¡¡perfect¡¡obedience£»¡¡we¡¡have¡¡of¡¡late¡¡renewed¡¡¡¡our¡¡former¡¡commission¡¡to¡¡our¡¡cousin¡¡Colin£»¡¡now¡¡Lord¡¡of¡¡Kintail£»¡¡and¡¡to¡¡¡¡his¡¡Tutor¡¡and¡¡some¡¡other¡¡friends¡¡of¡¡his¡¡house£»¡¡and¡¡they¡¡are¡¡to¡¡employ¡¡their¡¡¡¡whole¡¡power£»¡¡and¡¡service¡¡in¡¡the¡¡execution¡¡of¡¡the¡¡said¡¡commission£»¡¡which¡¡being¡¡a¡¡service¡¡importing¡¡highly¡¡our¡¡honour£»¡¡and¡¡being¡¡so¡¡necessary¡¡and¡¡¡¡expedient¡¡for¡¡the¡¡peace¡¡and¡¡quiet¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡islands£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡good¡¡of¡¡¡¡our¡¡subjects£»¡¡haunting¡¡the¡¡trade¡¡of¡¡fishing¡¡in¡¡the¡¡isles£»¡¡the¡¡same¡¡ought¡¡not¡¡¡¡to¡¡be¡¡interrupted¡¡upon¡¡any¡¡other¡¡intervening¡¡occasion£»¡¡and¡¡our¡¡¡¡commissioners¡¡and¡¡their¡¡friends¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡be¡¡distracted¡¡therefrom¡¡for¡¡¡¡giving¡¡of¡¡their¡¡concurrence¡¡in¡¡our¡¡services£º¡¡¡¡Therefore£»¡¡we£»¡¡with¡¡advice¡¡of¡¡¡¡the¡¡Lords¡¡of¡¡our¡¡Privy¡¡Council£»¡¡have¡¡given¡¡and¡¡granted¡¡our¡¡licence¡¡to¡¡our¡¡said¡¡cousin¡¡Colin¡£¡¡Lord¡¡of¡¡Kintail£»¡¡and¡¡to¡¡his¡¡friends£»¡¡men£»¡¡tenants¡¡and¡¡servants£»¡¡to¡¡remain¡¡and¡¡bide¡¡at¡¡home¡¡from¡¡all¡¡osts£»¡¡raids£»¡¡wars£»¡¡assemblings£»¡¡and¡¡gatherings¡¡to¡¡be¡¡made¡¡by¡¡George£»¡¡Marquis¡¡of¡¡Huntly£»¡¡the¡¡¡¡Earl¡¡of¡¡Enzie£»¡¡his¡¡son£»¡¡or¡¡any¡¡other¡¡our¡¡Lieutenants£»¡¡Justices£»¡¡or¡¡¡¡Commissioners£»¡¡by¡¡sea¡¡or¡¡land¡¡either¡¡for¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡Allan¡¡Cameron¡¡of¡¡¡¡Lochiel¡¡and¡¡his¡¡rebellious¡¡complices£»¡¡or¡¡for¡¡any¡¡other¡¡cause¡¡or¡¡occasion¡¡¡¡whatsoever£»¡¡during¡¡or¡¡within¡¡the¡¡time¡¡of¡¡our¡¡commission¡¡foresaid¡¡granted¡¡¡¡against¡¡the¡¡Lewis£»¡¡without¡¡pain¡¡or¡¡danger¡¡to¡¡be¡¡incurred¡¡by¡¡our¡¡said¡¡cousin¡¡¡¡the¡¡Lord¡¡of¡¡Kintail¡¡and¡¡his¡¡friends¡¡in¡¡their¡¡persons£»¡¡lands¡¡or¡¡goods£»¡¡¡¡notwithstanding¡¡whatsoever¡¡our¡¡proclamation¡¡made¡¡or¡¡to¡¡be¡¡made¡¡in¡¡the¡¡¡¡contrary¡¡whatever£»¡¡and¡¡all¡¡pains¡¡contained¡¡in¡¡it£»¡¡we¡¡dispense¡¡by¡¡these¡¡presents£»¡¡discharging¡¡hereby¡¡our¡¡Justices£»¡¡Justice¡¡Clerk£»¡¡and¡¡all¡¡our¡¡Judges¡¡¡¡and¡¡Ministers¡¡of¡¡law£»¡¡of¡¡all¡¡calling£»¡¡accusing£»¡¡or¡¡any¡¡way¡¡proceeding¡¡¡¡against¡¡them£»¡¡for¡¡the¡¡cause¡¡aforesaid£»¡¡and¡¡of¡¡their¡¡officers¡¡in¡¡that¡¡part¡£
Given¡¡under¡¡our¡¡signet¡¡at¡¡Edinburgh£»¡¡the¡¡14th¡¡day¡¡of¡¡September£»¡¡1614£»¡¡¡¡and¡¡of¡¡our¡¡reign¡¡the¡¡12th£»¡¡and¡¡48¡¡years¡£¡¡Read£»¡¡passed£»¡¡and¡¡allowed¡¡in¡¡¡¡Council¡£¡¡¡¡Alexander£»¡¡Chancellor¡£¡¡¡¡Hamilton£»¡¡Glasgow£»¡¡Lothian£»¡¡Binning¡£¡¨
Having¡¡procured¡¡this¡¡commission£»¡¡the¡¡Mackenzies¡¡were¡¡in¡¡a¡¡¡¡position¡¡to¡¡devote¡¡their¡¡undivided¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡Lewis¡¡and¡¡their¡¡other¡¡affairs¡¡at¡¡home£»¡¡and¡¡from¡¡this¡¡date¡¡that¡¡island¡¡principality¡¡remained¡¡in¡¡the¡¡¡¡continuous¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡family¡¡of¡¡Kintail¡¡and¡¡Seaforth£»¡¡until¡¡in¡¡1844£»¡¡¡¡it¡¡was¡¡sold¡¡to¡¡the¡¡late¡¡Sir¡¡James¡¡Matheson¡£¡¡¡¡The¡¡people¡¡ever¡¡after¡¡adhered¡¡¡¡most¡¡loyally¡¡to¡¡the¡¡illustrious¡¡house¡¡to¡¡whom¡¡they¡¡owed¡¡peace¡¡and¡¡¡¡prosperity¡¡such¡¡as¡¡was¡¡never¡¡before¡¡experienced¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the¡¡¡¡island¡£
The¡¡¡¡commission¡¡proved¡¡otherwise¡¡of¡¡incalculable¡¡benefit¡¡to¡¡¡¡Kintail£»¡¡for¡¡it¡¡not¡¡only¡¡placed¡¡him¡¡in¡¡a¡¡position¡¡to¡¡pacify¡¡and¡¡establish¡¡good¡¡order¡¡in¡¡the¡¡Lewis¡¡with¡¡greater¡¡ease£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡provided¡¡¡¡his¡¡Lordship¡¡with¡¡undisturbed¡¡security¡¡in¡¡his¡¡extensive¡¡possessions¡¡on¡¡the¡¡¡¡mainland¡¡at¡¡a¡¡time¡¡when¡¡the¡¡most¡¡violent¡¡disorders¡¡prevailed¡¡over¡¡every¡¡¡¡other¡¡district¡¡of¡¡the¡¡West¡¡Highlands¡¡and¡¡Isles¡£
On¡¡the¡¡2nd¡¡of¡¡February£»¡¡1615£»¡¡a¡¡commission¡¡is¡¡signetted¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡Sir¡¡Roderick£»¡¡Mr¡¡Colin¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Strathgarve£»¡¡Mr¡¡Alexander¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Kinnock£»¡¡and¡¡Alexander¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Coul£»¡¡to¡¡receive¡¡Malcolm¡¡Caogach¡¡Mac¡¡Jan¡¡Mhic¡an¡t¡Sagairt£»¡¡Callum¡¡Dubh¡¡Mac¡¡¡¡Allaster£»¡¡Donald¡¡Mac¡¡Angus¡¡Mac¡¡Gillechallum£»¡¡Gillecallum¡¡Mac¡¡Ian¡¡¡¡Riabhaich£»¡¡and¡¡James¡¡Mac¡¡Ian¡¡Duibh£»¡¡from¡¡the¡¡Magistrates¡¡of¡¡Edinburgh£»¡¡¡¡to¡¡carry¡¡them¡¡north£»¡¡and¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡in¡¡ward¡¡until¡¡everything¡¡is¡¡ready¡¡for¡¡¡¡trying¡¡them¡¡for¡¡murder£»¡¡mutilation£»¡¡theft£»¡¡reset£»¡¡and¡¡other¡¡crimes¡£
At¡¡a¡¡meeting¡¡of¡¡the¡¡Council¡¡held¡¡at¡¡Edinburgh¡¡on¡¡the¡¡9th¡¡of¡¡February£»¡¡1615£»¡¡Neil¡¡Macleod's¡¡two¡¡sons£»¡¡Norman¡¡and¡¡Roderick£»¡¡are¡¡set¡¡¡¡at¡¡liberty¡¡on¡¡condition¡¡that¡¡they¡¡transport¡¡themselves¡¡out¡¡of¡¡the¡¡King's¡¡¡¡dominions¡¡and¡¡never¡¡return¡£¡¡¡¡They¡¡appeared¡¡personally¡¡¡¨and¡¡acted¡¡and¡¡¡¡obliged¡¡them¡¡that¡¡within¡¡the¡¡space¡¡of¡¡forty¡¡days¡¡after¡¡their¡¡relief¡¡furth¡¡of¡¡¡¡their¡¡ward£»¡¡where¡¡they¡¡remain¡¡within¡¡the¡¡Tolbooth¡¡of¡¡Edinburgh£»¡¡they¡¡¡¡shall¡¡depart¡¡and¡¡pass¡¡furth¡¡of¡¡his¡¡Majesty's¡¡dominions¡¡and¡¡never¡¡return¡¡¡¡again¡¡within¡¡the¡¡same¡¡during¡¡their¡¡lifetimes£»¡¡under¡¡the¡¡pain¡¡of¡¡death£»¡¡and¡¡¡¡in¡¡the¡¡meantime£»¡¡till¡¡their¡¡passing¡¡furth¡¡of¡¡his¡¡Majesty's¡¡dominions£»¡¡that¡¡¡¡they¡¡shall¡¡not¡¡go¡¡benorth¡¡the¡¡water¡¡of¡¡Tay£»¡¡under¡¡the¡¡said¡¡pain£»¡¡to¡¡be¡¡executed¡¡upon¡¡them¡¡without¡¡favour¡¡if¡¡they¡¡fail¡¡in¡¡the¡¡premises¡£¡¡And¡¡they¡¡gave¡¡their¡¡great¡¡oath¡¡to¡¡perform¡¡the¡¡conditions¡¡of¡¡this¡¡present¡¡act£»¡¡and¡¡¡¡further£»¡¡the¡¡said¡¡Norman¡¡declared¡¡that¡¡he¡¡would¡¡renounce£»¡¡like¡¡as¡¡by¡¡the¡¡¡¡tenour¡¡of¡¡this¡¡present¡¡act¡¡he¡¡does¡¡renounce£»¡¡his¡¡Majesty's¡¡remission¡¡and¡¡¡¡pardon¡¡granted¡¡unto¡¡him£»¡¡and¡¡all¡¡favour¡¡and¡¡benefit¡¡that¡¡he¡¡could¡¡acclaim¡¡by¡¡the¡¡said¡¡remission£»¡¡in¡¡case¡¡he¡¡failed¡¡in¡¡the¡¡premises¡£¡¡¡¡In¡¡respect¡¡¡¡whereof¡¡the¡¡said¡¡Lords¡¡ordained¡¡the¡¡said¡¡Norman¡¡and¡¡Rory¡¡to¡¡be¡¡put¡¡to¡¡¡¡liberty¡¡and¡¡fredom¡¡furth¡¡of¡¡the¡¡Tolbooth¡¨£»¡¡and¡¡a¡¡warrant¡¡was¡¡issued¡¡to¡¡the¡¡Provost¡¡and¡¡¡¡Bailies¡¡of¡¡Edinburgh¡¡to¡¡give¡¡effect¡¡to¡¡their¡¡Lordships'¡¡decision¡£¡¡¡¡The¡¡Tutor¡¡appeared¡¡personally£»¡¡and¡¡in¡¡name¡¡of¡¡Lord¡¡Kintail¡¡¡¡consented¡¡to¡¡the¡¡liberation¡¡of¡¡the¡¡prisoners¡£¡¡¡¡He¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡protested¡¡¡¡that¡¡neither¡¡he¡¡nor¡¡his¡¡chief¡¡should¡¡be¡¡held¡¡any¡¡longer¡¡responsible¡¡for¡¡the¡¡¡¡expenses¡¡of¡¡maintaining¡¡Norman£»¡¡now¡¡that¡¡lie¡¡was¡¡at¡¡liberty£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡¡¡accordingly¡¡relieved¡¡from¡¡further¡¡charge¡¡on¡¡that¡¡account¡£
On¡¡the¡¡26th¡¡of¡¡April¡¡following¡¡the¡¡Tutor¡¡receives¡¡a¡¡commission¡¡for¡¡the¡¡pursuit¡¡and¡¡apprehension¡¡of¡¡Coll¡¡MacGillespic¡¡Macdonald£»¡¡Malcolm¡¡Mac¡¡Rory¡¡Macleod£»¡¡and¡¡other¡¡fugitives£»¡¡described¡¡as¡¡¡¨the¡¡Islay¡¡¡¡rebels£»¡¨¡¡who¡¡had¡¡fled¡¡from¡¡justice£»¡¡should¡¡they¡¡land¡¡in¡¡the¡¡Lewis¡¡or¡¡in¡¡any¡¡¡¡other¡¡of¡¡the¡¡territories¡¡belonging¡¡to¡¡Lord¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Kintail¡£¡¡¡¡In¡¡order¡¡¡¡that¡¡he¡¡may¡¡the¡¡better¡¡attend¡¡to¡¡this¡¡duty£»¡¡along¡¡with¡¡several¡¡other¡¡heads¡¡of¡¡¡¡clans¡¡named¡¡in¡¡the¡¡same¡¡commission¡¡for¡¡their¡¡respective¡¡districts£»¡¡and¡¡as¡¡¡¨it¡¡is¡¡necessary¡¡that¡¡the¡¡commissioners¡¡foresaid¡¡remain¡¡at¡¡home¡¡and¡¡on¡¡nowise¡¡come¡¡to¡¡this¡¡burgh¡¡£¨Edinburgh£©¡¡to¡¡pursue¡¡or¡¡defend¡¡in¡¡any¡¡actions¡¡¡¡or¡¡causes¡¡concerning¡¡them£»¡¨¡¡their¡¡Lordships¡¡continued¡¡all¡¡actions¡¡against¡¡them¡¡until¡¡the¡¡1st¡¡of¡¡November¡¡next£»¡¡ordaining¡¡the¡¡said¡¡actions¡¡¡¨to¡¡rest¡¡¡¡and¡¡sleep¡¨¡¡till¡¡that¡¡date¡£
On¡¡the¡¡same¡¡day£»¡¡a¡¡second¡¡dispensation¡¡under¡¡the¡¡signet¡¡is¡¡¡¡addressed¡¡to¡¡the¡¡Sheriff¡¡of¡¡Inverness¡¡and¡¡his¡¡deputes¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡Lord¡¡Colin£»¡¡requesting¡¡that¡¡despite¡¡his¡¡minority¡¡he¡¡be¡¡served¡¡heir¡¡to¡¡his¡¡father£»¡¡¡¡the¡¡late¡¡Kenneth£»¡¡Lord¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Kintail¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡25th¡¡of¡¡June¡¡¡¡following¡¡he¡¡is¡¡ordered¡¡to¡¡provide¡¡twenty¡five¡¡men¡¡as¡¡part¡¡of¡¡an¡¡¡¡expedition¡¡for¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡Sir¡¡James¡¡Macdonald¡¡and¡¡Coll¡¡¡¡MacGillespick¡£¡¡¡¡In¡¡June£»¡¡1616£»¡¡he¡¡is¡¡appointed¡¡a¡¡Commissioner¡¡of¡¡the¡¡¡¡Peace¡¡for¡¡the¡¡Sheriffdom¡¡of¡¡Elgin¡¡and¡¡Forres¡£
On¡¡the¡¡outbreak¡¡of¡¡a¡¡new¡¡rebellion¡¡in¡¡the¡¡Lewis¡¡another¡¡¡¡commission£»¡¡dated¡¡the¡¡28th¡¡of¡¡August£»¡¡1616£»¡¡to¡¡last¡¡for¡¡twelve¡¡months£»¡¡¡¡was¡¡issued¡¡by¡¡the¡¡Privy¡¡Council£»¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡the¡¡Tutor¡¡and¡¡other¡¡leading¡¡men¡¡of¡¡the¡¡clan£»¡¡couched¡¡in¡¡the¡¡following¡¡terms£º
Forasmuch¡¡as¡¡the¡¡King's¡¡Majesty¡¡having¡¡taken¡¡great¡¡pains¡¡and¡¡troubles¡¡and¡¡bestowed¡¡great¡¡charges¡¡and¡¡expenses¡¡for¡¡reducing¡¡of¡¡the¡¡¡¡Islands¡¡of¡¡this¡¡Kingdom¡¡and¡¡continent¡¡next¡¡adjacent¡¡to¡¡his¡¡Majesty's¡¡¡¡obedience£»¡¡and¡¡for¡¡establishing¡¡of