Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the complete writings-4 >

µÚ13½Ú

the complete writings-4-µÚ13½Ú

С˵£º the complete writings-4 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡fishing¡£¡¡¡¡And¡¡one¡¡reason¡¡he¡¡likes¡¡this¡¡work¡¡is£»¡¡that¡¡somebody¡¡else¡¡does¡¡the¡¡most¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡work¡¡in¡¡which¡¡he¡¡can¡¡appear¡¡to¡¡be¡¡very¡¡active£»¡¡and¡¡yet¡¡not¡¡do¡¡much¡£

And¡¡it¡¡exactly¡¡suits¡¡the¡¡temperament¡¡of¡¡a¡¡real¡¡boy¡¡to¡¡be¡¡very¡¡busy¡¡about¡¡nothing¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡power£»¡¡for¡¡instance£»¡¡that¡¡is¡¡expended¡¡in¡¡play¡¡by¡¡a¡¡boy¡¡between¡¡the¡¡ages¡¡of¡¡eight¡¡and¡¡fourteen¡¡could¡¡be¡¡applied¡¡to¡¡some¡¡industry£»¡¡we¡¡should¡¡see¡¡wonderful¡¡results¡£¡¡¡¡But¡¡a¡¡boy¡¡is¡¡like¡¡a¡¡galvanic¡¡battery¡¡that¡¡is¡¡not¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡anything£»¡¡he¡¡generates¡¡electricity¡¡and¡¡plays¡¡it¡¡off¡¡into¡¡the¡¡air¡¡with¡¡the¡¡most¡¡reckless¡¡prodigality¡£¡¡¡¡And¡¡I£»¡¡for¡¡one£»¡¡would¡¡n't¡¡have¡¡it¡¡otherwise¡£¡¡It¡¡is¡¡as¡¡much¡¡a¡¡boy's¡¡business¡¡to¡¡play¡¡off¡¡his¡¡energies¡¡into¡¡space¡¡as¡¡it¡¡is¡¡for¡¡a¡¡flower¡¡to¡¡blow£»¡¡or¡¡a¡¡catbird¡¡to¡¡sing¡¡snatches¡¡of¡¡the¡¡tunes¡¡of¡¡all¡¡the¡¡other¡¡birds¡£

In¡¡my¡¡day¡¡maple¡­sugar¡­making¡¡used¡¡to¡¡be¡¡something¡¡between¡¡picnicking¡¡and¡¡being¡¡shipwrecked¡¡on¡¡a¡¡fertile¡¡island£»¡¡where¡¡one¡¡should¡¡save¡¡from¡¡the¡¡wreck¡¡tubs¡¡and¡¡augers£»¡¡and¡¡great¡¡kettles¡¡and¡¡pork£»¡¡and¡¡hen's¡¡eggs¡¡and¡¡rye¡­and¡­indian¡¡bread£»¡¡and¡¡begin¡¡at¡¡once¡¡to¡¡lead¡¡the¡¡sweetest¡¡life¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡told¡¡that¡¡it¡¡is¡¡something¡¡different¡¡nowadays£»¡¡and¡¡that¡¡there¡¡is¡¡more¡¡desire¡¡to¡¡save¡¡the¡¡sap£»¡¡and¡¡make¡¡good£»¡¡pure¡¡sugar£»¡¡and¡¡sell¡¡it¡¡for¡¡a¡¡large¡¡price£»¡¡than¡¡there¡¡used¡¡to¡¡be£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡old¡¡fun¡¡and¡¡picturesqueness¡¡of¡¡the¡¡business¡¡are¡¡pretty¡¡much¡¡gone¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡told¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡custom¡¡to¡¡carefully¡¡collect¡¡the¡¡sap¡¡and¡¡bring¡¡it¡¡to¡¡the¡¡house£»¡¡where¡¡there¡¡are¡¡built¡¡brick¡¡arches£»¡¡over¡¡which¡¡it¡¡is¡¡evaporated¡¡in¡¡shallow¡¡pans£»¡¡and¡¡that¡¡pains¡¡is¡¡taken¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡leaves£»¡¡sticks£»¡¡and¡¡ashes¡¡and¡¡coals¡¡out¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡sugar¡¡is¡¡clarified£»¡¡and¡¡that£»¡¡in¡¡short£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡money¡­making¡¡business£»¡¡in¡¡which¡¡there¡¡is¡¡very¡¡little¡¡fun£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡boy¡¡is¡¡not¡¡allowed¡¡to¡¡dip¡¡his¡¡paddle¡¡into¡¡the¡¡kettle¡¡of¡¡boiling¡¡sugar¡¡and¡¡lick¡¡off¡¡the¡¡delicious¡¡sirup¡£¡¡¡¡The¡¡prohibition¡¡may¡¡improve¡¡the¡¡sugar£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡cruel¡¡to¡¡the¡¡boy¡£

As¡¡I¡¡remember¡¡the¡¡New¡¡England¡¡boy¡¡£¨and¡¡I¡¡am¡¡very¡¡intimate¡¡with¡¡one£©£»¡¡he¡¡used¡¡to¡¡be¡¡on¡¡the¡¡qui¡¡vive¡¡in¡¡the¡¡spring¡¡for¡¡the¡¡sap¡¡to¡¡begin¡¡running¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡he¡¡discovered¡¡it¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡anybody¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡he¡¡knew¡¡it¡¡by¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡something¡¡starting¡¡in¡¡his¡¡own¡¡veins£»a¡¡sort¡¡of¡¡spring¡¡stir¡¡in¡¡his¡¡legs¡¡and¡¡arms£»¡¡which¡¡tempted¡¡him¡¡to¡¡stand¡¡on¡¡his¡¡head£»¡¡or¡¡throw¡¡a¡¡handspring£»¡¡if¡¡he¡¡could¡¡find¡¡a¡¡spot¡¡of¡¡ground¡¡from¡¡which¡¡the¡¡snow¡¡had¡¡melted¡£¡¡¡¡The¡¡sap¡¡stirs¡¡early¡¡in¡¡the¡¡legs¡¡of¡¡a¡¡country¡­boy£»¡¡and¡¡shows¡¡itself¡¡in¡¡uneasiness¡¡in¡¡the¡¡toes£»¡¡which¡¡get¡¡tired¡¡of¡¡boots£»¡¡and¡¡want¡¡to¡¡come¡¡out¡¡and¡¡touch¡¡the¡¡soil¡¡just¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡sun¡¡has¡¡warmed¡¡it¡¡a¡¡little¡£¡¡¡¡The¡¡country¡­boy¡¡goes¡¡barefoot¡¡just¡¡as¡¡naturally¡¡as¡¡the¡¡trees¡¡burst¡¡their¡¡buds£»¡¡which¡¡were¡¡packed¡¡and¡¡varnished¡¡over¡¡in¡¡the¡¡fall¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡water¡¡and¡¡the¡¡frost¡¡out¡£¡¡Perhaps¡¡the¡¡boy¡¡has¡¡been¡¡out¡¡digging¡¡into¡¡the¡¡maple¡­trees¡¡with¡¡his¡¡jack¡­knife£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡he¡¡is¡¡pretty¡¡sure¡¡to¡¡announce¡¡the¡¡discovery¡¡as¡¡he¡¡comes¡¡running¡¡into¡¡the¡¡house¡¡in¡¡a¡¡great¡¡state¡¡of¡¡excitementas¡¡if¡¡he¡¡had¡¡heard¡¡a¡¡hen¡¡cackle¡¡in¡¡the¡¡barnwith¡¡¡¨Sap's¡¡runnin'£¡¡¨

And¡¡then£»¡¡indeed£»¡¡the¡¡stir¡¡and¡¡excitement¡¡begin¡£¡¡¡¡The¡¡sap¡­buckets£»¡¡which¡¡have¡¡been¡¡stored¡¡in¡¡the¡¡garret¡¡over¡¡the¡¡wood¡­house£»¡¡and¡¡which¡¡the¡¡boy¡¡has¡¡occasionally¡¡climbed¡¡up¡¡to¡¡look¡¡at¡¡with¡¡another¡¡boy£»¡¡for¡¡they¡¡are¡¡full¡¡of¡¡sweet¡¡suggestions¡¡of¡¡the¡¡annual¡¡spring¡¡frolic£»the¡¡sap¡­buckets¡¡are¡¡brought¡¡down¡¡and¡¡set¡¡out¡¡on¡¡the¡¡south¡¡side¡¡of¡¡the¡¡house¡¡and¡¡scalded¡£¡¡¡¡The¡¡snow¡¡is¡¡still¡¡a¡¡foot¡¡or¡¡two¡¡deep¡¡in¡¡the¡¡woods£»¡¡and¡¡the¡¡ox¡­sled¡¡is¡¡got¡¡out¡¡to¡¡make¡¡a¡¡road¡¡to¡¡the¡¡sugar¡¡camp£»¡¡and¡¡the¡¡campaign¡¡begins¡£¡¡¡¡The¡¡boy¡¡is¡¡everywhere¡¡present£»¡¡superintending¡¡everything£»¡¡asking¡¡questions£»¡¡and¡¡filled¡¡with¡¡a¡¡desire¡¡to¡¡help¡¡the¡¡excitement¡£

It¡¡is¡¡a¡¡great¡¡day¡¡when¡¡the¡¡cart¡¡is¡¡loaded¡¡with¡¡the¡¡buckets¡¡and¡¡the¡¡procession¡¡starts¡¡into¡¡the¡¡woods¡£¡¡¡¡The¡¡sun¡¡shines¡¡almost¡¡unobstructedly¡¡into¡¡the¡¡forest£»¡¡for¡¡there¡¡are¡¡only¡¡naked¡¡branches¡¡to¡¡bar¡¡it£»¡¡the¡¡snow¡¡is¡¡soft¡¡and¡¡beginning¡¡to¡¡sink¡¡down£»¡¡leaving¡¡the¡¡young¡¡bushes¡¡spindling¡¡up¡¡everywhere£»¡¡the¡¡snowbirds¡¡are¡¡twittering¡¡about£»¡¡and¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡shouting¡¡and¡¡of¡¡the¡¡blows¡¡of¡¡the¡¡axe¡¡echoes¡¡far¡¡and¡¡wide¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡spring£»¡¡and¡¡the¡¡boy¡¡can¡¡scarcely¡¡contain¡¡his¡¡delight¡¡that¡¡his¡¡out¡­door¡¡life¡¡is¡¡about¡¡to¡¡begin¡¡again¡£

In¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡the¡¡men¡¡go¡¡about¡¡and¡¡tap¡¡the¡¡trees£»¡¡drive¡¡in¡¡the¡¡spouts£»¡¡and¡¡hang¡¡the¡¡buckets¡¡under¡£¡¡¡¡The¡¡boy¡¡watches¡¡all¡¡these¡¡operations¡¡with¡¡the¡¡greatest¡¡interest¡£¡¡¡¡He¡¡wishes¡¡that¡¡sometime£»¡¡when¡¡a¡¡hole¡¡is¡¡bored¡¡in¡¡a¡¡tree£»¡¡the¡¡sap¡¡would¡¡spout¡¡out¡¡in¡¡a¡¡stream¡¡as¡¡it¡¡does¡¡when¡¡a¡¡cider¡­barrel¡¡is¡¡tapped£»¡¡but¡¡it¡¡never¡¡does£»¡¡it¡¡only¡¡drops£»¡¡sometimes¡¡almost¡¡in¡¡a¡¡stream£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡whole¡¡slowly£»¡¡and¡¡the¡¡boy¡¡learns¡¡that¡¡the¡¡sweet¡¡things¡¡of¡¡the¡¡world¡¡have¡¡to¡¡be¡¡patiently¡¡waited¡¡for£»¡¡and¡¡do¡¡not¡¡usually¡¡come¡¡otherwise¡¡than¡¡drop¡¡by¡¡drop¡£

Then¡¡the¡¡camp¡¡is¡¡to¡¡be¡¡cleared¡¡of¡¡snow¡£¡¡¡¡The¡¡shanty¡¡is¡¡re¡­covered¡¡with¡¡boughs¡£¡¡¡¡In¡¡front¡¡of¡¡it¡¡two¡¡enormous¡¡logs¡¡are¡¡rolled¡¡nearly¡¡together£»¡¡and¡¡a¡¡fire¡¡is¡¡built¡¡between¡¡them¡£¡¡¡¡Forked¡¡sticks¡¡are¡¡set¡¡at¡¡each¡¡end£»¡¡and¡¡a¡¡long¡¡pole¡¡is¡¡laid¡¡on¡¡them£»¡¡and¡¡on¡¡this¡¡are¡¡hung¡¡the¡¡great¡¡caldron¡¡kettles¡£¡¡¡¡The¡¡huge¡¡hogsheads¡¡are¡¡turned¡¡right¡¡side¡¡up£»¡¡and¡¡cleaned¡¡out¡¡to¡¡receive¡¡the¡¡sap¡¡that¡¡is¡¡gathered¡£¡¡¡¡And¡¡now£»¡¡if¡¡there¡¡is¡¡a¡¡good¡¡¡¨sap¡¡run£»¡¨¡¡the¡¡establishment¡¡is¡¡under¡¡full¡¡headway¡£

The¡¡great¡¡fire¡¡that¡¡is¡¡kindled¡¡up¡¡is¡¡never¡¡let¡¡out£»¡¡night¡¡or¡¡day£»¡¡as¡¡long¡¡as¡¡the¡¡season¡¡lasts¡£¡¡¡¡Somebody¡¡is¡¡always¡¡cutting¡¡wood¡¡to¡¡feed¡¡it£»¡¡somebody¡¡is¡¡busy¡¡most¡¡of¡¡the¡¡time¡¡gathering¡¡in¡¡the¡¡sap£»¡¡somebody¡¡is¡¡required¡¡to¡¡watch¡¡the¡¡kettles¡¡that¡¡they¡¡do¡¡not¡¡boil¡¡over£»¡¡and¡¡to¡¡fill¡¡them¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡the¡¡boy£»¡¡however£»¡¡he¡¡is¡¡too¡¡busy¡¡with¡¡things¡¡in¡¡general¡¡to¡¡be¡¡of¡¡any¡¡use¡¡in¡¡details¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡his¡¡own¡¡little¡¡sap¡­yoke¡¡and¡¡small¡¡pails£»¡¡with¡¡which¡¡he¡¡gathers¡¡the¡¡sweet¡¡liquid¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡a¡¡little¡¡boiling¡­place¡¡of¡¡his¡¡own£»¡¡with¡¡small¡¡logs¡¡and¡¡a¡¡tiny¡¡kettle¡£¡¡In¡¡the¡¡great¡¡kettles¡¡the¡¡boiling¡¡goes¡¡on¡¡slowly£»¡¡and¡¡the¡¡liquid£»¡¡as¡¡it¡¡thickens£»¡¡is¡¡dipped¡¡from¡¡one¡¡to¡¡another£»¡¡until¡¡in¡¡the¡¡end¡¡kettle¡¡it¡¡is¡¡reduced¡¡to¡¡sirup£»¡¡and¡¡is¡¡taken¡¡out¡¡to¡¡cool¡¡and¡¡settle£»¡¡until¡¡enough¡¡is¡¡made¡¡to¡¡¡¨sugar¡¡off¡£¡¨¡¡To¡¡¡¨sugar¡¡off¡¨¡¡is¡¡to¡¡boil¡¡the¡¡sirup¡¡until¡¡it¡¡is¡¡thick¡¡enough¡¡to¡¡crystallize¡¡into¡¡sugar¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡grand¡¡event£»¡¡and¡¡is¡¡done¡¡only¡¡once¡¡in¡¡two¡¡or¡¡three¡¡days¡£

But¡¡the¡¡boy's¡¡desire¡¡is¡¡to¡¡¡¨sugar¡¡off¡¨¡¡perpetually¡£¡¡¡¡He¡¡boils¡¡his¡¡kettle¡¡down¡¡as¡¡rapidly¡¡as¡¡possible£»¡¡he¡¡is¡¡not¡¡particular¡¡about¡¡chips£»¡¡scum£»¡¡or¡¡ashes£»¡¡he¡¡is¡¡apt¡¡to¡¡burn¡¡his¡¡sugar£»¡¡but¡¡if¡¡he¡¡can¡¡get¡¡enough¡¡to¡¡make¡¡a¡¡little¡¡wax¡¡on¡¡the¡¡snow£»¡¡or¡¡to¡¡scrape¡¡from¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡kettle¡¡with¡¡his¡¡wooden¡¡paddle£»¡¡he¡¡is¡¡happy¡£¡¡¡¡A¡¡good¡¡deal¡¡is¡¡wasted¡¡on¡¡his¡¡hands£»¡¡and¡¡the¡¡outside¡¡of¡¡his¡¡face£»¡¡and¡¡on¡¡his¡¡clothes£»¡¡but¡¡he¡¡does¡¡not¡¡care£»¡¡he¡¡is¡¡not¡¡stingy¡£

To¡¡watch¡¡the¡¡operations¡¡of¡¡the¡¡big¡¡fire¡¡gives¡¡him¡¡constant¡¡pleasure¡£¡¡Sometimes¡¡he¡¡is¡¡left¡¡to¡¡watch¡¡the¡¡boiling¡¡kettles£»¡¡with¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡pork¡¡tied¡¡on¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡stick£»¡¡which¡¡he¡¡dips¡¡into¡¡the¡¡boiling¡¡mass¡¡when¡¡it¡¡threatens¡¡to¡¡go¡¡over¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡constantly¡¡tasting¡¡of¡¡it£»¡¡however£»¡¡to¡¡see¡¡if¡¡it¡¡is¡¡not¡¡almost¡¡sirup¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡a¡¡long¡¡round¡¡stick£»¡¡whittled¡¡smooth¡¡at¡¡one¡¡end£»¡¡which¡¡he¡¡uses¡¡for¡¡this¡¡purpose£»¡¡at¡¡the¡¡constant¡¡risk¡¡of¡¡burning¡¡his¡¡tongue¡£¡¡¡¡The¡¡smoke¡¡blows¡¡in¡¡his¡¡face£»¡¡he¡¡is¡¡grimy¡¡with¡¡ashes£»¡¡he¡¡is¡¡altogether¡¡such¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡dirt£»¡¡stickiness£»¡¡and¡¡sweetness£»¡¡that¡¡his¡¡own¡¡mother¡¡would¡¡n't¡¡know¡¡him¡£

He¡¡likes¡¡to¡¡boil¡¡eggs¡¡in¡¡the¡¡hot¡¡sap¡¡with¡¡the¡¡hired¡¡man£»¡¡he¡¡likes¡¡to¡¡roast¡¡potatoes¡¡in¡¡the¡¡ashes£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡live¡¡in¡¡the¡¡camp¡¡day¡¡and¡¡night¡¡if¡¡he¡¡were¡¡permitted¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡hired¡¡men¡¡sleep¡¡in¡¡the¡¡bough¡¡shanty¡¡and¡¡keep¡¡the¡¡fire¡¡blazing¡¡all¡¡night¡£¡¡¡¡To¡¡sleep¡¡there¡¡with¡¡them£»¡¡and¡¡awake¡¡in¡¡the¡¡night¡¡and¡¡hear¡¡the¡¡wind¡¡in¡¡the¡¡trees£»¡¡and¡¡see¡¡the¡¡sparks¡¡fly¡¡up¡¡to¡¡the¡¡sky£»¡¡is¡¡a¡¡perfect¡¡realization¡¡of¡¡all¡¡the¡¡stories¡¡of¡¡adventures¡¡he¡¡has¡¡ever¡¡read¡£¡¡¡¡He¡¡tells¡¡the¡¡other¡¡boys¡¡afterwards¡¡that¡¡he¡¡heard¡¡something¡¡in¡¡the¡¡night¡¡that¡¡sounded¡¡very¡¡much¡¡like¡¡a¡¡bear¡£¡¡¡¡The¡¡hired¡¡man¡¡says¡¡that¡¡he¡¡was¡¡very¡¡much¡¡scared¡¡by¡¡the¡¡hooting¡¡of¡¡an¡¡owl¡£

The¡¡great¡¡occasions¡¡for¡¡the¡¡boy£»¡¡though£»¡¡are¡¡the¡¡times¡¡of¡¡¡¨sugaring¡­¡¡off¡£¡¨¡¡¡¡Sometimes¡¡this¡¡used¡¡to¡¡be¡¡done¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡made¡¡the¡¡excuse¡¡for¡¡a¡¡frolic¡¡in¡¡the¡¡camp¡£¡¡¡¡The¡¡neighbors¡¡were¡¡invited£»¡¡sometimes¡¡even¡¡the¡¡pretty¡¡girls¡¡from¡¡the¡¡village£»¡¡who¡¡filled¡¡all¡¡the¡¡woods¡¡with¡¡their¡¡sweet¡¡voices¡¡and¡¡merry¡¡laughter¡¡and¡¡little¡¡affectations¡¡of¡¡fright¡£¡¡¡¡The¡¡white¡¡snow¡¡still¡¡lies¡¡on¡¡all¡¡the¡¡ground¡¡except¡¡the¡¡warm¡¡spot¡¡about¡¡the¡¡camp¡£¡¡¡¡The¡¡tree¡¡branches¡¡all¡¡show¡¡distinctly¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the¡¡fire£»¡¡which¡¡sends¡¡its¡¡ruddy¡¡glare¡¡far¡¡into¡¡the¡¡darkness£»¡¡and¡¡lights¡¡up¡¡the¡¡bough¡¡shanty£»¡¡the¡¡hogsheads£»¡¡the¡¡buckets¡¡on¡¡the¡¡trees£»¡¡and¡¡the¡¡group¡¡about¡¡the¡¡boiling¡¡kettles£»¡¡until¡¡the¡¡scene¡¡is¡¡like¡¡something¡¡taken¡¡out¡¡of¡¡a¡¡fairy¡¡play¡£¡¡¡¡If¡¡Rembrandt¡¡could¡¡have¡¡seen¡¡a¡¡sugar¡¡party¡¡in¡¡a¡¡New¡¡England¡¡wood£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡made¡¡out¡¡of¡¡its¡¡strong¡¡contrasts¡¡of¡¡light¡¡and¡¡shade¡¡one¡¡of¡¡the¡¡finest¡¡pictures¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡But¡¡Rembrandt¡¡was¡¡not¡¡born¡¡in¡¡Massachusetts£»¡¡people¡¡hardly¡¡ever¡¡do¡¡know¡¡where¡¡to¡¡be¡¡born¡¡until¡¡it¡¡is¡¡too¡¡late¡£¡¡Being¡¡born¡¡in¡¡the¡¡right¡¡place¡¡is¡¡a¡¡thing¡¡that¡¡has¡¡been¡¡very¡¡much¡¡neglected¡£

At¡¡these¡¡sugar¡¡parties¡¡every¡¡one¡¡was¡¡expected¡¡to¡¡eat¡¡as¡¡much¡¡sugar¡¡as¡¡possible£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡are¡¡practiced¡¡in¡¡it¡¡can¡¡eat¡¡a¡¡great¡¡deal¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡peculiarity¡¡about¡¡eating¡¡warm¡¡maple¡¡sugar£»¡¡that¡¡though¡¡you¡¡may¡¡eat¡¡so¡¡much¡¡of¡¡it¡¡one¡¡day¡¡as¡¡to¡¡be¡¡sick¡¡and¡¡loathe¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡it£»¡¡you¡¡will¡¡want¡¡it¡¡the¡¡next¡¡day¡¡more¡¡than¡¡ever¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡¡¨sugaring¡­off¡¡¡¨¡¡they¡¡used¡¡to¡¡pour¡¡the¡¡hot¡¡sugar¡¡upon¡¡the¡¡snow£»¡¡where¡¡it¡¡congealed£»¡¡without¡¡crystall

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ