Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > my mark twain >

µÚ14½Ú

my mark twain-µÚ14½Ú

С˵£º my mark twain ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



the¡¡Ark¡¡to¡¡whatever¡¡point¡¡they¡¡decided¡¡to¡¡settle¡¡at¡¡provisionally¡£¡¡¡¡But
the¡¡good¡¡talk£»¡¡the¡¡rich¡¡talk£»¡¡the¡¡talk¡¡that¡¡could¡¡never¡¡suffer¡¡poverty¡¡of
mind¡¡or¡¡soul£»¡¡was¡¡there£»¡¡and¡¡we¡¡jubilantly¡¡found¡¡ourselves¡¡again¡¡in¡¡our
middle¡¡youth¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡mighty¡¡moment¡¡when¡¡Clemens¡¡was¡¡building¡¡his
engines¡¡of¡¡war¡¡for¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡Christian¡¡Science£»¡¡which
superstition¡¡nobody£»¡¡and¡¡he¡¡least¡¡of¡¡all£»¡¡expected¡¡to¡¡destroy¡£¡¡¡¡It¡¡would
not¡¡be¡¡easy¡¡to¡¡say¡¡whether¡¡in¡¡his¡¡talk¡¡of¡¡it¡¡his¡¡disgust¡¡for¡¡the
illiterate¡¡twaddle¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Eddy's¡¡book£»¡¡or¡¡his¡¡admiration¡¡of¡¡her¡¡genius
for¡¡organization¡¡was¡¡the¡¡greater¡£¡¡¡¡He¡¡believed¡¡that¡¡as¡¡a¡¡religious
machine¡¡the¡¡Christian¡¡Science¡¡Church¡¡was¡¡as¡¡perfect¡¡as¡¡the¡¡Roman¡¡Church
and¡¡destined¡¡to¡¡be£»¡¡more¡¡formidable¡¡in¡¡its¡¡control¡¡of¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡men¡£
He¡¡looked¡¡for¡¡its¡¡spread¡¡over¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡Christendom£»¡¡and¡¡throughout
the¡¡winter¡¡he¡¡spent¡¡at¡¡Riverdale¡¡he¡¡was¡¡ready¡¡to¡¡meet¡¡all¡¡listeners¡¡more
than¡¡half¡­way¡¡with¡¡his¡¡convictions¡¡of¡¡its¡¡powerful¡¡grasp¡¡of¡¡the¡¡average
human¡¡desire¡¡to¡¡get¡¡something¡¡for¡¡nothing¡£¡¡¡¡The¡¡vacuous¡¡vulgarity¡¡of¡¡its
texts¡¡was¡¡a¡¡perpetual¡¡joy¡¡to¡¡him£»¡¡while¡¡he¡¡bowed¡¡with¡¡serious¡¡respect¡¡to
the¡¡sagacity¡¡which¡¡built¡¡so¡¡securely¡¡upon¡¡the¡¡everlasting¡¡rock¡¡of¡¡human
credulity¡¡and¡¡folly¡£

An¡¡interesting¡¡phase¡¡of¡¡his¡¡psychology¡¡in¡¡this¡¡business¡¡was¡¡not¡¡only¡¡his
admiration¡¡for¡¡the¡¡masterly£»¡¡policy¡¡of¡¡the¡¡Christian¡¡Science¡¡hierarchy£»
but¡¡his¡¡willingness¡¡to¡¡allow¡¡the¡¡miracles¡¡of¡¡its¡¡healers¡¡to¡¡be¡¡tried¡¡on
his¡¡friends¡¡and¡¡family£»¡¡if¡¡they¡¡wished¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡tender¡¡heart¡¡for¡¡the
whole¡¡generation¡¡of¡¡empirics£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡newer¡¡sorts¡¡of¡¡scientitians£»
but¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡base¡¡his¡¡faith¡¡in¡¡them¡¡largely¡¡upon¡¡the¡¡failure¡¡of¡¡the
regulars¡¡rather¡¡than¡¡upon¡¡their¡¡own¡¡successes£»¡¡which¡¡also¡¡he¡¡believed¡¡in¡£
He¡¡was¡¡recurrently£»¡¡but¡¡not¡¡insistently£»¡¡desirous¡¡that¡¡you¡¡should¡¡try
their¡¡strange¡¡magics¡¡when¡¡you¡¡were¡¡going¡¡to¡¡try¡¡the¡¡familiar¡¡medicines¡£




XXII¡£

The¡¡order¡¡of¡¡my¡¡acquaintance£»¡¡or¡¡call¡¡it¡¡intimacy£»¡¡with¡¡Clemens¡¡was¡¡this£º
our¡¡first¡¡meeting¡¡in¡¡Boston£»¡¡my¡¡visits¡¡to¡¡him¡¡in¡¡Hartford£»¡¡his¡¡visits¡¡to
me¡¡in¡¡Cambridge£»¡¡in¡¡Belmont£»¡¡and¡¡in¡¡Boston£»¡¡our¡¡briefer¡¡and¡¡less¡¡frequent
meetings¡¡in¡¡Paris¡¡and¡¡New¡¡York£»¡¡all¡¡with¡¡repeated¡¡interruptions¡¡through
my¡¡absences¡¡in¡¡Europe£»¡¡and¡¡his¡¡sojourns¡¡in¡¡London£»¡¡Berlin£»¡¡Vienna£»¡¡and
Florence£»¡¡and¡¡his¡¡flights¡¡to¡¡the¡¡many¡¡ends£»¡¡and¡¡odds¡¡and¡¡ends£»¡¡of¡¡the
earth¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡not¡¡try¡¡to¡¡follow¡¡the¡¡events£»¡¡if¡¡they¡¡were¡¡not¡¡rather¡¡the
subjective¡¡experiences£»¡¡of¡¡those¡¡different¡¡periods¡¡and¡¡points¡¡of¡¡time
which¡¡I¡¡must¡¡not¡¡fail¡¡to¡¡make¡¡include¡¡his¡¡summer¡¡at¡¡York¡¡Harbor£»¡¡and¡¡his
divers¡¡residences¡¡in¡¡New¡¡York£»¡¡on¡¡Tenth¡¡Street¡¡and¡¡on¡¡Fifth¡¡Avenue£»¡¡at
Riverdale£»¡¡and¡¡at¡¡Stormfield£»¡¡which¡¡his¡¡daughter¡¡has¡¡told¡¡me¡¡he¡¡loved
best¡¡of¡¡all¡¡his¡¡houses¡¡and¡¡hoped¡¡to¡¡make¡¡his¡¡home¡¡for¡¡long¡¡years¡£

Not¡¡much¡¡remains¡¡to¡¡me¡¡of¡¡the¡¡week¡¡or¡¡so¡¡that¡¡we¡¡had¡¡together¡¡in¡¡Paris
early¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡1904¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡thing¡¡I¡¡got¡¡at¡¡my¡¡bankers¡¡was¡¡a
cable¡¡message¡¡announcing¡¡that¡¡my¡¡father¡¡was¡¡stricken¡¡with¡¡paralysis£»¡¡but
urging¡¡my¡¡stay¡¡for¡¡further¡¡intelligence£»¡¡and¡¡I¡¡went¡¡about£»¡¡till¡¡the¡¡final
summons¡¡came£»¡¡with¡¡my¡¡head¡¡in¡¡a¡¡mist¡¡of¡¡care¡¡and¡¡dread¡£¡¡¡¡Clemens¡¡was¡¡very
kind¡¡and¡¡brotherly¡¡through¡¡it¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡living¡¡greatly¡¡to¡¡his¡¡mind¡¡in
one¡¡of¡¡those¡¡arcaded¡¡little¡¡hotels¡¡in¡¡the¡¡Rue¡¡de¡¡Rivoli£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡free
from¡¡all¡¡household¡¡duties¡¡to¡¡range¡¡with¡¡me¡£¡¡¡¡We¡¡drove¡¡together¡¡to¡¡make
calls¡¡of¡¡digestion¡¡at¡¡many¡¡houses¡¡where¡¡he¡¡had¡¡got¡¡indigestion¡¡through
his¡¡reluctance¡¡from¡¡their¡¡hospitality£»¡¡for¡¡he¡¡hated¡¡dining¡¡out¡£¡¡¡¡But£»
as¡¡he¡¡explained£»¡¡his¡¡wife¡¡wanted¡¡him¡¡to¡¡make¡¡these¡¡visits£»¡¡and¡¡he¡¡did¡¡it£»
as¡¡he¡¡did¡¡everything¡¡she¡¡wanted¡£¡¡¡¡'At¡¡one¡¡place£»¡¡some¡¡suburban¡¡villa£»
he¡¡could¡¡get¡¡no¡¡answer¡¡to¡¡his¡¡ring£»¡¡and¡¡he¡¡¡¨hove¡¨¡¡his¡¡cards¡¡over¡¡the¡¡gate
just¡¡as¡¡it¡¡opened£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡the¡¡shame¡¡of¡¡explaining¡¡in¡¡his
unexplanatory¡¡French¡¡to¡¡the¡¡man¡¡picking¡¡them¡¡up¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡excruciatingly
helpless¡¡with¡¡his¡¡cabmen£»¡¡but¡¡by¡¡very¡¡cordially¡¡smiling¡¡and¡¡casting
himself¡¡on¡¡the¡¡drivers'¡¡mercy¡¡he¡¡always¡¡managed¡¡to¡¡get¡¡where¡¡he¡¡wanted¡£
The¡¡family¡¡was¡¡on¡¡the¡¡verge¡¡of¡¡their¡¡many¡¡moves£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡doing¡¡some
small¡¡errands£»¡¡he¡¡said¡¡that¡¡the¡¡others¡¡did¡¡the¡¡main¡¡things£»¡¡and¡¡left¡¡him
to¡¡do¡¡what¡¡the¡¡cat¡¡might¡£

It¡¡was¡¡with¡¡that¡¡return¡¡upon¡¡the¡¡buoyant¡¡billow¡¡of¡¡plasmon£»¡¡renewed¡¡in
look¡¡and¡¡limb£»¡¡that¡¡Clemens's¡¡universally¡¡pervasive¡¡popularity¡¡began¡¡in
his¡¡own¡¡country¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡hitherto¡¡been¡¡more¡¡intelligently¡¡accepted¡¡or
more¡¡largely¡¡imagined¡¡in¡¡Europe£»¡¡and¡¡I¡¡suppose¡¡it¡¡was¡¡my¡¡sense¡¡of¡¡this
that¡¡inspired¡¡the¡¡stupidity¡¡of¡¡my¡¡saying¡¡to¡¡him¡¡when¡¡we¡¡came¡¡to¡¡consider
¡¨the¡¡state¡¡of¡¡polite¡¡learning¡¡¡¨¡¡among¡¡us£»¡¡¡¨You¡¡mustn't¡¡expect¡¡people¡¡to
keep¡¡it¡¡up¡¡here¡¡as¡¡they¡¡do¡¡in¡¡England¡£¡¨¡¡¡¡But¡¡it¡¡appeared¡¡that¡¡his
countrymen¡¡were¡¡only¡¡wanting¡¡the¡¡chance£»¡¡and¡¡they¡¡kept¡¡it¡¡up¡¡in¡¡honor¡¡of
him¡¡past¡¡all¡¡precedent¡£¡¡¡¡One¡¡does¡¡not¡¡go¡¡into¡¡a¡¡catalogue¡¡of¡¡dinners£»
receptions£»¡¡meetings£»¡¡speeches£»¡¡and¡¡the¡¡like£»¡¡when¡¡there¡¡are¡¡more¡¡vital
things¡¡to¡¡speak¡¡of¡£¡¡¡¡He¡¡loved¡¡these¡¡obvious¡¡joys£»¡¡and¡¡he¡¡eagerly¡¡strove
with¡¡the¡¡occasions¡¡they¡¡gave¡¡him¡¡for¡¡the¡¡brilliancy¡¡which¡¡seemed¡¡so
exhaustless¡¡and¡¡was¡¡so¡¡exhausting¡£¡¡¡¡His¡¡friends¡¡saw¡¡that¡¡he¡¡was¡¡wearing
himself¡¡out£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡not¡¡because¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Clemens's¡¡health¡¡alone¡¡that
they¡¡were¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡him¡¡take¡¡refuge¡¡at¡¡Riverdale¡£¡¡¡¡The¡¡family¡¡lived
there¡¡two¡¡happy£»¡¡hopeless¡¡years£»¡¡and¡¡then¡¡it¡¡was¡¡ordered¡¡that¡¡they¡¡should
change¡¡for¡¡his¡¡wife's¡¡sake¡¡to¡¡some¡¡less¡¡exacting¡¡climate¡£¡¡¡¡Clemens¡¡was
not¡¡eager¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Florence£»¡¡but¡¡his¡¡imagination¡¡was¡¡taken¡¡as¡¡it¡¡would
have¡¡been¡¡in¡¡the¡¡old¡­young¡¡days¡¡by¡¡the¡¡notion¡¡of¡¡packing¡¡his¡¡furniture
into¡¡flexible¡¡steel¡¡cages¡¡from¡¡his¡¡house¡¡in¡¡Hartford¡¡and¡¡unpacking¡¡it
from¡¡them¡¡untouched¡¡at¡¡his¡¡villa¡¡in¡¡Fiesole¡£¡¡¡¡He¡¡got¡¡what¡¡pleasure¡¡any
man¡¡could¡¡out¡¡of¡¡that¡¡triumph¡¡of¡¡mind¡¡over¡¡matter£»¡¡but¡¡the¡¡shadow¡¡was
creeping¡¡up¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡One¡¡sunny¡¡afternoon¡¡we¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡grass¡¡before¡¡the
mansion£»¡¡after¡¡his¡¡wife¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡get¡¡well¡¡enough¡¡for¡¡removal£»¡¡and¡¡we
looked¡¡up¡¡toward¡¡a¡¡balcony¡¡where¡¡by¡­and¡­by¡¡that¡¡lovely¡¡presence¡¡made
itself¡¡visible£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡had¡¡stooped¡¡there¡¡from¡¡a¡¡cloud¡£¡¡¡¡A¡¡hand¡¡frailly
waved¡¡a¡¡handkerchief£»¡¡Clemens¡¡ran¡¡over¡¡the¡¡lawn¡¡toward¡¡it£»¡¡calling
tenderly£º¡¡¡¨What£¿¡¡¡¡What£¿¡¨¡¡as¡¡if¡¡it¡¡might¡¡be¡¡an¡¡asking¡¡for¡¡him¡¡instead¡¡of
the¡¡greeting¡¡it¡¡really¡¡was¡¡for¡¡me¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡last¡¡time¡¡I¡¡saw¡¡her£»¡¡if
indeed¡¡I¡¡can¡¡be¡¡said¡¡to¡¡have¡¡seen¡¡her¡¡then£»¡¡and¡¡long¡¡afterward¡¡when¡¡I
said¡¡how¡¡beautiful¡¡we¡¡all¡¡thought¡¡her£»¡¡how¡¡good£»¡¡how¡¡wise£»¡¡how
wonderfully¡¡perfect¡¡in¡¡every¡¡relation¡¡of¡¡life£»¡¡he¡¡cried¡¡out¡¡in¡¡a¡¡breaking
voice£º¡¡¡¨Oh£»¡¡why¡¡didn't¡¡you¡¡ever¡¡tell¡¡her£¿¡¡¡¡She¡¡thought¡¡you¡¡didn't¡¡like
her¡£¡¨¡¡¡¡What¡¡a¡¡pang¡¡it¡¡was¡¡then¡¡not¡¡to¡¡have¡¡told¡¡her£»¡¡but¡¡how¡¡could¡¡we
have¡¡told¡¡her£¿¡¡¡¡His¡¡unreason¡¡endeared¡¡him¡¡to¡¡me¡¡more¡¡than¡¡all¡¡his¡¡wisdom¡£

To¡¡that¡¡Riverdale¡¡sojourn¡¡belong¡¡my¡¡impressions¡¡of¡¡his¡¡most¡¡violent¡¡anti¡­
Christian¡¡Science¡¡rages£»¡¡which¡¡began¡¡with¡¡the¡¡postponement¡¡of¡¡his¡¡book£»
and¡¡softened¡¡into¡¡acceptance¡¡of¡¡the¡¡delay¡¡till¡¡he¡¡had¡¡well¡­nigh¡¡forgotten
his¡¡wrath¡¡when¡¡it¡¡come¡¡out¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡also¡¡one¡¡of¡¡those¡¡joint¡¡episodes
of¡¡ours£»¡¡which£»¡¡strangely¡¡enough£»¡¡did¡¡not¡¡eventuate¡¡in¡¡entire¡¡failure£»¡¡as
most¡¡of¡¡our¡¡joint¡¡episodes¡¡did¡£¡¡¡¡He¡¡wrote¡¡furiously¡¡to¡¡me¡¡of¡¡a¡¡wrong
which¡¡had¡¡been¡¡done¡¡to¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡helpless¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most
helped¡¡of¡¡our¡¡literary¡¡brethren£»¡¡asking¡¡me¡¡to¡¡join¡¡with¡¡him¡¡in¡¡recovering
the¡¡money¡¡paid¡¡over¡¡by¡¡that¡¡brother's¡¡publisher¡¡to¡¡a¡¡false¡¡friend¡¡who¡¡had
withheld¡¡it¡¡and¡¡would¡¡not¡¡give¡¡any¡¡account¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡Our¡¡hapless¡¡brother
had¡¡appealed¡¡to¡¡Clemens£»¡¡as¡¡he¡¡had¡¡to¡¡me£»¡¡with¡¡the¡¡facts£»¡¡but¡¡not¡¡asking
our¡¡help£»¡¡probably¡¡because¡¡he¡¡knew¡¡he¡¡need¡¡not¡¡ask£»¡¡and¡¡Clemens¡¡enclosed
to¡¡me¡¡a¡¡very¡¡taking¡­by¡­the¡­throat¡¡message¡¡which¡¡he¡¡proposed¡¡sending¡¡to
the¡¡false¡¡friend¡£¡¡¡¡For¡¡once¡¡I¡¡had¡¡some¡¡sense£»¡¡and¡¡answered¡¡that¡¡this
would¡¡never¡¡do£»¡¡for¡¡we¡¡had¡¡really¡¡no¡¡power¡¡in¡¡the¡¡matter£»¡¡and¡¡I¡¡contrived
a¡¡letter¡¡to¡¡the¡¡recreant¡¡so¡¡softly¡¡diplomatic¡¡that¡¡I¡¡shall¡¡always¡¡think
of¡¡it¡¡with¡¡pride¡¡when¡¡my¡¡honesties¡¡no¡¡longer¡¡give¡¡me¡¡satisfaction£»¡¡saying
that¡¡this¡¡incident¡¡had¡¡come¡¡to¡¡our¡¡knowledge£»¡¡and¡¡suggesting¡¡that¡¡we¡¡felt
sure¡¡he¡¡would¡¡not¡¡finally¡¡wish¡¡to¡¡withhold¡¡the¡¡money¡£¡¡¡¡Nothing¡¡more£»
practically£»¡¡than¡¡that£»¡¡but¡¡that¡¡was¡¡enough£»¡¡there¡¡came¡¡promptly¡¡back¡¡a
letter¡¡of¡¡justification£»¡¡covering¡¡a¡¡very¡¡substantial¡¡check£»¡¡which¡¡we
hilariously¡¡forwarded¡¡to¡¡our¡¡beneficiary¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡helpless¡¡man¡¡who¡¡was
so¡¡used¡¡to¡¡being¡¡helped¡¡did¡¡not¡¡answer¡¡with¡¡the¡¡gladness¡¡I£»¡¡at¡¡least£»
expected¡¡of¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡acknowledged¡¡the¡¡check¡¡as¡¡he¡¡would¡¡any¡¡ordinary
payment£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡made¡¡us¡¡observe¡¡that¡¡there¡¡was¡¡still¡¡a¡¡large¡¡sum¡¡due
him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡moneys¡¡withheld¡£¡¡¡¡At¡¡this¡¡point¡¡I¡¡proposed¡¡to¡¡Clemens¡¡that
we¡¡should¡¡let¡¡the¡¡nonchalant¡¡victim¡¡collect¡¡the¡¡remnant¡¡himself¡£¡¡¡¡Clouds
of¡¡sorrow¡¡had¡¡gathered¡¡about¡¡the¡¡bowed¡¡head¡¡of¡¡the¡¡delinquent¡¡since¡¡we
began¡¡on¡¡him£»¡¡and¡¡my¡¡fickle¡¡sympathies¡¡were¡¡turning¡¡his¡¡way¡¡from¡¡the
victim¡¡who¡¡was¡¡really¡¡to¡¡blame¡¡for¡¡leaving¡¡his¡¡affairs¡¡so¡¡unguardedly¡¡to
him¡¡in¡¡the¡¡first¡¡place¡£¡¡¡¡Clemens¡¡made¡¡some¡¡sort¡¡of¡¡grit¡¡assent£»¡¡and¡¡we
dropped¡¡the¡¡matter¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡more¡¡used¡¡to¡¡ingratitude¡¡from¡¡those¡¡he¡¡helped
than¡¡I¡¡was£»¡¡who¡¡found¡¡being¡¡lain¡¡down¡¡upon¡¡not¡¡so¡¡amusing¡¡as¡¡he¡¡found¡¡my
revolt¡£¡¡¡¡He¡¡reckoned¡¡I¡¡was¡¡right£»¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡after¡¡that¡¡I¡¡think¡¡we
never¡¡recurred¡¡to¡¡the¡¡incident¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡ingratitude¡¡that¡¡he¡¡ever
minded£»¡¡it¡¡was¡¡treachery£»¡¡that¡¡really¡¡maddene

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ