the four horsemen of the apocalypse-µÚ48½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
As¡¡the¡¡iron¡willed¡¡old¡¡gentleman¡¡approached¡¡his¡¡castle¡¡he¡¡concluded¡¡that£»¡¡although¡¡the¡¡fatigue¡¡of¡¡the¡¡long¡¡walk¡¡was¡¡making¡¡his¡¡knees¡¡tremble£»¡¡the¡¡trip¡¡had¡¡been¡¡well¡¡worth¡¡while¡£¡¡¡¡Never¡¡had¡¡his¡¡park¡¡appeared¡¡to¡¡him¡¡so¡¡extensive¡¡and¡¡so¡¡majestic¡¡as¡¡in¡¡that¡¡summer¡¡twilight£»¡¡never¡¡so¡¡glistening¡¡white¡¡the¡¡swans¡¡that¡¡were¡¡gliding¡¡double¡¡over¡¡the¡¡quiet¡¡waters£»¡¡never¡¡so¡¡imposing¡¡the¡¡great¡¡group¡¡of¡¡towers¡¡whose¡¡inverted¡¡images¡¡were¡¡repeated¡¡in¡¡the¡¡glassy¡¡green¡¡of¡¡the¡¡moats¡£¡¡¡¡He¡¡felt¡¡eager¡¡to¡¡see¡¡at¡¡once¡¡the¡¡stables¡¡with¡¡their¡¡herds¡¡of¡¡animals£»¡¡then¡¡a¡¡brief¡¡glance¡¡showed¡¡him¡¡that¡¡the¡¡stalls¡¡were¡¡comparatively¡¡empty¡£¡¡¡¡Mobilization¡¡had¡¡carried¡¡off¡¡his¡¡best¡¡work¡¡horses£»¡¡the¡¡driving¡¡and¡¡riding¡¡horses¡¡also¡¡had¡¡disappeared¡£¡¡Those¡¡in¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡grounds¡¡and¡¡the¡¡various¡¡stable¡¡boys¡¡were¡¡also¡¡in¡¡the¡¡army¡£¡¡¡¡The¡¡Warden£»¡¡a¡¡man¡¡upwards¡¡of¡¡fifty¡¡and¡¡consumptive£»¡¡was¡¡the¡¡only¡¡one¡¡of¡¡the¡¡personnel¡¡left¡¡at¡¡the¡¡castle¡£¡¡¡¡With¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡daughter¡¡he¡¡was¡¡keeping¡¡the¡¡mangers¡¡filled£»¡¡and¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡was¡¡milking¡¡the¡¡neglected¡¡cows¡£
Within¡¡the¡¡noble¡¡edifice¡¡he¡¡again¡¡congratulated¡¡himself¡¡on¡¡the¡¡adamantine¡¡will¡¡which¡¡had¡¡brought¡¡him¡¡thither¡£¡¡¡¡How¡¡could¡¡he¡¡ever¡¡give¡¡up¡¡such¡¡riches£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡He¡¡gloated¡¡over¡¡the¡¡paintings£»¡¡the¡¡crystals£»¡¡the¡¡draperies£»¡¡all¡¡bathed¡¡in¡¡gold¡¡by¡¡the¡¡splendor¡¡of¡¡the¡¡dying¡¡day£»¡¡and¡¡he¡¡felt¡¡more¡¡than¡¡proud¡¡to¡¡be¡¡their¡¡possessor¡£¡¡¡¡This¡¡pride¡¡awakened¡¡in¡¡him¡¡an¡¡absurd£»¡¡impossible¡¡courage£»¡¡as¡¡though¡¡he¡¡were¡¡a¡¡gigantic¡¡being¡¡from¡¡another¡¡planet£»¡¡and¡¡all¡¡humanity¡¡merely¡¡an¡¡ant¡¡hill¡¡that¡¡he¡¡could¡¡grind¡¡under¡¡foot¡£¡¡¡¡Just¡¡let¡¡the¡¡enemy¡¡come£¡¡¡¡¡He¡¡could¡¡hold¡¡his¡¡own¡¡against¡¡the¡¡whole¡¡lot£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡Then£»¡¡when¡¡his¡¡common¡¡sense¡¡brought¡¡him¡¡out¡¡of¡¡his¡¡heroic¡¡delirium£»¡¡he¡¡tried¡¡to¡¡calm¡¡himself¡¡with¡¡an¡¡equally¡¡illogical¡¡optimism¡£¡¡¡¡They¡¡would¡¡not¡¡come¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡know¡¡why¡¡it¡¡was£»¡¡but¡¡his¡¡heart¡¡told¡¡him¡¡that¡¡they¡¡would¡¡not¡¡get¡¡that¡¡far¡£
He¡¡passed¡¡the¡¡following¡¡morning¡¡reconnoitering¡¡the¡¡artificial¡¡meadows¡¡that¡¡he¡¡had¡¡made¡¡behind¡¡the¡¡park£»¡¡lamenting¡¡their¡¡neglected¡¡condition¡¡due¡¡to¡¡the¡¡departure¡¡of¡¡the¡¡men£»¡¡trying¡¡himself¡¡to¡¡open¡¡the¡¡sluice¡¡gates¡¡so¡¡as¡¡to¡¡give¡¡some¡¡water¡¡to¡¡the¡¡pasture¡¡lands¡¡which¡¡were¡¡beginning¡¡to¡¡dry¡¡up¡£¡¡¡¡The¡¡grape¡¡vines¡¡were¡¡extending¡¡their¡¡branches¡¡the¡¡length¡¡of¡¡their¡¡supports£»¡¡and¡¡the¡¡full¡¡bunches£»¡¡nearly¡¡ripe£»¡¡were¡¡beginning¡¡to¡¡show¡¡their¡¡triangular¡¡lusciousness¡¡among¡¡the¡¡leaves¡£¡¡¡¡Ay£»¡¡who¡¡would¡¡gather¡¡this¡¡abundant¡¡fruit£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
By¡¡afternoon¡¡he¡¡noted¡¡an¡¡extraordinary¡¡amount¡¡of¡¡movement¡¡in¡¡the¡¡village¡£¡¡¡¡Georgette£»¡¡the¡¡Warden's¡¡daughter£»¡¡brought¡¡the¡¡news¡¡that¡¡many¡¡enormous¡¡automobiles¡¡and¡¡soldiers£»¡¡French¡¡soldiers£»¡¡were¡¡beginning¡¡to¡¡pass¡¡through¡¡the¡¡main¡¡street¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡little¡¡while¡¡a¡¡procession¡¡began¡¡filing¡¡past¡¡on¡¡the¡¡high¡¡road¡¡near¡¡the¡¡castle£»¡¡leading¡¡to¡¡the¡¡bridge¡¡over¡¡the¡¡Marne¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡composed¡¡of¡¡motor¡¡trucks£»¡¡open¡¡and¡¡closed£»¡¡that¡¡still¡¡had¡¡their¡¡old¡¡commercial¡¡signs¡¡under¡¡their¡¡covering¡¡of¡¡dust¡¡and¡¡spots¡¡of¡¡mud¡£¡¡¡¡Many¡¡of¡¡them¡¡displayed¡¡the¡¡names¡¡of¡¡business¡¡firms¡¡in¡¡Paris£»¡¡others¡¡the¡¡names¡¡of¡¡provincial¡¡establishments¡£¡¡¡¡With¡¡these¡¡industrial¡¡vehicles¡¡requisitioned¡¡by¡¡mobilization¡¡were¡¡others¡¡from¡¡the¡¡public¡¡service¡¡which¡¡produced¡¡in¡¡Desnoyers¡¡the¡¡same¡¡effect¡¡as¡¡a¡¡familiar¡¡face¡¡in¡¡a¡¡throng¡¡of¡¡strangers¡£¡¡¡¡On¡¡their¡¡upper¡¡parts¡¡were¡¡the¡¡names¡¡of¡¡their¡¡old¡¡routes£º¡¨Madeleine¡Bastille£»¡¡Passy¡Bourne£»¡¨¡¡etc¡£¡¡¡¡Probably¡¡he¡¡had¡¡travelled¡¡many¡¡times¡¡in¡¡these¡¡very¡¡vehicles£»¡¡now¡¡shabby¡¡and¡¡aged¡¡by¡¡twenty¡¡days¡¡of¡¡intense¡¡activity£»¡¡with¡¡dented¡¡planks¡¡and¡¡twisted¡¡metal£»¡¡perforated¡¡like¡¡sieves£»¡¡but¡¡rattling¡¡crazily¡¡on¡£
Some¡¡of¡¡the¡¡conveyances¡¡displayed¡¡white¡¡discs¡¡with¡¡a¡¡red¡¡cross¡¡in¡¡the¡¡center£»¡¡others¡¡had¡¡certain¡¡letters¡¡and¡¡figures¡¡comprehensible¡¡only¡¡to¡¡those¡¡initiates¡¡in¡¡the¡¡secrets¡¡of¡¡military¡¡administration¡£¡¡Within¡¡these¡¡vehiclesthe¡¡only¡¡new¡¡and¡¡strong¡¡motorshe¡¡saw¡¡soldiers£»¡¡many¡¡soldiers£»¡¡but¡¡all¡¡wounded£»¡¡with¡¡head¡¡and¡¡legs¡¡bandaged£»¡¡ashy¡¡faces¡¡made¡¡still¡¡more¡¡tragic¡¡by¡¡their¡¡growing¡¡beards£»¡¡feverish¡¡eyes¡¡looking¡¡fixedly¡¡ahead£»¡¡mouths¡¡so¡¡sadly¡¡immobile¡¡that¡¡they¡¡seemed¡¡carven¡¡by¡¡agonizing¡¡groans¡£¡¡¡¡Doctors¡¡and¡¡nurses¡¡were¡¡occupying¡¡various¡¡carriages¡¡in¡¡this¡¡convoy¡¡escorted¡¡by¡¡several¡¡platoons¡¡of¡¡horsemen¡£¡¡¡¡And¡¡mingled¡¡with¡¡the¡¡slowly¡¡moving¡¡horses¡¡and¡¡automobiles¡¡were¡¡marching¡¡groups¡¡of¡¡foot¡soldiers£»¡¡with¡¡cloaks¡¡unbuttoned¡¡or¡¡hanging¡¡from¡¡their¡¡shoulders¡¡like¡¡capeswounded¡¡men¡¡who¡¡were¡¡able¡¡to¡¡walk¡¡and¡¡joke¡¡and¡¡sing£»¡¡some¡¡with¡¡arms¡¡in¡¡splints¡¡across¡¡their¡¡breasts£»¡¡others¡¡with¡¡bandaged¡¡heads¡¡with¡¡clotted¡¡blood¡¡showing¡¡through¡¡the¡¡thin¡¡white¡¡strips¡£
The¡¡millionaire¡¡longed¡¡to¡¡do¡¡something¡¡for¡¡these¡¡brave¡¡fellows£»¡¡but¡¡he¡¡had¡¡hardly¡¡begun¡¡to¡¡distribute¡¡some¡¡bottles¡¡of¡¡wine¡¡and¡¡loaves¡¡of¡¡bread¡¡before¡¡a¡¡doctor¡¡interposed£»¡¡upbraiding¡¡him¡¡as¡¡though¡¡he¡¡had¡¡committed¡¡a¡¡crime¡£¡¡¡¡His¡¡gifts¡¡might¡¡result¡¡fatally¡£¡¡¡¡So¡¡he¡¡had¡¡to¡¡stand¡¡beside¡¡the¡¡road£»¡¡sad¡¡and¡¡helpless£»¡¡looking¡¡after¡¡the¡¡sorrowful¡¡convoy¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡By¡¡nightfall¡¡the¡¡vehicles¡¡filled¡¡with¡¡the¡¡sick¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡filing¡¡by¡£
He¡¡now¡¡saw¡¡hundreds¡¡of¡¡drays£»¡¡some¡¡hermetically¡¡sealed¡¡with¡¡the¡¡prudence¡¡that¡¡explosive¡¡material¡¡requires£»¡¡others¡¡with¡¡bundles¡¡and¡¡boxes¡¡that¡¡were¡¡sending¡¡out¡¡a¡¡stale¡¡odor¡¡of¡¡provisions¡£¡¡¡¡Then¡¡came¡¡great¡¡herds¡¡of¡¡cattle¡¡raising¡¡thick£»¡¡whirling¡¡clouds¡¡of¡¡dust¡¡in¡¡the¡¡narrow¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡road£»¡¡prodded¡¡on¡¡by¡¡the¡¡sticks¡¡and¡¡yells¡¡of¡¡the¡¡shepherds¡¡in¡¡kepis¡£
His¡¡thoughts¡¡kept¡¡him¡¡wakeful¡¡all¡¡night¡£¡¡¡¡This£»¡¡then£»¡¡was¡¡the¡¡retreat¡¡of¡¡which¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Paris¡¡were¡¡talking£»¡¡but¡¡in¡¡which¡¡many¡¡wished¡¡not¡¡to¡¡believethe¡¡retreat¡¡reaching¡¡even¡¡there¡¡and¡¡continuing¡¡its¡¡indefinite¡¡retirement£»¡¡since¡¡nobody¡¡knew¡¡what¡¡its¡¡end¡¡might¡¡be¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡His¡¡optimism¡¡aroused¡¡a¡¡ridiculous¡¡hope¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡this¡¡was¡¡only¡¡the¡¡retreat¡¡of¡¡the¡¡hospitals¡¡and¡¡stores¡¡which¡¡always¡¡follows¡¡an¡¡army¡£¡¡¡¡The¡¡troops£»¡¡wishing¡¡to¡¡be¡¡rid¡¡of¡¡impedimenta£»¡¡were¡¡sending¡¡them¡¡forward¡¡by¡¡railway¡¡and¡¡highway¡£¡¡¡¡That¡¡must¡¡be¡¡it¡£¡¡¡¡So¡¡all¡¡through¡¡the¡¡night£»¡¡he¡¡interpreted¡¡the¡¡incessant¡¡bustle¡¡as¡¡the¡¡passing¡¡of¡¡vehicles¡¡filled¡¡with¡¡the¡¡wounded£»¡¡with¡¡munitions¡¡and¡¡eatables£»¡¡like¡¡those¡¡which¡¡had¡¡filed¡¡by¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡£
Toward¡¡morning¡¡he¡¡fell¡¡asleep¡¡through¡¡sheer¡¡weariness£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡awoke¡¡late¡¡in¡¡the¡¡day¡¡his¡¡first¡¡glance¡¡was¡¡toward¡¡the¡¡road¡£¡¡¡¡He¡¡saw¡¡it¡¡filled¡¡with¡¡men¡¡and¡¡horses¡¡dragging¡¡some¡¡rolling¡¡objects¡£¡¡¡¡But¡¡these¡¡men¡¡were¡¡carrying¡¡guns¡¡and¡¡were¡¡formed¡¡in¡¡battalions¡¡and¡¡regiments¡£¡¡¡¡The¡¡animals¡¡were¡¡pulling¡¡the¡¡pieces¡¡of¡¡artillery¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡an¡¡army¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡retreat£¡
Desnoyers¡¡ran¡¡to¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡road¡¡to¡¡be¡¡more¡¡convinced¡¡of¡¡the¡¡truth¡£
Alas£»¡¡they¡¡were¡¡regiments¡¡such¡¡as¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡leaving¡¡the¡¡stations¡¡of¡¡Paris¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡But¡¡with¡¡what¡¡a¡¡very¡¡different¡¡aspect£¡¡¡¡¡The¡¡blue¡¡cloaks¡¡were¡¡now¡¡ragged¡¡and¡¡yellowing¡¡garments£»¡¡the¡¡trousers¡¡faded¡¡to¡¡the¡¡color¡¡of¡¡a¡¡half¡baked¡¡brick£»¡¡the¡¡shoes¡¡great¡¡cakes¡¡of¡¡mud¡£¡¡¡¡The¡¡faces¡¡had¡¡a¡¡desperate¡¡expression£»¡¡with¡¡layers¡¡of¡¡dust¡¡and¡¡sweat¡¡in¡¡all¡¡their¡¡grooves¡¡and¡¡openings£»¡¡with¡¡beards¡¡of¡¡recent¡¡growth£»¡¡sharp¡¡as¡¡spikes£»¡¡with¡¡an¡¡air¡¡of¡¡great¡¡weariness¡¡showing¡¡the¡¡longing¡¡to¡¡drop¡¡down¡¡somewhere¡¡forever£»¡¡killing¡¡or¡¡dying£»¡¡but¡¡without¡¡going¡¡a¡¡step¡¡further¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡tramping¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡tramping¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡tramping£¡¡¡Some¡¡marches¡¡had¡¡lasted¡¡thirty¡¡hours¡¡at¡¡a¡¡stretch¡£¡¡¡¡The¡¡enemy¡¡was¡¡on¡¡their¡¡tracks£»¡¡and¡¡the¡¡order¡¡was¡¡to¡¡go¡¡on¡¡and¡¡not¡¡to¡¡fight£»¡¡freeing¡¡themselves¡¡by¡¡their¡¡fleet¡footedness¡¡from¡¡the¡¡involved¡¡movements¡¡of¡¡the¡¡invader¡£
The¡¡chiefs¡¡suspected¡¡the¡¡discouraged¡¡exhaustion¡¡of¡¡their¡¡men¡£¡¡¡¡They¡¡might¡¡exact¡¡of¡¡them¡¡complete¡¡sacrifice¡¡of¡¡lifebut¡¡to¡¡order¡¡them¡¡to¡¡march¡¡day¡¡and¡¡night£»¡¡forever¡¡fleeing¡¡before¡¡the¡¡enemy¡¡when¡¡they¡¡did¡¡not¡¡consider¡¡themselves¡¡vanquished£»¡¡when¡¡they¡¡were¡¡animated¡¡by¡¡that¡¡ferocious¡¡wrath¡¡which¡¡is¡¡the¡¡mother¡¡of¡¡heroism£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡Their¡¡despairing¡¡expressions¡¡mutely¡¡sought¡¡the¡¡nearest¡¡officers£»¡¡the
leaders£»¡¡even¡¡the¡¡colonel¡£¡¡¡¡They¡¡simply¡¡could¡¡go¡¡no¡¡further£¡¡¡¡¡Such¡¡a¡¡long£»¡¡devastating¡¡march¡¡in¡¡such¡¡a¡¡few¡¡days£»¡¡and¡¡what¡¡for£¿¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡The¡¡superior¡¡officers£»¡¡who¡¡knew¡¡no¡¡more¡¡than¡¡their¡¡men£»¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡replying¡¡with¡¡their¡¡eyes£»¡¡as¡¡though¡¡they¡¡possessed¡¡a¡¡secret¡¡¡¨Courage£¡¡¡¡¡One¡¡more¡¡effort£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡going¡¡to¡¡come¡¡to¡¡an¡¡end¡¡very¡¡soon¡£¡¨
The¡¡vigorous¡¡beasts£»¡¡having¡¡no¡¡imagination£»¡¡were¡¡resisting¡¡less¡¡than¡¡the¡¡men£»¡¡but¡¡their¡¡aspect¡¡was¡¡deplorable¡£¡¡¡¡How¡¡could¡¡these¡¡be¡¡the¡¡same¡¡strong¡¡horses¡¡with¡¡glossy¡¡coats¡¡that¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡in¡¡the¡¡Paris¡¡processions¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡previous¡¡month£¿¡¡¡¡A¡¡campaign¡¡of¡¡twenty¡¡days¡¡had¡¡aged¡¡and¡¡exhausted¡¡them£»¡¡their¡¡dull¡¡gaze¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡imploring¡¡pity¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡weak¡¡and¡¡emaciated£»¡¡the¡¡outline¡¡of¡¡their¡¡skeletons¡¡so¡¡plainly¡¡apparent¡¡that¡¡it¡¡made¡¡their¡¡eyes¡¡look¡¡larger¡£¡¡¡¡Their¡¡harness£»¡¡as¡¡they¡¡moved£»¡¡showed¡¡the¡¡skin¡¡raw¡¡and¡¡bleeding¡£¡¡¡¡Yet¡¡they¡¡were¡¡pushing¡¡on¡¡with¡¡a¡¡mighty¡¡effort£»¡¡concentrating¡¡their¡¡last¡¡powers£»¡¡as¡¡though¡¡human¡¡demands¡¡were¡¡beyond¡¡their¡¡obscure¡¡instincts¡£¡¡¡¡Some¡¡could¡¡go¡¡no¡¡further¡¡and¡¡suddenly¡¡collapsed¡¡from¡¡sheer¡¡fatigue¡£¡¡¡¡Desnoyers¡¡noticed¡¡that¡¡the¡¡artillerymen¡¡rapidly¡¡unharnessed¡¡them£»¡¡pushing¡¡them¡¡out¡¡of¡¡the¡¡road¡¡so¡¡as¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡way¡¡open¡¡for¡¡the¡¡rest¡£¡¡¡¡There¡¡lay¡¡the¡¡skeleton¡¡¡like¡¡frames¡¡with¡¡stiffened¡¡legs¡¡and¡¡glassy¡¡eyes¡¡staring¡¡fixedly¡¡at¡¡the¡¡first¡¡flies¡¡already¡¡attracted¡¡by¡¡their¡¡miserable¡¡carrion¡£
The¡¡cannons¡¡painted¡¡gray£»¡¡the¡¡gun¡carriages£»¡¡the¡¡artillery¡¡equipment£»¡¡all¡¡that¡¡Don¡¡Marcelo¡¡had¡¡seen¡¡clean¡¡and¡¡shining¡¡with¡¡the¡¡enthusiastic¡¡friction¡¡that¡¡man¡¡has¡¡given¡¡to¡¡arms¡¡from¡¡remote¡¡epochs¡¡even¡¡more¡¡persistent¡¡than¡¡that¡¡which¡¡woman¡¡gives¡¡to¡¡household¡¡utensilswere¡¡now¡¡dirty£»¡¡overlaid¡¡with¡¡the¡¡marks¡¡of¡¡endless¡¡use