Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the professor at the breakfast table >

µÚ52½Ú

the professor at the breakfast table-µÚ52½Ú

С˵£º the professor at the breakfast table ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




the¡¡truth¡¡of¡¡the¡¡matter£»¡¡and¡¡it¡¡does¡¡rather¡¡please¡¡me¡¡to¡¡think¡¡that

fifty¡¡years¡¡from¡¡now¡¡nobody¡¡will¡¡know¡¡that¡¡the¡¡place¡¡where¡¡I¡¡lie

does¡¡n't¡¡hold¡¡as¡¡stout¡¡and¡¡straight¡¡a¡¡man¡¡as¡¡the¡¡best¡¡of¡¡'em¡¡that

stretch¡¡out¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡proud¡¡of¡¡the¡¡room¡¡they¡¡take¡£¡¡¡¡You¡¡may

get¡¡me¡¡well£»¡¡if¡¡you¡¡can£»¡¡Sir£»¡¡if¡¡you¡¡think¡¡it¡¡worth¡¡while¡¡to¡¡try£»

but¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡there¡¡has¡¡been¡¡no¡¡time¡¡for¡¡this¡¡many¡¡a¡¡year¡¡when¡¡the

smell¡¡of¡¡fresh¡¡earth¡¡was¡¡not¡¡sweeter¡¡to¡¡me¡¡than¡¡all¡¡the¡¡flowers¡¡that

grow¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡There's¡¡no¡¡anodyne¡¡like¡¡your¡¡good¡¡clean¡¡gravel£»

Sir¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡you¡¡can¡¡keep¡¡me¡¡about¡¡awhile£»¡¡and¡¡it¡¡amuses¡¡you¡¡to¡¡try£»

you¡¡may¡¡show¡¡your¡¡skill¡¡upon¡¡me£»¡¡if¡¡you¡¡like¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡pleasure

or¡¡two¡¡that¡¡I¡¡love¡¡the¡¡daylight¡¡for£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡the¡¡night¡¡is¡¡not

far¡¡off£»¡¡at¡¡best¡£¡¡I¡¡believe¡¡I¡¡shall¡¡sleep¡¡now£»¡¡you¡¡may¡¡leave¡¡me£»

and¡¡come£»¡¡if¡¡you¡¡like£»¡¡in¡¡the¡¡morning¡£



Before¡¡I¡¡passed¡¡out£»¡¡I¡¡took¡¡one¡¡more¡¡glance¡¡round¡¡the¡¡apartment¡£

The¡¡beautiful¡¡face¡¡of¡¡the¡¡portrait¡¡looked¡¡at¡¡me£»¡¡as¡¡portraits¡¡often

do£»¡¡with¡¡a¡¡frightful¡¡kind¡¡of¡¡intelligence¡¡in¡¡its¡¡eyes¡£¡¡¡¡The¡¡drapery

fluttered¡¡on¡¡the¡¡still¡¡outstretched¡¡arm¡¡of¡¡the¡¡tall¡¡object¡¡near¡¡the

window£»a¡¡crack¡¡of¡¡this¡¡was¡¡open£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡and¡¡some¡¡breath¡¡of¡¡wind

stirred¡¡the¡¡hanging¡¡folds¡£¡¡¡¡In¡¡my¡¡excited¡¡state£»¡¡I¡¡seemed¡¡to¡¡see

something¡¡ominous¡¡in¡¡that¡¡arm¡¡pointing¡¡to¡¡the¡¡heavens¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡of

the¡¡figures¡¡in¡¡the¡¡Dance¡¡of¡¡Death¡¡at¡¡Basle£»¡¡and¡¡that¡¡other¡¡on¡¡the

panels¡¡of¡¡the¡¡covered¡¡Bridge¡¡at¡¡Lucerne£»¡¡and¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡that

the¡¡grim¡¡mask¡¡who¡¡mingles¡¡with¡¡every¡¡crowd¡¡and¡¡glides¡¡over¡¡every

threshold¡¡was¡¡pointing¡¡the¡¡sick¡¡man¡¡to¡¡his¡¡far¡¡home£»¡¡and¡¡would¡¡soon

stretch¡¡out¡¡his¡¡bony¡¡hand¡¡and¡¡lead¡¡him¡¡or¡¡drag¡¡him¡¡on¡¡the¡¡unmeasured

journey¡¡towards¡¡it¡£



The¡¡fancy¡¡had¡¡possession¡¡of¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡shivered¡¡again¡¡as¡¡when¡¡I¡¡first

entered¡¡the¡¡chamber¡£¡¡¡¡The¡¡picture¡¡and¡¡the¡¡shrouded¡¡shape£»¡¡I¡¡saw¡¡only

these¡¡two¡¡objects¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡enough¡£¡¡¡¡The¡¡house¡¡was¡¡deadly¡¡still£»

and¡¡the¡¡night¡­wind£»¡¡blowing¡¡through¡¡an¡¡open¡¡window£»¡¡struck¡¡me¡¡as

from¡¡a¡¡field¡¡of¡¡ice£»¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡I¡¡passed¡¡into¡¡the¡¡creaking

corridor¡£¡¡¡¡As¡¡I¡¡turned¡¡into¡¡the¡¡common¡¡passage£»¡¡a¡¡white¡¡figure£»

holding¡¡a¡¡lamp£»¡¡stood¡¡full¡¡before¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡at¡¡first¡¡it¡¡was¡¡one

of¡¡those¡¡images¡¡made¡¡to¡¡stand¡¡in¡¡niches¡¡and¡¡hold¡¡a¡¡light¡¡in¡¡their

hands¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡illusion¡¡was¡¡momentary£»¡¡and¡¡my¡¡eyes¡¡speedily

recovered¡¡from¡¡the¡¡shock¡¡of¡¡the¡¡bright¡¡flame¡¡and¡¡snowy¡¡drapery¡¡to

see¡¡that¡¡the¡¡figure¡¡was¡¡a¡¡breathing¡¡one¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡Iris£»¡¡in¡¡one¡¡of¡¡her

statue¡­trances¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡come¡¡down£»¡¡whether¡¡sleeping¡¡or¡¡waking£»¡¡I

knew¡¡not¡¡at¡¡first£»¡¡led¡¡by¡¡an¡¡instinct¡¡that¡¡told¡¡her¡¡she¡¡was¡¡wanted£»¡­

¡­or£»¡¡possibly£»¡¡having¡¡overheard¡¡and¡¡interpreted¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡our

movements£»or£»¡¡it¡¡may¡¡be£»¡¡having¡¡learned¡¡from¡¡the¡¡servant¡¡that

there¡¡was¡¡trouble¡¡which¡¡might¡¡ask¡¡for¡¡a¡¡woman's¡¡hand¡£¡¡¡¡I¡¡sometimes

think¡¡women¡¡have¡¡a¡¡sixth¡¡sense£»¡¡which¡¡tells¡¡them¡¡that¡¡others£»¡¡whom

they¡¡cannot¡¡see¡¡or¡¡hear£»¡¡are¡¡in¡¡suffering¡£¡¡¡¡How¡¡surely¡¡we¡¡find¡¡them

at¡¡the¡¡bedside¡¡of¡¡the¡¡dying£¡¡¡¡¡How¡¡strongly¡¡does¡¡Nature¡¡plead¡¡for

them£»¡¡that¡¡we¡¡should¡¡draw¡¡our¡¡first¡¡breath¡¡in¡¡their¡¡arms£»¡¡as¡¡we¡¡sigh

away¡¡our¡¡last¡¡upon¡¡their¡¡faithful¡¡breasts£¡



With¡¡white£»¡¡bare¡¡feet£»¡¡her¡¡hair¡¡loosely¡¡knotted£»¡¡clad¡¡as¡¡the

starlight¡¡knew¡¡her£»¡¡and¡¡the¡¡morning¡¡when¡¡she¡¡rose¡¡from¡¡slumber£»¡¡save

that¡¡she¡¡had¡¡twisted¡¡a¡¡scarf¡¡round¡¡her¡¡long¡¡dress£»¡¡she¡¡stood¡¡still

as¡¡a¡¡stone¡¡before¡¡me£»¡¡holding¡¡in¡¡one¡¡hand¡¡a¡¡lighted¡¡coil¡¡of

waxtaper£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡other¡¡a¡¡silver¡¡goblet¡£¡¡¡¡I¡¡held¡¡my¡¡own¡¡lamp

close¡¡to¡¡her£»¡¡as¡¡if¡¡she¡¡had¡¡been¡¡a¡¡figure¡¡of¡¡marble£»¡¡and¡¡she¡¡did¡¡not

stir¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡breach¡¡of¡¡propriety¡¡then£»¡¡to¡¡scare¡¡the¡¡Poor

Relation¡¡with¡¡and¡¡breed¡¡scandal¡¡out¡¡of¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡been¡¡¡¨warned¡¡in¡¡a

dream£»¡¨¡¡doubtless¡¡suggested¡¡by¡¡her¡¡waking¡¡knowledge¡¡and¡¡the¡¡sounds

which¡¡had¡¡reached¡¡her¡¡exalted¡¡sense¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡nothing¡¡more¡¡natural

than¡¡that¡¡she¡¡should¡¡have¡¡risen¡¡and¡¡girdled¡¡her¡¡waist£»¡¡and¡¡lighted

her¡¡taper£»¡¡and¡¡found¡¡the¡¡silver¡¡goblet¡¡with¡¡¡¨Ex¡¡dono¡¡pupillorum¡¨¡¡on

it£»¡¡from¡¡which¡¡she¡¡had¡¡taken¡¡her¡¡milk¡¡and¡¡possets¡¡through¡¡all¡¡her

childish¡¡years£»¡¡and¡¡so¡¡gone¡¡blindly¡¡out¡¡to¡¡find¡¡her¡¡place¡¡at¡¡the

bedside£»a¡¡Sister¡¡of¡¡Charity¡¡without¡¡the¡¡cap¡¡and¡¡rosary£»¡¡nay£»

unknowing¡¡whither¡¡her¡¡feet¡¡were¡¡leading¡¡her£»¡¡and¡¡with¡¡wide¡¡blank

eyes¡¡seeing¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡vision¡¡that¡¡beckoned¡¡her¡¡along¡£¡¡Well£»

I¡¡must¡¡wake¡¡her¡¡from¡¡her¡¡slumber¡¡or¡¡trance¡£¡¡I¡¡called¡¡her¡¡name£»¡¡but

she¡¡did¡¡not¡¡heed¡¡my¡¡voice¡£



The¡¡Devil¡¡put¡¡it¡¡into¡¡my¡¡head¡¡that¡¡I¡¡would¡¡kiss¡¡one¡¡handsome¡¡young

girl¡¡before¡¡I¡¡died£»¡¡and¡¡now¡¡was¡¡my¡¡chance¡£¡¡¡¡She¡¡never¡¡would¡¡know¡¡it£»

and¡¡I¡¡should¡¡carry¡¡the¡¡remembrance¡¡of¡¡it¡¡with¡¡me¡¡into¡¡the¡¡grave£»¡¡and

a¡¡rose¡¡perhaps¡¡grow¡¡out¡¡of¡¡my¡¡dust£»¡¡as¡¡a¡¡brier¡¡did¡¡out¡¡of¡¡Lord

Lovers£»¡¡in¡¡memory¡¡of¡¡that¡¡immortal¡¡moment£¡¡¡¡¡Would¡¡it¡¡wake¡¡her¡¡from

her¡¡trance£¿¡¡¡¡and¡¡would¡¡she¡¡see¡¡me¡¡in¡¡the¡¡flush¡¡of¡¡my¡¡stolen¡¡triumph£»

and¡¡hate¡¡and¡¡despise¡¡me¡¡ever¡¡after£¿¡¡¡¡Or¡¡should¡¡I¡¡carry¡¡off¡¡my¡¡trophy

undetected£»¡¡and¡¡always¡¡from¡¡that¡¡time¡¡say¡¡to¡¡myself£»¡¡when¡¡I¡¡looked

upon¡¡her¡¡in¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡youth¡¡and¡¡the¡¡splendor¡¡of¡¡beauty£»¡¡¡¨My¡¡lips

have¡¡touched¡¡those¡¡roses¡¡and¡¡made¡¡their¡¡sweetness¡¡mine¡¡forever¡¨£¿

You¡¡think¡¡my¡¡cheek¡¡was¡¡flushed£»¡¡perhaps£»¡¡and¡¡my¡¡eyes¡¡were¡¡glittering

with¡¡this¡¡midnight¡¡flash¡¡of¡¡opportunity¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡I¡¡believe

I¡¡was¡¡pale£»¡¡very¡¡pale£»¡¡and¡¡I¡¡know¡¡that¡¡I¡¡trembled¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡it¡¡is¡¡the

pale¡¡passions¡¡that¡¡are¡¡the¡¡fiercest£»it¡¡is¡¡the¡¡violence¡¡of¡¡the

chill¡¡that¡¡gives¡¡the¡¡measure¡¡of¡¡the¡¡fever£¡¡¡¡¡The¡¡fighting¡­boy¡¡of¡¡our

school¡¡always¡¡turned¡¡white¡¡when¡¡he¡¡went¡¡out¡¡to¡¡a¡¡pitched¡¡battle¡¡with

the¡¡bully¡¡of¡¡some¡¡neighboring¡¡village£»¡¡but¡¡we¡¡knew¡¡what¡¡his

bloodless¡¡cheeks¡¡meant£»the¡¡blood¡¡was¡¡all¡¡in¡¡his¡¡stout¡¡heart£»he

was¡¡a¡¡slight¡¡boy£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡not¡¡enough¡¡to¡¡redden¡¡his¡¡face¡¡and

fill¡¡his¡¡heart¡¡both¡¡at¡¡once¡£



Perhaps¡¡it¡¡is¡¡making¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡a¡¡slight¡¡matter£»¡¡to¡¡tell¡¡the

internal¡¡conflicts¡¡in¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡a¡¡quiet¡¡person¡¡something¡¡more

than¡¡juvenile¡¡and¡¡something¡¡less¡¡than¡¡senile£»¡¡as¡¡to¡¡whether¡¡he

should¡¡be¡¡guilty¡¡of¡¡an¡¡impropriety£»¡¡and£»¡¡if¡¡he¡¡were£»¡¡whether¡¡he

would¡¡get¡¡caught¡¡in¡¡his¡¡indiscretion¡£¡¡¡¡And¡¡yet¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡the

kiss¡¡that¡¡Margaret¡¡of¡¡Scotland¡¡gave¡¡to¡¡Alain¡¡Chartier¡¡has¡¡lasted

four¡¡hundred¡¡years£»¡¡and¡¡put¡¡it¡¡into¡¡the¡¡head¡¡of¡¡many¡¡an¡¡ill¡­favored

poet£»¡¡whether¡¡Victoria£»¡¡or¡¡Eugenie£»¡¡would¡¡do¡¡as¡¡much¡¡by¡¡him£»¡¡if¡¡she

happened¡¡to¡¡pass¡¡him¡¡when¡¡he¡¡was¡¡asleep¡£¡¡¡¡And¡¡have¡¡we¡¡ever¡¡forgotten

that¡¡the¡¡fresh¡¡cheek¡¡of¡¡the¡¡young¡¡John¡¡Milton¡¡tingled¡¡under¡¡the¡¡lips

of¡¡some¡¡high¡­born¡¡Italian¡¡beauty£»¡¡who£»¡¡I¡¡believe£»¡¡did¡¡not¡¡think¡¡to

leave¡¡her¡¡card¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡slumbering¡¡youth£»¡¡but¡¡has

bequeathed¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡her¡¡pretty¡¡deed¡¡to¡¡all¡¡coming¡¡time£¿¡¡¡¡The

sound¡¡of¡¡a¡¡kiss¡¡is¡¡not¡¡so¡¡loud¡¡as¡¡that¡¡of¡¡a¡¡cannon£»¡¡but¡¡its¡¡echo

lasts¡¡a¡¡deal¡¡longer¡£



There¡¡is¡¡one¡¡disadvantage¡¡which¡¡the¡¡man¡¡of¡¡philosophical¡¡habits¡¡of

mind¡¡suffers£»¡¡as¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡man¡¡of¡¡action¡£¡¡¡¡While¡¡he¡¡is

taking¡¡an¡¡enlarged¡¡and¡¡rational¡¡view¡¡of¡¡the¡¡matter¡¡before¡¡him£»¡¡he

lets¡¡his¡¡chance¡¡slip¡¡through¡¡his¡¡fingers¡£¡¡¡¡Iris¡¡woke¡¡up£»¡¡of¡¡her¡¡own

accord£»¡¡before¡¡I¡¡had¡¡made¡¡up¡¡my¡¡mind¡¡what¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡do¡¡about

it¡£



When¡¡I¡¡remember¡¡how¡¡charmingly¡¡she¡¡looked£»¡¡I¡¡don't¡¡blame¡¡myself¡¡at

all¡¡for¡¡being¡¡tempted£»¡¡but¡¡if¡¡I¡¡had¡¡been¡¡fool¡¡enough¡¡to¡¡yield¡¡to¡¡the

impulse£»¡¡I¡¡should¡¡certainly¡¡have¡¡been¡¡ashamed¡¡to¡¡tell¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡She

did¡¡not¡¡know¡¡what¡¡to¡¡make¡¡of¡¡it£»¡¡finding¡¡herself¡¡there¡¡alone£»¡¡in

such¡¡guise£»¡¡and¡¡me¡¡staring¡¡at¡¡her¡£¡¡¡¡She¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡her¡¡white

robe¡¡and¡¡bare¡¡feet£»¡¡and¡¡colored£»then¡¡at¡¡the¡¡goblet¡¡she¡¡held¡¡in¡¡her

hand£»¡¡then¡¡at¡¡the¡¡taper£»¡¡and¡¡at¡¡last¡¡her¡¡thoughts¡¡seemed¡¡to¡¡clear

up¡£



I¡¡know¡¡it¡¡all£»she¡¡said¡£¡¡He¡¡is¡¡going¡¡to¡¡die£»¡¡and¡¡I¡¡must¡¡go¡¡and

sit¡¡by¡¡him¡£¡¡¡¡Nobody¡¡will¡¡care¡¡for¡¡him¡¡as¡¡I¡¡shall£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡nobody

else¡¡to¡¡care¡¡for¡£



I¡¡assured¡¡her¡¡that¡¡nothing¡¡was¡¡needed¡¡for¡¡him¡¡that¡¡night¡¡but¡¡rest£»

and¡¡persuaded¡¡her¡¡that¡¡the¡¡excitement¡¡of¡¡her¡¡presence¡¡could¡¡only¡¡do

harm¡£¡¡¡¡Let¡¡him¡¡sleep£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡very¡¡probably¡¡awake¡¡better¡¡in¡¡the

morning¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡nothing¡¡to¡¡be¡¡said£»¡¡for¡¡I¡¡spoke¡¡with¡¡authority£»

and¡¡the¡¡young¡¡girl¡¡glided¡¡away¡¡with¡¡noiseless¡¡step¡¡and¡¡sought¡¡her

own¡¡chamber¡£



The¡¡tremor¡¡passed¡¡away¡¡from¡¡my¡¡limbs£»¡¡and¡¡the¡¡blood¡¡began¡¡to¡¡burn¡¡in

my¡¡cheeks¡£¡¡¡¡The¡¡beautiful¡¡image¡¡which¡¡had¡¡so¡¡bewitched¡¡me¡¡faded

gradually¡¡from¡¡my¡¡imagination£»¡¡and¡¡I¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡still

perplexing¡¡mysteries¡¡of¡¡my¡¡little¡¡neighbor's¡¡chamber¡£



All¡¡was¡¡still¡¡there¡¡now¡£¡¡¡¡No¡¡plaintive¡¡sounds£»¡¡no¡¡monotonous

murmurs£»¡¡no¡¡shutting¡¡of¡¡windows¡¡and¡¡doors¡¡at¡¡strange¡¡hours£»¡¡as¡¡if

something¡¡or¡¡somebody¡¡were¡¡coming¡¡in¡¡or¡¡going¡¡out£»¡¡or¡¡there¡¡was

something¡¡to¡¡be¡¡hidden¡¡in¡¡those¡¡dark¡¡mahogany¡¡presses¡£¡¡¡¡Is¡¡there¡¡an

inner¡¡apartment¡¡that¡¡I¡¡have¡¡not¡¡seen£¿¡¡¡¡The¡¡way¡¡in¡¡which¡¡the¡¡house¡¡is

built¡¡might¡¡admit¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡As¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡over£»¡¡I¡¡at¡¡once¡¡imagined¡¡a

Bluebeard's¡¡chamber¡£¡¡¡¡Suppose£»¡¡for¡¡instance£»¡¡that¡¡the¡¡narrow

bookshelves¡¡to¡¡the¡¡right¡¡are¡¡really¡¡only¡¡a¡¡masked¡¡door£»¡¡such¡¡as¡¡we

remember¡¡leading¡¡to¡¡the¡¡private¡¡study¡¡of¡¡one¡¡of¡¡our¡¡most

distinguished¡¡townsmen£»¡¡who¡¡loved¡¡to¡¡steal¡¡away¡¡from¡¡his¡¡stately

library¡¡to¡¡that¡¡little¡¡silent¡¡cell¡£¡¡¡¡If¡¡this¡¡were¡¡lighted¡¡from

above£»¡¡a¡¡person¡¡or¡¡persons¡¡might¡¡pass¡¡their¡¡days¡¡there¡¡without

attracting¡¡attention¡¡from¡¡the¡¡household£»¡¡and¡¡wander¡¡whe

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ