Ì«×ÓүС˵Íø > ´«¼Çµç×ÓÊé > ¶ÁÕß0004 >

µÚ9½Ú

¶ÁÕß0004-µÚ9½Ú

С˵£º ¶ÁÕß0004 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ú¡£1777Äê6ÔÂ14ÈÕ£¬Õýʽȷ¶¨ÃÀ¹ú¹úÆìµÄÐÎʽΪ£ºÆìµ×Ϊºì°×Ïà¼äµÄ13µÀÌõÎÆ£¬×óÉϽÇÏâÒ»À¶É«³¤·½ÐΣ¬ÉÏÃæ׺×Å13¿Å°×É«Îå½ÇÐÇ£¬ÌõÎƺͰ×ÐǶ¼´ú±íµ±Ê±ÕùÈ¡¶ÀÁ¢µÄ13¸öÖ³ÃñµØ¡£
¡¡¡¡´Ó19ÊÀ¼Í³õ¿ªÊ¼£¬Ëæ×ÅÁìÍÁµÄ²»¶ÏÀ©ÕÅ£¬ÃÀ¹ú¹úÆìÉϵÄÐÇÌõËæÖ®Ôö¼Ó¡£1803ÄêÃÀ¹ú³ÃÓ¢·¨Õù¶áº£ÉÏ°ÔȨºÍ·¨¹úÇÖÂÔ¾üÔÚº£µØ²Ò°ÜÖ®»ú£¬ÓÃ1500ÍòÃÀÔª¹ºÂòÁË·¨¹úµÄÖ³ÃñµØ·Ò×˹°²ÄÇ£¨µ±Ê±µÄ·¨¹úÖ³ÃñµØ£¬Ô¶Ô¶´óÓÚÏÖÔÚÃÀ¹úÄϲ¿µÄ·Ò×˹°²ÄÇÖÝ£¬Ï൱ÓÚ½ñÌìÃÀ¹úÁìÍÁÃæ»ýµÄËÄ·ÖÖ®Ò»£©¡£µÚ¶þ´Î¶ÀÁ¢Õ½Õù£¨1812¡ª1814£©½áÊøºó£¬ÃÀ¹úתÏòÎ÷²¿ÍØÕ¹£¬ÇÖÕ¼Ó¡µÚ°²È˵ĴóƬÍÁµØ¡£µ½1817ÄêÃÜÎ÷Î÷±ÈÖݼÓÈëÁª°îʱ£¬ÃÀ¹ú¹úÆìÉϵĺì°×ÌõÎÆÒÑÔö¼Óµ½20µÀ£¬ÐÇÐÇ´ï20¿Å¡£1818Äê4ÔÂ4ÈÕ£¬¹ú»áͨ¹ýÒ»Ïî·¨°¸¹æ¶¨£º¹úÆìÉϵÄÌõÎƹ̶¨Îª13µÀ£¬´ú±í·¢¶¯¶ÀÁ¢Õ½Õù²¢È¡µÃʤÀûµÄ13¸öÖ³ÃñµØ£¬°×ÐÇËæÖݵÄÊýÄ¿µÄÔö¼Ó¶øÔö¼Ó¡£
¡¡¡¡1818Ä꣬ÃÀ¹úÏòÓ¢¹ú¹ºÂòÁËλÓÚ½ñ±±´ï¿ÆËûÖݵÄÒ»²¿·ÖÍÁµØ¡£1819ÄêÓÖ×ö³ÉÁËÒ»±Ê¡°Ç¹¿ÚϵÄÂòÂô¡±£º´ÓÎ÷°àÑÀÊÖÖеõ½ÔçÒѱ»ÃÀ¹úÕ¼ÁìµÄ·ðÂÞÀï´ï¡£1836ÄêËüÏȲ߶¯Ô­ÊôÄ«Î÷¸çµÄµÃ¿ËÈø˹ʡ¶ÀÁ¢£¬³ÉÁ¢¹²ºÍ¹ú£¬ËæºóÓÚ1845ÄêÍ̲¢µÃ¿ËÈø˹³ÉΪÃÀ¹úµÄµÚ28ÖÝ¡£1846¡ª1848ÄêµÄÇÖÄ«Õ½Õù£¬ÓÖÆÈʹīÎ÷¸ç¡°³öÊÛ¡±ÆäÁìÍÁµÄÒ»°ë£¬°üÀ¨ÏÖÔڵļÓÀû¸£ÄáÑÇÖÝ¡¢ÑÇÀûÉ£ÄÇÖÝ¡¢ÄÚ»ª´ïÖÝ¡¢ÓÌËûÖÝ¡¢¿ÆÂÞÀ­¶àÖݺÍÐÂÄ«Î÷¸çÖݵÄÒ»²¿·Ö¡£19ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶£¬ÃÀ¹úÇÖÂÔÀ©ÕŵÄìͷ´ÓÃÀÖÞ´ó½ָÏòº£Íâ¡£1867Ä꣬ÃÀ¹úÓÃ720ÍòÃÀÔª´Óɳ»Ê¶í¹ú¹ºÂòÁËÔ¶ÀëÃÀ¹úµÄ°¢À­Ë¹¼ÓºÍ°¢ÁôÉêȺµº¡£1898ÄêÓÖÍ̲¢ÁË̫ƽÑóÉϵÄÏÄÍþÒÄ¡£°¢À­Ë¹¼ÓºÍÏÄÍþÒij¤ÆÚ×÷ΪÃÀ¹úµÄÊôµØ£¬µ½1959Äê²ÅÉý¸ñΪÖÝ£¬¼ÓÈëÁª°î£¬ÓÚÊÇÓÖÓÐÁ½¿Å°×ÐÇ׺ÁÐÔÚÃÀ¹ú¹úÆìÉÏ¡£Ëæ׏úÆìÉÏ°×ÐǵÄÔö¼Ó£¬ÁìÍÁÃæ»ýÒÑ´Ó¶ÀÁ¢Ê±µÄ330Íòƽ·½¹«ÀïÀ©´óµ½½ñÌìµÄ936Íò¶àƽ·½¹«Àï¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡150¡¡
Title¡¡£ºÈÏʶÄã×Ô¼º
Author¡¡£ºÍõÒÔÖý
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡14ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶¹âÃ÷ÈÕ±¨¡·
Date¡¡£º1982¡£3¡£28
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÔÚÏ£À°ÅÁ¶ûÄÉË÷˹ɽÄÏÆÂÉÏ£¬ÓÐÒ»¸ö³ÛÃûÕû¸ö¹ÅÏ£À°ÊÀ½çµÄ´÷¶û²¨ÒÁÉñÍÐËù¡£ÕâÊÇÒ»×éʯÔ콨ÖþÎËüµÄÆðÔ´¿ÉÒÔ»ØËݵ½Èýǧ¶àÄêÇ°¡£¾ÍÔÚÕâ¸öÉñÍÐËùµÄÈë¿Ú´¦£¬ÎÄÏ×ÉÏ˵ÈËÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½¿ÌÔÚʯͷÉϵÄÁ½¸ö´Ê£¬ÓýñÌìµÄ»°À´Ëµ£¬¾ÍÊÇ¡°ÈÏʶÄã×Ô¼º¡±¡£¹ÅÏ£À°ÕÜѧ¼ÒËÕ¸ñÀ­µ××î°®ÒýÓÃÕâ¾ä¸ñÑÔ½ÌÓý±ðÈË£¬Òò´ËºóÊÀÈËÃÇÍùÍù´íÎóµØÈÏΪÕâÊÇËû½²µÄ»°¡£µ«ÔÚµ±Ê±£¬ÈËÃÇÔòÈÏΪÕâ¾ä¸ñÑÔ¾ÍÊÇ°¢²¨ÂÞÉñµÄÉñÚÍ¡£ÕâÆäʵÊǼÒÓ÷»§ÏþµÄÒ»¾äÃñ¼ä¸ñÑÔ£¬ÊÇÏ£À°ÈËÃñµÄÖǻ۽ᾧ£¬ºóÀ´²Å±»¸½»áµ½´óÈËÎï»òÉñÁéÉíÉÏÈ¥µÄ¡£
¡¡¡¡ÓÐÒâ˼µÄÊÇ£ºÁ½ÈýǧÄêÇ°Õâ¾ä¸ñÑÔ¿´À´Ö±µ½½ñÌ컹ÓÐÏÖʵÒâÒå¡£ÈÏʶÄã×Ô¼ºÂð£¿Ì¸ºÎÈÝÒ×£¡Ò»±²×Ó²»ÈÏʶ×Ô¼º¶ø×ö³öÁ˿ɳܿɱ¯µÄÊÂÇéµÄ²»ÊÇ´óÓÐÈËÔÚÂ𣡽ñÌì²»ÊÇ»¹ÓÐÒ»²¿·ÖÇàÄêÕýÊÇÓÉÓÚ²»ÈÏʶ×Ô¼º£¬²»³ä·ÖÀí½âÉú»îÔÚ½ñÌìÉç»áÖ÷ÒåÉç»áÖеÄÐÒ¸££¬¾­ÊÜÒ»µãµã´ìÕÛ¡¢´ò»÷¾Í±¯¹Û¡¢Ê§Íû¡¢¿àÄÕ¡¢±§Ô¹¡¢áÝá壬ÖÕÓÚÔÚ°¦Éù̾Æø¡¢ÎÞËù×÷Ϊ֮ÖаÑʱ¹â°×°×À˷ѵôÁËô
¡¡¡¡£¡¾ÍÏñ¹ýÈ¥ÒÔ½øÊ¿³öÉíΪÊË;µÄÕý·ÄÇÑù£¬Õ⼸ÄêÓÉÓÚijЩ²»Ì«Ç¡µ±µÄ´ëÊ©£¨×î½üÈ·ÓиĽø£©£¬ÈËÃǺöÈ»ÓÖÒÔΪֻÓп¼ÉÏ´óѧ²ÅÊÇΨһµÄ³ö·£¬°ÑËü×÷Ϊ׷ÇóµÄ´óÄ¿±ê£¬ºÃÏñÈç¹ûÓÐË­½ø²»ÁË´óѧ£¬±ðµÄÒ»ÇоͶ¼Ì¸²»µ½ÁË¡£Æäʵ£¬Ëæ±ãÕÒÒ»²¿ÃûÈË´«¼Ç·­Ò»Ï¾ͿÉÒÔ¿´µ½£¬Ã»ÓÐÊܹý¸ßµÈ½ÌÓý£¬ÉõÖÁСʱֻÄîÁËÒ»Á½ÄêÊé¶øºóÀ´³ÉΪ´óÃû¼ÒµÄÈ˼òֱ̫¶àÁË¡£
¡¡¡¡ÈÏʶÄã×Ô¼º°Õ£¡ÔÙ˵һ±é£¬Õ⵱ȻÊÇÀ§Äѵġ£È»¶ø×÷Ϊһ¸öÏëÕýÕý¾­¾­×öÒ»·¬ÊÂÒµµÄÈË£¬¶Ô×Ô¼ºÏÈÒªÓиöÕýÈ·µÄÈÏʶ£¬ÄѵÀ²»Ó¦µ±ÊÇÒ»¸öÆðÂëµÄÒªÇóÂ𣿱ÈÈç˵£¬Äã¿ÉÄܽⲻ³öÄÇÑù¶àµÄÊýѧÄÑÌ⣬»ò¼Ç²»×¡ÄÇÑù¶àµÄÍâÎĵ¥´Ê³ÉÓµ«ÄãÔÚ´¦ÀíÊÂÎñ·½ÃæÈ´ÓÐÌØÊâµÄ±¾Á죬ÄÜÖªÈËÉÆÈΡ¢ÅÅÄѽâ·×£¬Óи߳¬µÄ×éÖ¯ÄÜÁ¦£»ÄãµÄÀí»¯Ò²Ðí²îһЩ£¬µ«Ð´Ð¡Ëµ¡¢Ê«¸èÊÇÄÜÊÖ£»Ò²ÐíÄã·Ö±æÒôÂɵÄÄÜÁ¦²»ÐУ¬µ«ÓÐһ˫¼«ÆäÁéÇɵÄÊÖ£»Ò²ÐíÄãÁ¬Ò»ÕÅ×À×ÓÒ²»­²»Ïñ£¬µ«ÊÇÓÐÒ»¸±¶¯È˵ĸèºí£»Ò²ÐíÄã²»ÉÆÓÚÏÂÆ壬µ«ÊÇÓйýÈ˵ÄëöÁ¦¡£ÔÚÈÏʶµ½×Ô¼º³¤´¦µÄÕâ¸öÇ°ÌáÏ£¬Èç¹ûÄãÄÜÑﳤ±Ü¶Ì£¬ÈÏ׼Ŀ±ê£¬×¥½ôʱ¼ä°ÑÒ»¼þ¹¤×÷»òÒ»ÃÅѧÎÊ¿Ì¿àµØÈÏÕæµØ×öÏÂÈ¥£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬×ÔÈ»»á½á³ö·á˶µÄ³É¹û¡£ºÃÏñ³Ѹ˵¹ý£¬¼´Ê¹ÊÇÒ»°ã×ÊÖʵÄÈË£¬Ò»¸ö¶«Î÷×êÉÏ10Ä꣬Ҳ¿ÉÒÔ³ÉΪר¼Ò£¬¸üºÎ¿öËüÓÖÊÇÄã×Ô¼ºµÄ³¤´¦ÄØ£¿
¡¡¡¡Ó¢¹úÖøÃûÊ«È˼ôȣ¨1795¡ª1821£©±¾À´ÊÇѧҽµÄ£¬ºóÀ´Ëû·¢ÏÖÁË×Ô¼ºÓÐдʫµÄ²ÅÄÜ£¬¾Íµ±»úÁ¢¶Ï£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄÕû¸öÉúÃüȥдʫ¡£ËûËä²»ÐÒÖ»»îÁ˶þÊ®¼¸Ë꣬µ«ÒÑΪÈËÀàÁôÏÂÁ˲»ÉÙ²»ÐàµÄʫƪ¡£Âí¿Ë˼ÄêÇáʱÔøÏë×öÒ»¸öÊ«ÈË£¬Ò²Å¬Á¦Ð´¹ýһЩʫ£¨¾ÍÊǺóÀ´Ëû×Ô³ÆÊǺúÄֵĶ«Î÷£©£¬µ«ËûºÜ¿ì¾Í·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄ³¤´¦Æäʵ²»ÔÚÕâÀ±ãÒãÈ»·ÅÆú×öÊ«È˵ĴòË㣬תµ½Éç»á¿ÆѧµÄÑо¿ÉÏÃæÈ¥ÁË¡£Èç¹ûËûÃÇÁ½¸öÈ˶¼²»ÈÏʶ×Ô¼º£¬ÄÇôӢ¹úÖÁ¶à²»¹ýÔö¼Óһλ²»¸ßÃ÷µÄÍâ¿ÆÒ½Éú¼Ã´È£¬µÂ¹úÖÁ¶à²»¹ýÔö¼Óһλõ¿½ÅµÄÊ«ÈËÂí¿Ë˼£¬¶øÔÚÓ¢¹úÎÄѧʷºÍ¹ú¼Ê¹²²úÖ÷ÒåÔ˶¯Ê·ÉÏÔò¿Ï¶¨ÒªÊ§È¥Á½¿Å¹â²É¶áÄ¿µÄÃ÷ÐÇ¡£
¡¡¡¡ÈÏʶÄã×Ô¼º°Õ£¡ÎÞÂÛʲô¶¼ÒªÇÐÇÐʵʵµØ×ö£¬´ó¶øÎÞµ±¡¢ºÃ¸ßðÍÔ¶µÄÏë·¨Ò»¶¨ÒªÅųý¡£±ÈÈç˵£¬½ö½öΪÁËÃæ×Ó£¬²»¹Ë×Ô¼ºµÄÌص㣬ȴ²»×ÔÁ¿Á¦µØ·ÇÒª±¨¿¼Ä³¸öÃûÆ¢´óѧµÄij¸ö¼â¶ËµÄϵ£¬ÓÐʲô±ØÒªÄØ£¿Éç»áÖ÷ÒåÉç»áÊǷḻ¶à²ÉµÄ£¬ËüÐèÒª¸÷Ðи÷ÒµµÄר¼ÒºÍÄܹ¤Çɽ³¶¼À´´óÏÔÉñͨ¡£Èý°ÙÁùÊ®ÐУ¬ÐÐÐгö×´Ôª¡£ÎÒÃǹÌÈ»ÐèÒª³öÉ«µÄºË×ÓÎïÀíѧ¼Ò£¬µ«ÖÆ×÷¸âµãµÄר¼ÒÎÒÃÇͬÑùÐèÒª£¬¶þÕ߶¼ÊǸßÉеġ¢ÓÐÓõÄÈË£¬²¢ÎÞ¸ßÏÂÖ®·Ö¡£Ò»¸öÈËÓб§¸º£¬Ò²²»ÊǷdzÉΪ³ÛÃûÊÀ½çµÄ´ó¿Æѧ¼Ò»ò´óÎĺÀ²»¿É£¬³´²Ë¡¢×öÒ·þ¡¢Éè¼Æ»¨²¼¡¢ÖÖÎ÷ºìÊÁ¡¢¿ª³µ¡¢ÌøÎè¡¢ÊÕ·ÏÆ·¡¢ÄóÃæÈË¡¢ÑÝÏ·¡¢³ª¸è¡¢ËµÏàÉù¡¢Ë͵绰¡¢ÊÛ»õ¡¢ÐÞ×ÔÐгµ¡¢¿ÌͼÕ¡¢ÑøÓãµÈµÈ£¬Ö»ÒªÊÇÉç»áÉϵÄÒ»ÏîÓÐÒæµÄ¹¤×÷£¬×öºÃÁ˶¼ÄܳöÉ«µ±ÐУ¬³ÉÒ»ÃÅ´óѧÎÊ£¬¾Í¿´Ã¿¸öÈ˵ÄŬÁ¦ÈçºÎÁË¡£
¡¡¡¡¹ÅÈËÔç¾Í˵¹ý£º¡°ÁÙÔ¨ÏÛÓ㣬²»ÈçÍ˶ø½áÍø¡£¡±µ±ÄãÈÏʶÁËÄã×Ô¼ºÖ®ºó£¬Ó¦µ±¼á¶¨ÆðÀ´£¬³ÉΪÓÐÈÍÐÔ¡¢ÓÐÕ½¶·Á¦µÄÇ¿Õߣ¬ÎªÁËÉç»áÖ÷Òå×æ¹úµÄ¸´ÐË£¬ÔÚÄãµÄר³¤µÄµÀ·ÉÏÒ»²½Ò»¸ö½ÅÓ¡µØ×ßÏÂÈ¥¡£ÔÙ¹ÛÍû¼¸Ä꣬È˼ÒÒѾ­×ö³ö³É¼¨À´ÁË¡£ËäȻ˵ֻҪ¿ªÊ¼¾Í²»ËãÍí£¬µ«È˵ÄÉúÃüÊÇÓÐÏ޵ģ¬±Ï¾¹ÊÇÔç±ÈÍíÒªºÃһЩ¡£ÄãÔÚÑ°ÕÒʲô»ú»á£¿»ú»á²»ÕýÊÇÔÚÄã×Ô¼ºÊÖÀïÂð£¿
¡¡¡¡ÈÏʶÄã×Ô¼º°Õ£¡
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡151¡¡
Title¡¡£ºÁé»ê¡¤ÑÛ¾¦¡¤ÓïÑÔ
Author¡¡£º·¶Ôø
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡14ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÖйúÇàÄ걨¡·
Date¡¡£º1982¡£6¡£17
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Áé»êºÎÔÚ£¿Ëü¼È·ÇÏÈÌìµØ¶øÉú£¬ÓÖ²»ÊÇÀ뿪ѪÈâÖ®ÇûµÄÉíÍâÖ®Îï¡£Áé»ê´¢²ØÔÚÄãµÄÐÄÖУ¬ÉÁ¶¯ÔÚÄãµÄÑÛÀÁ÷¶ÔÚÄãµÄ×ìÉÏ¡£
¡¡¡¡ÑÛ¾¦ÊÇÁé»êµÄ´°»§£¬ËüºÁ²»ÑÚÊεØÕ¹ÏÖÄãµÄѧʶ¡¢Æ·ÐÔ¡¢Çé²Ù¡¢È¤Î¶¡¢ÉóÃÀ¹ÛºÍÐÔ¸ñ¡£Ï·¾ç±íÑݼҡ¢Î赸ÑÝÔ±¡¢»­¼Ò¡¢ÎÄѧ¼Ò¡¢Ê«È˶¼×ÅÒâµØÑо¿ÈËÃǵÄÑÛ¾¦£¬ÈÏΪËüÊÇÁé»êµÄÒ»ÃæÎÞÇéµÄ¾µ×Ó¡£¶øÓïÑÔÒ²»áºÁ²»ÑÚÊεØÕ¹ÏÖÄã֪ʶµÄÉî»òdz¡¢È¤Î¶µÄÑÅ»òËס¢Ë¼Î¬µÄÎÄ»òÒ°¡¢¶¯»úµÄ´¿»òÔÓ¡£¶ÔÓÚÒ»¸öÃôÈñµÄ»­¼ÒºÍ×÷¼Ò£¬×ÜÊÇÉÆÓÚ²¶×½ÈËÃÇ˲ϢÍò±äµÄÑÛÉñºÍÒòÈ˶øÒìµÄÓïÑÔ£¬À뿪ÁËÕâÁ½¼þÊÂÎ¿ÖÅÂÐÎÏó˼ά¾Í»áƶ·¦µÃ¶àÁË¡£
¡¡¡¡ÑÛ¾¦·Å³öµÄÉñ²É£¬ËüµÄÀàÐÍÊÇÄÇô·±¶à£ºÐÄÐز©´ó¡¢ÎªÈËÕýÖ±µÄ£¬ÑÛÉñÃ÷³º¡¢Ì¹µ´£»ÐÄÐØÏÁÕ­¡¢ÎªÈËÐéαµÄ£¬ÑÛÉñ½Æ÷ï¡¢ÒõÕ©£»Ö¾»³¸ßÔ¶µÄ£¬ÑÛ¹âÖ´Öø£»ÎªÈËÇᱡµÄ£¬Ñ۹⸡¶¯£»ÒòΪ¿Ë¼º£¬ÑÛÉñÄÚÁ²£»ÒòΪ̰À·£¬ÑÛÉñ±©Â¶£»ÕýÅɶøÃôÈñʹÑÛ¹âÈçÀû½£³öÇÊ£»Ð°¶ñ¶øµó×êÔòʹÑÛ¹âÈçÉßЫÕÝ·ü¡£Ô¨²©µÄÈË£¬ÑÛÖÐ͸³öÁËÎò£»ÎÞѧµÄÈË£¬ÑÛÖÐËƺõÖ»´æÒÉñ¼¡£×ÔÐÅÕߣ¬ÑÛÉñ¼á¶øÒ㣻×Ô¶éÕߣ¬ÑÛÉñ»Þ¶øË¥¡£Ò²ÐíÄãò²»¾ªÈË£¬ÑÛСÈ綹£¬µ«Ëü¿ÉÄÜÁ÷¶³ö»ªÃÀµÄÆøÖÊ£»Ò²ÐíÄãÃÀÄ¿Á÷ÅΣ¬µ«È´¿ÉÄÜÓÐÒ»¸öòéÇúË¥°ÜµÄÁé»êÔÚÆäÖгÁ˯¡£ÄDZÌÈ糤Ìì¡¢ºÆÈç²×º£µÄÑÛÉñÊÇÊôÓÚÖÜ×ÜÀíµÄ£»ÄÇӢˬ±ÆÈË¡¢Æø¸ÉÏöººµÄÑÛÉñÊÇÊôÓÚ³ÂÒãµÄ£»ÄÇÁÙΣ²»¾å¡¢¼áÈÍÈçÅ͵ÄÑÛÉñÊÇÊôÓÚ·½Ö¾ÃôµÄ£»ÄÇÖÒʵ´¿½à¡¢ÎÞ˽ÎÞηµÄÑÛÉñÊÇÊôÓÚÀ×·æºÍÍõ½ÜµÄ¡£°¡£¡×îÃÀºÃµÄÁé»êÔÚËûÃǵÄÑÛÖÐÉÁÒ«¡£
¡¡¡¡»òÐíÓïÑÔ¸üÄÜÖ±½ÓµØ·´Ó³Ò»¸öÈ˵ÄÁé»ê¡£ÄãÒ»¶¯×죬±ãÔÚ¹´»­×Å×Ô¼º£¬ÓÐʱάÃîάФ£¬ÓÐʱÔò±È½ÏÒþ»ÞÇúÕÛ¡£µ«ÊÇÑÔΪÐÄÉù£¬ÄÇÊÇÎÞÂÛÈçºÎÒ²ÎÞ·¨³¹µ×ÑÚ¸Ç×Ô¼ºµÄÁé»êµÄ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÌᳫÓïÑÔÃÀ£¬ÄÇô£¬Ê²Ã´ÑùµÄÓïÑÔÊÇÃÀµÄÄØ£¿ÎÒÏ룬¡°ÎÊÇþÄǵÃÇåÈçÐí£¬ÎªÓÐÔ´Í·»îË®À´¡±¡£ÄãµÄÓïÑÔΪºÎÄÜÈç´Ë´¿½à¶øÃ÷¾»£¬ÄÇÊÇÓÉÓÚÄãµÄÁé»ê³ç¸ß¶øÆÓʵ£¬ÓÐ×ÅÔ´Í·µÄ»îË®¡£ÓïÑÔÊÇ·´Ó³Ò»¸öÈË·çòµÄÁíÒ»Ãæ¾µ×Ó£¬ºÀ·ÅµÄÈËÓï¶à¼¤Ñï¶ø¾ö²»´ÖË×£»äìÈ÷µÄÈËÑÔ̸·ç¶¯¶ø²»Ëæ±ã£»Ç«Ñ·µÄÈ˺¬ÐîÔ̽å¶ø¾ö²»â«Ëö£»²©Ñ§µÄÈËÅÔÕ÷²©Òý¶ø²»ÎßÔÓ¡£Äãѧ¸»Îå³µ£¬ÔÚ½²Ì³ÉϲÅÄÜÓоªÈËÃîÓÄãÐØÎÞµãÄ«£¬ÔòÍùÍùÁÙÕóËÑË÷¿Ý³¦¡£ÄãÖªµÀÃîÎòÕß²»ÔÚ¶àÑÔ£¬ËùÒÔÄãÑÔ¼ò¶øÒâêࣻÓеÄÈËÔò²»¿Ï»¨Ê±¼ä˼¿¼£¬Ëû¾ÍÓÐ×ã¹»µÄ¿ÕÏÐÈ¥à©à©²»ÐÝ¡£¿íºñµÄÈË£¬Óï¶à½±Ò´£»¿Ì±¡µÄÈË£¬´Êÿ±áÒÖ¡£½Å̤ʵµØµÄÈË£¬Á¬Éùµ÷¶¼³ÁÎÈ£»¶øֻͼÐéÃûµÄÈË£¬ÔòÍùÍù×îºÃ¸¡´Ê¡£ÓÉÓڶʺޣ¬Ê¹ÓïÑÔ³ÉΪÖÐÉ˵ݵ¼ý£¬ÏòËÄ·½Éä»÷£»ÓÉÓÚ˽Óû£¬ÓïÑÔ»áȾÉÏÅ«æ¾µÄÉ«²Ê£¬ÁîÈË×÷Å»¡£ÂÞàÂÕßÍùÍùÓÉÓÚ˼ά̫ÎÉÂÒ£»»ÞɬÕßÔò´óÌåÒòΪÐÄÁé²»´¿½à¡£Ê±Çî½ÚÏÖ£¬ÎÅÒ»¶àÔÚÍòÈË´ÔÖг¤Ð¥Ò»Éù£º¡°ÌìÏ´±ø¡±£»Éíϵàòàô£¬Ì·ËÃͬÔÚµ¶êªÖ®Ç°ºÆ¸è£º¡°ÎÒ×ԺᵶÏòÌìЦ£¡¡±ÕýÒåʹ¼¾Ã×ÌØÂå·òÔÚµÐÈ˵ķ¨Í¥ÉÏ¿¶¿®³Â´Ê£»²Ð±©ÔòʹϣÌØÀյĹ㲥ÑÝ˵³ÉΪҰÀǵÄàƽС£
¡¡¡¡ÑÛÉñ×ãÒÔ´«Ç飬ÓïÑÔ×ãÒÔÊö»³£¬ÕâÇ黳Òòʱ´ú¶øÒ죬Òò½×¼¶¶øÒì¡£Áé»êÒÀ¸½ÓÚÿһ¸ö¾ßÌåµÄÈËÉíÉÏ¡£ÌýÆäÑÔ¶ø¹ÛÆäÐУ¬ÄÇô£¬Ê²Ã´ÊÇÕæ¡¢ÉÆ¡¢ÃÀµÄÁé»ê£¬Ê²Ã´ÊǼ١¢¶ñ¡¢³óµÄÁé»ê£¬ÊÇ¿ÉÒÔÔÚʵ¼ùÖв»¶Ï±»ÈÏʶµÄ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡152¡¡
Title¡¡£ºÓÑÇé
Author¡¡£ºÊ¸ÄÚÔ­ÒÁ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡14ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÈÕ±¾
Translator¡¡£º³ÂС²¨
¡¡¡¡ÓÑÇéÊÇÒ»ÖÖÌØÊâµÄÈËÀà¹Øϵ¡£ÁµÈ˵ĹØϵ£¬¼Ò×åµÄŦ´ø£¬¾¡¹ÜÒ²ÊÇÃÜÇеģ¬µ«ÔÚÒ»¶¨ÒâÒåÉÏÀ´½²£¬ËüÃÇÓÐ×Å×ÔÈ»µÄ¡¢±¾ÄܵÄÒªËØ£»¶øÓÑÇéÈ´ÊÇÖ»ÓÐÈËÀà²Å¾ßÓеģ¬ÊÇÈ˵ÄÉú»îÖв»¿ÉȱÉٵı¦Îï¡£
¡¡¡¡ÕæÕýµÄÓÑÒ꣬ºÜÉÙ±»±¾ÄܵÄÓûÍûÓëÀûº¦µÄȨºâËùÇýʹ£¬ÒòΪËüÊÇÐÄÓëÐÄÇ×ÃܵؽӴ¥Ïàײ¶ø²úÉúµÄ¡¢ÓïÑÔËù²»Äܱí´ïµÄÇ¿ÁҵĹ²Ãù£¬ËüÊÇÒ»ÖÖ±÷ÆúÁËÆäËûÈκÎÄ¿µÄµÄ´¿ÐÅÀµµÄ¸ÐÇé¡£ÅóÓѵ±È»ÓÐÐí¶àÖÖ£¬Ç×Ãܵij̶ÈÒ²¸÷²»Ïàͬ£»µ«ÊÇ£¬ÎÒËù½²µÄÊÇÕæÕýµÄÅóÓÑ£¬ÊÇÄܹ»»¥ÏàÀí½â¡¢ÐÅÀµµÄÅóÓÑ¡£ÕâÑùµÄÅóÓÑÎÒÃǾ­³£Ñ°Çó£»²»¹ý£¬Ò²Ã»ÓÐÑ°ÕҺܶàµÄ±ØÒª¡£¼ÙÈçÎÒÃÇÄÜÓöµ½ÕæÕýµÄÖª¼º£¬¼´Ê¹Ö»ÓÐÒ»Á½¸ö£¬ÄÇÒ²½«ÊÇÈËÉú¾Þ´óµÄ²Æ¸»£¬ÊÇÉú»î¸øÓèÎÒÃǵIJ»ÐàµÄÁ¦Á¿Óë×î´óµÄ»¶ÀÖ¡£
¡¡¡¡ÕæÕýµÄÅóÓÑ£¬ÔÚÐí¶àÇé¿öÏ£¬ÊÇÄêÇáʱºòµÄÅóÓÑ£¬ÊÇ20Ëê×óÓÒ£¬¼´ËùνÇàÄêʱ´úµÄÅóÓÑ¡£³ÉÄêÒÔºó£¬ÌرðÊÇ30ËêÒ»¹ý£¬ÐÄÐÄÏàÓ¡µÄÅóÓѾͲ»Ì«ÈÝÒ×Ñ°ÕÒµ½ÁË¡£ÈËÃÇÉú»îÖÐÐèÒª»ñµÃÄܹ»¸øÓ谲οÓë¹ÄÀøµÄÖªÒô£¬ÐèÒª»ñµÃ²»»áËæʱ¼äÍÆÒƶø±äǨµÄÃÀºÃ´¿½àµÄÓÑÇ飬ÕâÍùÍùÔÚÇàÄêʱ´úʵÏÖ¡£ÒòΪÔÚÇàÄêʱ´ú£¬ÈËÃÇÄܹ»Óø÷×ÔµÄÕæ³Ï¡¢Ì¹ÂÊÃæ¶ÔÈËÉú£¬Ò²Äܹ»Õæ³Ï̹ÂʵØÕýÊÓ×Ô¼º£¬ÔÚ´ó¶àÊýÇé¿öÏ£¬ÐÄÓëÐÄ¿ÉÒÔÈÈÁÒÈںϡ£»»¾ä»°½²£¬ÔÚÇàÄêʱ´ú£¬Óýï½ï¼Æ½ÏµÄ¡¢¹¦ÀûµÄ¹ÛµãÓëÈ˽»¼Ê£¬±È³ÉÄêÈËÒªÉٵöࡣ
¡¡¡¡ÔÚÓÑÒêÖУ¬Ï໥ÐÅÀµÊÇÊ×ÒªÌõ¼þ£¬ÕâÖÖÐÅÀµµ±È»°éËæ×ŶԶԷ½µÄ×ðÖØ¡£½Ó´¥¶ÔÄãÐÅÀµµÄÈË£¬¾Í¿ÉÒÔ·¢ÏÖ×Ô¼ºËùûÓеij¤´¦£¬´Ó¶Ô·½µÃµ½¼¤ÀøÓë±Þ²ß£»·´Ö®£¬°Ñ×Ô¼ºµÄÐÅÀµ¼ÄÓèÅóÓÑ£¬ÕâҲʤ¹ýÈκιÄÀøÓ밲ο¡£ÕâÑù£¬µ±Éú»î¶ÔÄã²úÉúÎó½âʱ£¬ÄãÖªµÀ£ºÄãµÄÅóÓÑÄܹ»Àí½âÄã¡£ÄÇô£¬»¹ÓÐʲô±ÈÓÑÒê¸ü¼ÓÕä¹óµÄÄØ£¿
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡153¡¡
Title¡¡£º´ò÷ý
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡14ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶°²À¼µÂ˹°Ù¿ÆÈ«Êé¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£ºÖìµÂÈ«
¡¡¡¡Ò»¸öÃû½Ð³ÈûµÄÃÀ¹úÈË£¬Òò²Î¼ÓÁËÒ»¸ö¾Û»á£¬ÉîÒ¹²Å»Øµ½¼ÒÖС£Â³ÈûûÓдòÈÅ˯ÃÎÕýº¨µÄÆÞ×Ó£¬¾ÍÇÄÇĵØÉÏ´²Èë˯¡£µ«²»Ò»»á£¬Ëû¾Í±»ÆÞ×ÓÌßÐÑÁË¡£ÆÞ×ÓÏƵô¸ÇÔÚËûÉíÉϵÄ̺×Ó£¬Óù÷×ÓÇÃËû£¬Å­ºð×Å£º¡°ÎÒ²»ÄÜͬһ¸öÏñÄãÕâÑù´ò÷ýµÄÈË˯ÔÚÒ»Æ𣡡±ÔÚÕâ֮ǰ£¬ÆÞ×ÓÈóÈû·­ÁËÈý´ÎÉí¶¼Ã»ÓÐÖÆÖ¹»ò¼õÇá÷ýÉù¡£Â³ÈûץסÁËÀí£¬´ó¶¯¸É¸ê£¬²¢¸æµ½·¨Ôº¡£·¨¹Ù¶Ô³ÈûµÄÆÞ×Ó˵£º¡°Â³ÈûµÄ÷ýÉù´òÈÅÁËÄ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ