Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the witch and other stories(Å®Î×) >

µÚ16½Ú

the witch and other stories(Å®Î×)-µÚ16½Ú

С˵£º the witch and other stories(Å®Î×) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




downright¡¡hell¡¡¡¡such¡¡hell£»¡¡may¡¡the¡¡Queen¡¡of¡¡Heaven¡¡keep¡¡us¡¡from¡¡it£¡¡¡You¡¡

are¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡robber¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡treated¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡robber¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡worse¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡dog¡£¡¡You¡¡¡¡¡¡can't¡¡

sleep£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡can't¡¡¡¡¡¡eat¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡prayers¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡it's¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡

settlement¡£¡¡In¡¡a¡¡settlement¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡a¡¡member¡¡of¡¡a¡¡commune¡¡like¡¡other¡¡

people¡£¡¡The¡¡authorities¡¡are¡¡bound¡¡by¡¡law¡¡to¡¡give¡¡me¡¡my¡¡share¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡ye¡­es£¡¡¡

They¡¡say¡¡the¡¡land¡¡costs¡¡nothing£»¡¡no¡¡more¡¡than¡¡snow£»¡¡you¡¡can¡¡take¡¡what¡¡

you¡¡like£¡¡¡They¡¡will¡¡give¡¡me¡¡corn¡¡land¡¡and¡¡building¡¡land¡¡and¡¡garden¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I¡¡

shall¡¡plough¡¡my¡¡fields¡¡like¡¡other¡¡people£»¡¡sow¡¡seed¡£¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡cattle¡¡and¡¡

stock¡¡of¡¡all¡¡sorts£»¡¡bees£»¡¡sheep£»¡¡and¡¡dogs¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡A¡¡Siberian¡¡cat£»¡¡that¡¡rats¡¡and¡¡

mice¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡devour¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡goods¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡buy¡¡

ikons¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Please¡¡God£»¡¡I'll¡¡get¡¡married£»¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡children¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡tramp¡¡muttered¡¡and¡¡looked£»¡¡not¡¡at¡¡his¡¡listeners£»¡¡but¡¡away¡¡into¡¡the¡¡

distance¡£¡¡Naive¡¡as¡¡his¡¡dreams¡¡were£»¡¡they¡¡were¡¡uttered¡¡in¡¡such¡¡a¡¡genuine¡¡

and¡¡heartfelt¡¡tone¡¡that¡¡it¡¡was¡¡difficult¡¡not¡¡to¡¡believe¡¡in¡¡them¡£¡¡The¡¡tramp's¡¡

little¡¡mouth¡¡¡¡¡¡was¡¡screwed¡¡¡¡¡¡up¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡smile¡£¡¡His¡¡¡¡¡¡eyes¡¡and¡¡¡¡¡¡little¡¡nose¡¡and¡¡¡¡his¡¡

whole¡¡face¡¡were¡¡fixed¡¡and¡¡blank¡¡with¡¡blissful¡¡anticipation¡¡of¡¡happiness¡¡in¡¡

the¡¡distant¡¡future¡£¡¡The¡¡constables¡¡listened¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡gravely£»¡¡not¡¡

without¡¡sympathy¡£¡¡They£»¡¡too£»¡¡believed¡¡in¡¡his¡¡dreams¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡not¡¡afraid¡¡of¡¡Siberia£»¡¨¡¡the¡¡tramp¡¡went¡¡on¡¡muttering¡£¡¡¡¨Siberia¡¡is¡¡

just¡¡as¡¡much¡¡Russia¡¡and¡¡has¡¡the¡¡same¡¡God¡¡and¡¡Tsar¡¡as¡¡here¡£¡¡They¡¡are¡¡just¡¡

as¡¡orthodox¡¡Christians¡¡as¡¡you¡¡and¡¡I¡£¡¡Only¡¡there¡¡is¡¡more¡¡freedom¡¡there¡¡and¡¡

people¡¡are¡¡better¡¡off¡£¡¡Everything¡¡is¡¡better¡¡there¡£¡¡Take¡¡the¡¡rivers¡¡there£»¡¡for¡¡

instance£»¡¡they¡¡are¡¡far¡¡better¡¡than¡¡those¡¡here¡£¡¡There's¡¡no¡¡end¡¡of¡¡fish£»¡¡and¡¡all¡¡

sorts¡¡of¡¡wild¡¡fowl¡£¡¡And¡¡my¡¡greatest¡¡pleasure£»¡¡brothers£»¡¡is¡¡fishing¡£¡¡Give¡¡me¡¡

no¡¡bread¡¡to¡¡eat£»¡¡but¡¡let¡¡me¡¡sit¡¡with¡¡a¡¡fishhook¡£¡¡Yes£»¡¡indeed£¡¡¡I¡¡fish¡¡with¡¡a¡¡

hook¡¡and¡¡with¡¡a¡¡wire¡¡line£»¡¡and¡¡set¡¡creels£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡ice¡¡comes¡¡I¡¡catch¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡56¡¡


¡­¡¡Page¡¡57¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WITCH¡¡AND¡¡OTHER¡¡STORIES¡¡



with¡¡a¡¡net¡£¡¡I¡¡am¡¡not¡¡strong¡¡to¡¡draw¡¡up¡¡the¡¡net£»¡¡so¡¡I¡¡shall¡¡hire¡¡a¡¡man¡¡for¡¡five¡¡

kopecks¡£¡¡And£»¡¡Lord£»¡¡what¡¡a¡¡pleasure¡¡it¡¡is£¡¡¡You¡¡catch¡¡an¡¡eel¡­pout¡¡or¡¡a¡¡roach¡¡

of¡¡some¡¡sort¡¡and¡¡are¡¡as¡¡pleased¡¡as¡¡though¡¡you¡¡had¡¡met¡¡your¡¡own¡¡brother¡£¡¡

And¡¡would¡¡you¡¡believe¡¡it£»¡¡there's¡¡a¡¡special¡¡art¡¡for¡¡every¡¡fish£º¡¡you¡¡catch¡¡one¡¡

with¡¡a¡¡live¡¡bait£»¡¡you¡¡catch¡¡another¡¡with¡¡a¡¡grub£»¡¡the¡¡third¡¡with¡¡a¡¡frog¡¡or¡¡a¡¡

grasshopper¡£¡¡One¡¡has¡¡to¡¡understand¡¡all¡¡that£»¡¡of¡¡course£¡¡¡For¡¡example£»¡¡take¡¡

the¡¡eel¡­pout¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡a¡¡delicate¡¡fish¡¡¡¡it¡¡will¡¡take¡¡a¡¡perch£»¡¡and¡¡a¡¡pike¡¡loves¡¡

a¡¡gudgeon£»¡¡the¡¡_shilishper_¡¡likes¡¡a¡¡butterfly¡£¡¡If¡¡you¡¡fish¡¡for¡¡a¡¡roach¡¡in¡¡a¡¡

rapid¡¡¡¡¡¡stream¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡greater¡¡¡¡¡¡pleasure¡£¡¡You¡¡¡¡¡¡throw¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡line¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡seventy¡¡

feet¡¡without¡¡lead£»¡¡with¡¡a¡¡butterfly¡¡or¡¡a¡¡beetle£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡bait¡¡floats¡¡on¡¡the¡¡

surface£»¡¡you¡¡stand¡¡in¡¡the¡¡water¡¡without¡¡your¡¡trousers¡¡and¡¡let¡¡it¡¡go¡¡with¡¡the¡¡

current£»¡¡and¡¡tug£¡¡¡the¡¡roach¡¡pulls¡¡at¡¡it£¡¡¡Only¡¡you¡¡have¡¡got¡¡to¡¡be¡¡artful¡¡that¡¡

he¡¡doesn't¡¡carry¡¡off¡¡the¡¡b¡¡ait£»¡¡the¡¡damned¡¡rascal¡£¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡tugs¡¡at¡¡your¡¡

line¡¡you¡¡must¡¡whip¡¡it¡¡up£»¡¡it's¡¡no¡¡good¡¡waiting¡£¡¡It's¡¡wonderful¡¡what¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡

fish¡¡¡¡¡¡I've¡¡¡¡¡¡caught¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡time¡£¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡running¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡

convicts¡¡would¡¡sleep¡¡in¡¡the¡¡forest£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡sleep£»¡¡but¡¡I¡¡was¡¡off¡¡to¡¡the¡¡

river¡£¡¡The¡¡rivers¡¡there¡¡are¡¡wide¡¡and¡¡rapid£»¡¡the¡¡banks¡¡are¡¡steep¡¡¡¡awfully£¡¡¡

It's¡¡all¡¡slumbering¡¡forests¡¡on¡¡the¡¡bank¡£¡¡The¡¡trees¡¡are¡¡so¡¡tall¡¡that¡¡if¡¡you¡¡look¡¡

to¡¡the¡¡top¡¡it¡¡makes¡¡you¡¡dizzy¡£¡¡Every¡¡pine¡¡would¡¡be¡¡worth¡¡ten¡¡roubles¡¡by¡¡

the¡¡prices¡¡here¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡overwhelming¡¡rush¡¡of¡¡his¡¡fancies£»¡¡of¡¡artistic¡¡images¡¡of¡¡the¡¡past¡¡

and¡¡sweet¡¡presentiments¡¡of¡¡happiness¡¡in¡¡the¡¡future£»¡¡the¡¡poor¡¡wretch¡¡sank¡¡

into¡¡silence£»¡¡merely¡¡moving¡¡his¡¡lips¡¡as¡¡though¡¡whispering¡¡to¡¡himself¡£¡¡The¡¡

vacant£»¡¡blissful¡¡smile¡¡never¡¡left¡¡his¡¡lips¡£¡¡The¡¡constables¡¡were¡¡silent¡£¡¡They¡¡

were¡¡pondering¡¡with¡¡bent¡¡heads¡£¡¡In¡¡the¡¡autumn¡¡stillness£»¡¡when¡¡the¡¡¡¡cold£»¡¡

sullen¡¡mist¡¡that¡¡rises¡¡from¡¡the¡¡earth¡¡lies¡¡like¡¡a¡¡weight¡¡on¡¡the¡¡heart£»¡¡when¡¡it¡¡

stands¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡prison¡¡¡¡¡¡wall¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡eyes£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡reminds¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡

limitation¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡freedom£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡sweet¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡broad£»¡¡¡¡¡¡rapid¡¡¡¡¡¡rivers£»¡¡

with¡¡¡¡¡¡steep¡¡¡¡¡¡banks¡¡¡¡¡¡wild¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡luxuriant£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡impenetrable¡¡¡¡¡¡forests£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

boundless¡¡steppes¡£¡¡Slowly¡¡and¡¡quietly¡¡the¡¡fancy¡¡pictures¡¡how¡¡early¡¡in¡¡the¡¡

morning£»¡¡before¡¡the¡¡flush¡¡of¡¡dawn¡¡has¡¡left¡¡the¡¡sky£»¡¡a¡¡man¡¡makes¡¡his¡¡way¡¡

along¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡steep¡¡¡¡¡¡deserted¡¡¡¡¡¡bank¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡tiny¡¡¡¡¡¡speck£º¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ancient£»¡¡¡¡¡¡mast¡­like¡¡

pines¡¡rise¡¡up¡¡in¡¡terraces¡¡on¡¡both¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡torrent£»¡¡gaze¡¡sternly¡¡at¡¡the¡¡free¡¡

man¡¡and¡¡murmur¡¡menacingly£»¡¡rocks£»¡¡huge¡¡stones£»¡¡and¡¡thorny¡¡bushes¡¡bar¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡57¡¡


¡­¡¡Page¡¡58¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WITCH¡¡AND¡¡OTHER¡¡STORIES¡¡



his¡¡way£»¡¡but¡¡he¡¡is¡¡strong¡¡in¡¡body¡¡and¡¡bold¡¡in¡¡spirit£»¡¡and¡¡has¡¡no¡¡fear¡¡of¡¡the¡¡

pine¡­trees£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡stones£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡solitude£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡reverberating¡¡¡¡¡¡echo¡¡

which¡¡repeats¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡every¡¡footstep¡¡that¡¡he¡¡takes¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡peasants¡¡called¡¡up¡¡a¡¡picture¡¡of¡¡a¡¡free¡¡life¡¡such¡¡as¡¡they¡¡had¡¡never¡¡

lived£»¡¡whether¡¡they¡¡vaguely¡¡recalled¡¡the¡¡images¡¡of¡¡stories¡¡heard¡¡long¡¡ago¡¡

or¡¡whether¡¡notions¡¡of¡¡a¡¡free¡¡life¡¡had¡¡been¡¡handed¡¡down¡¡to¡¡them¡¡with¡¡their¡¡

flesh¡¡and¡¡blood¡¡from¡¡far¡­off¡¡free¡¡ancestors£»¡¡God¡¡knows£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡first¡¡to¡¡break¡¡the¡¡silence¡¡was¡¡Nikandr¡¡Sapozhnikov£»¡¡who¡¡had¡¡not¡¡

till¡¡then¡¡let¡¡fall¡¡a¡¡single¡¡word¡£¡¡Whether¡¡he¡¡envied¡¡the¡¡tramp's¡¡transparent¡¡

happiness£»¡¡or¡¡whether¡¡he¡¡felt¡¡in¡¡his¡¡heart¡¡that¡¡dreams¡¡of¡¡happiness¡¡were¡¡

out¡¡of¡¡keeping¡¡with¡¡the¡¡grey¡¡fog¡¡and¡¡the¡¡dirty¡¡brown¡¡mud¡¡¡¡anyway£»¡¡he¡¡

looked¡¡sternly¡¡at¡¡the¡¡tramp¡¡and¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It's¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡well£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡sure£»¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡won't¡¡¡¡¡¡reach¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡plenteous¡¡

regions£»¡¡¡¡brother¡£¡¡¡¡How¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡you£¿¡¡¡¡¡¡Before¡¡¡¡¡¡you'd¡¡¡¡¡¡gone¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡hundred¡¡¡¡¡¡miles¡¡

you'd¡¡give¡¡up¡¡your¡¡soul¡¡to¡¡God¡£¡¡Just¡¡look¡¡what¡¡a¡¡weakling¡¡you¡¡are£¡¡¡Here¡¡

you've¡¡hardly¡¡gone¡¡five¡¡miles¡¡and¡¡you¡¡can't¡¡get¡¡your¡¡breath¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡tramp¡¡¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡¡¡slowly¡¡¡¡¡¡¡¡toward¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nikandr£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡blissful¡¡¡¡¡¡smile¡¡

vanished¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡face¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡scared¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡guilty¡¡¡¡¡¡air¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡

peasant's¡¡staid¡¡face£»¡¡apparently¡¡remembered¡¡something£»¡¡and¡¡bent¡¡his¡¡head¡£¡¡

A¡¡silence¡¡followed¡¡again¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡All¡¡three¡¡were¡¡pondering¡£¡¡The¡¡peasants¡¡were¡¡

racking¡¡their¡¡brains¡¡in¡¡the¡¡effort¡¡to¡¡grasp¡¡in¡¡their¡¡imagination¡¡what¡¡can¡¡be¡¡

grasped¡¡by¡¡none¡¡but¡¡God¡¡¡¡that¡¡is£»¡¡the¡¡vast¡¡expanse¡¡dividing¡¡them¡¡from¡¡

the¡¡¡¡¡¡land¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡freedom¡£¡¡¡¡¡¡Into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tramp's¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡thronged¡¡¡¡¡¡clear¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡distinct¡¡

pictures¡¡¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡terrible¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡expanse¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Before¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡rose¡¡¡¡¡¡vividly¡¡¡¡¡¡the¡¡

picture¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡legal¡¡¡¡¡¡delays¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡procrastinations£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡temporary¡¡¡¡¡¡and¡¡

permanent¡¡prisons£»¡¡the¡¡convict¡¡boats£»¡¡the¡¡wearisome¡¡stoppages¡¡on¡¡the¡¡way£»¡¡

the¡¡frozen¡¡winters£»¡¡illnesses£»¡¡deaths¡¡of¡¡companions¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡tramp¡¡¡¡¡¡blinked¡¡¡¡¡¡guiltily£»¡¡¡¡¡¡wiped¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tiny¡¡¡¡¡¡drops¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡sweat¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡his¡¡

forehead¡¡with¡¡his¡¡sleeve£»¡¡drew¡¡a¡¡deep¡¡breath¡¡as¡¡though¡¡he¡¡had¡¡just¡¡leapt¡¡

out¡¡of¡¡a¡¡very¡¡hot¡¡bath£»¡¡then¡¡wiped¡¡his¡¡forehead¡¡with¡¡the¡¡other¡¡sleeve¡¡and¡¡

looked¡¡round¡¡fearfully¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That's¡¡true£»¡¡you¡¡won't¡¡get¡¡there£¡¡¨¡¡Ptaha¡¡agreed¡£¡¡¡¨You¡¡are¡¡not¡¡much¡¡of¡¡

a¡¡walker£¡¡¡Look¡¡at¡¡you¡¡¡¡nothing¡¡but¡¡skin¡¡and¡¡bone£¡¡¡You'll¡¡die£»¡¡brother£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Of¡¡course¡¡he'll¡¡die£¡¡¡What¡¡could¡¡he¡¡do£¿¡¨¡¡said¡¡Nikandr¡£¡¡¡¨He's¡¡fit¡¡for¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡58¡¡


¡­¡¡Page¡¡59¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WITCH¡¡AND¡¡OTHER¡¡STORIES¡¡



hospital¡¡now¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡For¡¡sure£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡man¡¡who¡¡had¡¡forgotten¡¡his¡¡name¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡stern£»¡¡unconcerned¡¡

faces¡¡of¡¡his¡¡sinister¡¡companions£»¡¡and¡¡without¡¡taking¡¡off¡¡his¡¡cap£»¡¡hurriedly¡¡

crossed¡¡himself£»¡¡staring¡¡with¡¡wide¡­open¡¡eyes¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡He¡¡trembled£»¡¡his¡¡head¡¡

shook£»¡¡and¡¡he¡¡began¡¡twitching¡¡all¡¡over£»¡¡like¡¡a¡¡caterpillar¡¡when¡¡it¡¡is¡¡stepped¡¡

upon¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡it's¡¡time¡¡to¡¡go£»¡¨¡¡said¡¡Nikandr£»¡¡getting¡¡up£»¡¡¡¨we've¡¡had¡¡a¡¡rest¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡minute¡¡later¡¡they¡¡were¡¡stepping¡¡¡¡¡¡along¡¡the¡¡muddy¡¡road¡£¡¡The¡¡¡¡¡¡tramp¡¡

was¡¡more¡¡bent¡¡than¡¡ever£»¡¡and¡¡he¡¡thrust¡¡his¡¡hands¡¡further¡¡up¡¡his¡¡¡¡¡¡sleeves¡£¡¡

Ptaha¡¡was¡¡silent¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡59¡¡


¡­¡¡Page¡¡60¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WITCH¡¡AND¡¡OTHER¡¡STORIES¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡PIPE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MELITON¡¡SHISHKIN£»¡¡a¡¡bailiff¡¡from¡¡the¡¡Dementyev¡¡farm£»¡¡exhausted¡¡

by¡¡the¡¡sultry¡¡heat¡¡of¡¡the¡¡fir¡­wood¡¡and¡¡covered¡¡with¡¡spiders'¡¡webs¡¡and¡¡pine¡­¡¡

needles£»¡¡made¡¡his¡¡way¡¡with¡¡his¡¡gun¡¡to¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡wood¡£¡¡His¡¡Damka¡¡¡¡

a¡¡mongrel¡¡between¡¡a¡¡yard¡¡dog¡¡and¡¡a¡¡setter¡¡¡¡an¡¡extremely¡¡thin¡¡bitch¡¡heavy¡¡

with¡¡¡¡¡¡young£»¡¡¡¡¡¡trailed¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡master¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡wet¡¡¡¡¡¡tail¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡legs£»¡¡

doing¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡avoid¡¡¡¡¡¡pricking¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡nose¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dull£»¡¡¡¡¡¡overcast¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ