christian science-µÚ31½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
imagination¡¡and¡¡bring¡¡on¡¡nervous¡¡prostration£»¡¡or¡¡something¡¡like¡¡that£»¡¡and
is¡¡better¡¡left¡¡alone¡¡by¡¡the¡¡judicious£»¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡me
Unless¡¡we¡¡call¡¡to¡¡our¡¡help¡¡the¡¡alleged¡¡other¡¡side¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Eddy's¡¡make¡¡and
character¡¡the¡¡side¡¡which¡¡her¡¡multitude¡¡of¡¡followers¡¡see£»¡¡and¡¡sincerely
believe¡¡in¡£¡¡¡¡Fairness¡¡requires¡¡that¡¡their¡¡view¡¡be¡¡stated¡¡here¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the
opposite¡¡of¡¡the¡¡one¡¡which¡¡I¡¡have¡¡drawn¡¡from¡¡Mrs¡£¡¡Eddy's¡¡history¡¡and¡¡from
her¡¡By¡laws¡£¡¡¡¡To¡¡her¡¡followers¡¡she¡¡is¡¡this£º
Patient£»¡¡gentle£»¡¡loving£»¡¡compassionate£»¡¡noble¡¡hearted£»¡¡unselfish£»
sinless£»¡¡widely¡¡cultured£»¡¡splendidly¡¡equipped¡¡mentally£»¡¡a¡¡profound
thinker£»¡¡an¡¡able¡¡writer£»¡¡a¡¡divine¡¡personage£»¡¡an¡¡inspired¡¡messenger¡¡whose
acts¡¡are¡¡dictated¡¡from¡¡the¡¡Throne£»¡¡and¡¡whose¡¡every¡¡utterance¡¡is¡¡the¡¡Voice
of¡¡God¡£
She¡¡has¡¡delivered¡¡to¡¡them¡¡a¡¡religion¡¡which¡¡has¡¡revolutionized¡¡their
lives£»¡¡banished¡¡the¡¡glooms¡¡that¡¡shadowed¡¡them£»¡¡and¡¡filled¡¡them¡¡and
flooded¡¡them¡¡with¡¡sunshine¡¡and¡¡gladness¡¡and¡¡peace£»¡¡a¡¡religion¡¡which¡¡has
no¡¡hell£»¡¡a¡¡religion¡¡whose¡¡heaven¡¡is¡¡not¡¡put¡¡off¡¡to¡¡another¡¡time£»¡¡with¡¡a
break¡¡and¡¡a¡¡gulf¡¡between£»¡¡but¡¡begins¡¡here¡¡and¡¡now£»¡¡and¡¡melts¡¡into
eternity¡¡as¡¡fancies¡¡of¡¡the¡¡waking¡¡day¡¡melt¡¡into¡¡the¡¡dreams¡¡of¡¡sleep¡£
They¡¡believe¡¡it¡¡is¡¡a¡¡Christianity¡¡that¡¡is¡¡in¡¡the¡¡New¡¡Testament£»¡¡that¡¡it
has¡¡always¡¡been¡¡there£»¡¡that¡¡in¡¡the¡¡drift¡¡of¡¡ages¡¡it¡¡was¡¡lost¡¡through
disuse¡¡and¡¡neglect£»¡¡and¡¡that¡¡this¡¡benefactor¡¡has¡¡found¡¡it¡¡and¡¡given¡¡it
back¡¡to¡¡men£»¡¡turning¡¡the¡¡night¡¡of¡¡life¡¡into¡¡day£»¡¡its¡¡terrors¡¡into¡¡myths£»
its¡¡lamentations¡¡into¡¡songs¡¡of¡¡emancipation¡¡and¡¡rejoicing¡£
There¡¡we¡¡have¡¡Mrs¡£¡¡Eddy¡¡as¡¡her¡¡followers¡¡see¡¡her¡£¡¡¡¡She¡¡has¡¡lifted¡¡them
out¡¡of¡¡grief¡¡and¡¡care¡¡and¡¡doubt¡¡and¡¡fear£»¡¡and¡¡made¡¡their¡¡lives¡¡beautiful£»
she¡¡found¡¡them¡¡wandering¡¡forlorn¡¡in¡¡a¡¡wintry¡¡wilderness£»¡¡and¡¡has¡¡led¡¡them
to¡¡a¡¡tropic¡¡paradise¡¡like¡¡that¡¡of¡¡which¡¡the¡¡poet¡¡sings£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨O£»¡¡islands¡¡there¡¡are¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡deep
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Where¡¡the¡¡leaves¡¡never¡¡fade¡¡and¡¡the¡¡skies¡¡never¡¡weep¡£¡¨
To¡¡ask¡¡them¡¡to¡¡examine¡¡with¡¡a¡¡microscope¡¡the¡¡character¡¡of¡¡such¡¡a
benefactor£»¡¡to¡¡ask¡¡them¡¡to¡¡examine¡¡it¡¡at¡¡all£»¡¡to¡¡ask¡¡them¡¡to¡¡look¡¡at¡¡a
blemish¡¡which¡¡another¡¡person¡¡believes¡¡he¡¡has¡¡found¡¡in¡¡itwell£»¡¡in¡¡their
place¡¡could¡¡you¡¡do¡¡it£¿¡¡¡¡Would¡¡you¡¡do¡¡it£¿¡¡¡¡Wouldn't¡¡you¡¡be¡¡ashamed¡¡to¡¡do
it£¿¡¡¡¡If¡¡a¡¡tramp¡¡had¡¡rescued¡¡your¡¡child¡¡from¡¡fire¡¡and¡¡death£»¡¡and¡¡saved¡¡its
mother's¡¡heart¡¡from¡¡breaking£»¡¡could¡¡you¡¡see¡¡his¡¡rags£¿¡¡¡¡Could¡¡you¡¡smell
his¡¡breath£¿¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Eddy¡¡has¡¡done¡¡more¡¡than¡¡that¡¡for¡¡these¡¡people¡£
They¡¡are¡¡prejudiced¡¡witnesses¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡credit¡¡of¡¡human¡¡nature¡¡it¡¡is¡¡not
possible¡¡that¡¡they¡¡should¡¡be¡¡otherwise¡£¡¡¡¡They¡¡sincerely¡¡believe¡¡that¡¡Mrs¡£
Eddy's¡¡character¡¡is¡¡pure¡¡and¡¡perfect¡¡and¡¡beautiful£»¡¡and¡¡her¡¡history
without¡¡stain¡¡or¡¡blot¡¡or¡¡blemish¡£¡¡¡¡But¡¡that¡¡does¡¡not¡¡settle¡¡it¡£¡¡¡¡They
sincerely¡¡believe¡¡she¡¡did¡¡not¡¡borrow¡¡the¡¡Great¡¡Idea¡¡from¡¡Quimby£»¡¡but¡¡hit
upon¡¡it¡¡herself¡£¡¡¡¡It¡¡may¡¡be¡¡so£»¡¡and¡¡it¡¡could¡¡be¡¡so¡£¡¡¡¡Let¡¡it¡¡gothere¡¡is
no¡¡way¡¡to¡¡settle¡¡it¡£¡¡¡¡They¡¡believe¡¡she¡¡carried¡¡away¡¡no¡¡Quimby
manuscripts¡£¡¡¡¡Let¡¡that¡¡go£»¡¡toothere¡¡is¡¡no¡¡way¡¡to¡¡settle¡¡it¡£¡¡¡¡They
believe¡¡that¡¡she£»¡¡and¡¡not¡¡another£»¡¡built¡¡the¡¡Religion¡¡upon¡¡the¡¡book£»¡¡and
organized¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡believe¡¡it£»¡¡too¡£
Finally£»¡¡they¡¡believe¡¡that¡¡she¡¡philosophized¡¡Christian¡¡Science£»¡¡explained
it£»¡¡systematized¡¡it£»¡¡and¡¡wrote¡¡it¡¡all¡¡out¡¡with¡¡her¡¡own¡¡hand¡¡in¡¡the¡¡book
Science¡¡and¡¡Health¡£
I¡¡am¡¡not¡¡able¡¡to¡¡believe¡¡that¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡draw¡¡the¡¡line¡¡there¡£¡¡¡¡The¡¡known
and¡¡undisputed¡¡products¡¡of¡¡her¡¡pen¡¡are¡¡a¡¡formidable¡¡witness¡¡against¡¡her¡£
They¡¡do¡¡seem¡¡to¡¡me¡¡to¡¡prove£»¡¡quite¡¡clearly¡¡and¡¡conclusively£»¡¡that
writing£»¡¡upon¡¡even¡¡simple¡¡subjects£»¡¡is¡¡a¡¡difficult¡¡labor¡¡for¡¡her£º¡¡that
she¡¡has¡¡never¡¡been¡¡able¡¡to¡¡write¡¡anything¡¡above¡¡third¡rate¡¡English£»¡¡that
she¡¡is¡¡weak¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡grammar£»¡¡that¡¡she¡¡has¡¡but¡¡a¡¡rude¡¡and¡¡dull
sense¡¡of¡¡the¡¡values¡¡of¡¡words£»¡¡that¡¡she¡¡so¡¡lacks¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡literary
precision¡¡that¡¡she¡¡can¡¡seldom¡¡put¡¡a¡¡thought¡¡into¡¡words¡¡that¡¡express¡¡it
lucidly¡¡to¡¡the¡¡reader¡¡and¡¡leave¡¡no¡¡doubts¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡as¡¡to¡¡whether¡¡he
has¡¡rightly¡¡understood¡¡or¡¡not£»¡¡that¡¡she¡¡cannot¡¡even¡¡draught¡¡a¡¡Preface
that¡¡a¡¡person¡¡can¡¡fully¡¡comprehend£»¡¡nor¡¡one¡¡which¡¡can¡¡by¡¡any¡¡art¡¡be
translated¡¡into¡¡a¡¡fully¡¡understandable¡¡form£»¡¡that¡¡she¡¡can¡¡seldom¡¡inject
into¡¡a¡¡Preface¡¡even¡¡single¡¡sentences¡¡whose¡¡meaning¡¡is¡¡uncompromisingly
clearyet¡¡Prefaces¡¡are¡¡her¡¡specialty£»¡¡if¡¡she¡¡has¡¡one¡£
Mrs¡£¡¡Eddy's¡¡known¡¡and¡¡undisputed¡¡writings¡¡are¡¡very¡¡limited¡¡in¡¡bulk£»¡¡they
exhibit¡¡no¡¡depth£»¡¡no¡¡analytical¡¡quality£»¡¡no¡¡thought¡¡above¡¡school
composition¡¡size£»¡¡and¡¡but¡¡juvenile¡¡ability¡¡in¡¡handling¡¡thoughts¡¡of¡¡even
that¡¡modest¡¡magnitude¡£¡¡¡¡She¡¡has¡¡a¡¡fine¡¡commercial¡¡ability£»¡¡and¡¡could
govern¡¡a¡¡vast¡¡railway¡¡system¡¡in¡¡great¡¡style£»¡¡she¡¡could¡¡draught¡¡a¡¡set¡¡of
rules¡¡that¡¡Satan¡¡himself¡¡would¡¡say¡¡could¡¡not¡¡be¡¡improved¡¡on¡¡for
devilish¡¡effectivenessby¡¡his¡¡staff£»¡¡but¡¡we¡¡know£»¡¡by¡¡our¡¡excursions
among¡¡the¡¡Mother¡Church's¡¡By¡laws£»¡¡that¡¡their¡¡English¡¡would¡¡discredit¡¡the
deputy¡¡baggage¡smasher¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡quite¡¡sure¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Eddy¡¡cannot¡¡write¡¡well
upon¡¡any¡¡subject£»¡¡even¡¡a¡¡commercial¡¡one¡£
In¡¡the¡¡very¡¡first¡¡revision¡¡of¡¡Science¡¡and¡¡Health¡¡£¨1883£©£»¡¡Mrs¡£¡¡Eddy¡¡wrote
a¡¡Preface¡¡which¡¡is¡¡an¡¡unimpeachable¡¡witness¡¡that¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡book¡¡was
written¡¡by¡¡somebody¡¡else¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡put¡¡it¡¡in¡¡the¡¡Appendix¡¡along¡¡with¡¡a
page¡¡or¡¡two¡¡taken¡¡from¡¡the¡¡body¡¡of¡¡the¡¡book£»¡¡and¡¡will¡¡ask¡¡the¡¡reader¡¡to
compare¡¡the¡¡labored¡¡and¡¡lumbering¡¡and¡¡confused¡¡gropings¡¡of¡¡this¡¡Preface
with¡¡the¡¡easy¡¡and¡¡flowing¡¡and¡¡direct¡¡English¡¡of¡¡the¡¡other¡¡exhibit£»¡¡and
see¡¡if¡¡he¡¡can¡¡believe¡¡that¡¡the¡¡one¡¡hand¡¡and¡¡brain¡¡produced¡¡both¡£
And¡¡let¡¡him¡¡take¡¡the¡¡Preface¡¡apart£»¡¡sentence¡¡by¡¡sentence£»¡¡and¡¡searchingly
examine¡¡each¡¡sentence¡¡word¡¡by¡¡word£»¡¡and¡¡see¡¡if¡¡he¡¡can¡¡find¡¡half¡¡a¡¡dozen
sentences¡¡whose¡¡meanings¡¡he¡¡is¡¡so¡¡sure¡¡of¡¡that¡¡he¡¡can¡¡rephrase¡¡themin
words¡¡of¡¡his¡¡ownand¡¡reproduce¡¡what¡¡he¡¡takes¡¡to¡¡be¡¡those¡¡meanings¡£
Money¡¡can¡¡be¡¡lost¡¡on¡¡this¡¡game¡£¡¡¡¡I¡¡know£»¡¡for¡¡I¡¡am¡¡the¡¡one¡¡that¡¡lost¡¡it¡£
Now¡¡let¡¡the¡¡reader¡¡turn¡¡to¡¡the¡¡excerpt¡¡which¡¡I¡¡have¡¡made¡¡from¡¡the¡¡chapter
on¡¡¡¨Prayer¡¨¡¡£¨last¡¡year's¡¡edition¡¡of¡¡Science¡¡and¡¡Health£©£»¡¡and¡¡compare¡¡that
wise¡¡and¡¡sane¡¡and¡¡elevated¡¡and¡¡lucid¡¡and¡¡compact¡¡piece¡¡of¡¡work¡¡with¡¡the
aforesaid¡¡Preface£»¡¡and¡¡with¡¡Mrs¡£¡¡Eddy's¡¡poetry¡¡concerning¡¡the¡¡gymnastic
trees£»¡¡and¡¡Minerva's¡¡not¡¡yet¡¡effete¡¡sandals£»¡¡and¡¡the¡¡wreaths¡¡imported
from¡¡Erudition's¡¡bower¡¡for¡¡the¡¡decoration¡¡of¡¡Plymouth¡¡Rock£»¡¡and¡¡the
Plague¡spot¡¡and¡¡Bacilli£»¡¡and¡¡my¡¡other¡¡exhibits¡¡£¨turn¡¡back¡¡to¡¡my¡¡Chapters
I¡£¡¡¡¡and¡¡II¡££©¡¡from¡¡the¡¡Autobiography£»¡¡and¡¡finally¡¡with¡¡the¡¡late
Communication¡¡concerning¡¡me£»¡¡and¡¡see¡¡if¡¡he¡¡thinks¡¡anybody's¡¡affirmation£»
or¡¡anybody's¡¡sworn¡¡testimony£»¡¡or¡¡any¡¡other¡¡testimony¡¡of¡¡any¡¡imaginable
kind¡¡would¡¡ever¡¡be¡¡likely¡¡to¡¡convince¡¡him¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Eddy¡¡wrote¡¡that
chapter¡¡on¡¡Prayer¡£
I¡¡do¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡impose¡¡my¡¡opinion¡¡on¡¡any¡¡one¡¡who¡¡will¡¡not¡¡permit¡¡it£»¡¡but
such¡¡as¡¡it¡¡is¡¡I¡¡offer¡¡it¡¡here¡¡for¡¡what¡¡it¡¡is¡¡worth¡£¡¡¡¡I¡¡cannot¡¡believe£»
and¡¡I¡¡do¡¡not¡¡believe£»¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Eddy¡¡originated¡¡any¡¡of¡¡the¡¡thoughts¡¡and
reasonings¡¡out¡¡of¡¡which¡¡the¡¡book¡¡Science¡¡and¡¡Health¡¡is¡¡constructed£»¡¡and¡¡I
cannot¡¡believe£»¡¡and¡¡do¡¡not¡¡believe¡¡that¡¡she¡¡ever¡¡wrote¡¡any¡¡part¡¡of¡¡that
book¡£
I¡¡think¡¡that¡¡if¡¡anything¡¡in¡¡the¡¡world¡¡stands¡¡proven£»¡¡and¡¡well¡¡and¡¡solidly
proven£»¡¡by¡¡unimpeachable¡¡testimonythe¡¡treacherous¡¡testimony¡¡of¡¡her¡¡own
pen¡¡in¡¡her¡¡known¡¡and¡¡undisputed¡¡literary¡¡productionsit¡¡is¡¡that¡¡Mrs¡£
Eddy¡¡is¡¡not¡¡capable¡¡of¡¡thinking¡¡upon¡¡high¡¡planes£»¡¡nor¡¡of¡¡reasoning
clearly¡¡nor¡¡writing¡¡intelligently¡¡upon¡¡low¡¡ones¡£
Inasmuch¡¡asin¡¡my¡¡beliefthe¡¡very¡¡first¡¡editions¡¡of¡¡the¡¡book¡¡Science
and¡¡Health¡¡were¡¡far¡¡above¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Eddy's¡¡mental¡¡and¡¡literary
abilities£»¡¡I¡¡think¡¡she¡¡has¡¡from¡¡the¡¡very¡¡beginning¡¡been¡¡claiming¡¡as¡¡her
own¡¡another¡¡person's¡¡book£»¡¡and¡¡wearing¡¡as¡¡her¡¡own¡¡property¡¡laurels
rightfully¡¡belonging¡¡to¡¡that¡¡person¡¡the¡¡real¡¡author¡¡of¡¡Science¡¡and
Health¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡think¡¡the¡¡reasonand¡¡the¡¡only¡¡reasonthat¡¡he¡¡has¡¡not
protested¡¡is¡¡because¡¡his¡¡work¡¡was¡¡not¡¡exposed¡¡to¡¡print¡¡until¡¡after¡¡he¡¡was
safely¡¡dead¡£
That¡¡with¡¡an¡¡eye¡¡to¡¡business£»¡¡and¡¡by¡¡grace¡¡of¡¡her¡¡business¡¡talent£»¡¡she
has¡¡restored¡¡to¡¡the¡¡world¡¡neglected¡¡and¡¡abandoned¡¡features¡¡of¡¡the
Christian¡¡religion¡¡which¡¡her¡¡thousands¡¡of¡¡followers¡¡find¡¡gracious¡¡and
blessed¡¡and¡¡contenting£»¡¡I¡¡recognize¡¡and¡¡confess£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡convinced¡¡that
every¡¡single¡¡detail¡¡of¡¡the¡¡work¡¡except¡¡just¡¡that¡¡onethe¡¡delivery¡¡of¡¡the
Product¡¡to¡¡the¡¡worldwas¡¡conceived¡¡and¡¡performed¡¡by¡¡another¡£
APPENDIX¡¡A
ORIGINAL¡¡FIRST¡¡PREFACE¡¡TO¡¡SCIENCE¡¡AND¡¡HEALTH
There¡¡seems¡¡a¡¡Christian¡¡necessity¡¡of¡¡learning¡¡God's¡¡power¡¡and¡¡purpose¡¡to
heal¡¡both¡¡mind¡¡and¡¡body¡£¡¡¡¡This¡¡thought¡¡grew¡¡out¡¡of¡¡our¡¡early¡¡seeking¡¡Him
in¡¡all¡¡our¡¡ways£»¡¡and¡¡a¡¡hopeless¡¡as¡¡singular¡¡invalidism¡¡that¡¡drugs
increased¡¡instead¡¡of¡¡diminished£»¡¡and¡¡hygiene¡¡benefited¡¡only¡¡for¡¡a¡¡season¡£
By¡¡degrees¡¡we¡¡have¡¡drifted¡¡into¡¡more¡¡spiritual¡¡latitudes¡¡of¡¡thought£»¡¡and
experimented¡¡as¡¡we¡¡advanced¡¡until¡¡demonstrating¡¡fully¡¡the¡¡power¡¡of¡¡mind
over¡¡the¡¡body¡£¡¡¡¡About¡¡the¡¡year¡¡1862£»¡¡having¡¡heard¡¡of¡¡a¡¡mesmerist¡¡in
Portland¡¡who¡¡was¡¡treating¡¡the¡¡sick¡¡by¡¡manipulation£»¡¡we¡¡visited¡¡him£»¡¡he
helped¡¡us¡¡for¡¡a¡¡time£»¡¡then¡¡we¡¡relapsed¡¡somewhat¡£¡¡¡¡After¡¡his¡¡decease£»¡¡and
a¡¡severe¡¡casualty¡¡deemed¡¡fatal¡¡by¡¡skilful¡¡physicians£»¡¡we¡¡discovered¡¡that
the¡¡Principle¡¡of¡¡all¡¡healing¡¡and¡¡the¡¡law¡¡that¡¡governs¡¡it¡¡is¡¡God£»¡¡a¡¡divine
Principle£»¡¡and¡¡a¡¡spiritual¡¡not¡¡material¡¡law£»¡¡and¡¡regained¡¡health¡£
It¡¡was¡¡not¡¡an¡¡individual¡¡or¡¡mortal¡¡mind¡¡acting¡¡upon¡¡another¡¡so¡called
mind¡¡that¡¡healed¡¡us¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the