Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the choir invisible >

µÚ16½Ú

the choir invisible-µÚ16½Ú

С˵£º the choir invisible ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



earching¡¡for¡¡admiration£»¡¡forever¡¡filling¡¡the¡¡forever¡¡emptied¡¡honeycomb¡¡of¡¡self¡­love¡£

With¡¡him¡¡love¡¡was¡¡a¡¡sacred£»¡¡a¡¡grim£»¡¡an¡¡inviolate¡¡selection¡£¡¡He¡¡would¡¡no¡¡more¡¡have¡¡wished¡¡the¡¡woman¡¡he¡¡had¡¡chosen¡¡to¡¡seek¡¡indiscriminate¡¡admiration¡¡with¡¡her¡¡eyes¡¡than¡¡with¡¡her¡¡lips¡¡or¡¡her¡¡waist¡£¡¡It¡¡implied¡¡the¡¡same¡¡fatal¡¡flaw¡¡in¡¡her¡¡refinement£»¡¡her¡¡modesty£»¡¡her¡¡faithfulness£»¡¡her¡¡high¡¡breeding¡£¡¡A¡¡light¡¡wind¡¡stirred¡¡the¡¡leaves¡¡of¡¡the¡¡trees¡¡overhead¡£¡¡¡¡A¡¡few¡¡drops¡¡of¡¡rain¡¡fell¡¡on¡¡his¡¡hat¡£¡¡He¡¡drew¡¡his¡¡hand¡¡heavily¡¡across¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡turned¡¡away¡£¡¡Reaching¡¡his¡¡room£»¡¡he¡¡dropped¡¡down¡¡into¡¡a¡¡chair¡¡before¡¡his¡¡open¡¡window¡¡and¡¡sat¡¡gazing¡¡absently¡¡into¡¡the¡¡black¡¡east¡£

Within¡¡he¡¡faced¡¡a¡¡yet¡¡blacker¡¡voidthe¡¡ruined¡¡hopes¡¡on¡¡which¡¡the¡¡sun¡¡would¡¡never¡¡rise¡¡again¡£

It¡¡was¡¡the¡¡end¡¡of¡¡everything¡¡between¡¡him¡¡and¡¡Amy£º¡¡that¡¡was¡¡his¡¡one¡¡thought¡£¡¡It¡¡did¡¡not¡¡occur¡¡to¡¡him¡¡even¡¡to¡¡reflect¡¡whether¡¡he¡¡had¡¡been¡¡right¡¡or¡¡wrong£»¡¡rude¡¡or¡¡gentle£º¡¡it¡¡was¡¡the¡¡end£º¡¡nothing¡¡else¡¡appeared¡¡worth¡¡considering¡£

Life¡¡to¡¡him¡¡meant¡¡a¡¡simple¡¡straightforward¡¡game¡¡played¡¡with¡¡a¡¡few¡¡well¡­known¡¡principles¡£¡¡It¡¡must¡¡be¡¡as¡¡open¡¡as¡¡a¡¡chess¡­board£º¡¡each¡¡player¡¡should¡¡see¡¡every¡¡move¡¡of¡¡the¡¡other£º¡¡and¡¡all¡¡who¡¡chose¡¡could¡¡look¡¡on¡£

He¡¡was¡¡still¡¡very¡¡young¡£

X¡¡THE¡¡glimmer¡¡of¡¡gray¡¡dawn¡¡at¡¡last¡¡and¡¡he¡¡had¡¡never¡¡moved¡¡from¡¡his¡¡seat¡£¡¡A¡¡fine£»¡¡drizzling¡¡rain¡¡had¡¡set¡¡in¡£¡¡¡¡Clouds¡¡of¡¡mist¡¡brushed¡¡against¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡his¡¡cabin¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡stillness¡¡he¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡big¡¡trees¡¡shedding¡¡their¡¡drops¡¡from¡¡leaf¡¡to¡¡bending¡¡leaf¡¡and¡¡the¡¡musical¡¡tinkle¡¡of¡¡these¡¡as¡¡they¡¡took¡¡their¡¡last¡¡leap¡¡into¡¡little¡¡pools¡¡below¡£¡¡With¡¡the¡¡chilliness¡¡which¡¡misery¡¡brings¡¡he¡¡got¡¡up¡¡at¡¡last¡¡and¡¡wrapped¡¡his¡¡weather¡­coat¡¡about¡¡him¡£¡¡If¡¡it¡¡were¡¡only¡¡day¡¡when¡¡he¡¡could¡¡go¡¡to¡¡his¡¡work¡¡and¡¡try¡¡to¡¡forget£¡¡¡Restless£»¡¡sleepless£»¡¡unable¡¡to¡¡read£»¡¡tired¡¡of¡¡sitting£»¡¡driven¡¡on¡¡by¡¡the¡¡desire¡¡to¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡his¡¡own¡¡thoughts£»¡¡he¡¡started¡¡out¡¡to¡¡walk¡£¡¡As¡¡he¡¡passed¡¡his¡¡school¡­house¡¡he¡¡noticed¡¡that¡¡the¡¡door¡¡of¡¡it£»¡¡always¡¡fastened¡¡by¡¡a¡¡simple¡¡latch£»¡¡now¡¡stood¡¡open£»¡¡and¡¡he¡¡went¡¡over¡¡to¡¡see¡¡if¡¡everything¡¡inside¡¡were¡¡in¡¡order¡£¡¡¡¡All¡¡his¡¡life£»¡¡when¡¡any¡¡trouble¡¡had¡¡come¡¡upon¡¡him£»¡¡he¡¡had¡¡quickly¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡nearest¡¡post¡¡of¡¡duty¡¡like¡¡a¡¡soldier£»¡¡and¡¡once¡¡in¡¡the¡¡school¡­room¡¡now£»¡¡he¡¡threw¡¡himself¡¡down¡¡in¡¡his¡¡chair¡¡with¡¡the¡¡sudden¡¡feeling¡¡that¡¡here¡¡in¡¡his¡¡familiar¡¡work¡¡he¡¡must¡¡still¡¡find¡¡his¡¡homethe¡¡home¡¡of¡¡his¡¡mind¡¡and¡¡his¡¡affectionsas¡¡so¡¡long¡¡in¡¡the¡¡past¡£¡¡The¡¡mere¡¡aspect¡¡of¡¡the¡¡poor¡¡bare¡¡place¡¡had¡¡never¡¡been¡¡so¡¡kind¡£¡¡The¡¡very¡¡walls¡¡appeared¡¡to¡¡open¡¡to¡¡him¡¡like¡¡a¡¡refuge£»¡¡to¡¡enfold¡¡themselves¡¡around¡¡him¡¡with¡¡friendly¡¡strength¡¡and¡¡understanding¡£

He¡¡sat¡¡at¡¡the¡¡upper¡¡end¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡gazing¡¡blankly¡¡through¡¡the¡¡doorway¡¡at¡¡the¡¡gray¡¡light¡¡and¡¡clouds¡¡of¡¡white¡¡mist¡¡trailing¡£¡¡Once¡¡an¡¡object¡¡came¡¡into¡¡the¡¡field¡¡of¡¡his¡¡vision¡£¡¡At¡¡the¡¡first¡¡glimpse¡¡he¡¡thought¡¡it¡¡a¡¡doglong£»¡¡lean£»¡¡skulking£»¡¡prowling£»¡¡tawnyon¡¡the¡¡scent¡¡of¡¡his¡¡tracks¡£¡¡Then¡¡the¡¡mist¡¡passed¡¡over¡¡it¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡beheld¡¡it¡¡again¡¡it¡¡had¡¡approached¡¡nearer¡¡and¡¡was¡¡creeping¡¡rapidly¡¡toward¡¡the¡¡door¡£¡¡His¡¡listless¡¡eyes¡¡grew¡¡fascinated¡¡by¡¡its¡¡motionsits¡¡litheness£»¡¡suppleness£»¡¡grace£»¡¡stealth£»¡¡exquisite¡¡caution¡£¡¡Never¡¡before¡¡had¡¡he¡¡seen¡¡a¡¡dog¡¡with¡¡the¡¡step¡¡of¡¡a¡¡cat¡£¡¡A¡¡second¡¡time¡¡the¡¡fog¡¡closed¡¡over¡¡it£»¡¡and¡¡then£»¡¡advancing¡¡right¡¡out¡¡of¡¡the¡¡cloud¡¡with¡¡more¡¡swiftness£»¡¡more¡¡cunning£»¡¡its¡¡large¡¡feet¡¡falling¡¡as¡¡lightly¡¡as¡¡flakes¡¡of¡¡snow£»¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡its¡¡huge¡¡body¡¡borne¡¡forward¡¡as¡¡noiselessly¡¡as¡¡the¡¡trailing¡¡mist£»¡¡it¡¡came¡¡straight¡¡on¡£¡¡¡¡It¡¡reached¡¡the¡¡hickory¡¡block£»¡¡which¡¡formed¡¡the¡¡doorstep£»¡¡it¡¡paused¡¡there¡¡an¡¡instant£»¡¡with¡¡its¡¡fore¡¡quarters¡¡in¡¡the¡¡doorway£»¡¡one¡¡fore¡¡foot¡¡raised£»¡¡the¡¡end¡¡of¡¡its¡¡long¡¡tail¡¡waving£»¡¡and¡¡then¡¡it¡¡stole¡¡just¡¡over¡¡the¡¡threshold¡¡and¡¡crouched£»¡¡its¡¡head¡¡pressed¡¡down¡¡until¡¡its¡¡long£»¡¡whitish¡¡throat¡¡lay¡¡on¡¡the¡¡floor£»¡¡its¡¡short£»¡¡jagged¡¡ears¡¡set¡¡forward¡¡stiffly¡¡like¡¡the¡¡broken¡¡points¡¡of¡¡a¡¡javelin£»¡¡its¡¡dilated¡¡eye¡¡blazing¡¡with¡¡steady¡¡green¡¡fireas¡¡still¡¡as¡¡death¡£¡¡And¡¡then¡¡with¡¡his¡¡blood¡¡become¡¡as¡¡ice¡¡in¡¡his¡¡veins¡¡from¡¡horror¡¡and¡¡all¡¡the¡¡strength¡¡gone¡¡out¡¡of¡¡him¡¡in¡¡a¡¡deathlike¡¡faintness£»¡¡the¡¡school¡­¡¡master¡¡realized¡¡that¡¡he¡¡was¡¡face¡¡to¡¡face¡¡unarmed¡¡with¡¡a¡¡cougar£»¡¡gaunt¡¡with¡¡famine¡¡and¡¡come¡¡for¡¡its¡¡kill¡£

This¡¡dreaded¡¡animal£»¡¡the¡¡panther¡¡or¡¡painter¡¡of¡¡the¡¡backwoodsman£»¡¡which¡¡has¡¡for¡¡its¡¡kindred¡¡the¡¡royal¡¡tiger¡¡and¡¡the¡¡fatal¡¡leopard¡¡of¡¡the¡¡Old¡¡World£»¡¡the¡¡beautiful¡¡ocelot¡¡and¡¡splendid¡¡unconquerable¡¡jaguar¡¡of¡¡the¡¡New£»¡¡is¡¡now¡¡rarely¡¡found¡¡in¡¡the¡¡Atlantic¡¡States¡¡or¡¡the¡¡fastnesses¡¡of¡¡the¡¡Alleghanies¡£¡¡It¡¡too¡¡has¡¡crossed¡¡the¡¡Mississippi¡¡and¡¡is¡¡probably¡¡now¡¡best¡¡known¡¡as¡¡the¡¡savage¡¡puma¡¡of¡¡more¡¡southern¡¡zones¡£¡¡But¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡ago¡¡it¡¡abounded¡¡throughout¡¡the¡¡Western¡¡wilderness£»¡¡making¡¡its¡¡deeper¡¡dens¡¡in¡¡the¡¡caverns¡¡of¡¡mountain¡¡rocks£»¡¡its¡¡lair¡¡in¡¡the¡¡impenetrable¡¡thickets¡¡of¡¡bramble¡¡and¡¡brakes¡¡of¡¡cane£»¡¡or¡¡close¡¡to¡¡miry¡¡swamps¡¡and¡¡watery¡¡everglades£»¡¡and¡¡no¡¡other¡¡region¡¡was¡¡so¡¡loved¡¡by¡¡it¡¡as¡¡the¡¡vast¡¡game¡¡park¡¡of¡¡the¡¡Indians£»¡¡where¡¡reined¡¡a¡¡semi¡­tropical¡¡splendour¡¡and¡¡luxuriance¡¡of¡¡vegetation¡¡and¡¡where£»¡¡protected¡¡from¡¡time¡¡immemorial¡¡by¡¡the¡¡Indian¡¡hunters¡¡themselves£»¡¡all¡¡the¡¡other¡¡animals¡¡thatconstitute¡¡its¡¡prey¡¡roved¡¡and¡¡ranged¡¡in¡¡unimaginable¡¡numbers¡£¡¡To¡¡the¡¡earliest¡¡Kentuckians¡¡who¡¡cut¡¡their¡¡way¡¡into¡¡this£»¡¡the¡¡most¡¡royal¡¡jungle¡¡of¡¡the¡¡New¡¡World£»¡¡to¡¡wrest¡¡it¡¡from¡¡the¡¡Indians¡¡and¡¡subdue¡¡it¡¡for¡¡wife¡¡and¡¡child£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡noiseless¡¡nocturnal¡¡cougar¡¡that¡¡filled¡¡their¡¡imaginations¡¡with¡¡the¡¡last¡¡degree¡¡of¡¡dread¡£¡¡To¡¡them¡¡its¡¡crymost¡¡peculiar¡¡and¡¡startling¡¡at¡¡the¡¡love¡¡season£»¡¡at¡¡other¡¡times¡¡described¡¡as¡¡like¡¡the¡¡wail¡¡of¡¡a¡¡child¡¡or¡¡of¡¡a¡¡traveller¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡woodsaroused¡¡more¡¡terror¡¡than¡¡the¡¡nearest¡¡bark¡¡of¡¡the¡¡wolf£»¡¡its¡¡stealth¡¡and¡¡cunning¡¡more¡¡than¡¡the¡¡strength¡¡and¡¡courage¡¡and¡¡address¡¡of¡¡the¡¡bear£»¡¡its¡¡attack¡¡more¡¡than¡¡the¡¡rush¡¡of¡¡the¡¡majestic£»¡¡resistless¡¡bison£»¡¡or¡¡the¡¡furious¡¡pass¡¡with¡¡antlers¡¡lowered¡¡of¡¡the¡¡noble£»¡¡ambereyed£»¡¡infuriated¡¡elk¡£¡¡Hidden¡¡as¡¡still¡¡as¡¡an¡¡adder¡¡in¡¡long¡¡grass¡¡of¡¡its¡¡own¡¡hue£»¡¡or¡¡squat¡¡on¡¡a¡¡log£»¡¡or¡¡amid¡¡the¡¡foliage¡¡of¡¡a¡¡sloping¡¡tree£»¡¡it¡¡waited¡¡around¡¡the¡¡salt¡¡licks¡¡and¡¡the¡¡springs¡¡and¡¡along¡¡the¡¡woodland¡¡pathways¡¡for¡¡the¡¡other¡¡wild¡¡creatures¡£¡¡It¡¡possessed¡¡the¡¡strength¡¡to¡¡kill¡¡and¡¡drag¡¡a¡¡heifer¡¡to¡¡its¡¡lair£»¡¡it¡¡would¡¡leap¡¡upon¡¡the¡¡horse¡¡of¡¡a¡¡traveller¡¡and¡¡hang¡¡there¡¡unshaken£»¡¡while¡¡with¡¡fang¡¡and¡¡claw¡¡it¡¡lacerated¡¡the¡¡hind¡¡quarters¡¡and¡¡the¡¡flanksas¡¡the¡¡tiger¡¡of¡¡India¡¡tries¡¡to¡¡hamstring¡¡its¡¡nobler£»¡¡unmanageable¡¡victims£»¡¡or¡¡let¡¡an¡¡unwary¡¡bullock¡¡but¡¡sink¡¡a¡¡little¡¡way¡¡in¡¡a¡¡swamp¡¡and¡¡it¡¡was¡¡upon¡¡him£»¡¡rending¡¡him£»¡¡devouring¡¡him£»¡¡in¡¡his¡¡long¡¡agony¡£

Some¡¡hunter¡¡once¡¡had¡¡encamped¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡a¡¡tree£»¡¡cooked¡¡his¡¡supper£»¡¡seen¡¡his¡¡fire¡¡die¡¡out¡¡and¡¡lain¡¡down¡¡to¡¡sleep£»¡¡with¡¡only¡¡the¡¡infinite¡¡solitude¡¡of¡¡the¡¡woods¡¡for¡¡his¡¡blanket£»¡¡with¡¡the¡¡dreary£»¡¡dismal¡¡silence¡¡for¡¡his¡¡pillow¡£¡¡Opening¡¡his¡¡eyes¡¡to¡¡look¡¡up¡¡for¡¡the¡¡last¡¡time¡¡at¡¡the¡¡peaceful¡¡stars£»¡¡what¡¡he¡¡perceived¡¡above¡¡him¡¡were¡¡two¡¡nearer¡¡stars¡¡set¡¡close¡¡together£»¡¡burning¡¡with¡¡a¡¡green¡¡light£»¡¡never¡¡twinkling¡£¡¡Or¡¡another¡¡was¡¡startled¡¡out¡¡of¡¡sleep¡¡by¡¡the¡¡terrible¡¡cry¡¡of¡¡his¡¡tethered¡¡horse¡£¡¡¡¡Or¡¡after¡¡a¡¡long£»¡¡ominous¡¡growl£»¡¡the¡¡cougar¡¡had¡¡sprung¡¡against¡¡his¡¡tent£»¡¡knocking¡¡it¡¡away¡¡as¡¡a¡¡squirrel¡¡would¡¡knock¡¡the¡¡thin¡¡shell¡¡from¡¡a¡¡nut¡¡to¡¡reach¡¡the¡¡kernel£»¡¡or¡¡at¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡thicket¡¡of¡¡tall¡¡grass¡¡he¡¡had¡¡struck¡¡his¡¡foot¡¡against¡¡the¡¡skeleton¡¡of¡¡some¡¡unknown¡¡hunter£»¡¡dragged¡¡down¡¡long¡¡before¡£

To¡¡such¡¡adventures¡¡with¡¡all¡¡their¡¡natural¡¡exaggeration¡¡John¡¡Gray¡¡had¡¡listened¡¡many¡¡a¡¡time¡¡as¡¡they¡¡were¡¡recited¡¡by¡¡old¡¡hunters¡¡regarding¡¡earlier¡¡days¡¡in¡¡the¡¡wilderness£»¡¡for¡¡at¡¡this¡¡period¡¡it¡¡was¡¡thought¡¡that¡¡the¡¡cougar¡¡had¡¡retreated¡¡even¡¡from¡¡the¡¡few¡¡cane¡­brakes¡¡that¡¡remained¡¡unexplored¡¡near¡¡the¡¡settlements¡£¡¡But¡¡the¡¡deer£»¡¡timidest¡¡of¡¡animals£»¡¡with¡¡fatal¡¡persistence¡¡returns¡¡again¡¡and¡¡again¡¡to¡¡its¡¡old¡­time¡¡ranges¡¡and¡¡coverts¡¡long¡¡after¡¡the¡¡bison£»¡¡the¡¡bear£»¡¡and¡¡the¡¡elk¡¡have¡¡wisely¡¡abandoned¡¡theirs£»¡¡and¡¡the¡¡cougar¡¡besets¡¡the¡¡deer¡£

It¡¡was¡¡these¡¡stories¡¡that¡¡he¡¡remembered¡¡now¡¡and¡¡that¡¡filled¡¡him¡¡with¡¡horror£»¡¡with¡¡the¡¡faintness¡¡of¡¡death¡£¡¡¡¡His¡¡turn¡¡had¡¡come¡¡at¡¡last£»¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡as¡¡to¡¡the¡¡others£»¡¡it¡¡had¡¡come¡¡without¡¡warning¡£¡¡He¡¡was¡¡too¡¡shackled¡¡with¡¡weakness¡¡to¡¡cry¡¡out£»¡¡to¡¡stand¡¡up¡£¡¡The¡¡windows¡¡on¡¡each¡¡side¡¡were¡¡fastened£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡escape¡£¡¡There¡¡was¡¡nothing¡¡in¡¡the¡¡room¡¡on¡¡which¡¡he¡¡could¡¡lay¡¡holdno¡¡weapon¡¡or¡¡piece¡¡of¡¡wood£»¡¡or¡¡bar¡¡of¡¡iron¡£¡¡¡¡If¡¡a¡¡struggle¡¡took¡¡place£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡clean¡¡contest¡¡between¡¡will¡¡and¡¡will£»¡¡courage¡¡and¡¡courage£»¡¡strength¡¡and¡¡strength£»¡¡the¡¡love¡¡of¡¡prey¡¡and¡¡the¡¡love¡¡of¡¡life¡£It¡¡was¡¡well¡¡for¡¡him¡¡that¡¡this¡¡was¡¡not¡¡the¡¡first¡¡time¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡faced¡¡death£»¡¡as¡¡he¡¡had¡¡supposed£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡first¡¡thought¡¡that¡¡had¡¡rushed¡¡into¡¡his¡¡consciousness¡¡before¡¡returned¡¡to¡¡him¡¡now¡£¡¡That¡¡thought¡¡was¡¡this£º¡¡that¡¡death¡¡had¡¡come¡¡far¡¡too¡¡soon£»¡¡putting¡¡an¡¡end¡¡to¡¡his¡¡plans¡¡to¡¡live£»¡¡to¡¡act£»¡¡to¡¡succeed£»¡¡to¡¡make¡¡a¡¡great¡¡and¡¡a¡¡good¡¡place¡¡for¡¡himself¡¡in¡¡this¡¡world¡¡before¡¡he¡¡should¡¡leave¡¡it¡¡for¡¡another¡£¡¡Out¡¡of¡¡this¡¡a¡¡second¡¡idea¡¡now¡¡liberated¡¡itself¡¡with¡¡incredible¡¡quickness¡¡and¡¡spread¡¡through¡¡him¡¡like¡¡a¡¡living¡¡flame£º¡¡it¡¡was¡¡his¡¡lifelong¡¡attitude¡¡of¡¡victory£»¡¡his¡¡lifelong¡¡determination¡¡that¡¡no¡¡matter¡¡what¡¡opposed¡¡him¡¡he¡¡must¡¡conquer¡£¡¡Young¡¡as¡¡he¡¡was£»¡¡this¡¡triumphant¡¡habit¡¡had¡¡already¡¡yielded¡¡him¡¡its¡¡due¡¡result¡¡that¡¡growth¡¡of¡¡character¡¡which¡¡arises¡¡silently¡¡within¡¡us£»¡¡built¡¡up¡¡out¡¡of¡¡a¡¡myriad¡¡nameless¡¡elementsbeginning¡¡at¡¡the¡¡very¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡ocean¡¡of¡¡unconsciousness£»¡¡growing¡¡as¡¡from¡¡cell¡¡to¡¡cell£»¡¡atom¡¡to¡¡atomthe¡¡mere¡¡dust¡¡of¡¡victorious¡¡experiencethe¡¡hardening¡¡deposits¡¡of¡¡the¡¡ever¡­living£»¡¡ever¡­working£»¡¡ever¡­rising¡¡will£»¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ