the new machiavelli-µÚ14½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
gate¡¡still¡¡looks¡¡out¡¡with¡¡the¡¡same¡¡expression¡¡of¡¡ancient¡¡well¡
proportioned¡¡kindliness¡¡upon¡¡St¡£¡¡Margaret's¡¡Close¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡
imposing¡¡new¡¡science¡¡laboratories¡¡in¡¡Chambers¡¡Street¡¡indeed£»¡¡but¡¡the¡¡
old¡¡playing¡¡fields¡¡are¡¡unaltered¡¡except¡¡for¡¡the¡¡big¡¡electric¡¡trams¡¡
that¡¡go¡¡droning¡¡and¡¡spitting¡¡blue¡¡flashes¡¡along¡¡the¡¡western¡¡
boundary¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡Ratten£»¡¡the¡¡new¡¡Head£»¡¡very¡¡well£»¡¡but¡¡I¡¡have¡¡not¡¡
been¡¡inside¡¡the¡¡school¡¡to¡¡see¡¡if¡¡it¡¡has¡¡changed¡¡at¡¡all¡¡since¡¡I¡¡went¡¡
up¡¡to¡¡Cambridge¡£
I¡¡took¡¡all¡¡they¡¡put¡¡before¡¡us¡¡very¡¡readily¡¡as¡¡a¡¡boy£»¡¡for¡¡I¡¡had¡¡a¡¡
mind¡¡of¡¡vigorous¡¡appetite£»¡¡but¡¡since¡¡I¡¡have¡¡grown¡¡mentally¡¡to¡¡man's¡¡
estate¡¡and¡¡developed¡¡a¡¡more¡¡and¡¡more¡¡comprehensive¡¡view¡¡of¡¡our¡¡
national¡¡process¡¡and¡¡our¡¡national¡¡needs£»¡¡I¡¡am¡¡more¡¡and¡¡more¡¡struck¡¡
by¡¡the¡¡oddity¡¡of¡¡the¡¡educational¡¡methods¡¡pursued£»¡¡their¡¡aimless¡¡
disconnectedness¡¡from¡¡the¡¡constructive¡¡forces¡¡in¡¡the¡¡community¡£¡¡¡¡I¡¡
suppose¡¡if¡¡we¡¡are¡¡to¡¡view¡¡the¡¡public¡¡school¡¡as¡¡anything¡¡more¡¡than¡¡an¡¡
institution¡¡that¡¡has¡¡just¡¡chanced¡¡to¡¡happen£»¡¡we¡¡must¡¡treat¡¡it¡¡as¡¡
having¡¡a¡¡definite¡¡function¡¡towards¡¡the¡¡general¡¡scheme¡¡of¡¡the¡¡nation£»¡¡
as¡¡being¡¡in¡¡a¡¡sense¡¡designed¡¡to¡¡take¡¡the¡¡crude¡¡young¡¡male¡¡of¡¡the¡¡
more¡¡or¡¡less¡¡responsible¡¡class£»¡¡to¡¡correct¡¡his¡¡harsh¡¡egotisms£»¡¡
broaden¡¡his¡¡outlook£»¡¡give¡¡him¡¡a¡¡grasp¡¡of¡¡the¡¡contemporary¡¡
developments¡¡he¡¡will¡¡presently¡¡be¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡influence¡¡and¡¡
control£»¡¡and¡¡send¡¡him¡¡on¡¡to¡¡the¡¡university¡¡to¡¡be¡¡made¡¡a¡¡leading¡¡and¡¡
ruling¡¡social¡¡man¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡easy¡¡enough¡¡to¡¡carp¡¡at¡¡schoolmasters¡¡and¡¡
set¡¡up¡¡for¡¡an¡¡Educational¡¡Reformer£»¡¡I¡¡know£»¡¡but¡¡still¡¡it¡¡is¡¡
impossible¡¡not¡¡to¡¡feel¡¡how¡¡infinitely¡¡more¡¡effectuallygiven¡¡
certain¡¡impossibilities¡¡perhapsthe¡¡job¡¡might¡¡be¡¡done¡£
My¡¡memory¡¡of¡¡school¡¡has¡¡indeed¡¡no¡¡hint¡¡whatever¡¡of¡¡that¡¡quality¡¡of¡¡
elucidation¡¡it¡¡seems¡¡reasonable¡¡to¡¡demand¡¡from¡¡it¡£¡¡¡¡Here¡¡all¡¡about¡¡
me¡¡was¡¡London£»¡¡a¡¡vast¡¡inexplicable¡¡being£»¡¡a¡¡vortex¡¡of¡¡gigantic¡¡
forces£»¡¡that¡¡filled¡¡and¡¡overwhelmed¡¡me¡¡with¡¡impressions£»¡¡that¡¡
stirred¡¡my¡¡imagination¡¡to¡¡a¡¡perpetual¡¡vague¡¡enquiry£»¡¡and¡¡my¡¡school¡¡
not¡¡only¡¡offered¡¡no¡¡key¡¡to¡¡it£»¡¡but¡¡had¡¡practically¡¡no¡¡comment¡¡to¡¡
make¡¡upon¡¡it¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡within¡¡three¡¡miles¡¡of¡¡Westminster¡¡and¡¡
Charing¡¡Cross£»¡¡the¡¡government¡¡offices¡¡of¡¡a¡¡fifth¡¡of¡¡mankind¡¡were¡¡all¡¡
within¡¡an¡¡hour's¡¡stroll£»¡¡great¡¡economic¡¡changes¡¡were¡¡going¡¡on¡¡under¡¡
our¡¡eyes£»¡¡now¡¡the¡¡hoardings¡¡flamed¡¡with¡¡election¡¡placards£»¡¡now¡¡the¡¡
Salvation¡¡Army¡¡and¡¡now¡¡the¡¡unemployed¡¡came¡¡trailing¡¡in¡¡procession¡¡
through¡¡the¡¡winter¡grey¡¡streets£»¡¡now¡¡the¡¡newspaper¡¡placards¡¡outside¡¡
news¡shops¡¡told¡¡of¡¡battles¡¡in¡¡strange¡¡places£»¡¡now¡¡of¡¡amazing¡¡
discoveries£»¡¡now¡¡of¡¡sinister¡¡crimes£»¡¡abject¡¡squalor¡¡and¡¡poverty£»¡¡
imperial¡¡splendour¡¡and¡¡luxury£»¡¡Buckingham¡¡Palace£»¡¡Rotten¡¡Row£»¡¡
Mayfair£»¡¡the¡¡slums¡¡of¡¡Pimlico£»¡¡garbage¡littered¡¡streets¡¡of¡¡bawling¡¡
costermongers£»¡¡the¡¡inky¡¡silver¡¡of¡¡the¡¡barge¡laden¡¡Thamessuch¡¡was¡¡
the¡¡background¡¡of¡¡our¡¡days¡£¡¡¡¡We¡¡went¡¡across¡¡St¡£¡¡Margaret's¡¡Close¡¡and¡¡
through¡¡the¡¡school¡¡gate¡¡into¡¡a¡¡quiet¡¡puerile¡¡world¡¡apart¡¡from¡¡all¡¡
these¡¡things¡£¡¡¡¡We¡¡joined¡¡in¡¡the¡¡earnest¡¡acquirement¡¡of¡¡all¡¡that¡¡was¡¡
necessary¡¡for¡¡Greek¡¡epigrams¡¡and¡¡Latin¡¡verse£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡
played¡¡games¡£¡¡¡¡We¡¡dipped¡¡down¡¡into¡¡something¡¡clear¡¡and¡¡elegantly¡¡
proportioned¡¡and¡¡time¡worn¡¡and¡¡for¡¡all¡¡its¡¡high¡¡resolve¡¡of¡¡stalwart¡¡
virility¡¡a¡¡little¡¡feeble£»¡¡like¡¡our¡¡blackened¡¡and¡¡decayed¡¡portals¡¡by¡¡
Inigo¡¡Jones¡£
Within£»¡¡we¡¡were¡¡taught¡¡as¡¡the¡¡chief¡¡subjects¡¡of¡¡instruction£»¡¡Latin¡¡
and¡¡Greek¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡taught¡¡very¡¡badly¡¡because¡¡the¡¡men¡¡who¡¡taught¡¡us¡¡
did¡¡not¡¡habitually¡¡use¡¡either¡¡of¡¡these¡¡languages£»¡¡nobody¡¡uses¡¡them¡¡
any¡¡more¡¡now¡¡except¡¡perhaps¡¡for¡¡the¡¡Latin¡¡of¡¡a¡¡few¡¡Levantine¡¡
monasteries¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡utmost¡¡our¡¡men¡¡read¡¡them¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡taught¡¡these¡¡
languages¡¡because¡¡long¡¡ago¡¡Latin¡¡had¡¡been¡¡the¡¡language¡¡of¡¡
civilisation£»¡¡the¡¡one¡¡way¡¡of¡¡escape¡¡from¡¡the¡¡narrow¡¡and¡¡localised¡¡
life¡¡had¡¡lain¡¡in¡¡those¡¡days¡¡through¡¡Latin£»¡¡and¡¡afterwards¡¡Greek¡¡had¡¡
come¡¡in¡¡as¡¡the¡¡vehicle¡¡of¡¡a¡¡flood¡¡of¡¡new¡¡and¡¡amazing¡¡ideas¡£¡¡¡¡Once¡¡
these¡¡two¡¡languages¡¡had¡¡been¡¡the¡¡sole¡¡means¡¡of¡¡initiation¡¡to¡¡the¡¡
detached¡¡criticism¡¡and¡¡partial¡¡comprehension¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡
imagine¡¡the¡¡fierce¡¡zeal¡¡of¡¡our¡¡first¡¡Heads£»¡¡Gardener¡¡and¡¡Roper£»¡¡
teaching¡¡Greek¡¡like¡¡passionate¡¡missionaries£»¡¡as¡¡a¡¡progressive¡¡
Chinaman¡¡might¡¡teach¡¡English¡¡to¡¡the¡¡boys¡¡of¡¡Pekin£»¡¡clumsily£»¡¡
impatiently£»¡¡with¡¡rod¡¡and¡¡harsh¡¡urgency£»¡¡but¡¡sincerely£»¡¡
patriotically£»¡¡because¡¡they¡¡felt¡¡that¡¡behind¡¡it¡¡lay¡¡revelations£»¡¡the¡¡
irresistible¡¡stimulus¡¡to¡¡a¡¡new¡¡phase¡¡of¡¡history¡£¡¡¡¡That¡¡was¡¡long¡¡ago¡£¡¡¡¡
A¡¡new¡¡great¡¡world£»¡¡a¡¡vaster¡¡Imperialism¡¡had¡¡arisen¡¡about¡¡the¡¡school£»¡¡
had¡¡assimilated¡¡all¡¡these¡¡amazing¡¡and¡¡incredible¡¡ideas£»¡¡had¡¡gone¡¡on¡¡
to¡¡new¡¡and¡¡yet¡¡more¡¡amazing¡¡developments¡¡of¡¡its¡¡own¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡City¡¡
Merchants¡¡School¡¡still¡¡made¡¡the¡¡substance¡¡of¡¡its¡¡teaching¡¡Latin¡¡and¡¡
Greek£»¡¡still£»¡¡with¡¡no¡¡thought¡¡of¡¡rotating¡¡crops£»¡¡sowed¡¡in¡¡a¡¡dream¡¡
amidst¡¡the¡¡harvesting¡£
There¡¡is¡¡no¡¡fierceness¡¡left¡¡in¡¡the¡¡teaching¡¡now¡£¡¡¡¡Just¡¡after¡¡I¡¡went¡¡
up¡¡to¡¡Trinity£»¡¡Gates£»¡¡our¡¡Head£»¡¡wrote¡¡a¡¡review¡¡article¡¡in¡¡defence¡¡of¡¡
our¡¡curriculum¡£¡¡¡¡In¡¡this£»¡¡among¡¡other¡¡indiscretions£»¡¡he¡¡asserted¡¡
that¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡to¡¡write¡¡good¡¡English¡¡without¡¡an¡¡illuminating¡¡
knowledge¡¡of¡¡the¡¡classic¡¡tongues£»¡¡and¡¡he¡¡split¡¡an¡¡infinitive¡¡and¡¡
failed¡¡to¡¡button¡¡up¡¡a¡¡sentence¡¡in¡¡saying¡¡so¡£¡¡¡¡His¡¡main¡¡argument¡¡
conceded¡¡every¡¡objection¡¡a¡¡reasonable¡¡person¡¡could¡¡make¡¡to¡¡the¡¡City¡¡
Merchants'¡¡curriculum¡£¡¡¡¡He¡¡admitted¡¡that¡¡translation¡¡had¡¡now¡¡placed¡¡
all¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡the¡¡past¡¡at¡¡a¡¡common¡¡man's¡¡disposal£»¡¡that¡¡scarcely¡¡
a¡¡field¡¡of¡¡endeavour¡¡remained¡¡in¡¡which¡¡modern¡¡work¡¡had¡¡not¡¡long¡¡
since¡¡passed¡¡beyond¡¡the¡¡ancient¡¡achievement¡£¡¡¡¡He¡¡disclaimed¡¡any¡¡
utility¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡was£»¡¡he¡¡said£»¡¡a¡¡peculiar¡¡magic¡¡in¡¡these¡¡
grammatical¡¡exercises¡¡no¡¡other¡¡subjects¡¡of¡¡instruction¡¡possessed¡£¡¡¡¡
Nothing¡¡else¡¡provided¡¡the¡¡same¡¡strengthening¡¡and¡¡orderly¡¡discipline¡¡
for¡¡the¡¡mind¡£
He¡¡said¡¡that£»¡¡knowing¡¡the¡¡Senior¡¡Classics¡¡he¡¡did£»¡¡himself¡¡a¡¡Senior¡¡
Classic£¡
Yet¡¡in¡¡a¡¡dim¡¡confused¡¡way¡¡I¡¡think¡¡be¡¡was¡¡making¡¡out¡¡a¡¡case¡£¡¡¡¡In¡¡
schools¡¡as¡¡we¡¡knew¡¡them£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡assistant¡¡available£»¡¡
the¡¡sort¡¡of¡¡assistant¡¡who¡¡has¡¡been¡¡trained¡¡entirely¡¡on¡¡the¡¡old¡¡
lines£»¡¡he¡¡could¡¡see¡¡no¡¡other¡¡teaching¡¡so¡¡effectual¡¡in¡¡developing¡¡
attention£»¡¡restraint£»¡¡sustained¡¡constructive¡¡effort¡¡and¡¡various¡¡yet¡¡
systematic¡¡adjustment¡£¡¡¡¡And¡¡that¡¡was¡¡as¡¡far¡¡as¡¡his¡¡imagination¡¡could¡¡
go¡£
It¡¡is¡¡infinitely¡¡easier¡¡to¡¡begin¡¡organised¡¡human¡¡affairs¡¡than¡¡end¡¡
them£»¡¡the¡¡curriculum¡¡and¡¡the¡¡social¡¡organisation¡¡of¡¡the¡¡English¡¡
public¡¡school¡¡are¡¡the¡¡crowning¡¡instances¡¡of¡¡that¡£¡¡¡¡They¡¡go¡¡on¡¡
because¡¡they¡¡have¡¡begun¡£¡¡¡¡Schools¡¡are¡¡not¡¡only¡¡immortal¡¡institutions¡¡
but¡¡reproductive¡¡ones¡£¡¡¡¡Our¡¡founder£»¡¡Jabez¡¡Arvon£»¡¡knew¡¡nothing£»¡¡I¡¡am¡¡
sure£»¡¡of¡¡Gates'¡¡pedagogic¡¡values¡¡and¡¡would£»¡¡I¡¡feel¡¡certain£»¡¡have¡¡
dealt¡¡with¡¡them¡¡disrespectfully¡£¡¡¡¡But¡¡public¡¡schools¡¡and¡¡university¡¡
colleges¡¡sprang¡¡into¡¡existence¡¡correlated£»¡¡the¡¡scholars¡¡went¡¡on¡¡to¡¡
the¡¡universities¡¡and¡¡came¡¡back¡¡to¡¡teach¡¡the¡¡schools£»¡¡to¡¡teach¡¡as¡¡
they¡¡themselves¡¡had¡¡been¡¡taught£»¡¡before¡¡they¡¡had¡¡ever¡¡made¡¡any¡¡real¡¡
use¡¡of¡¡the¡¡teaching£»¡¡the¡¡crowd¡¡of¡¡boys¡¡herded¡¡together£»¡¡a¡¡crowd¡¡
perpetually¡¡renewed¡¡and¡¡unbrokenly¡¡the¡¡same£»¡¡adjusted¡¡itself¡¡by¡¡
means¡¡of¡¡spontaneously¡¡developed¡¡institutions¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡century£»¡¡by¡¡its¡¡
very¡¡success£»¡¡this¡¡revolutionary¡¡innovation¡¡of¡¡Renascence¡¡public¡¡
schools¡¡had¡¡become¡¡an¡¡immense¡¡tradition¡¡woven¡¡closely¡¡into¡¡the¡¡
fabric¡¡of¡¡the¡¡national¡¡life¡£¡¡¡¡Intelligent¡¡and¡¡powerful¡¡people¡¡ceased¡¡
to¡¡talk¡¡Latin¡¡or¡¡read¡¡Greek£»¡¡they¡¡had¡¡got¡¡what¡¡was¡¡wanted£»¡¡but¡¡that¡¡
only¡¡left¡¡the¡¡schoolmaster¡¡the¡¡freer¡¡to¡¡elaborate¡¡his¡¡point¡£¡¡¡¡Since¡¡
most¡¡men¡¡of¡¡any¡¡importance¡¡or¡¡influence¡¡in¡¡the¡¡country¡¡had¡¡been¡¡
through¡¡the¡¡mill£»¡¡it¡¡was¡¡naturally¡¡a¡¡little¡¡difficult¡¡to¡¡persuade¡¡
them¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡quite¡¡the¡¡best¡¡and¡¡most¡¡ennobling¡¡mill¡¡the¡¡wit¡¡
of¡¡man¡¡could¡¡devise¡£¡¡¡¡And£»¡¡moreover£»¡¡they¡¡did¡¡not¡¡want¡¡their¡¡
children¡¡made¡¡strange¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡all¡¡the¡¡machinery¡¡and¡¡all¡¡
the¡¡men¡¡needed¡¡to¡¡teach¡¡the¡¡old¡¡subjects£»¡¡and¡¡none¡¡to¡¡teach¡¡whatever¡¡
new¡¡the¡¡critic¡¡might¡¡propose¡£¡¡¡¡Such¡¡science¡¡instruction¡¡as¡¡my¡¡father¡¡
gave¡¡seemed¡¡indeed¡¡the¡¡uninviting¡¡alternative¡¡to¡¡the¡¡classical¡¡
grind¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡certainly¡¡an¡¡altogether¡¡inferior¡¡instrument¡¡at¡¡that¡¡
time¡£
So¡¡it¡¡was¡¡I¡¡occupied¡¡my¡¡mind¡¡with¡¡the¡¡exact¡¡study¡¡of¡¡dead¡¡languages¡¡
for¡¡seven¡¡long¡¡years¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡strangest¡¡of¡¡detachments¡£¡¡¡¡We¡¡
would¡¡sit¡¡under¡¡the¡¡desk¡¡of¡¡such¡¡a¡¡master¡¡as¡¡Topham¡¡like¡¡creatures¡¡
who¡¡had¡¡fallen¡¡into¡¡an¡¡enchanted¡¡pit£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡do¡¡his¡¡
considerable¡¡best¡¡to¡¡work¡¡us¡¡up¡¡to¡¡enthusiasm¡¡for£»¡¡let¡¡us¡¡say£»¡¡a¡¡
Greek¡¡play¡£¡¡¡¡If¡¡we¡¡flagged¡¡he¡¡would¡¡lash¡¡himself¡¡to¡¡revive¡¡us¡£¡¡¡¡He¡¡
would¡¡walk¡¡about¡¡the¡¡class¡room¡¡mouthing¡¡great¡¡lines¡¡in¡¡a¡¡rich¡¡roar£»¡¡
and¡¡asking¡¡us¡¡with¡¡a¡¡flushed¡¡face¡¡and¡¡shining¡¡eyes¡¡if¡¡it¡¡was¡¡not¡¡
¡¨GLORIOUS¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡very¡¡sight¡¡of¡¡Greek¡¡letters¡¡brings¡¡back¡¡to¡¡me¡¡the¡¡
dingy£»¡¡faded£»¡¡ink¡splashed¡¡quality¡¡of¡¡our¡¡class¡room£»¡¡the¡¡banging¡¡of¡¡
books£»¡¡Topham's¡¡disordered¡¡hair£»¡¡the¡¡sheen¡¡of¡¡his¡¡alpaca¡¡gown£»¡¡his¡¡
deep¡¡unmusical¡¡intonations¡¡and¡¡the¡¡wide¡¡striding¡¡of¡¡his¡¡creaking¡¡
boots¡£¡¡¡¡Glorious£¡¡¡¡¡And¡¡being¡¡plastic¡¡human¡¡being