the common law-µÚ19½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡Blackstone£»¡¡in¡¡Scott¡¡v¡£¡¡Shepherd£»¡¡are¡¡both¡¡taken¡¡from¡¡dissenting¡¡opinions¡£¡¡In¡¡the¡¡latter¡¡case¡¡it¡¡is¡¡pretty¡¡clear¡¡that¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡the¡¡court¡¡considered¡¡that¡¡to¡¡repel¡¡personal¡¡danger¡¡by¡¡instantaneously¡¡tossing¡¡away¡¡a¡¡squib¡¡thrown¡¡by¡¡another¡¡upon¡¡one's¡¡stall¡¡was¡¡not¡¡a¡¡trespass£»¡¡although¡¡a¡¡new¡¡motion¡¡was¡¡thereby¡¡imparted¡¡to¡¡the¡¡squib£»¡¡and¡¡the¡¡plaintiff's¡¡eye¡¡was¡¡put¡¡out¡¡in¡¡consequence¡£¡¡The¡¡last¡¡case¡¡cited¡¡above£»¡¡in¡¡stating¡¡the¡¡arguments¡¡for¡¡absolute¡¡responsibility£»¡¡was¡¡Leame¡¡v¡£¡¡Bray¡£¡¡/2/¡¡The¡¡question¡¡under¡¡discussion¡¡was¡¡whether¡¡the¡¡action¡¡£¨for¡¡running¡¡down¡¡the¡¡plaintiff£©¡¡should¡¡not¡¡have¡¡been¡¡case¡¡rather¡¡than¡¡trespass£»¡¡the¡¡defendant¡¡founding¡¡his¡¡objection¡¡to¡¡trespass¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡that¡¡the¡¡injury¡¡happened¡¡through¡¡his¡¡neglect£»¡¡but¡¡was¡¡not¡¡done¡¡wilfully¡£¡¡There¡¡was¡¡therefore¡¡no¡¡question¡¡of¡¡absolute¡¡responsibility¡¡for¡¡one's¡¡acts¡¡£§105£§¡¡before¡¡the¡¡court£»¡¡as¡¡negligence¡¡was¡¡admitted£»¡¡and¡¡the¡¡language¡¡used¡¡is¡¡all¡¡directed¡¡simply¡¡to¡¡the¡¡proposition¡¡that¡¡the¡¡damage¡¡need¡¡not¡¡have¡¡been¡¡done¡¡intentionally¡£
In¡¡Wakeman¡¡v¡£¡¡Robinson£»¡¡/1/another¡¡runaway¡¡case£»¡¡there¡¡was¡¡evidence¡¡that¡¡the¡¡defendant¡¡pulled¡¡the¡¡wrong¡¡rein£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡kept¡¡a¡¡straight¡¡course¡£¡¡The¡¡jury¡¡were¡¡instructed¡¡that£»¡¡if¡¡the¡¡injury¡¡was¡¡occasioned¡¡by¡¡an¡¡immediate¡¡act¡¡of¡¡the¡¡defendant£»¡¡it¡¡was¡¡immaterial¡¡whether¡¡the¡¡act¡¡was¡¡wilful¡¡or¡¡accidental¡£¡¡On¡¡motion¡¡for¡¡a¡¡new¡¡trial£»¡¡Dallas£»¡¡C¡£¡¡J¡£¡¡said£»¡¡¡¨If¡¡the¡¡accident¡¡happened¡¡entirely¡¡without¡¡default¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡defendant£»¡¡or¡¡blame¡¡imputable¡¡to¡¡him£»¡¡the¡¡action¡¡does¡¡not¡¡lie¡¡¡£¡£¡£¡£The¡¡accident¡¡was¡¡clearly¡¡occasioned¡¡by¡¡the¡¡default¡¡of¡¡the¡¡defendant¡£¡¡The¡¡weight¡¡of¡¡evidence¡¡was¡¡all¡¡that¡¡way¡£¡¡I¡¡am¡¡now¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡grant¡¡a¡¡new¡¡trial£»¡¡contrary¡¡to¡¡the¡¡justice¡¡of¡¡the¡¡case£»¡¡upon¡¡the¡¡ground£»¡¡that¡¡the¡¡jury¡¡were¡¡not¡¡called¡¡on¡¡to¡¡consider¡¡whether¡¡the¡¡accident¡¡was¡¡unavoidable£»¡¡or¡¡occasioned¡¡by¡¡the¡¡fault¡¡of¡¡the¡¡defendant¡£¡¡There¡¡can¡¡be¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡the¡¡learned¡¡judge¡¡who¡¡presided¡¡would¡¡have¡¡taken¡¡the¡¡opinion¡¡of¡¡the¡¡jury¡¡on¡¡that¡¡ground£»¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡requested¡¡so¡¡to¡¡do¡£¡¨¡¡This¡¡language¡¡may¡¡have¡¡been¡¡inapposite¡¡under¡¡the¡¡defendant's¡¡plea¡¡£¨the¡¡general¡¡issue£©£»¡¡but¡¡the¡¡pleadings¡¡were¡¡not¡¡adverted¡¡to£»¡¡and¡¡the¡¡doctrine¡¡is¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡sound¡£
In¡¡America¡¡there¡¡have¡¡been¡¡several¡¡decisions¡¡to¡¡the¡¡point¡£¡¡In¡¡Brown¡¡v¡£¡¡Kendall£»¡¡/2/¡¡Chief¡¡Justice¡¡Shaw¡¡settled¡¡the¡¡question¡¡for¡¡Massachusetts¡£¡¡That¡¡was¡¡trespass¡¡for¡¡assault¡¡and¡¡battery£»¡¡and¡¡it¡¡appeared¡¡that¡¡the¡¡defendant£»¡¡while¡¡trying¡¡to¡¡separate¡¡two¡¡fighting¡¡dogs£»¡¡had¡¡raised¡¡his¡¡stick¡¡over¡¡his¡¡shoulder¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡striking£»¡¡and¡¡had¡¡accidentally¡¡hit¡¡the¡¡plaintiff¡¡in¡¡the¡¡eye£»¡¡inflicting¡¡upon¡¡him¡¡a¡¡£§106£§¡¡severe¡¡injury¡£¡¡The¡¡case¡¡was¡¡stronger¡¡for¡¡the¡¡plaintiff¡¡than¡¡if¡¡the¡¡defendant¡¡had¡¡been¡¡acting¡¡in¡¡self¡defence£»¡¡but¡¡the¡¡court¡¡held¡¡that£»¡¡although¡¡the¡¡defendant¡¡was¡¡bound¡¡by¡¡no¡¡duty¡¡to¡¡separate¡¡the¡¡dogs£»¡¡yet£»¡¡if¡¡he¡¡was¡¡doing¡¡a¡¡lawful¡¡act£»¡¡he¡¡was¡¡not¡¡liable¡¡unless¡¡he¡¡was¡¡wanting¡¡in¡¡the¡¡care¡¡which¡¡men¡¡of¡¡ordinary¡¡prudence¡¡would¡¡use¡¡under¡¡the¡¡circumstances£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡burden¡¡was¡¡on¡¡the¡¡plaintiff¡¡to¡¡prove¡¡the¡¡want¡¡of¡¡such¡¡care¡£
In¡¡such¡¡a¡¡matter¡¡no¡¡authority¡¡is¡¡more¡¡deserving¡¡of¡¡respect¡¡than¡¡that¡¡of¡¡Chief¡¡Justice¡¡Shaw£»¡¡for¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡that¡¡great¡¡judge¡¡lay¡¡in¡¡an¡¡accurate¡¡appreciation¡¡of¡¡the¡¡requirements¡¡of¡¡the¡¡community¡¡whose¡¡officer¡¡he¡¡was¡£¡¡Some£»¡¡indeed¡¡many£»¡¡English¡¡judges¡¡could¡¡be¡¡named¡¡who¡¡have¡¡surpassed¡¡him¡¡in¡¡accurate¡¡technical¡¡knowledge£»¡¡but¡¡few¡¡have¡¡lived¡¡who¡¡were¡¡his¡¡equals¡¡in¡¡their¡¡understanding¡¡of¡¡the¡¡grounds¡¡of¡¡public¡¡policy¡¡to¡¡which¡¡all¡¡laws¡¡must¡¡ultimately¡¡be¡¡referred¡£¡¡It¡¡was¡¡this¡¡which¡¡made¡¡him£»¡¡in¡¡the¡¡language¡¡of¡¡the¡¡late¡¡Judge¡¡Curtis£»¡¡the¡¡greatest¡¡magistrate¡¡which¡¡this¡¡country¡¡has¡¡produced¡£
Brown¡¡v¡£¡¡Kendall¡¡has¡¡been¡¡followed¡¡in¡¡Connecticut£»¡¡/1/¡¡in¡¡a¡¡case¡¡where¡¡a¡¡man¡¡fired¡¡a¡¡pistol£»¡¡in¡¡lawful¡¡self¡defence¡¡as¡¡he¡¡alleged£»¡¡and¡¡hit¡¡a¡¡bystander¡£¡¡The¡¡court¡¡was¡¡strongly¡¡of¡¡opinion¡¡that¡¡the¡¡defendant¡¡was¡¡not¡¡answerable¡¡on¡¡the¡¡general¡¡principles¡¡of¡¡trespass£»¡¡unless¡¡there¡¡was¡¡a¡¡failure¡¡to¡¡use¡¡such¡¡care¡¡as¡¡was¡¡practicable¡¡under¡¡the¡¡circumstances¡£¡¡The¡¡foundation¡¡of¡¡liability¡¡in¡¡trespass¡¡as¡¡well¡¡as¡¡case¡¡was¡¡said¡¡to¡¡be¡¡negligence¡£¡¡The¡¡Supreme¡¡Court¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡has¡¡given¡¡the¡¡sanction¡¡of¡¡its¡¡approval¡¡to¡¡the¡¡same¡¡doctrine¡£¡¡/2/¡¡The¡¡language¡¡of¡¡Harvey¡¡v¡£¡¡Dunlop¡¡/3/¡¡has¡¡been¡¡£§107£§¡¡quoted£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡a¡¡case¡¡in¡¡Vermont¡¡which¡¡tends¡¡in¡¡the¡¡same¡¡direction¡£¡¡/1/
Supposing¡¡it¡¡now¡¡to¡¡be¡¡conceded¡¡that¡¡the¡¡general¡¡notion¡¡upon¡¡which¡¡liability¡¡to¡¡an¡¡action¡¡is¡¡founded¡¡is¡¡fault¡¡or¡¡blameworthiness¡¡in¡¡some¡¡sense£»¡¡the¡¡question¡¡arises£»¡¡whether¡¡it¡¡is¡¡so¡¡in¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡personal¡¡moral¡¡shortcoming£»¡¡as¡¡would¡¡practically¡¡result¡¡from¡¡Austin's¡¡teaching¡£¡¡The¡¡language¡¡of¡¡Rede£»¡¡J¡££»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡quoted¡¡from¡¡the¡¡Year¡¡Book£»¡¡gives¡¡a¡¡sufficient¡¡answer¡£¡¨¡¡In¡¡trespass¡¡the¡¡intent¡¨¡¡£¨we¡¡may¡¡say¡¡more¡¡broadly£»¡¡the¡¡defendant's¡¡state¡¡of¡¡mind£©¡¡¡¨cannot¡¡be¡¡construed¡£¡¨¡¡Suppose¡¡that¡¡a¡¡defendant¡¡were¡¡allowed¡¡to¡¡testify¡¡that£»¡¡before¡¡acting£»¡¡he¡¡considered¡¡carefully¡¡what¡¡would¡¡be¡¡the¡¡conduct¡¡of¡¡a¡¡prudent¡¡man¡¡under¡¡the¡¡circumstances£»¡¡and£»¡¡having¡¡formed¡¡the¡¡best¡¡judgment¡¡he¡¡could£»¡¡acted¡¡accordingly¡£¡¡If¡¡the¡¡story¡¡was¡¡believed£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡conclusive¡¡against¡¡the¡¡defendant's¡¡negligence¡¡judged¡¡by¡¡a¡¡moral¡¡standard¡¡which¡¡would¡¡take¡¡his¡¡personal¡¡characteristics¡¡into¡¡account¡£¡¡But¡¡supposing¡¡any¡¡such¡¡evidence¡¡to¡¡have¡¡got¡¡before¡¡the¡¡jury£»¡¡it¡¡is¡¡very¡¡clear¡¡that¡¡the¡¡court¡¡would¡¡say£»¡¡Gentlemen£»¡¡the¡¡question¡¡is¡¡not¡¡whether¡¡the¡¡defendant¡¡thought¡¡his¡¡conduct¡¡was¡¡that¡¡of¡¡a¡¡prudent¡¡man£»¡¡but¡¡whether¡¡you¡¡think¡¡it¡¡was¡£¡¡/2/
Some¡¡middle¡¡point¡¡must¡¡be¡¡found¡¡between¡¡the¡¡horns¡¡of¡¡this¡¡dilemma¡£
£§108¡¡The¡¡standards¡¡of¡¡the¡¡law¡¡are¡¡standards¡¡of¡¡general¡¡application¡£¡¡The¡¡law¡¡takes¡¡no¡¡account¡¡of¡¡the¡¡infinite¡¡varieties¡¡of¡¡temperament£»¡¡intellect£»¡¡and¡¡education¡¡which¡¡make¡¡the¡¡internal¡¡character¡¡of¡¡a¡¡given¡¡act¡¡so¡¡different¡¡in¡¡different¡¡men¡£¡¡It¡¡does¡¡not¡¡attempt¡¡to¡¡see¡¡men¡¡as¡¡God¡¡sees¡¡them£»¡¡for¡¡more¡¡than¡¡one¡¡sufficient¡¡reason¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡the¡¡impossibility¡¡of¡¡nicely¡¡measuring¡¡a¡¡man's¡¡powers¡¡and¡¡limitations¡¡is¡¡far¡¡clearer¡¡than¡¡that¡¡of¡¡ascertaining¡¡his¡¡knowledge¡¡of¡¡law£»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡thought¡¡to¡¡account¡¡for¡¡what¡¡is¡¡called¡¡the¡¡presumption¡¡that¡¡every¡¡man¡¡knows¡¡the¡¡law¡£¡¡But¡¡a¡¡more¡¡satisfactory¡¡explanation¡¡is£»¡¡that£»¡¡when¡¡men¡¡live¡¡in¡¡society£»¡¡a¡¡certain¡¡average¡¡of¡¡conduct£»¡¡a¡¡sacrifice¡¡of¡¡individual¡¡peculiarities¡¡going¡¡beyond¡¡a¡¡certain¡¡point£»¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡the¡¡general¡¡welfare¡£¡¡If£»¡¡for¡¡instance£»¡¡a¡¡man¡¡is¡¡born¡¡hasty¡¡and¡¡awkward£»¡¡is¡¡always¡¡having¡¡accidents¡¡and¡¡hurting¡¡himself¡¡or¡¡his¡¡neighbors£»¡¡no¡¡doubt¡¡his¡¡congenital¡¡defects¡¡will¡¡be¡¡allowed¡¡for¡¡in¡¡the¡¡courts¡¡of¡¡Heaven£»¡¡but¡¡his¡¡slips¡¡are¡¡no¡¡less¡¡troublesome¡¡to¡¡his¡¡neighbors¡¡than¡¡if¡¡they¡¡sprang¡¡from¡¡guilty¡¡neglect¡£¡¡His¡¡neighbors¡¡accordingly¡¡require¡¡him£»¡¡at¡¡his¡¡proper¡¡peril£»¡¡to¡¡come¡¡up¡¡to¡¡their¡¡standard£»¡¡and¡¡the¡¡courts¡¡which¡¡they¡¡establish¡¡decline¡¡to¡¡take¡¡his¡¡personal¡¡equation¡¡into¡¡account¡£
The¡¡rule¡¡that¡¡the¡¡law¡¡does£»¡¡in¡¡general£»¡¡determine¡¡liability¡¡by¡¡blameworthiness£»¡¡is¡¡subject¡¡to¡¡the¡¡limitation¡¡that¡¡minute¡¡differences¡¡of¡¡character¡¡are¡¡not¡¡allowed¡¡for¡£¡¡The¡¡law¡¡considers£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡what¡¡would¡¡be¡¡blameworthy¡¡in¡¡the¡¡average¡¡man£»¡¡the¡¡man¡¡of¡¡ordinary¡¡intelligence¡¡and¡¡prudence£»¡¡and¡¡determines¡¡liability¡¡by¡¡that¡£¡¡If¡¡we¡¡fall¡¡below¡¡the¡¡level¡¡in¡¡those¡¡gifts£»¡¡it¡¡is¡¡our¡¡misfortune£»¡¡so¡¡much¡¡as¡¡that¡¡we¡¡must¡¡have¡¡at¡¡our¡¡peril£»¡¡for¡¡the¡¡reasons¡¡just¡¡given¡£¡¡But¡¡he¡¡who¡¡is¡¡intelligent¡¡and¡¡prudent¡¡does¡¡not¡¡act¡¡at¡¡his¡¡peril£»¡¡in¡¡theory¡¡of¡¡law¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡it¡¡is¡¡£§109£§¡¡only¡¡when¡¡he¡¡fails¡¡to¡¡exercise¡¡the¡¡foresight¡¡of¡¡which¡¡he¡¡is¡¡capable£»¡¡or¡¡exercises¡¡it¡¡with¡¡evil¡¡intent£»¡¡that¡¡he¡¡is¡¡answerable¡¡for¡¡the¡¡consequences¡£
There¡¡are¡¡exceptions¡¡to¡¡the¡¡principle¡¡that¡¡every¡¡man¡¡is¡¡presumed¡¡to¡¡possess¡¡ordinary¡¡capacity¡¡to¡¡avoid¡¡harm¡¡to¡¡his¡¡neighbors£»¡¡which¡¡illustrate¡¡the¡¡rule£»¡¡and¡¡also¡¡the¡¡moral¡¡basis¡¡of¡¡liability¡¡in¡¡general¡£¡¡When¡¡a¡¡man¡¡has¡¡a¡¡distinct¡¡defect¡¡of¡¡such¡¡a¡¡nature¡¡that¡¡all¡¡can¡¡recognize¡¡it¡¡as¡¡making¡¡certain¡¡precautions¡¡impossible£»¡¡he¡¡will¡¡not¡¡be¡¡held¡¡answerable¡¡for¡¡not¡¡taking¡¡them¡£¡¡A¡¡blind¡¡man¡¡is¡¡not¡¡required¡¡to¡¡see¡¡at¡¡his¡¡peril£»¡¡and¡¡although¡¡he¡¡is£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡bound¡¡to¡¡consider¡¡his¡¡infirmity¡¡in¡¡regulating¡¡his¡¡actions£»¡¡yet¡¡if¡¡he¡¡properly¡¡finds¡¡himself¡¡in¡¡a¡¡certain¡¡situation£»¡¡the¡¡neglect¡¡of¡¡precautions¡¡requiring¡¡eyesight¡¡would¡¡not¡¡prevent¡¡his¡¡recovering¡¡for¡¡an¡¡injury¡¡to¡¡himself£»¡¡and£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡presumed£»¡¡would¡¡not¡¡make¡¡him¡¡liable¡¡for¡¡injuring¡¡another¡£¡¡So¡¡it¡¡is¡¡held¡¡that£»¡¡in¡¡cases¡¡where¡¡he¡¡is¡¡the¡¡plaintiff£»¡¡an¡¡infant¡¡of¡¡very¡¡tender¡¡years¡¡is¡¡only¡¡bound¡¡to¡¡take¡¡the¡¡precautions¡¡of¡¡which¡¡an¡¡infant¡¡is¡¡capable£»¡¡the¡¡same¡¡principle¡¡may¡¡be¡¡cautiously¡¡applied¡¡where¡¡he¡¡is¡¡defendant¡£¡¡/1/¡¡Insanity¡¡is¡¡a¡¡more¡¡difficult¡¡matter¡¡to¡¡deal¡¡with£»¡¡and¡¡no¡¡general¡¡rule¡¡can¡¡be¡¡laid¡¡down¡¡about¡¡it¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡in¡¡many¡¡cases¡¡a¡¡man¡¡may¡¡be¡¡insane£»¡¡and¡¡yet¡¡perfectly¡¡capable¡¡of¡¡taking¡¡the¡¡precautions£»¡¡and¡¡of¡¡being¡¡influenced¡¡by¡¡the¡¡motives£»¡¡which¡¡the¡¡circumstances¡¡demand¡£¡¡But¡¡if¡¡insanity¡¡of¡¡a¡¡pronounced¡¡type¡¡exists£»¡¡manifestly¡¡incapacitating¡¡the¡¡sufferer¡¡from¡¡complying¡¡with¡¡the¡¡rule¡¡which¡¡he¡¡has¡¡broken£»¡¡good¡¡sense¡¡would¡¡require¡¡it¡¡to¡¡be¡¡admitted¡¡as¡¡an¡¡excuse¡£
Taking¡¡the¡¡qualification¡¡last¡¡established¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡general¡¡proposition¡¡previously¡¡laid¡¡down£»¡¡it¡¡will¡¡£§110£§¡¡now¡¡be¡¡assumed¡¡that£»¡¡on¡¡the¡¡one¡¡hand£»¡¡the¡¡law¡¡presumes¡¡or¡¡requires¡¡a¡¡man¡¡to¡¡possess¡¡ordinary¡¡capacity¡¡to¡¡avoid¡¡harming¡¡his¡¡neighbors£»¡¡unless¡¡a¡¡clear¡¡and¡¡manifest¡¡incapacity¡¡be¡¡shown£»¡¡but¡¡that£»¡¡on¡¡the¡¡other£»¡¡it¡¡does¡¡not¡¡in¡¡general¡¡hold¡¡him¡¡liable¡¡for¡¡unintentional¡¡injury£»¡¡unless£»¡¡possessing¡¡such¡¡cap