史记全注全译本txt全集-第44节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
乃妻之姚 姓之玉女。〔9〕大费拜受，佐舜调驯鸟兽，鸟兽多驯服，是为柏翳。〔10〕舜 赐姓嬴氏。〔11〕
【注释】〔1〕“帝颛顼之苗裔孙曰女脩”，女脩为嬴姓女祖先。据《封禅书》， 秦出嬴姓，奉少皞为上帝，兼祭太皞、炎帝、黄帝，但不祭颛顼（音 zh1nx&）。这里不 提少皞，而从颛顼的后代女脩讲起，是采用《世本》等书的帝系。《史记》叙事起自《五 帝本纪》，各本纪、世家追溯族姓来源，均归统于《五帝本纪》。《五帝本纪》所叙五 帝为黄帝、颛顼、帝喾（音 k））、尧、舜，其中不包括少皞。〔2〕“玄鸟”，燕子。 女脩吞玄鸟卵生大业，与殷简狄吞玄鸟卵生契是同类传说。〔3〕“大业”，嬴姓男祖 先。古书或以皋陶、益（即下文大费）为父子，皋陶为大业。梁玉绳《史记志疑》已辩 其误（详见《陈杞世家》“伯翳之后，周平王时封为秦”下梁氏案语）。〔4〕“取”， 同娶。“少典”，古氏族名。传说黄帝、炎帝都是少典氏之后。〔5〕“大费”，是柏 翳因居费地而得氏名。《史记》所记古史人物往往用氏名为人名，如下文“咨尔费”， 省称“费”，就是作人名。古代今山东境内有两个费：（1）音 b@，是西周初鲁东郊地 名（即《书？费誓》之“费”，春秋时为鲁季氏封邑，在今山东费县西北）；（2）音 f8i，春秋时为鲁大夫费庈父（庈音 q0n）的封邑（在今山东金乡县东南，见《左传》隐 公二年）。〔6〕“帝”，指帝舜。“锡”，同赐。“玄圭”，赤黑色玉圭。〔7〕“咨”， 叹词。〔8〕“皂”，黑色。“游”，同斿、旒，音 li*，旌旗上下垂的饰物。〔9〕“姚 姓”，舜为姚姓。“玉女”，美女。指舜族所出美女。〔10〕“柏翳”，下文作“伯翳”， 即《五帝本纪》舜所命二十二人中的虞官益，古书一般作“伯益”。《陈杞世家》分伯 翳与益为二人是不对的。虞官掌山泽苑囿，柏翳为舜调训鸟兽，子孙多以养马御车著称， 是有一定传统的。“翳”，音 y@。〔11〕“舜赐姓嬴氏”，先秦姓、氏有别，姓表示血 缘所出，氏则是以封地和官职等所获家族称号，实际上是姓的分支。秦汉以来姓、氏逐 渐合一，司马迁已不能分辨，常常混淆二者。其实这里的“嬴”是姓而不是氏。一般古 书记载皆谓嬴姓出少皞之后，但这里却把嬴姓归于舜赐姓。
大费生子二人：一曰大廉，实鸟俗氏；〔1〕二曰若木，实费氏。〔2〕其 玄孙曰费昌，〔3〕子孙或在中国，或在夷狄。〔4〕费昌当夏桀之时，去夏归 商，为汤御，以败桀于鸣条。〔5〕大廉玄孙曰孟戏、中衍，〔6〕鸟身人言。〔7〕 帝太戊闻而卜之使御，吉，遂致使御而妻之。自太戊以下，中衍之后，遂世 有功，以佐殷国，故嬴姓多显，遂为诸侯。
【注释】〔1〕“鸟俗氏”，大廉的氏名。上文说女脩吞玄鸟卵生大业，下文说孟
戏、中衍“鸟身人言”，《左传》昭公十七年也有少皞氏“以鸟名官”的传说。“鸟俗 氏”之名可能与这类传说有关。〔2〕“费氏”，若木的氏名。应是承大费为氏。〔3〕 “其”，上文“鸟俗氏”与“费氏”并称，这里“其”字是代指与此句邻近的“费氏”。 费昌为若木的玄孙，应距柏翳五世，但下文说“费昌当夏桀之时”，与柏翳相距却不止 五世。〔4〕“子孙或在中国，或在夷狄”，古代同姓氏族经分裂与迁徙，形成不同分 支，有的进入当时的文化发达地区，有的僻处这些地区之外，文化相对落后，这就是所 谓“或在中国，或在夷狄”。《楚世家》说穴熊之后“或在中国，或在蛮夷”，是同样 的例子。〔5〕“鸣条”，一说在今山西运城县安邑镇北，一说在今河南封丘县东。〔6〕 “中衍”，读为“仲衍”，与孟戏是以孟、仲为行辈的兄弟。〔7〕“鸟身人言”，《山 海经？海内经》云盐长之国“有人焉鸟首，名曰鸟氏”，古代志怪之书往往有此类描写。
其玄孙曰中潏，〔1〕在西戎，保西垂。〔2〕生蜚廉。〔3〕蜚廉生恶来。〔4〕 恶来有力，〔5〕蜚廉善走，父子俱以材力事殷纣。〔6〕周武王之伐纣，并杀 恶来。是时蜚廉为纣石北方，〔7〕还，无所报，〔8〕为坛霍太山而报，〔9〕 得石棺，铭曰“帝令处父不与殷乱，〔10〕赐尔石棺以华氏”。〔11〕死，〔12〕 遂葬于霍太山。蜚廉复有子曰季胜。季胜生孟增。孟增幸于周成王，是为宅 皋狼。〔13〕皋狼生衡父，衡父生造父。造父以善御幸于周缪王，〔14〕得骥、 温骊、骅駵、騄耳之驷，〔15〕西巡狩，乐而忘归。徐偃王作乱，〔16〕造父为 缪王御，长驱归周，一日千里以救乱。缪王以赵城封造父，〔17〕造父族由此 为赵氏。自蜚廉生季胜已下五世至造父，别居赵。赵衰其后也。恶来革者，
〔18〕蜚廉子也，蚤死。〔19〕有子曰女防。女防生旁皋，旁皋生太几，太几生 大骆，大骆生非子。以造父之宠，皆蒙赵城，〔20〕姓赵氏。〔21〕
【注释】〔1〕“其”，指中衍。“中潏”，“中”读为仲，“潏”音 ju6。〔2〕 “西垂”，即下文“犬丘”、“西犬丘”，在今甘肃天水市西南。古代以“垂”为名的 地名不止一处，除此还有：〔1〕春秋卫国的垂（在今山东曹县北之句阳店，或说在今 山东鄄城县东南，见《春秋》隐公八年）；〔2〕春秋齐国的垂（在今山东平阴境，见
《左传》宣公八年）。前者《左传》作“犬丘”，可见“垂”与“犬丘”是一地两名。 这里的“西垂”与“西犬丘”也是一地两名，“西”是附加在前表示方位的字。旧或读 “西垂”为“西陲”，以为泛指周的西部边陲，这是不对的。〔3〕“蜚廉”，古书或 作“飞廉”，据本篇太史公赞是氏名。《墨子？耕柱》也有一个“蜚廉”，当夏后启时， 年代与大廉相当，“蜚廉”这个氏名与大廉可能有一定关系。另外，传说有一种神兽名 叫“飞廉”（亦名“龙雀”），鸟身鹿首，善走，能致风气，为风伯。上文说孟戏、中 衍“鸟身人言”，下文说“蜚廉善走”，与这种传说的神兽似亦有一定关系。〔4〕“恶 来”，据下文“恶来革”，是氏名。〔5〕“恶来有力”，据《晏子春秋？谏上》，恶 来能手裂兕虎，勇力过人。〔6〕“材力”，勇力。〔7〕“为纣石”，似有脱误。《集 解》徐广引《帝王世纪》以“作石椁”为释，但下文“石棺”是天帝赐给蜚廉而不是赐 给纣的。《史记志疑》引《水经注？汾水》及《御览》卷五五一引《史记》，则认为“石” 字是“使”字之误。“北方”，指殷畿之北。〔8〕“报”，复命。蜚廉“为纣石北方” 适值周灭商，欲归来复命，已不可能。〔9〕“霍太山”，即霍山，亦名太岳山，主峰 在今山西霍县东南，附近有重要商邑霍。《尔雅？释地》：“西方之美者，有霍山之珠 玉焉。”上文“蜚廉为纣石北方”，疑即指取石霍山。“报”，祭名，指祭告纣。〔10〕 “帝”，上帝。“处父”，蜚廉的字。先秦男子称字例曰“某父”，下文“衡父”、“造
父”、“世父”等同。〔11〕“华氏”，光耀氏族。〔12〕“死”，《孟子？滕文公下》： “周公相武王，诛纣，伐奄三年讨其君，驱飞廉于海隅而戮之。”与这里记载的蜚廉之 死不同。其所说“飞廉”可能是指飞廉氏。〔13〕“宅皋狼”，孟增因居地而得氏名。
《战国策？赵一》知伯使人到赵国“请蔡皋狼之地”，“蔡皋狼”即此“宅皋狼”，下 文省称“皋狼”。其地在今山西离石县西北。〔14〕“周缪王”，即周穆王。“缪”同 “穆”。〔15〕“据《穆天子传》、《列子？周穆王》，穆王西行，驾有“八骏之乘”， 穆王所乘主车，驾车之马为华骝、绿耳、赤骥、白义；副车，驾车之马为渠黄、踰轮、 盗骊、山子，这里仅列举其中的四种。“骥”，音 j@，即赤骥，是一种红色马。“温骊”， 即盗骊，是一种黑色马。“温”字是“盗”字之讹。“骊”，音 l0。“骅駵”，音 hu2 li*，即华骝，“駵”同“骝”，也是一种红色马。“騄耳”，即“绿耳”，是一种绿 色马。“騄”，音 l）。〔16〕“徐偃王”，《韩非子？五蠹》谓徐偃王是被荆文王（即 楚文王）攻灭，与此说异。〔17〕“赵城”，在今山西洪洞县北赵城镇，与霍太山邻近。
〔18〕“恶来革”，“恶来”是氏，“革”是名，《楚辞？惜誓》省称“来革”。〔19〕 “蚤”，同“早”。〔20〕“蒙”，承受。〔21〕“姓赵氏”，《秦始皇本纪》云秦始 皇“姓赵氏”，《楚世家》称秦始皇为“赵政”。秦、赵同出蜚廉之后，但非子与造父 从世系上讲属于两个分支，似秦人不应以赵为氏，《史记志疑》认为这是汉代才兴起的 说法。
非子居犬丘，〔1〕好马及畜，善养息之。犬丘人言之周孝王，孝王召使 主马于汧渭之间，〔2〕马大蕃息。孝王欲以为大骆適嗣。〔3〕申侯之女为大 骆妻，〔4〕生子成为適。申侯乃言孝王曰：“昔我先郦山之女，〔5〕为戎胥 轩妻，〔6〕生中潏，以亲故归周，保西垂，西垂以其故和睦。今我复与大骆 妻，生適子成。申骆重婚，西戎皆服，所以为王。王其图之。”于是孝王曰
：“昔伯翳为舜主畜，畜多息，故有土，赐姓嬴。今其后世亦为朕息马，朕 其分土为附庸。”〔7〕邑之秦，〔8〕使复续嬴氏祀，号曰秦嬴。亦不废申侯
之女子为骆適者，以和西戎。
【注释】〔1〕“犬丘”，即上文“西垂”、下文“西犬丘”。据《水经注？漾水》， 犬丘地望在汉西县，即今甘肃天水市西南。古代以“犬丘”为名的地名不止一处，除此 还有：（1）周懿王所都犬丘（在今陕西兴平县东南，见《汉书？地理志》）；（2）春 秋卫国的犬丘（在今山东曹县北之句阳店，或说在今山东鄄城县东南，见《左传》隐公 八年）；（3）春秋宋国的犬丘（在今山东永城县西北，见《左传》襄公元年）。这些 以“犬丘”为名的地名和上文注释提到的几个叫“垂”的地名，彼此有一定联系。《集 解》把这里的“犬丘”解释为周懿王所都犬丘，是错误的。〔2〕“汧渭之间”，指汧 水（今千河）、渭水（今渭河）交会之处，下文作“汧渭之会”。今千河、渭河交会处 在陕西宝鸡县千河乡西、宝鸡市卧龙寺东。“汧”，音 qi1n。〔3〕“適”，同“嫡”。
〔4〕“申侯”，此“申”是居住在今陕甘一带的姜姓申戎，即“西申”。西周末申南 迁于今河南南阳市北，称“南申”。〔5〕“郦山之女”，申人的女祖先。“郦山”， 在今陕西临潼县南。据《汉书？地理志》、《左传》庄公二十八年杜预注、《国语？晋 语》韦昭注，古有郦戎国，姬姓，居于郦山。郦，音 l@。〔6〕“戎胥轩”，从世系推 算应是中衍的曾孙，年代约当商晚期。〔7〕“附庸”，附属于大国的小国。据《礼记？王 制》，附庸的大小在方五十里以下。〔8〕“秦”，是周人“分土为附庸”，应在周王 畿内。下文说：“（秦文公）四年，至汧渭之会。曰：‘昔周邑我先秦嬴于此，后卒获
为诸侯。’”可以证明秦应在“汧渭之会”，即非子为周孝王养马处。《集解》徐广说、
《正义》引《括地志》以此“秦”为当时一个叫“秦亭”的小地名（在今甘肃清水县东 北），这一解释与《史记》原文显然不合。
秦嬴生秦侯。秦侯立十年，卒。生公伯。公伯立三年，卒。生秦仲。 秦仲立三年，周厉王无道，诸侯或叛之。西戎反王室，灭犬丘大骆之族。
周宣王即位，乃以秦仲为大夫，诛西戎。西戎杀秦仲。秦仲立二十三年，死
于戎。有子五人，其长者曰庄公。〔1〕周宣王乃召庄公昆弟五人，〔2〕与兵 七千人，使伐西戎，破之。于是复予秦仲后，及其先大骆地犬丘并有之，为 西垂大夫。
【注释】〔1〕“庄公”，名其，见《十二诸侯年表》。秦君正式称公始于襄公。 古代君王立国后往往都要追封祖考，《诗谱？秦风疏》说庄公称公“盖追谥之”。〔2〕 “昆弟”，兄弟。
庄公居其故西犬丘，生子三人，其长男世父。世父曰：“戎杀我大父仲，
〔1〕我非杀戎王则不敢入邑。”遂将击戎，让其弟襄公。襄公为太子。庄公 立四十四年，卒，太子襄公代立。襄公元年，以女弟缪嬴为丰王妻。〔2〕襄 公二年，〔3〕戎围犬丘，世父击之，为戎人所虏。岁余，复归世父。七年春， 周幽王用褒姒废太子，立褒姒子为適，数欺诸侯，诸侯叛之。西戎犬戎与申 �
