de profundis-µÚ11½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
'shirt¡¡of¡¡flame'¡¡may¡¡be¡¡looking¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡God£»¡¡but¡¡to¡¡him¡¡who¡¡
is¡¡piling¡¡the¡¡faggots¡¡or¡¡loosening¡¡the¡¡logs¡¡for¡¡the¡¡blast¡¡the¡¡whole¡¡
scene¡¡is¡¡no¡¡more¡¡than¡¡the¡¡slaying¡¡of¡¡an¡¡ox¡¡is¡¡to¡¡the¡¡butcher£»¡¡or¡¡
the¡¡felling¡¡of¡¡a¡¡tree¡¡to¡¡the¡¡charcoal¡¡burner¡¡in¡¡the¡¡forest£»¡¡or¡¡the¡¡
fall¡¡of¡¡a¡¡flower¡¡to¡¡one¡¡who¡¡is¡¡mowing¡¡down¡¡the¡¡grass¡¡with¡¡a¡¡scythe¡£¡¡¡¡
Great¡¡passions¡¡are¡¡for¡¡the¡¡great¡¡of¡¡soul£»¡¡and¡¡great¡¡events¡¡can¡¡be¡¡
seen¡¡only¡¡by¡¡those¡¡who¡¡are¡¡on¡¡a¡¡level¡¡with¡¡them¡£
*¡¡*¡¡*¡¡*¡¡*
I¡¡know¡¡of¡¡nothing¡¡in¡¡all¡¡drama¡¡more¡¡incomparable¡¡from¡¡the¡¡point¡¡of¡¡
view¡¡of¡¡art£»¡¡nothing¡¡more¡¡suggestive¡¡in¡¡its¡¡subtlety¡¡of¡¡
observation£»¡¡than¡¡Shakespeare's¡¡drawing¡¡of¡¡Rosencrantz¡¡and¡¡
Guildenstern¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡Hamlet's¡¡college¡¡friends¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡been¡¡
his¡¡companions¡£¡¡¡¡They¡¡bring¡¡with¡¡them¡¡memories¡¡of¡¡pleasant¡¡days¡¡
together¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡moment¡¡when¡¡they¡¡come¡¡across¡¡him¡¡in¡¡the¡¡play¡¡he¡¡
is¡¡staggering¡¡under¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡a¡¡burden¡¡intolerable¡¡to¡¡one¡¡of¡¡
his¡¡temperament¡£¡¡¡¡The¡¡dead¡¡have¡¡come¡¡armed¡¡out¡¡of¡¡the¡¡grave¡¡to¡¡
impose¡¡on¡¡him¡¡a¡¡mission¡¡at¡¡once¡¡too¡¡great¡¡and¡¡too¡¡mean¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡
is¡¡a¡¡dreamer£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡act¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡
the¡¡poet£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡asked¡¡to¡¡grapple¡¡with¡¡the¡¡common¡¡complexity¡¡of¡¡
cause¡¡and¡¡effect£»¡¡with¡¡life¡¡in¡¡its¡¡practical¡¡realisation£»¡¡of¡¡which¡¡
he¡¡knows¡¡nothing£»¡¡not¡¡with¡¡life¡¡in¡¡its¡¡ideal¡¡essence£»¡¡of¡¡which¡¡he¡¡
knows¡¡so¡¡much¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡no¡¡conception¡¡of¡¡what¡¡to¡¡do£»¡¡and¡¡his¡¡folly¡¡
is¡¡to¡¡feign¡¡folly¡£¡¡¡¡Brutus¡¡used¡¡madness¡¡as¡¡a¡¡cloak¡¡to¡¡conceal¡¡the¡¡
sword¡¡of¡¡his¡¡purpose£»¡¡the¡¡dagger¡¡of¡¡his¡¡will£»¡¡but¡¡the¡¡Hamlet¡¡
madness¡¡is¡¡a¡¡mere¡¡mask¡¡for¡¡the¡¡hiding¡¡of¡¡weakness¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡making¡¡
of¡¡fancies¡¡and¡¡jests¡¡he¡¡sees¡¡a¡¡chance¡¡of¡¡delay¡£¡¡¡¡He¡¡keeps¡¡playing¡¡
with¡¡action¡¡as¡¡an¡¡artist¡¡plays¡¡with¡¡a¡¡theory¡£¡¡¡¡He¡¡makes¡¡himself¡¡the¡¡
spy¡¡of¡¡his¡¡proper¡¡actions£»¡¡and¡¡listening¡¡to¡¡his¡¡own¡¡words¡¡knows¡¡
them¡¡to¡¡be¡¡but¡¡'words£»¡¡words£»¡¡words¡£'¡¡¡¡Instead¡¡of¡¡trying¡¡to¡¡be¡¡the¡¡
hero¡¡of¡¡his¡¡own¡¡history£»¡¡he¡¡seeks¡¡to¡¡be¡¡the¡¡spectator¡¡of¡¡his¡¡own¡¡
tragedy¡£¡¡¡¡He¡¡disbelieves¡¡in¡¡everything£»¡¡including¡¡himself£»¡¡and¡¡yet¡¡
his¡¡doubt¡¡helps¡¡him¡¡not£»¡¡as¡¡it¡¡comes¡¡not¡¡from¡¡scepticism¡¡but¡¡from¡¡a¡¡
divided¡¡will¡£
Of¡¡all¡¡this¡¡Guildenstern¡¡and¡¡Rosencrantz¡¡realise¡¡nothing¡£¡¡¡¡They¡¡bow¡¡
and¡¡smirk¡¡and¡¡smile£»¡¡and¡¡what¡¡the¡¡one¡¡says¡¡the¡¡other¡¡echoes¡¡with¡¡
sickliest¡¡intonation¡£¡¡¡¡When£»¡¡at¡¡last£»¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the¡¡play¡¡within¡¡
the¡¡play£»¡¡and¡¡the¡¡puppets¡¡in¡¡their¡¡dalliance£»¡¡Hamlet¡¡'catches¡¡the¡¡
conscience'¡¡of¡¡the¡¡King£»¡¡and¡¡drives¡¡the¡¡wretched¡¡man¡¡in¡¡terror¡¡from¡¡
his¡¡throne£»¡¡Guildenstern¡¡and¡¡Rosencrantz¡¡see¡¡no¡¡more¡¡in¡¡his¡¡conduct¡¡
than¡¡a¡¡rather¡¡painful¡¡breach¡¡of¡¡Court¡¡etiquette¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡as¡¡far¡¡as¡¡
they¡¡can¡¡attain¡¡to¡¡in¡¡'the¡¡contemplation¡¡of¡¡the¡¡spectacle¡¡of¡¡life¡¡
with¡¡appropriate¡¡emotions¡£'¡¡¡¡They¡¡are¡¡close¡¡to¡¡his¡¡very¡¡secret¡¡and¡¡
know¡¡nothing¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡Nor¡¡would¡¡there¡¡be¡¡any¡¡use¡¡in¡¡telling¡¡them¡£¡¡¡¡
They¡¡are¡¡the¡¡little¡¡cups¡¡that¡¡can¡¡hold¡¡so¡¡much¡¡and¡¡no¡¡more¡£¡¡¡¡
Towards¡¡the¡¡close¡¡it¡¡is¡¡suggested¡¡that£»¡¡caught¡¡in¡¡a¡¡cunning¡¡spring¡¡
set¡¡for¡¡another£»¡¡they¡¡have¡¡met£»¡¡or¡¡may¡¡meet£»¡¡with¡¡a¡¡violent¡¡and¡¡
sudden¡¡death¡£¡¡¡¡But¡¡a¡¡tragic¡¡ending¡¡of¡¡this¡¡kind£»¡¡though¡¡touched¡¡by¡¡
Hamlet's¡¡humour¡¡with¡¡something¡¡of¡¡the¡¡surprise¡¡and¡¡justice¡¡of¡¡
comedy£»¡¡is¡¡really¡¡not¡¡for¡¡such¡¡as¡¡they¡£¡¡¡¡They¡¡never¡¡die¡£¡¡¡¡Horatio£»¡¡
who¡¡in¡¡order¡¡to¡¡'report¡¡Hamlet¡¡and¡¡his¡¡cause¡¡aright¡¡to¡¡the¡¡
unsatisfied£»'
'Absents¡¡him¡¡from¡¡felicity¡¡a¡¡while£»¡¡
And¡¡in¡¡this¡¡harsh¡¡world¡¡draws¡¡his¡¡breath¡¡in¡¡pain£»'
dies£»¡¡but¡¡Guildenstern¡¡and¡¡Rosencrantz¡¡are¡¡as¡¡immortal¡¡as¡¡Angelo¡¡
and¡¡Tartuffe£»¡¡and¡¡should¡¡rank¡¡with¡¡them¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡what¡¡modern¡¡life¡¡
has¡¡contributed¡¡to¡¡the¡¡antique¡¡ideal¡¡of¡¡friendship¡£¡¡¡¡He¡¡who¡¡writes¡¡
a¡¡new¡¡DE¡¡AMICITIA¡¡must¡¡find¡¡a¡¡niche¡¡for¡¡them£»¡¡and¡¡praise¡¡them¡¡in¡¡
Tusculan¡¡prose¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡types¡¡fixed¡¡for¡¡all¡¡time¡£¡¡¡¡To¡¡censure¡¡
them¡¡would¡¡show¡¡'a¡¡lack¡¡of¡¡appreciation¡£'¡¡¡¡They¡¡are¡¡merely¡¡out¡¡of¡¡
their¡¡sphere£º¡¡¡¡that¡¡is¡¡all¡£¡¡¡¡In¡¡sublimity¡¡of¡¡soul¡¡there¡¡is¡¡no¡¡
contagion¡£¡¡¡¡High¡¡thoughts¡¡and¡¡high¡¡emotions¡¡are¡¡by¡¡their¡¡very¡¡
existence¡¡isolated¡£
I¡¡am¡¡to¡¡be¡¡released£»¡¡if¡¡all¡¡goes¡¡well¡¡with¡¡me£»¡¡towards¡¡the¡¡end¡¡of¡¡
May£»¡¡and¡¡hope¡¡to¡¡go¡¡at¡¡once¡¡to¡¡some¡¡little¡¡sea¡side¡¡village¡¡abroad¡¡
with¡¡R¡¡¡and¡¡M¡¡£
The¡¡sea£»¡¡as¡¡Euripides¡¡says¡¡in¡¡one¡¡of¡¡his¡¡plays¡¡about¡¡Iphigeneia£»¡¡
washes¡¡away¡¡the¡¡stains¡¡and¡¡wounds¡¡of¡¡the¡¡world¡£
I¡¡hope¡¡to¡¡be¡¡at¡¡least¡¡a¡¡month¡¡with¡¡my¡¡friends£»¡¡and¡¡to¡¡gain¡¡peace¡¡
and¡¡balance£»¡¡and¡¡a¡¡less¡¡troubled¡¡heart£»¡¡and¡¡a¡¡sweeter¡¡mood¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡
a¡¡strange¡¡longing¡¡for¡¡the¡¡great¡¡simple¡¡primeval¡¡things£»¡¡such¡¡as¡¡the¡¡
sea£»¡¡to¡¡me¡¡no¡¡less¡¡of¡¡a¡¡mother¡¡than¡¡the¡¡Earth¡£¡¡¡¡It¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡that¡¡
we¡¡all¡¡look¡¡at¡¡Nature¡¡too¡¡much£»¡¡and¡¡live¡¡with¡¡her¡¡too¡¡little¡£¡¡¡¡I¡¡
discern¡¡great¡¡sanity¡¡in¡¡the¡¡Greek¡¡attitude¡£¡¡¡¡They¡¡never¡¡chattered¡¡
about¡¡sunsets£»¡¡or¡¡discussed¡¡whether¡¡the¡¡shadows¡¡on¡¡the¡¡grass¡¡were¡¡
really¡¡mauve¡¡or¡¡not¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡sea¡¡was¡¡for¡¡the¡¡
swimmer£»¡¡and¡¡the¡¡sand¡¡for¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡the¡¡runner¡£¡¡¡¡They¡¡loved¡¡the¡¡
trees¡¡for¡¡the¡¡shadow¡¡that¡¡they¡¡cast£»¡¡and¡¡the¡¡forest¡¡for¡¡its¡¡silence¡¡
at¡¡noon¡£¡¡¡¡The¡¡vineyard¡dresser¡¡wreathed¡¡his¡¡hair¡¡with¡¡ivy¡¡that¡¡he¡¡
might¡¡keep¡¡off¡¡the¡¡rays¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡as¡¡he¡¡stooped¡¡over¡¡the¡¡young¡¡
shoots£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡artist¡¡and¡¡the¡¡athlete£»¡¡the¡¡two¡¡types¡¡that¡¡
Greece¡¡gave¡¡us£»¡¡they¡¡plaited¡¡with¡¡garlands¡¡the¡¡leaves¡¡of¡¡the¡¡bitter¡¡
laurel¡¡and¡¡of¡¡the¡¡wild¡¡parsley£»¡¡which¡¡else¡¡had¡¡been¡¡of¡¡no¡¡service¡¡
to¡¡men¡£
We¡¡call¡¡ours¡¡a¡¡utilitarian¡¡age£»¡¡and¡¡we¡¡do¡¡not¡¡know¡¡the¡¡uses¡¡of¡¡any¡¡
single¡¡thing¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡forgotten¡¡that¡¡water¡¡can¡¡cleanse£»¡¡and¡¡fire¡¡
purify£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡Earth¡¡is¡¡mother¡¡to¡¡us¡¡all¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡consequence¡¡
our¡¡art¡¡is¡¡of¡¡the¡¡moon¡¡and¡¡plays¡¡with¡¡shadows£»¡¡while¡¡Greek¡¡art¡¡is¡¡
of¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡deals¡¡directly¡¡with¡¡things¡£¡¡¡¡I¡¡feel¡¡sure¡¡that¡¡in¡¡
elemental¡¡forces¡¡there¡¡is¡¡purification£»¡¡and¡¡I¡¡want¡¡to¡¡go¡¡back¡¡to¡¡
them¡¡and¡¡live¡¡in¡¡their¡¡presence¡£
Of¡¡course¡¡to¡¡one¡¡so¡¡modern¡¡as¡¡I¡¡am£»¡¡'Enfant¡¡de¡¡mon¡¡siecle£»'¡¡merely¡¡
to¡¡look¡¡at¡¡the¡¡world¡¡will¡¡be¡¡always¡¡lovely¡£¡¡¡¡I¡¡tremble¡¡with¡¡
pleasure¡¡when¡¡I¡¡think¡¡that¡¡on¡¡the¡¡very¡¡day¡¡of¡¡my¡¡leaving¡¡prison¡¡
both¡¡the¡¡laburnum¡¡and¡¡the¡¡lilac¡¡will¡¡be¡¡blooming¡¡in¡¡the¡¡gardens£»¡¡
and¡¡that¡¡I¡¡shall¡¡see¡¡the¡¡wind¡¡stir¡¡into¡¡restless¡¡beauty¡¡the¡¡swaying¡¡
gold¡¡of¡¡the¡¡one£»¡¡and¡¡make¡¡the¡¡other¡¡toss¡¡the¡¡pale¡¡purple¡¡of¡¡its¡¡
plumes£»¡¡so¡¡that¡¡all¡¡the¡¡air¡¡shall¡¡be¡¡Arabia¡¡for¡¡me¡£¡¡¡¡Linnaeus¡¡fell¡¡
on¡¡his¡¡knees¡¡and¡¡wept¡¡for¡¡joy¡¡when¡¡he¡¡saw¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡the¡¡
long¡¡heath¡¡of¡¡some¡¡English¡¡upland¡¡made¡¡yellow¡¡with¡¡the¡¡tawny¡¡
aromatic¡¡brooms¡¡of¡¡the¡¡common¡¡furze£»¡¡and¡¡I¡¡know¡¡that¡¡for¡¡me£»¡¡to¡¡
whom¡¡flowers¡¡are¡¡part¡¡of¡¡desire£»¡¡there¡¡are¡¡tears¡¡waiting¡¡in¡¡the¡¡
petals¡¡of¡¡some¡¡rose¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡always¡¡been¡¡so¡¡with¡¡me¡¡from¡¡my¡¡
boyhood¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡not¡¡a¡¡single¡¡colour¡¡hidden¡¡away¡¡in¡¡the¡¡chalice¡¡
of¡¡a¡¡flower£»¡¡or¡¡the¡¡curve¡¡of¡¡a¡¡shell£»¡¡to¡¡which£»¡¡by¡¡some¡¡subtle¡¡
sympathy¡¡with¡¡the¡¡very¡¡soul¡¡of¡¡things£»¡¡my¡¡nature¡¡does¡¡not¡¡answer¡£¡¡¡¡
Like¡¡Gautier£»¡¡I¡¡have¡¡always¡¡been¡¡one¡¡of¡¡those¡¡'pour¡¡qui¡¡le¡¡monde¡¡
visible¡¡existe¡£'
Still£»¡¡I¡¡am¡¡conscious¡¡now¡¡that¡¡behind¡¡all¡¡this¡¡beauty£»¡¡satisfying¡¡
though¡¡it¡¡may¡¡be£»¡¡there¡¡is¡¡some¡¡spirit¡¡hidden¡¡of¡¡which¡¡the¡¡painted¡¡
forms¡¡and¡¡shapes¡¡are¡¡but¡¡modes¡¡of¡¡manifestation£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡with¡¡
this¡¡spirit¡¡that¡¡I¡¡desire¡¡to¡¡become¡¡in¡¡harmony¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡grown¡¡tired¡¡
of¡¡the¡¡articulate¡¡utterances¡¡of¡¡men¡¡and¡¡things¡£¡¡¡¡The¡¡Mystical¡¡in¡¡
Art£»¡¡the¡¡Mystical¡¡in¡¡Life£»¡¡the¡¡Mystical¡¡in¡¡Nature¡¡this¡¡is¡¡what¡¡I¡¡am¡¡
looking¡¡for¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡absolutely¡¡necessary¡¡for¡¡me¡¡to¡¡find¡¡it¡¡
somewhere¡£
All¡¡trials¡¡are¡¡trials¡¡for¡¡one's¡¡life£»¡¡just¡¡as¡¡all¡¡sentences¡¡are¡¡
sentences¡¡of¡¡death£»¡¡and¡¡three¡¡times¡¡have¡¡I¡¡been¡¡tried¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡
time¡¡I¡¡left¡¡the¡¡box¡¡to¡¡be¡¡arrested£»¡¡the¡¡second¡¡time¡¡to¡¡be¡¡led¡¡back¡¡
to¡¡the¡¡house¡¡of¡¡detention£»¡¡the¡¡third¡¡time¡¡to¡¡pass¡¡into¡¡a¡¡prison¡¡for¡¡
two¡¡years¡£¡¡¡¡Society£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡constituted¡¡it£»¡¡will¡¡have¡¡no¡¡place¡¡
for¡¡me£»¡¡has¡¡none¡¡to¡¡offer£»¡¡but¡¡Nature£»¡¡whose¡¡sweet¡¡rains¡¡fall¡¡on¡¡
unjust¡¡and¡¡just¡¡alike£»¡¡will¡¡have¡¡clefts¡¡in¡¡the¡¡rocks¡¡where¡¡I¡¡may¡¡
hide£»¡¡and¡¡secret¡¡valleys¡¡in¡¡whose¡¡silence¡¡I¡¡may¡¡weep¡¡undisturbed¡£¡¡¡¡
She¡¡will¡¡hang¡¡the¡¡night¡¡with¡¡stars¡¡so¡¡that¡¡I¡¡may¡¡walk¡¡abroad¡¡in¡¡the¡¡
darkness¡¡without¡¡stumbling£»¡¡and¡¡send¡¡the¡¡wind¡¡over¡¡my¡¡footprints¡¡so¡¡
that¡¡none¡¡may¡¡track¡¡me¡¡to¡¡my¡¡hurt£º¡¡¡¡she¡¡will¡¡cleanse¡¡me¡¡in¡¡great¡¡
waters£»¡¡and¡¡with¡¡bitter¡¡herbs¡¡make¡¡me¡¡whole¡£
End¡¡