Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the four horsemen of the apocalypse >

µÚ38½Ú

the four horsemen of the apocalypse-µÚ38½Ú

С˵£º the four horsemen of the apocalypse ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



counts¡¡of¡¡the¡¡sackings£»¡¡fires¡¡and¡¡butcheries¡¡made¡¡him¡¡turn¡¡pale¡¡and¡¡gnash¡¡his¡¡teeth¡£¡¡¡¡To¡¡him£»¡¡to¡¡Marcelo¡¡Desnoyers£»¡¡might¡¡happen¡¡the¡¡very¡¡same¡¡thing¡¡that¡¡Belgium¡¡was¡¡enduring£»¡¡if¡¡the¡¡barbarians¡¡should¡¡invade¡¡France¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡home¡¡in¡¡the¡¡city£»¡¡a¡¡castle¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡a¡¡family¡£¡¡¡¡Through¡¡association¡¡of¡¡ideas£»¡¡the¡¡women¡¡assaulted¡¡by¡¡the¡¡soldiery£»¡¡made¡¡him¡¡think¡¡of¡¡Chichi¡¡and¡¡the¡¡dear¡¡Dona¡¡Luisa¡£¡¡¡¡The¡¡mansions¡¡in¡¡flames¡¡called¡¡to¡¡his¡¡mind¡¡the¡¡rare¡¡and¡¡costly¡¡furnishings¡¡accumulated¡¡in¡¡his¡¡expensive¡¡dwellingsthe¡¡armorial¡¡bearings¡¡of¡¡his¡¡social¡¡elevation¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡folk¡¡that¡¡were¡¡shot£»¡¡the¡¡women¡¡foully¡¡mutilated£»¡¡the¡¡children¡¡with¡¡their¡¡hands¡¡cut¡¡off£»¡¡all¡¡the¡¡horrors¡¡of¡¡a¡¡war¡¡of¡¡terror£»¡¡aroused¡¡the¡¡violence¡¡of¡¡his¡¡character¡£

And¡¡such¡¡things¡¡could¡¡happen¡¡with¡¡impunity¡¡in¡¡this¡¡day¡¡and¡¡generation£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£

In¡¡order¡¡to¡¡convince¡¡himself¡¡that¡¡punishment¡¡was¡¡near£»¡¡that¡¡vengeance¡¡was¡¡overtaking¡¡the¡¡guilty¡¡ones£»¡¡he¡¡felt¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡mingling¡¡daily¡¡with¡¡the¡¡people¡¡crowding¡¡around¡¡the¡¡Gare¡¡de¡¡l'Est¡£

Although¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡troops¡¡were¡¡operating¡¡on¡¡the¡¡frontiers£»¡¡that¡¡was¡¡not¡¡diminishing¡¡the¡¡activity¡¡in¡¡Paris¡£¡¡¡¡Entire¡¡battalions¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡going¡¡off£»¡¡but¡¡day¡¡and¡¡night¡¡soldiers¡¡were¡¡coming¡¡to¡¡the¡¡station¡¡singly¡¡or¡¡in¡¡groups¡£¡¡¡¡These¡¡were¡¡Reserves¡¡without¡¡uniform¡¡on¡¡their¡¡way¡¡to¡¡enroll¡¡themselves¡¡with¡¡their¡¡companies£»¡¡officials¡¡who¡¡until¡¡then¡¡had¡¡been¡¡busy¡¡with¡¡the¡¡work¡¡of¡¡the¡¡mobilization£»¡¡platoons¡¡in¡¡arms¡¡destined¡¡to¡¡fill¡¡the¡¡great¡¡gaps¡¡opened¡¡by¡¡death¡£

The¡¡multitude£»¡¡pressed¡¡against¡¡the¡¡railing£»¡¡was¡¡greeting¡¡those¡¡who¡¡were¡¡going¡¡off£»¡¡following¡¡them¡¡with¡¡their¡¡eyes¡¡while¡¡they¡¡were¡¡crossing¡¡the¡¡large¡¡square¡£¡¡¡¡The¡¡latest¡¡editions¡¡of¡¡the¡¡daily¡¡papers¡¡were¡¡announced¡¡with¡¡hoarse¡¡yells£»¡¡and¡¡instantly¡¡the¡¡dark¡¡throng¡¡would¡¡be¡¡spotted¡¡with¡¡white£»¡¡all¡¡reading¡¡with¡¡avidity¡¡the¡¡printed¡¡sheets¡£¡¡¡¡Good¡¡news£º¡¡¡¨Vive¡¡la¡¡France£¡¡¨¡¡¡¡A¡¡doubtful¡¡despatch£»¡¡foreshadowing¡¡calamity£º¡¡¡¨No¡¡matter£¡¡¡¡¡We¡¡must¡¡press¡¡on¡¡at¡¡all¡¡costs£¡¡¡The¡¡Russians¡¡will¡¡close¡¡in¡¡behind¡¡them£¡¡¨¡¡¡¡And¡¡while¡¡these¡¡dialogues£»¡¡inspired¡¡by¡¡the¡¡latest¡¡news¡¡were¡¡taking¡¡place£»¡¡many¡¡young¡¡girls¡¡were¡¡going¡¡among¡¡the¡¡groups¡¡offering¡¡little¡¡flags¡¡and¡¡tricolored¡¡cockadesand¡¡passing¡¡through¡¡the¡¡patio£»¡¡men¡¡and¡¡still¡¡more¡¡men¡¡were¡¡disappearing¡¡behind¡¡the¡¡glass¡¡doors£»¡¡on¡¡their¡¡way¡¡to¡¡the¡¡war¡£

A¡¡sub¡­lieutenant¡¡of¡¡the¡¡Reserves£»¡¡with¡¡his¡¡bag¡¡on¡¡his¡¡shoulder£»¡¡was¡¡accompanied¡¡by¡¡his¡¡father¡¡toward¡¡the¡¡file¡¡of¡¡policemen¡¡keeping¡¡the¡¡crowds¡¡back¡£¡¡¡¡Desnoyers¡¡saw¡¡in¡¡the¡¡young¡¡officer¡¡a¡¡certain¡¡resemblance¡¡to¡¡his¡¡son¡£¡¡¡¡The¡¡father¡¡was¡¡wearing¡¡in¡¡his¡¡lapel¡¡the¡¡black¡¡and¡¡green¡¡ribbon¡¡of¡¡1870a¡¡decoration¡¡which¡¡always¡¡filled¡¡Desnoyers¡¡with¡¡remorse¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡tall¡¡and¡¡gaunt£»¡¡but¡¡was¡¡still¡¡trying¡¡to¡¡hold¡¡himself¡¡erect£»¡¡with¡¡a¡¡heavy¡¡frown¡£¡¡¡¡He¡¡wanted¡¡to¡¡show¡¡himself¡¡fierce£»¡¡inhuman£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡hide¡¡his¡¡emotion¡£

¡¨Good¡­bye£»¡¡my¡¡boy£¡¡¡¡¡Do¡¡your¡¡best¡£¡¨

¡¨Good¡­bye£»¡¡father¡£¡¨

They¡¡did¡¡not¡¡clasp¡¡hands£»¡¡and¡¡each¡¡was¡¡avoiding¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡The¡¡official¡¡was¡¡smiling¡¡like¡¡an¡¡automaton¡£¡¡¡¡The¡¡father¡¡turned¡¡his¡¡back¡¡brusquely£»¡¡and¡¡threading¡¡his¡¡way¡¡through¡¡the¡¡throng£»¡¡entered¡¡a¡¡cafe£»¡¡where¡¡for¡¡some¡¡time¡¡he¡¡needed¡¡the¡¡most¡¡retired¡¡seat¡¡in¡¡the¡¡darkest¡¡earner¡¡to¡¡hide¡¡his¡¡emotion¡£

AND¡¡DON¡¡MARCELO¡¡ENVIED¡¡HIS¡¡GRIEF¡£

Some¡¡of¡¡the¡¡Reservists¡¡came¡¡along¡¡singing£»¡¡preceded¡¡by¡¡a¡¡flag¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡joking¡¡and¡¡jostling¡¡each¡¡other£»¡¡betraying¡¡in¡¡excited¡¡actions£»¡¡long¡¡halts¡¡at¡¡all¡¡the¡¡taverns¡¡along¡¡the¡¡way¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡them£»¡¡without¡¡interrupting¡¡his¡¡song£»¡¡was¡¡pressing¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡an¡¡old¡¡woman¡¡marching¡¡beside¡¡him£»¡¡cheerful¡¡and¡¡dry¡­eyed¡£¡¡¡¡The¡¡mother¡¡was¡¡concentrating¡¡all¡¡her¡¡strength¡¡in¡¡order£»¡¡with¡¡feigned¡¡happiness£»¡¡to¡¡accompany¡¡this¡¡strapping¡¡lad¡¡to¡¡the¡¡last¡¡minute¡£

Others¡¡were¡¡coming¡¡along¡¡singly£»¡¡separated¡¡from¡¡their¡¡companies£»¡¡but¡¡not¡¡on¡¡that¡¡account¡¡alone¡£¡¡¡¡The¡¡gun¡¡was¡¡hanging¡¡from¡¡the¡¡shoulder£»¡¡the¡¡back¡¡overlaid¡¡by¡¡the¡¡hump¡¡of¡¡the¡¡knapsack£»¡¡the¡¡red¡¡legs¡¡shooting¡¡in¡¡and¡¡out¡¡of¡¡the¡¡turned¡­back¡¡folds¡¡of¡¡the¡¡blue¡¡cloak£»¡¡and¡¡the¡¡smoke¡¡of¡¡a¡¡pipe¡¡under¡¡the¡¡visor¡¡of¡¡the¡¡kepis¡£¡¡¡¡In¡¡front¡¡of¡¡one¡¡of¡¡these¡¡men£»¡¡four¡¡children¡¡were¡¡walking¡¡along£»¡¡lined¡¡up¡¡according¡¡to¡¡size¡£¡¡They¡¡kept¡¡turning¡¡their¡¡heads¡¡to¡¡admire¡¡their¡¡father£»¡¡suddenly¡¡glorified¡¡by¡¡his¡¡military¡¡trappings¡£¡¡¡¡At¡¡his¡¡side¡¡was¡¡marching¡¡his¡¡wife£»¡¡affable¡¡and¡¡resigned£»¡¡feeling¡¡in¡¡her¡¡simple¡¡soul¡¡a¡¡revival¡¡of¡¡love£»¡¡an¡¡ephemeral¡¡Spring£»¡¡born¡¡of¡¡the¡¡contact¡¡with¡¡danger¡£¡¡¡¡The¡¡man£»¡¡a¡¡laborer¡¡of¡¡Paris£»¡¡who¡¡a¡¡few¡¡months¡¡before¡¡was¡¡singing¡¡La¡¡Internacional£»¡¡demanding¡¡the¡¡abolishment¡¡of¡¡armies¡¡and¡¡the¡¡brotherhood¡¡of¡¡all¡¡mankind£»¡¡was¡¡now¡¡going¡¡in¡¡quest¡¡of¡¡death¡£¡¡¡¡His¡¡wife£»¡¡choking¡¡back¡¡her¡¡sobs£»¡¡was¡¡admiring¡¡him¡¡greatly¡£¡¡¡¡Affection¡¡and¡¡commiseration¡¡made¡¡her¡¡insist¡¡upon¡¡giving¡¡him¡¡a¡¡few¡¡last¡¡counsels¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡knapsack¡¡she¡¡had¡¡put¡¡his¡¡best¡¡handkerchiefs£»¡¡the¡¡few¡¡provisions¡¡in¡¡the¡¡house¡¡and¡¡all¡¡the¡¡money¡£¡¡¡¡Her¡¡man¡¡was¡¡not¡¡to¡¡be¡¡uneasy¡¡about¡¡her¡¡and¡¡the¡¡children£»¡¡they¡¡would¡¡get¡¡along¡¡all¡¡right¡£¡¡¡¡The¡¡government¡¡and¡¡kind¡¡neighbors¡¡would¡¡look¡¡after¡¡them¡£

The¡¡soldier¡¡in¡¡reply¡¡was¡¡jesting¡¡over¡¡the¡¡somewhat¡¡misshapen¡¡figure¡¡of¡¡his¡¡wife£»¡¡saluting¡¡the¡¡coming¡¡citizen£»¡¡and¡¡prophesying¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡born¡¡in¡¡a¡¡time¡¡of¡¡great¡¡victory¡£¡¡¡¡A¡¡kiss¡¡to¡¡the¡¡wife£»¡¡an¡¡affectionate¡¡hair¡­pull¡¡for¡¡his¡¡offspring£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡had¡¡joined¡¡his¡¡comrades¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡No¡¡tears¡£¡¡¡¡Courage£¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡Vive¡¡la¡¡France£¡

The¡¡final¡¡injunctions¡¡of¡¡the¡¡departing¡¡were¡¡now¡¡heard¡£¡¡¡¡Nobody¡¡was¡¡crying¡£¡¡¡¡But¡¡as¡¡the¡¡last¡¡red¡¡pantaloons¡¡disappeared£»¡¡many¡¡hands¡¡grasped¡¡the¡¡iron¡¡railing¡¡convulsively£»¡¡many¡¡handkerchiefs¡¡were¡¡bitten¡¡with¡¡gnashing¡¡teeth£»¡¡many¡¡faces¡¡were¡¡hidden¡¡in¡¡the¡¡arms¡¡with¡¡sobs¡¡of¡¡anguish¡£

AND¡¡DON¡¡MARCELO¡¡ENVIED¡¡THESE¡¡TEARS¡£

The¡¡old¡¡woman£»¡¡on¡¡losing¡¡the¡¡warm¡¡contact¡¡of¡¡her¡¡son's¡¡hand¡¡from¡¡her¡¡withered¡¡one£»¡¡turned¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡which¡¡she¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡that¡¡of¡¡the¡¡hostile¡¡country£»¡¡waving¡¡her¡¡arms¡¡with¡¡threatening¡¡fury¡£

¡¨Ah£»¡¡the¡¡assassin£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡the¡¡bandit£¡¡¨

In¡¡her¡¡wrathful¡¡imagination¡¡she¡¡was¡¡again¡¡seeing¡¡the¡¡countenance¡¡so¡¡often¡¡displayed¡¡in¡¡the¡¡illustrated¡¡pages¡¡of¡¡the¡¡periodicals¡¡moustaches¡¡insolently¡¡aggressive£»¡¡a¡¡mouth¡¡with¡¡the¡¡jaw¡¡and¡¡teeth¡¡of¡¡a¡¡wolf£»¡¡that¡¡laughed¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡laughed¡¡as¡¡men¡¡must¡¡have¡¡laughed¡¡in¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡cave¡­men¡£

AND¡¡DON¡¡MARCELO¡¡ENVIED¡¡THIS¡¡WRATH£¡



CHAPTER¡¡II

NEW¡¡LIFE


When¡¡Marguerite¡¡was¡¡able¡¡to¡¡return¡¡to¡¡the¡¡studio¡¡in¡¡the¡¡rue¡¡de¡¡la¡¡Pompe£»¡¡Julio£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡living¡¡in¡¡a¡¡perpetual¡¡bad¡¡humor£»¡¡seeing¡¡everything¡¡in¡¡the¡¡blackest¡¡colors£»¡¡suddenly¡¡felt¡¡a¡¡return¡¡of¡¡his¡¡old¡¡optimism¡£

The¡¡war¡¡was¡¡not¡¡going¡¡to¡¡be¡¡so¡¡cruel¡¡as¡¡they¡¡all¡¡had¡¡at¡¡first¡¡imagined¡£¡¡¡¡The¡¡days¡¡had¡¡passed¡¡by£»¡¡and¡¡the¡¡movements¡¡of¡¡the¡¡troops¡¡were¡¡beginning¡¡to¡¡be¡¡less¡¡noticeable¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡number¡¡of¡¡men¡¡diminished¡¡in¡¡the¡¡streets£»¡¡the¡¡feminine¡¡population¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡increased¡£¡¡¡¡Although¡¡there¡¡was¡¡great¡¡scarcity¡¡of¡¡money£»¡¡the¡¡banks¡¡still¡¡remaining¡¡closed£»¡¡the¡¡necessity¡¡for¡¡it¡¡was¡¡increasingly¡¡great£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡secure¡¡provisions¡£¡¡¡¡Memories¡¡of¡¡the¡¡famine¡¡of¡¡the¡¡siege¡¡of¡¡'70¡¡tormented¡¡the¡¡imagination¡£¡¡¡¡Since¡¡war¡¡had¡¡broken¡¡out¡¡with¡¡the¡¡same¡¡enemy£»¡¡it¡¡seemed¡¡but¡¡logical¡¡to¡¡everybody¡¡to¡¡expect¡¡a¡¡repetition¡¡of¡¡the¡¡same¡¡happenings¡£¡¡¡¡The¡¡storehouses¡¡were¡¡besieged¡¡by¡¡women¡¡who¡¡were¡¡securing¡¡stale¡¡food¡¡at¡¡exorbitant¡¡prices¡¡in¡¡order¡¡to¡¡store¡¡it¡¡in¡¡their¡¡homes¡£¡¡¡¡Future¡¡hunger¡¡was¡¡producing¡¡more¡¡terror¡¡than¡¡immediate¡¡dangers¡£

For¡¡young¡¡Desnoyers¡¡these¡¡were¡¡about¡¡all¡¡the¡¡transformations¡¡that¡¡war¡¡was¡¡creating¡¡around¡¡him¡£¡¡¡¡People¡¡would¡¡finally¡¡become¡¡accustomed¡¡to¡¡the¡¡new¡¡existence¡£¡¡¡¡Humanity¡¡has¡¡a¡¡certain¡¡reserve¡¡force¡¡of¡¡adaptation¡¡which¡¡enables¡¡it¡¡to¡¡mould¡¡itself¡¡to¡¡circumstances¡¡and¡¡continue¡¡existing¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡hoping¡¡to¡¡continue¡¡his¡¡life¡¡as¡¡though¡¡nothing¡¡had¡¡happened¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡enough¡¡for¡¡him¡¡that¡¡Marguerite¡¡should¡¡continue¡¡faithful¡¡to¡¡their¡¡past¡£¡¡¡¡Together¡¡they¡¡would¡¡see¡¡events¡¡slipping¡¡by¡¡them¡¡with¡¡the¡¡cruel¡¡luxuriousness¡¡of¡¡those¡¡who£»¡¡from¡¡an¡¡inaccessible¡¡height£»¡¡contemplate¡¡a¡¡flood¡¡without¡¡the¡¡slightest¡¡risk¡¡to¡¡themselves¡£

This¡¡selfish¡¡attitude¡¡had¡¡also¡¡become¡¡habitual¡¡to¡¡Argensola¡£

¡¨Let¡¡us¡¡be¡¡neutral£»¡¨¡¡the¡¡Bohemian¡¡would¡¡say¡£¡¡¡¡¡¨Neutrality¡¡does¡¡not¡¡necessarily¡¡mean¡¡indifference¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡enjoy¡¡the¡¡great¡¡spectacle£»¡¡since¡¡nothing¡¡like¡¡it¡¡will¡¡ever¡¡happen¡¡again¡¡in¡¡our¡¡lifetime¡£¡¨

It¡¡was¡¡unfortunate¡¡that¡¡war¡¡should¡¡happen¡¡to¡¡come¡¡when¡¡they¡¡had¡¡so¡¡little¡¡money¡£¡¡¡¡Argensola¡¡was¡¡hating¡¡the¡¡banks¡¡even¡¡more¡¡than¡¡the¡¡Central¡¡Powers£»¡¡distinguishing¡¡with¡¡special¡¡antipathy¡¡the¡¡trust¡¡company¡¡which¡¡was¡¡delaying¡¡payment¡¡of¡¡Julio's¡¡check¡£¡¡¡¡How¡¡lovely¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡with¡¡this¡¡sum¡¡available£»¡¡to¡¡have¡¡forestalled¡¡events¡¡by¡¡laying¡¡in¡¡every¡¡class¡¡of¡¡commodity£¡¡¡¡¡In¡¡order¡¡to¡¡supplement¡¡the¡¡domestic¡¡scrimping£»¡¡he¡¡again¡¡had¡¡to¡¡solicit¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡Dona¡¡Luisa¡£¡¡War¡¡had¡¡lessened¡¡Don¡¡Marcelo's¡¡precautions£»¡¡and¡¡the¡¡family¡¡was¡¡now¡¡living¡¡in¡¡generous¡¡unconcern¡£¡¡¡¡The¡¡mother£»¡¡like¡¡other¡¡house¡¡mistresses£»¡¡had¡¡stored¡¡up¡¡provisions¡¡for¡¡months¡¡and¡¡months¡¡to¡¡come£»¡¡buying¡¡whatever¡¡eatables¡¡she¡¡was¡¡able¡¡to¡¡lay¡¡hands¡¡on¡£¡¡¡¡Argensola¡¡took¡¡advantage¡¡of¡¡this¡¡abundance£»¡¡repeating¡¡his¡¡visits¡¡to¡¡the¡¡home¡¡in¡¡the¡¡avenue¡¡Victor¡¡Hugo£»¡¡descending¡¡its¡¡service¡¡stairway¡¡with¡¡great¡¡packages¡¡which¡¡were¡¡swelling¡¡the¡¡supplies¡¡in¡¡the¡¡studio¡£

He¡¡felt¡¡all¡¡the¡¡joys¡¡of¡¡a¡¡good¡¡housekeeper¡¡in¡¡surveying¡¡the¡¡treasures¡¡piled¡¡up¡¡in¡¡the¡¡kitchengreat¡¡tins¡¡of¡¡canned¡¡meat£»¡¡pyramids¡¡of¡¡butter¡¡crocks£»¡¡and¡¡bags¡¡of¡¡dried¡¡vegetables¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡accumulated¡¡enough¡¡there¡¡to¡¡maintain¡¡a¡¡large¡¡family¡£¡¡¡¡The¡¡war¡¡had¡¡now¡¡offered¡¡a¡¡new¡¡pretext¡¡for¡¡him¡¡to¡¡visit¡¡Don¡¡Marcelo's¡¡wine¡­¡¡vaults¡£

¡¨Let¡¡them¡¡c

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ