¶ÁÕß0123-µÚ6½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡±
¡¡¡¡»æ»£¬¶ÔÓÚÕâλ°ËÑ®ÀÏÈËÀ´ËµÒѾ²»½ö½öÊÇÒ»Ïîµ¥´¿µÄÏûDz»î¶¯¡£°ËʮһËêÄÇÄ꣬ÀÏÈË»¹È¥ÌýÁ˻滿Σ¬Ò»ËùѧУרΪ³ÉÄêÈË¿ª°ìµÄÊ®Öܲ¹Ï°¿Î³Ì¡£ÕâÊÇÀ³²®ÂüÓÐÉúÒÔÀ´Í·Ò»´ÎÒ²ÊǽöÓеÄÒ»´Îѧϰ»æ»ÖªÊ¶¡£µÚÈýÖܿγ̽áÊøµÄʱºò£¬ÀÏÈ˱§Ô¹ÈονÌʦ¡¢»¼ÒÀÀÀí¸¥Ë¹´ÓÀ´²»¸øËû°ïÖúÖ¸µ¼¡£
¡¡¡¡¡°Äú¸øÿ¸öÈ˽²Õâ½²ÄÇ£¬¶ÔÎÒÈ´Ö»×Ö²»Ëµ¡£ÕâÊÇΪʲô£¿¡±ÏÔÈ»£¬ÀÏÈ˲»¸ßÐËÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÏÈÉú£¬ÒòΪÄúËù×öµÄÒ»ÇУ¬Á¬ÎÒ×Ô¼º¶¼×ö²»µ½¡£ÎÒÔõô¸ÒÍý¼ÓÖ¸µãÄØ£¿¡±×îºó£¬Àí¸¥Ë¹»¹×ÔÔ¸³öÇ®ÂòÏÂÁËÀÏÈ˵ÄÒ»·ù×÷Æ·¡£
¡¡¡¡¾ÍÕâÑù£¬²»µ½ËÄÄêµÄ¹â¾°£¬¹þÀÀ³²®ÂüµÄ×÷Æ·ÏȺó±»Ò»Ð©ÖøÃûÊղؼҹºÂò£¬²¢½øÁ˲»ÉÙ²©Îï¹Ý¡£ÃÀ¹úÒÕÊõʷѧ¼Ò˹µÙ·Ò¡¤ÀÊ˹ÌØÀïÌØдµÀ£º¡°Ðí¶àÆÀÂÛ¼Ò¡¢ÒÕÊõÆ·Êղؼң¬Í¸¹ýÕâÖÖÈÈÇé±¼·Å¡¢Ã÷¿ì¼ò½àµÄÒÕÊõ£¬¿´µ½ÁËÒ»¸ö´óÒÕÊõ¼ÒµÄ²»·²ÊÖ·¨¡£¿ÉÒÔ˵£¬À³²®ÂüÊÇ´ø×ÅÔʼÑÛ¹âµÄÏļӶû¡£¡±
¡¡¡¡1977Äê11Ô£¬Âåɼí¶Ò»¼ÒÆÄÓÐÃûÍûµÄÒÕÊõÆ·³ÂÁйݾٰìÁËÆäµÚ¶þÊ®¶þ½ìÕ¹ÀÀ£¬ÌâΪ£º¹þÀÀ³²®ÂüÒ»°ÙÁãÒ»Ëê»Õ¹¡£Õâλ°ÙËêÀÏÈ˱ÊÖ±µØÕ¾ÔÚÈë¿Ú´¦£¬Óºò²Î¼Ó¿ªÄ»ÒÇʽµÄËÄ°Ù¶àÃûÀ´±ö£¬ÆäÖÐÓв»ÉÙÊղؼҡ¢ÆÀÂÛ¼ÒºÍÐÂÎżÇÕß¡£×÷Æ·ÖбíÏÖ³öÀ´µÄ»îÁ¦Ó®µÃÐí¶à²Î¹ÛÕßµÄÔÞ̾¡£ÀÏÈË˵µÀ£º¡°ÎÒ²»ËµÎÒÓÐÒ»°ÙÁãÒ»ËêµÄÄê¼Í£¬¶øÊÇ˵ÓÐÒ»°ÙÁãÒ»ÄêµÄ³ÉÊì¡£ÎÒÒªÏòÄÇЩµ½ÁËÁùÊ®¡¢ÆßÊ®¡¢°ËÊ®»ò¾ÅÊ®Ëê¾Í×ÔÈÏÉÏÁËÄê¼ÍµÄÈ˱íÃ÷£¬Õ⻹²»ÊÇÉú»îµÄĺÄê¡£²»Òª×ÜÈ¥Ï뻹ÄܻÄ꣬¶øÒªÏ뻹ÄÜ×öЩʲô¡£×ÅÊÖ¸ÉЩÊ£¬Õâ²ÅÊÇÉú»î£¡¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5138¡¡
Title¡¡£ºÃ»ÓÐÒ»¸ö±ä½ÚÕßÊÇ×ÔÓɵÄ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡40ÆÚ
Provenance¡¡£º¹Û²ì¼Ò±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÊ¯²¨
¡¡¡¡±àÕß°´£ºË¹´óÁÖµÄÅ®¶ù˹άÌØÀ¼ÄÈ¡¤°¢Àû¬ҮÍÞ£¬1967ÄêÀ뿪ËÕÁªÈ¥Î÷·½£¬ÔøÒýÆð¹ã·º×¢ÒâºÍ±¨µÀ¡£×î½ü£¬Ëý½ÓÊÜÓ¢¹ú¡¶¹Û²ì¼Ò±¨¡·¼ÇÕߵķÃÎÊ£¬Ì¸¼°Ê®¶àÄêÀ´µÄÉú»îÇé¿öºÍ¸ÐÊÜ£¬ÏÖ½«Õâ´Î̸»°ÄÚÈÝÕªÒª½éÉÜÈçÏ£º
¡¡¡¡ÎÊ£ºÄãÊ®ÆßÄêÇ°³õÀ´Î÷·½Ê±Ð´¹ýÒ»¶Î¸ÐÊÜ£¬Ëµ×Ô¼º¡°³¤ÆÚÉú»îÔÚ³ÁÖصļÏËøÏ£¬Í»È»¾õµÃÏóÄñÒ»°ã×ÔÓɵطÉÏè¡£¡±ÄãÏÖÔڵĸоõ»¹ÊÇÕâÑùÂð£¿
¡¡¡¡´ð£º×î³õµÄʱºò£¬ÎÒ´¦ÓÚ¼¤¶¯ºÍ¿ñϲ֮ÖУ¬°ÑÃÀ¹úÃÀ»¯ÁË£¬ÖÃÓÚÒ»ÇÐÖ®ÉÏ£¬ºóÀ´¿´µ½ÏÖʵ»·¾³£¬Ôںܶ෽ÃæÁîÈËʧÍû¡£ÎÒ½ñÌìÒªÏòËùÓÐDZ·üµÄ±ä½ÚÕß˵£¬²»ÒªÍü¼ÇÔÚºÓµÄÁíÒ»°¶ÊÇÏàͬµÄÈËÀ࣬ËûÃÇÒ²°üÀ¨ÁËһЩ²»ÍêÃÀµÄ¡¢³ÁÃƵġ¢ÎÞÄܵġ¢±³Åѵġ¢³Õ´ôµÄÈË£¬Ò»ÈçÄãÃÇËùÀëÆúµÄÄÇЩÈË¡£ÎÒÊ®ÆßÄêÇ°Ëù²»¶®µÄ£¬¾ÍÊÇÁ½¸ö³¬¼¶´ó¹úÔںõĺͻµµÄ·½Ãæ¾¹ÊÇÕâÑùÏàÏó¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºµ«ÄãÊDz»ÊÇÈÏΪÎ÷·½ÈÔÊô½ÏΪ×ÔÓɵĵط½£¿
¡¡¡¡´ð£ºµ±È»½ÏΪ×ÔÓÉ£¬Äã¿ÉÒÔ×öÕâÑù¡¢ÄÇÑùµÄÊ¡ª¡ªÓÈÆäÊÇÄãÓÐÇ®µÄ»°¡£ÈËÃÇ¿ÉÒÔÂÃÐУ¬¿ÉÒÔÂò·¿×Ó£¬¿ÉÒÔÂòÆû³µ¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÕþÖÎÉϵÄ×ÔÓÉÔõÑù£¿¶Ô¿Ë¸ñ²ªÌØÎñºÍ¹ÅÀ¸ñ£¨À͸ÄÓª£©£¬»¹ÓÐÓà¼ÂÂð£¿
¡¡¡¡´ð£º¹ØÓÚ¹ÅÀ¸ñµÄ˵·¨ÊÇ¿äÕŵġ£ÎÒ²¢²»ÊÇ˵ÕâЩÊÂÊǼٵġª¡ªËüÃǶ¼ÊÇÕæµÄ¡£µ«±Ï¾¹ËÕÁªÒ²ÊÇÒ»¸öÓÐÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄÈË»ñµÃÃâ·Ñ½ÌÓý¡¢Óлú»áÉÏ´óѧ¡¢ÏíÊÜÃâ·ÑÒ½ÁƵÄÉç»á¡£Äã²»ÄÜ·ñ¶¨ËûÃÇËùµÃµ½µÄ¶«Î÷¡£·ñÔò£¬Ôõô»áÓÐÄÇô¶àµÄÓÅÐãÆåÊÖ¡¢Î赸¼Ò£¬ÒôÀÖ¼Ò¡¢ÓԱ¡¢¿Æѧ¼ÒºÍÔ˶¯Ô±ÄØ£¿¶øÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄËÕÁª¹«ÃñÔÚÕ½ÕùÖÐΪ¹ú¼ÒÉÏÕó£¬ËûÃÇΪʲô²»µ¹¸êÄØ£¿
¡¡¡¡ÎÊ£ºÄã¶ÔÀ´µ½Î÷·½ºó»Ú¹ýÂð£¿
¡¡¡¡´ð£ºÎÒÔÀ´µÄÒâ˼ÊÇÒªÁôÔÚÓ¡¶È£¬½á¹û²¢²»ÈçÔ¸¡£¸ú×ÅÎÒÓÐÁËÒ»¸ö»ú»á£¬ÎÒµ½ÁËÃÀ¹ú¡£ÎÒ²¢²»ÏàÐÅÈËҪΪÃüÔ˶øºó»Ú£¬µ«ÓÐʱºòÕâÒ²ÊǺÜÄѵġ£ÎÒÓÐÊ®ÆßÄêûÓмû¹ý×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓºÍÅ®¶ù£¬ÎÒÒÑÓÐÁËÒ»¸öËï¶ùºÍËïÅ®£¬Ò²Ò»Ö±Ã»Óмû¹ýÃæ¡£ÓÐʱºòÎÒÕæÏë²»¹ËÒ»ÇÐÂòÕÅ»úƱȥ¿´¿´ËûÃÇ¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÄãÔÚÃÀ¹úסµÄʱºò£¬¾õµÃÏñÔÚ¼ÒÀïÒ»ÑùÂð£¿
¡¡¡¡´ð£ºÎÒ¿ÉÒÔ˵×Ô¼ººÜÁ˽âÃÀ¹ú£¬ÒòΪÎÒÔøסÔÚ¶«º£°¶¡¢Î÷º£°¶ºÍÖÐÎ÷²¿¡¢Íþ˹¿µÐÇÖÝ£¬Ò²Óöµ½¹ýºÜ¶àÆÕͨÈË¡ª¡ªÂÉʦ¡¢µØ²ú¾¼ÍÈË¡¢ÒøÐÐÖ°Ô±¡¢Ä¸Çס¢Ñ§Ð£½ÌʦµÈ£¬ÎÒͬËûÃÇÒ»Æðʱ¸úÔÚ¼ÒÀïÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡µ«¾õµÃʧÍûµÄÊÇ£¬Ã»ÓÐÓöµ½ÖªÊ¶·Ö×ÓÒ»ÀàÈË£¬ÏñÎÒÄÇЩÔÚĪ˹¿ÆÊܹý¸ßµÈ½ÌÓýµÄÅóÓÑÃÇ¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬ÎÒ¹ýµÄʼÖÕÊǼÒÍ¥Ö÷¸¾µÄÉú»î£¬Õâ²¢²»ÍêÈ«ÊÇÎÒµÄÐÄÔ¸¡£
¡¡¡¡ÎÒ³õµ½ÃÀ¹úʱ£¬ÓÐÐÒ¾ßÓÐÖªÃûÈËÊ¿µÄµØλ¡£ÈËÃǶÔÎÒ¸ÐÐËȤ£¬Ö»ÊÇÒòΪÎÒ¸¸Ç×µÄÔµ¹Ê£¬ËûÃÇÒÔΪÎÒÊǸ¸Ç×Ëù³è°®µÄ£¬Æäʵ´ÓÀ´Ã»ÓйýÕâÖÖÊ¡£ÎÒ±»¾ÖÏÞÔÚÉÙÊý¼¸¸öËÕÁªÎÊÌâר¼ÒºÍ¶í¹úÀúʷѧ¼ÒµÄȦ×ÓÀһÇл°ÌⶼÊǶí¹ú¡¢¶í¹ú£¬ÕâʹÎҸе½·Ç³£Ñá·³¡£ÎÒºÜÏ£ÍûѧһЩ±ðµÄ¶«Î÷¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹ú£¬ÎÒ½áÁ˻飬Á½ÄêºóÓÖÀëÁ˻飬×öÁË´ø×ÅÒ»¸öº¢×ӵĵ¥ÉíĸÇס£ÕâÖÖ´¦¾³ÊDz»ºÃÊܵģ¬Ã»ÓÐÈËϲ»¶¿´µ½Àë»éµÄÈËËÄ´¦»î¶¯£¬×Ô¼º²»ÊÜ»¶Ó£¬½á¹ûÀ§ÔÚ¼ÒÀºÍº¢×ÓÔÚÒ»Æð£¬Õâ¾ÍÊÇ·¢ÉúÔÚÎÒÉíÉϵÄÊ¡£ÃÀ¹úÓÐÒ»ÅúºÜºÃµÄ¿ªÃ÷ÅÉ×÷¼ÒºÍÒÕÊõ¼Ò£¬µ«ÎÒ´ÓδÅöÉÏËûÃÇ£¬ËûÃÇÒ²´ÓδÕÒ¹ýÎÒ¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»¼þÊÂÎÒÊ®ÆßÄêÇ°²¢²»ÖªµÀ£¬¾ÍÊÇÃÀ¹ú¹úÎñÔº²¢²»ÏëÈÃÎÒסÔÚÃÀ¹ú£¬ËûÃDz»ÏëÒòΪÎÒ¶øÓ°ÏìͬËÕÁªµÄ¹Øϵ¡£¿ÂÎ÷½ðµ±Ê±ÒѼƻ®À´·Ã£¬ËûÃǽÐÎÒµ½ÈðÊ¿È¥£¬È´¶Ô¹«ÖÚ˵ÎÒÏëÈ¥ÈðÊ¿¡°ÐÝÑø¡±£¬ÊÂʵÉÏÕâÊǻѻ°¡£ËûÃǸøÁËÎÒÁù¸öÔµÄÂÃÓÎÇ©Ö¤£¬µ«Ã»ÓÐ֪ͨÎÒ£¬ÎÒ»¹ÒÔΪ×Ô¼ºÓÀÔ¶±»»¶ÓÁôÏ¡£¼¸ÄêºóÎÒ²ÅÖªµÀÕâ¼þĪÃûÆäÃîµÄÊ£¬ÕâʹÎÒÈÏʶµ½£¬¹úÎñԺ˵Æð»ÑÀ´£¬Í¬¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬Ò»ÑùÈÝÒס£
¡¡¡¡ÎÒÔÚ1967ÄêÀëËÕʱ£¬Ôø˵¹ýÀÖÓÚÈ¥ÈκÎ˵ӢÓïµÄ¹ú¼Ò£¨ÒòΪÎÒ¶®µÃÕâÖÖÓïÑÔ£©£¬Ïó¼ÓÄôó¡¢ÐÂÎ÷À¼»òÆäËûµØ·½£¬²»Ò»¶¨ÊÇÃÀ¹ú¡£Ò»ÄêºóËûÃÇÖªµÀÎÒ²¢²»ÊÇʲôÍþвºó£¬²Å¸øÎÒ¾ÓÁôȨ£¬µ«ÎÒÈÔÓдÓÒ»¸öÁý×Ó°áµ½ÁíÒ»¸öÁý×ÓÈ¥µÄ¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡ÎÒסÔÚĪ˹¿Æʱ£¬ÓÐËÄÊ®ÄêÊÇÔڿ˸ñ²ªµÄÁÙÊÓ϶ȹýµÄ¡£À´µ½ÃÀ¹úºó£¬ÁÙÊÓº¬ÐîÁËһЩ£¬ÎÒ±»·Åµ½ÂÉʦÊÖÀǩһЩ²»ÖªÊÇʲôÄÚÈݵķ¨ÂÉÎļþ¡£ÎÒµÄÉú»îÔÙ¶È̱»¾£¬ÎÒ²»ÄÜÍêÈ«×ÔÓɵØÈ¥×ö»ò½²×Ô¼ºËùÏëµÄÊ¡£Ã»ÓÐÒ»¸ö±ä½ÚÕßÊÇÍêÈ«×ÔÓɵġ£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5139¡¡
Title¡¡£ºÊг¤µÄ¹«¿ªµç»°
Author¡¡£ºÑîÃñÇà
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡40ÆÚ
Provenance¡¡£ºÁËÍû
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡°Î¹£¬Î¹£¬28011Âð£¿ÊÇÊг¤¹«¿ªµç»°Â𣿡±
¡¡¡¡¡°Êǵġ£ÄúÓÐʲôÊ£¿ÎÒÊǹ¤×÷ÈËÔ±£¬ÇëÂýµã˵£¬ÎÒ¼ÇÏÂÀ´ÏòÊ㤱¨¸æ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°¡¡àÞ£¡»¹ÕæÓÐÕâô¸öµç»°£¡¡±
¡¡¡¡°ëÌì¶àµÄʱ¼äÀ¾¹ÓÐËÄÈËÏñÉòÑô»Ê¹ÃÍÍÌú·»úÎñ¶Î¹¤È˾°ÌìÕæÕâÑù´òÀ´µç»°¡°ÎÒûÓÐʲôÊÂÏòÊг¤·´Ó³£¬¾ÍÊÇ´òµç»°ÊÔÊÔ£¬¿´¿´ÊDz»ÊÇÕæµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¿ÉÒÔÕâô˵£º×Ô´Ó1983Äê9ÔÂ18ÈÕÉèÁ¢Êг¤¹«¿ªµç»°ÒÔÀ´£¬¼´Ê¹28011²»ÊÇÉòÑôΨһ×æµÄµç»°£¬Ò²ÊÇ×æµç»°ÖеÄÒ»¸ö¡£¶Ì¶ÌÊ®Ì죬Õą̂µç»°Í¨»°´ÎÊýÒÑ´ïËÄ°ÙÊ®ËĴΣ¬×î¶àÒ»Ìì´ïÆßʮһ´Î¡£Ëü¾ÍÏñÒ»Çú¶àÉù²¿µÄ½»ÏìÀÖ£¬Ò»ÉùÉù£¬Ò»ÇúÇú£¬°ÑÉòÑôÊÐÎå°Ùһʮ¶þÍòÈËÃñµÄÐÄÓëÈËÃñÕþ¸®½ô½ôµØÁª½áµ½Ò»ÆðÁË¡£
¡¡¡¡·¿×ÓÎÊÌâ
¡¡¡¡¡°Î¹£¡Î¹£¬ÄãÊÇ28011Â𣿡±
¡¡¡¡¡°ÊÇ£¬ÎÒÊÇÊг¤¹«¿ªµç»°¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ½ÐÀÕ䣬ÉòÑô¸ßѹ¿ª¹Ø³§ÎÀÉúÔºµÄ»¤ÀíÔ±¡£ÎÒÓÐÊÂÒªÕÒÊг¤£¬ÊÇ·¿×ÓÎÊÌ⡪¡ª
¡¡¡¡¡°¡¡ÎҺͺ¢×ÓÄïÁ©×¡ÔÚÒ»¸öСƫ·¿×ÓÀ½ÖµÀÉÏ˵ÊôÓÚÎ¥Õ½¨Öþ£¬Õâ´ÎÊÐÀï¡°ÈýÕû¶Ù¡±·ÇÒª°ÇÁ˲»¿É¡¡¡±
¡¡¡¡ÀÕäÈ̲»×¡¡°ßíßí¡±µØ¿ÞÁ˳öÀ´¡£Ëý¼Òº¢×Ӷ࣬æ¢ÃÃÎå¸ö£¬ËýÊǽã½ã¡£¸¸Ä¸¼ÒÖ»ÓÐÁ½¼ä·¿×Ó¡£Æßƽ·½Ã×µÄÄÇÒ»¼ä£¬×¡×Ÿç¸çÉ©×Ó¡£ËýºÍ¸¸Ä¸¡¢µÜµÜ£¬Á½¸öÃÃÃÃסÔÚÒ»¼äÊ®ËÄƽ·½Ã×µÄÎÝ×ÓÀï¡£°®ÈËÀ´ÁË£¬Ëýĸ×ÓÈýÈËÖ»ÄÜ˯ÔÚµØÏ¡£Á½¸öÃÃÃÃ˯ÔÚ¡°¸ß¿Õ¡±£¬ÏÂÃæÌÉן¸Ä¸£¬ÉíÅԵĵ¥ÈË´²ÉÏÊǶþÊ®¶àËêµÄСµÜµÜ¡£Ê®ËÄƽ·½Ã×£¬ÕûÕû°Ë¿ÚÈË£¬ºÎ¿öµÜµÜÃÃÃö¼ÊǶþÊ®¶àËêС»ï×Ó¡¢´ó¹ÃÄÁ¬»»Ò·þµÄµØ·½¶¼Ã»ÓУ¬Ë¯¾õÖ»ºÃºÍÒÂÌÉÏ¡£Îª´Ë£¬°®È˺ÍĸÇ×ÄÖ·ÁË¡£Íò°ãÎÞÄΣ¬ËýÖ»ºÃÇóÈËÔÚÒ»×ù´óÂ¥µÄºóÃæ´îÆðÁËÒ»¼äÒ»È˸ߵÄС·¿¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚ¡¡
¡¡¡¡Á½ÌìÒÔºó£¬Êг¤ÔÚÀÕäµÄµç»°¼Ç¼ÉÏÅúʾ
¡¡¡¡¡°ÇëÇøÕþ¸®Ö÷ÒªÁ쵼ͬ־ÅÉÈË´¦Àí¡£¡±
¡¡¡¡ÈýÌìÖ®ºó£¬Åú¼þתµ½½ÖµÀ°ìÊ´¦£ºÀÕäȷʵÓÐʵ¼ÊÀ§ÄÑ£¬´Ë·¿ËäϵΥÕ½¨Öþ£¬µ«ÔÝʱ²»²ð£¬²¢Éè·¨Ó볧Àï»ý¼«Ïë°ì·¨½â¾ö£¬ÔÚÉÐδ½â¾öÇ°£¬ÔÊÐí¾Óס¡£
¡¡¡¡ÈýÌìÒԺ󣬵±ÀÕä½Óµ½Í¨Öª£¬Ëý±¯Ï²µÄÀáË®ÔÙÒ²¿ØÖƲ»×¡ÁË¡£
¡¡¡¡¹úÇì½ÚÇ°µÄÒ»Ì죬Êг¤ÕÙ¿ªÁËÊÐÄÚÎåÇøÇø³¤ÁªÏ¯»áÒé¡£ÊÐÕþ¸®µ±¼´¾ö¶¨£ºÎ¥Õ½¨ÖþÒªÇø±ð¶Ô´ý£¬·²¾ÓÃñ¾ÓסµÄ·¿ÎÝ£¬Èç¶Ô³ÇÊн»Í¨ÎÞÓ°Ï죬¶ÔÊÐÈÝ·Á°²»´óµÄ¿ÉÒÔ»º²ð¡£
¡¡¡¡ÁãÉÏÊ®Èý¶È
¡¡¡¡ÄÇÊÇÔÚÁÙ½üÐÂÄêµÄÒ»Ì죬¹¤ÈËÑî¹ã½ÌÉÔÚ´²ÉÏÔõôҲ˯²»×Å¡£Ëû°§Ì¾ÊÒÄÚζÈÌ«µÍ£¬ÐÄÏëÍíÉÏÉÏÒ¹°àÓÖ½«´ò²»Æð¾«ÉñÀ´ÁË¡£Ëû¶àôÏëÓÐÒ»¸öÎÂůµÄÎÑ£¬ÃÀÃÀµØ˯Éϼ¸Ìì¡¡
¡¡¡¡ÓÐÈËÇÃÃÅ¡£ÊÇÃξ³£¿»¹ÊÇÏÖʵ£¿¡¡ËĸöÄ°ÉúµÄÈË£¬×ß½øÃÅÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÕÒË£¿¡±
¡¡¡¡ÆäÖÐÒ»¸öÈ˻شð£º
¡¡¡¡¡°ÄãÔڵ绰Öз´Ó³µÄÎÊÌ⣬ÎÒÖªµÀÁË¡£Õâô´óÀäµÄÌ죬¾ÓÃñÊܶ³£¬ÊÇÎÒµ±Ê㤵Äʧְ¡£ÎÒÏòÄã±íʾǸÒ⣬¶Ô²»ÆðÄ㣬¶Ô²»ÆðÄãÈ«¼Ò¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»£¬²»£¬ÎÒÖ»ÊÇËæ±ã˵˵£¬Æäʵ¡ª¡ªÆäʵ»¹¹ýµÃÈ¥¡£¡±Ñî¹ã½Âú¶Ç×ӵġ°Ô¹Æø¡±¶ÙʱÑÌÏûÔÆÉ¢£¬ºÃÏóһС¹Éº®³±ÈÜ»¯ÔÚ¾Þ´óµÄůÁ÷Àï¡£
¡¡¡¡¸±Êг¤´Õ½üζȼƣ¬×ÐϸµØ¿´ÁËÒ»ÏÂ˵£º
¡¡¡¡¡°ÕâÎÝζÈÌ«µÍÁË¡£ËäÈ»ÏÖÔÚ¹©Å¯·½ÃæȷʵÓÐʵ¼ÊÀ§ÄÑ£¬ÃºÌ¿½ôÕÅ£¬ÖÊÁ¿ÓÖ²»ºÃ£¬¿ÉÊÇ£¬ÎÒÒªÇóÿ»§Òª´ïµ½ÁãÉÏÊ®Îå¶È£¬Õâ±ê×¼²¢²»¸ß¡£ÄãÃÇÕâÀïȷʵ̫µÍÁË£¡¡±
¡¡¡¡µ±ÌìÏÂÎ磬Õâλ¸±Êг¤Ã°×ÅÁãÏÂÊ®°Ë¶ÈµÄÑϺ®£¬Ò»Á¬¿´ÁËËĶ°Â¥ÀïµÄÊ®Áù»§¾ÓÃñ¡£°üÀ¨Õâ¸öµØÇøÎåλ¸øÊг¤´òµç»°·´Ó³¹©Å¯ÎÊÌâµÄͬ־¡£µ±×߷õ½×îºóÒ»»§Ê±£¬Ò¹Ä»ÒѾ°ÑÉòÑô³ÇÑÏÑÏÃÜÃܵذü¹üÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Ëæºó£¬·¿²ú¾Ö¾Ö³¤Á¬Ò¹×éÖ¯ÈËÁ¦¶Ô²¿·ÖµÍÎÂס»§°¤¸ö¼ì²é£¬²ÉÈ¡Ó¦¼±´ëÊ©£¬Ö±µ½µ±Ííÿ»§¶¼´ïµ½ÁËÁãÉÏÊ®Èý¶È£¬Õâ²ÅÀ뿪¡£
¡¡¡¡1984ÄêÔªµ©£¬µ±ÉòÑôÈ«³ÇµÄÈË×øÔÚ×Ô¼ºµÄÎÂů·¿¼äÀ»¶¶ÈеÄÒ»Äêµ½À´µÄʱºò£¬¸±Êг¤ÓÖðן®·ç£¬ÔÙ´ÎÀ´µ½Õ¼È«Êй©ÈÈÇø35£¥µÄÌúÎ÷ÇøÈÈÍø¡£Ëû¸Õ¸ÕÓëÍâµØÁªÏµºÃ£¬¹º½øÒ»ÅúºÃú£¬±£Ö¤ÐÂÄê´º½ÚÆÚ¼äµÄ¹©Å¯¡¡¡£
¡¡¡¡¸±Ê³µêÀï
¡¡¡¡½ÚÈÕǰϦ£¬Êг¤¹«¿ªµç»°¸ñÍⷱæ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÊdzµÕ¾ÔËÊä·þÎñÕ¾µÄ²É¹ºÔ±£¬ÏÖÔÚ²»ÄúÃÑ̺þƣ¬ã¶ÊÇ°ì²»³ÉÊ¡£Çëת¸æÊг¤£¬ÇëËû¸øÎÒŪ¼¸Ïä·ï»ËÑ̺ÍÎåÁ¸Òº¡£¡±
¡¡¡¡Ìýµ½ÕâÏÒÍâÖ®ÒôÁËÂð£¿
¡¡¡¡¶àÉÙÄêÀ´£¬ÈºÖÚ¶ÔÂôÈâ×ߺóÃż«¶È²»Âú¡£Ôªµ©Ç°Ï¦£¬28011½Óµ½Á˼¸Ê®¸öÕâÑùµÄ¸æ×´µç»°¡£Õûµ³Òª±ßÕû±ß¸Ä£¬ÄêÇáµÄÊг¤¾ö¶¨½øÐÐÒ»´Î΢·þ˽·Ã¡£
¡¡¡¡ËûºÍÖúÊÖÒ»¸öÉÏÎç×ßÁËÆß¼Ò¸±Ê³É̵꣬¿´µ½Ò»¸ö¸öÈâʳ¹ñ̨ÉÏ°Ú×Å°×»¨»¨ÄѼûÒ»µãÊÝÈâµÄ´óÈâ¿é¡£Ò»¸ö´©×ÅÓÍÄåÎÛ¹¸¹¤×÷·þµÄС»ï×Ó£¬ÔÚ°¸Ì¨ÉÏÊÖÖô×ŵ¶£¬ÓÆÈ»×Ե᣶øºóÃæµÄÈâ¿â£¬ºÙ£¡ÂúÂúµÄËÄ´ó¿ð£ºÒ»¿ðÖâ×Ó£¬Á½¿ðÍμ⣬һ¿ðÅŹǡ£
¡¡¡¡¡°ÄãÊÇÃÅÊв¿Ö÷ÈÎÂð£¿Ã÷Ã÷ÓÐÊÝÈâΪʲô²»ÄóöÈ¥Âô£¿£¡¡±
¡¡¡¡¡°àÞ£¬àÞ£¬ÊÇÕâô»ØÊ¡£Õâ¿ðÊÇÁô¡¡¶ù×Ó½á»éÓõģ¬ÄÇÒ»¿ðÊÇ¡¡´òµç»°ÒªµÄ£¬ÎÒÃÇÏÂÃæÒ²ÄÑ°ì°¡¡£¡±Å®Ö÷Èε¹Â¶³öÎÞ¿ÉÄκεÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡°Ì§³öÈ¥Âô£¡¡±
¡¡¡¡Êг¤Ê¹¾¢¶ùµØÒ»»ÓÊÖ¡£ÔÚ³¡µÄȺÖÚÎÞ²»¸ßÐ˵ØÅÄÊֽкá£
¡¡¡¡µ±ÌìÏÂÎ磬ÉòÑôÊÐί¡¢ÊÐÕþ¸®ºÍ¸±Ê³¾ÖµÄÖ÷ÒªÁìµ¼Õë¶ÔÕâÒ»ÎÊÌâ×÷ÁËÑо¿¡£Ò¹ÀïÖƶ¨µÄ×¼Ôò£¬µÚ¶þÌìÇ峿±ãÑÏËàµØÓ¡Ë¢ÔÚ±¨Ö½ÉÏ£¬³ÉΪǧ¼ÒÍò»§ÈÈÁÒÒéÂ۵Ļ°Ìâ¡£
¡¡¡¡¡°Äã¿´±¨ÁËÂð£¿Õâ»ØÊÐÀï¶ÔÂôÈâ×ߺóÃŵĿÉϲç×ÓÁË¡£·¢ÏÖ×ߺóÃŵģ¬Ë¶¼¿ÉÒÔ½Ò·¢£¬µ±ÊÂÈ˺ÍÓйØÁìµ¼ÇáµÄÈ¡Ïû½±½ð£¬È¡Ïûµ÷×Ê×ʸñ£¬ÖصĸøÓèµ³¼Í¡¢Õþ¼Í´¦·Ö£¬»¹Òª¿ª³ý¹«Ö°¡£Á¬ÄÇЩµç°Ô¡¢Ë®°Ô¡¢ÃºÆø°Ô¡¡Ò»ÇÐÈDz»ÆðµÄµ¥Î»¶¼Êܵ½¾¯¸æÁË£¬ÓÐÇÃÖñ¸Ü¿ªºóÃŵģ¬ÖØ·£²»´û£¡¡±
¡¡¡¡ÔÚ¸÷¸öÈâʳƷÉ̵êÀ¶àÄê²»¼ûµÄÖâ×Ó¡¢Íμ⡢Ѫ²±ºÃÏóÔ¼ºÃËƵذÚÉϹñ̨¡¡Òâ¼ûÏ䣬Òâ¼û²¾£¬¹Ë¿ÍÒâ¼ûÕ÷Çóµ¥£¬·×·×³öÏÖÔÚÒ»¸ö¸ö¹ñ̨ÅÔ£¬Ë͵½Ò»¸ö¸ö¾ÓÃñÊÖÀï¡¡Êи±Ê³¾Ö¡¢Çø¾Ö¡¢¸÷¸±Ê³¹«Ë¾Áìµ¼·ÖƬ°ü¸É£¬Ïµ½Ò»¸ö¸öÃÅÊв¿¡¡Ò»¸ö¸ö¼ì²é×é²»¶¨ÆÚµØÔÚÈ«Êи÷ÃŵãѲ»Ø¡¡ËÄÊ®¶àÃûÎ¥·´ÉÏÊö¹æ¶¨µÄÊÛ»õÔ±ºÍÁìµ¼ÏȺóÊܵ½ÑÏÀ÷µÄ´¦·Ö£¬¿ª³ý¹«Ö°Õß²»·¦ÆäÀý¡£
¡¡¡¡Ò»¾Å°ËËÄÄ꿪ʼÁË¡£¡°Êг¤¹«¿ªµç»°½»ÏìÇú¡±ÈÔÈ»ÔÚÑÝ×࣬¶øÇÒÔ½À´Ô½ÐÛ׳£¬Ô½À´Ô½¹ãÀ«¡£¡¡
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5140¡¡
Title¡¡£ºÔ¼Éª·Ò»Êºó
Author¡¡£ºÀÕŵÌØ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡40ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º·¨¹ú
Translator¡¡£º³ÂìñÃô
¡¡¡¡°ÍÀ谺̹½ÖµÄÒ»´±¹ÅÀϵĹó×åÕ