noto, an unexplored corner of japan-第1节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！





Noto；　an　unexplored　corner　of　Japan



by　Percival　Lowell









From　you；　my　dear　Basil；　the　confidant　of　my　hopes　toward　Noto；　I

know　I　may　look　for　sympathy　now　that　my　advances　have　met　with　such

happy　issue；　however　incomplete　be　my　account。　　And　so　I　ask　you　to

be　my　best　man　in　the　matter　before　the　world。　　



Ever　yours；

Percival　Lowell。



Basil　Hall　Chamberlain；　Esq。









Contents。



　　　　I。　　An　Unknown。

　　　II。　　Off　and　On。

　　III。　　The　Usui　Pass。

　　　IV。　　Zenkoji。

　　　　V。　　No。

　　　VI。　　On　a　New　Cornice　Road。

　　VII。　　Oya　Shiradzu；　Ko　Shiradzu。　　

　VIII。　　Across　the　Etchiu　Delta。　　

　　　IX。　　Over　the　Arayama　Pass。

　　　　X。　　An　Inland　Sea。

　　　XI。　　Anamidzu。　　

　　XII。　　At　Sea　Again。

　XIII。　　On　the　Noto　Highway。

　　XIV。　　The　Harinoki　Toge。

　　　XV。　　Toward　the　Pass。

　　XVI。　　Riuzanjita。

　XVII。　　Over　the　Snow。

XVIII。　　A　Genial　Inkyo。

　　XIX。　　Our　Passport　and　the　Basha。

　　　XX。　　Down　the　Tenriugawa。　　

　　XXI。　　To　the　Sea。　　









NOTO：　an　unexplored　corner　of　Japan。







I。　　An　Unknown。



The　fancy　took　me　to　go　to　Noto。



It　seemed　a　strange　fancy　to　my　friends。



Yet　I　make　no　apology　for　it；　for　it　was　a　case　of　love　at　first　sight。



Scanning；　one　evening；　in　Tokyo；　the　map　of　Japan；　in　a　vague；　itinerary

way；　with　the　look　one　first　gives　to　the　crowd　of　faces　in　a　ballroom；

my　eye　was　caught　by　the　pose　of　a　province　that　stood　out　in　graphic

mystery　from　the　western　coast。　　It　made　a　striking　figure　there；

with　its　deep…bosomed　bays　and　its　bold　headlands。　　Its　name；　it

appeared；　was　Noto；　and　the　name　too　pleased　me。　　I　liked　its　vowel

color；　I　liked　its　consonant　form；　the　liquid　n　and　the　decisive　t。　

Whimsically；　if　you　please；　it　suggested　both　womanliness　and　will。　

The　more　I　looked　the　more　I　longed；　until　the　desire　carried　me　not

simply　off　my　feet；　but　on　to　them。



Nobody　seemed　to　know　much　about　my　inamorata。　　Indeed；　those　I　asked

asked　me；　in　their　own　want　of　information；　why　I　went；　and　what

there　was　to　see：　of　which　questions；　the　second　itself　did　for

answer　to　the　first。　　Why　not　in　fact　have　set　my　heart　on　going　to

Noto　just　because　it　was　not　known！　　Not　that　it　is　well　to　believe

all　the　unseen　to　be　much　worth　the　seeing；　but　that　I　had　an　itching

sole　to　tread　what　others　had　not　already　effacingly　betrodden。



Privately；　I　was　delighted　with　the　general　lack　of　knowledge　on　the

subject。　　It　served　admirably　to　put　me　in　conceit　with　my　choice；

although　I　will　own　I　was　rather　at　a　loss　to　account　for　it；　and　I

can　only　explain　it　now　by　the　fact　that　the　place　was　so　out　of　the

way；　and　not　very　unlike　others；　after　all。　Being　thus　candid；　I

ought　perhaps　to　go　a　step　farther　and　renounce　the　name。　　But；　on

the　two　great　principles　that　the　pursuit　is　itself　the　prize　and

that　the　means　justifies　the　end；　I　prefer　to　keep　it。　　For　there　was

much　of　interest　to　me　by　the　way；　and　I　cling　to　the　name　out　of　a

kind　of　loyalty　to　my　own　fancy。　　I　like　to　think　that　Xenophon　felt

as　much　in　his　Anabasis；　though　but　one　book　out　of　seven　deals　with

the　going　up；　the　other　six　being　occupied　with　the　getting　safely

away　again。　　It　is　not　told　that　Xenophon　regretted　his　adventure。　

Certainly　I　am　not　sorry　I　was　wedded　to　my　idea。



To　most　of　my　acquaintance　Noto　was　scarcely　so　much　as　a　name；　and

its　local　habitation　was　purely　cartographic。　　I　found　but　one　man

who　had　been　there；　and　he　had　dropped　down　upon　it；　by　way　of　harbor；

from　a　boat。　　Some　sympathetic　souls；　however；　went　so　far　toward　it

as　to　ask　where　it　was。



To　the　westward　of　Tokyo；　so　far　west　that　the　setting　sun　no　longer

seems　to　lose　itself　among　the　mountains；　but　plunges　for　good　and

all　straight　into　the　shining　Nirvana　of　the　sea；　a　strangely　shaped

promontory　makes　out　from　the　land。　　It　is　the　province　of　Noto；

standing　alone　in　peninsular　isolation。



It　was　partly　in　this　position　that　the　fascination　lay。　　Withdrawn

from　its　fellows；　with　its　back　to　the　land；　it　faced　the　glory　of

the　western　sky；　as　if　in　virginal　vision　gazing　out　upon　the　deep。　

Doubly　withdrawn　is　it；　for　that　the　coast　from　which　it　stands　apart

is　itself　almost　unvisited　by　Europeans；an　out…of…the…world　state；

in　marked　contrast　to　the　shore　bordering　the　Pacific；　which　is　now　a

curbstone　on　the　great　waterway　round　the　earth；　and　incidentally

makes　a　happy　parenthesis　of　promenade　for　the　hasty　globe…trotter。

The　form；　too；　of　the　peninsula　came　in　for　a　share　in　its　attraction。

Its　coast　line　was　so　coquettishly　irregular。　　If　it　turned　its　back

on　the　land；　it　stretched　its　hands　out　to　the　sea；　only　to　withdraw

them　again　the　next　moment；a　double　invitation。　　Indeed；　there　is

no　happier　linking　of　land　to　water。　　The　navigator　in　such　parts

becomes　himself　a　delightfully　amphibious　creature；　at　home　in　both　

elements。　　Should　he　tire　of　the　one；　he　can　always　take　to　the　other。

Besides；　such　features　in　a　coast　suggest　a　certain　clean…cut

character　of　profile；a　promise；　in　Japan　at　least；　rarely　unkept。



To　reach　this　topographically　charming　province；　the　main　island　had

to　be　crossed　at　its　widest；　and；　owing　to　lofty　mountain　chains；

much　tacking　to　be　done　to　boot。　　Atmospherically　the　distance　is

even　greater　than　afoot。　　Indeed；　the　change　in　climate　is　like　a

change　in　zone；　for　the　trend　of　the　main　island　at　this　point；

being　nearly　east　and　west；　gives　to　the　one　coast　a　southerly

exposure；　and　to　the　other　a　northerly　one；　while　the　highest　wall　of

peaks　in　Japan；　the　Hida…Shinshiu　range；　shuts　off　most　meteorological

communication。　　Long　after　Tokyo　is　basking　in　spring；　the　west　coast

still　lies　buried　in　deep　drifts　of　snow。



It　was　my　misfortune　to　go　to　this　out…of…the…way　spot　alone。　　I　was

duly　sensible　of　my　commiserable　state　at　times。　　Indeed；　in　those

strange　flashes　of　dual　consciousness　when　a　man　sees　his　own

condition　as　if　it　were　another's；　I　pitied　myself　right　heartily；

for　I　hold　that　travel　is　like　life　in　this；　at　least；　that　a

congenial　companion　divides　the　troubles　and　doubles　the　joys。

To　please　one's　self　is　so　much　harder　than　to　be　pleased　by　another；

and　when　it　comes　to　doubt　and　difficulty；　there　are　drawbacks　to

being　one's　own　guide；　philosopher；　and　friend。　　The　treatment　is　too

homoeopathic　by　half。



An　excuse　for　a　companion　existed　in　the　person　of　my　Japanese　boy；

or　cook。　　He　had　been　boy　to　me　years　before；　and　on　this　return　of

his　former　master　to　the　land　of　the　enlightened；　he　had　come　back　to

his　allegiance；　promoting　himself　to　the　post　of　cook。　　During　the

journey　he　acted　in　both　capacities　indifferently；in　one　sense；

not　in　the　other。　In　addition　to　being　capable　he　was　willing　and　of

great　endurance。　　Besides；　he　was　passionately　fond　of　travel。



He　knew　no　more　about　Noto　than　I；　and　at　times；　on　the　road；　he　could

not　make　out　what　the　country　folk　said；　for　the　difference　in　dialect；

which　lack　of　special　qualification　much　increased　his　charm　as　a

fellow…traveler。　He　neither　spoke　nor　understood　English；　of　course；

and　surprised　me；　after　surprising　himself；　on　the　last　day　but　one

of　our　trip；　by　coming　out　with　the　words　〃all　right。〃　His　surname；

appropriately　enough；　meant　mountain…rice…field；　and　his　last　name

which　we　should　call　his　first　namewas　Yejiro；　or

lucky…younger…son。　　Besides　cooking　excellently　well；　he　made　paper

plum　blossoms　beautifully；　and　once　constructed　a　string　telephone

out　of　his　own　head。　　I　mention　these　samples　of　accomplishment　to

show　that　he　was　no　mere　dabbler　in　pots　and　pans。



In　addition　to　his　various　culinary　contrivances　we　took　a　large　and

motley　stock　of　canned　food；　some　of　his　own　home…made　bread；　and　a

bottle　of　whiskey。　　We　laid　in　but　a　small　supply　of　beer；　not　that

I　purposed　to　forego　that　agreeable　beverage；　but　because；　in　this

Europeanized　age；　it　can　be　got　in　all　the　larger　towns。　　Indeed；

the　beer　brewed　in　Yokohama　to…day　ranks　with　the　best　in　the　world。　

It　is　in　great　demand　in　Tokyo；　while　its　imported；　or　professedly

imported；　rivals　have　freely　percolated　into　the　interior；　so　popular

with　the　upper　and　upper　middle　classes　have　malt　liquors　become。

Nowadays；　when　a　Japanese　thinks　to　go　in　for　Capuan　dissipation

regardless　of　expense；　he　treats　himself　to　a　bottle　of　beer。



These　larder…like　details　are　not　meant　to　imply　that　I　made　a　god　of

my　palate；　but　that　otherwise　my　digestion　would　have　played　the

devil　with　me。　　In　Japan；　to　attempt　to　live　off　the　country　in　the

country　is　a　piece　of　amateur　acting　the　average　European　bitterly

regrets　after　the　play；　if　not　during　its　performance。　　We　are　not

inwardly　contrived　to　thrive　solely　on　rice　and　pickles。



It　is　best；　too；　for　a　journey　into　the　interior；　to　take　with　you

your　own　bedding；　sheets；　that　is；　and　blankets。　　The　bed　itself

Yejiro　ea