北京人在纽约-第4节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　“好啦，”老板娘停下手后说，“王先生，现在是１０点４０分，１１点３０分午餐前你要全切好。不然……”　
　　话未说尽，意思却再明白不过了。老板娘又伴着一阵高跟鞋的响动，袅然离去。　
　　王起明目送她，然后又拿起菜刀。好多了，这回好多了……午餐时间，餐馆忙得如同一个战场。　
　　侍者快速地奔跑，往来于厨房和店堂之间，报着菜名：“一个木樨肉加白饭。”　
　　“芙蓉蛋两个，不要味精！”　
　　“扬州炒饭，少放鸡蛋。”　
　　“王先生，”老板娘忙里偷闲地向厨房内一探头，“快一点，手脚麻利点！客人多，你要快一点！”　
　　话音未落，她又转身去店堂应酬客人。　
　　“Long　time　no　see　Mr．John！How　you　do—ing。”（好久没见了，约翰先生！）　
　　“Oh　you　look　dieeerent　today　Janng，e　this　way。”　
　　（珍妮，你今天看起来很不一样。请这边来。）　
　　“Hi　Tomy　everything　ok　man……Sure，i　miss　very　much　man！”（嗨，汤米还好吧……真的，我也很想你！”）　
　　听着传来的老板娘左右逢源的应酬，王起明觉得这女人很有意思。　
　　他当然无暇他顾，认认真直人地洗碗，比洗自家的碗上心多了。绿色的洗涤剂泡得他手痒痒的，白色的漂白粉又呛得他睁不开眼。顾不上了，这些全顾不上了，只求把盘子碗洗得干干净净，让老板娘的脸上有个笑模样。　
　　可是碗越洗越多，洗不过来了，王起明身边堆起了两座山。　
　　侍者抱怨了，杯子跟不上，盘子跟不上，碗也不够用了……老板娘箭步如飞，从前肌的收银机旁跑进了厨房，一屁股拱开了王起明，狠狠地瞪了他一眼，然后卷起袖子，二话不说，自己洗了起来。　
　　王起明站在一旁，不知所措，心里暗想，这下离被开除差不远了。　
　　“你还呆着干什么，洗呀！”老板娘一边擦手一边向他喊。　
　　王起明如梦初醒，还得在这儿干，还能在这儿干。他一下来了劲儿，洗呀！洗呀！拼了！汗珠从头上掉下来，新穿上的白衬衫一会儿就湿透了。洗呀，洗呀，拼了！拼了！无论如何，每月八百美金得挣到手；无论如何不能让人家轰出去！拼了！　
　　　
　
３
　　王起明一大早去了餐馆，郭燕一个人独自闷在地下室里。　
　　想出去走走吧，又真怕迷了路找不回来。她在地下室里来回转，象关在笼子里的狗，一会儿踮起脚尖，扒在那扇仅有的小窗口上，朝外张望，一会儿又在地下室里踱来踱去。　
　　上午，她随便咽了几口路上带来的没有吃完的饼干；下午，她实在寂寞难熬，便一个人偷偷蹓到了街上。　
　　女人，确实比男人胆子大。　
　　她在大街上见到一间中国人开的杂货店，推门进去，不料接待她的是一位上了所纪的国民党退役将军，姓刘。几句话攀谈起来。姓刘的老板早已没有了先前将军的风范，剩下的只是小商人的机敏。他听了郭燕的自我介绍，就劝她。　
　　“王太太！”刘老板客气地称呼郭燕，郭燕反倒觉得十分的别扭。　
　　“王太太，”刘老板说，“您是刚到这儿，还不明白这个地方的规矩。这个地方可是得先挣钱，没有钱，寸步难行，只有等死。美国这地方它不养人。”　
　　一席话，说得郭燕直缩脖子。“不过你也别害怕，好歹得去找个事做；别管好赖，只要有份儿事由，吃喝住，绝没有问题。”　
　　“您能帮帮我吗？我人生地不熟……”　
　　“我得进去打个电话，您稍等。”说着，刘老板进了里屋。　
　　郭燕傻呆呆地站着，思忖着刘老板的话。　
　　不一会，刘老板从里边走出来，递给她一张小纸条：“就是这个地址，去吧，说是姚先生让你来的。”　
　　郭燕一个劲儿地道谢，从屋里走出来；刘老板边送边叮嘱：“有活儿就干，别嫌不好，美国这地方，光呆着不挣钱，跟自杀差不多。”　
　　郭燕一路谢着，从里面走出来。　
　　纽约，这就是纽约。　
　　一路上，她心里一直这么念叨着。　
　　刘老板给郭燕介绍的是一家成衣厂。当天下午，郭燕从衣厂拿回来一大包半成品毛衣，坐在地下室里，聚精会神地勾着衣针。一连几小时，就这么坐着，很少一动。累是很累，但萦绕在她心头的恐惧与不安仿佛被驱散了。　
　　湘院楼中饭的战斗，到了下午两点半才算是告一段落。大家围着一张圆桌吃中饭。　
　　王起明累得没有一点胃口，坐那儿，光喝汤。　
　　“吃呀，这么累的活儿，不吃怎么行。”老板娘说着，往王起明的碗里夹了一块鱼。生意好，鳗鱼是老板娘犒劳大家的加菜。　
　　王起明道了声谢，头也不抬地吃。　
　　“王先生，新来乍到，总算钉了下来，很不坏；我正需要人，王先生年轻力壮，好好干。”　
　　大伙听着老板娘说话，低头吃饭，并不插嘴。　
　　可在老板离席之后，信伙计们就开始拿老板娘的话来调侃。先是小李，模仿着老板良好的腔调，夸奖王起明，大家着实笑了一会儿。　
　　王起明正不好意思，小李告诉他：“别人要是象你今天这么干活，早被炒鱿鱼啦！”　
　　大厨吐子口烟，以极富有经验的口气说：“我看，这娘儿们是看上王先生了。”　
　　“炒锅”说话更直接了当：“那还用说，我一眼就看出来了。这娘儿们，风流屁股都会说话，奶子也会调情。王先生，你的好运气来了，不花钱，白玩——过瘾！”　
　　“我可是结了婚的人，”王起明辩解，“我女儿都十一岁了……”　
　　“那怕什么？”“炒锅”说，“你别在乎这些，她也不会在乎。”　
　　小李说：“只怕老板娘只是玩玩，不动真的。”　
　　大厨说：“管她动不动真的，先玩了是真的，你瞧那娘儿们的奶子多艳势……”　
　　大厨突然止住了话头，原来是老板娘正在身后。　
　　“我说你们是不是闲得无聊啦，敢在背后糟蹋老娘？要是都憋闷得慌，花俩钱去找个地方出出火，别在这儿拿老板娘过嘴瘾！我看上他了？想得美！老娘是那种不开眼的人吗？”　
　　王起明忍着性子，没说话，拿眼角瞥了这火爆厉害的女人。　
　　从她那聪慧的前额和眉宇之间，他判定她是个精明的女人；从她那坦露的前胸和性感的腰臂之间看，他认为她是个放荡不羁的女性。　
　　“你们都和我好好干活儿，生意好了，没有你们的坏处！”　
　　“那有什么好处哇？”　
　　大厨的反应敏捷，一句话逗得大家哄堂大笑。　
　　“不要脸的痞子。Ballshit！”（屎蛋的意思）话虽这么说，可她脸上还是带着笑容。“谜一般的女人”，王起明内心在说。　
　　整个下午，王起明手脚未停，擦炉头，洗碗碟，刷厕所，扫地毯，切洋葱，剥冻虾。白衬衫早晨刚换上的，下班时候已经成了黄褐色。王起明疲惫不堪。　
　　晚上九点了，众人一声“拜拜”即向老板娘告辞回家了。　
　　王起明做着最后的整理工作。　
　　老板娘会好帐目，懒洋洋在地走过来问：“你知道，怎么回去吗？”　
　　“知道。”　
　　“要不要我开车送你一程呢？”　
　　“我想，我能摸回去。”　
　　他刚要走，老板娘叫住了他。　
　　“等等！”　
　　他停住了脚步。　
　　“帮我锁上大门。”　
　　“是，”王起明顺从她的所有命令。　
　　当晚，王起明拖著沉重的腿向自己的“家”走去。　
　　他的腿很沉重、手指僵硬，头也发沉。　
　　主要是头，头脑里好象塞满了浆子，沉得很。他努力让自己有明确的思想，可是不成。他的头木得如同一棵树木、一块钢块。　
　　“就这样生活吗？”他问自己，“我来美国是为了当一个洗碗工吗？”　
　　他走着，抬起自己的双手，借着灯光注视着自己的手。　
　　这双八岁就开始拉琴的手，一直被重点保护，今天一天，它却被漂白粉、洗涤剂和肮脏的碗碟毁得没了一切知觉。　
　　“怎么办，我的琴？怎么办，我的演奏？怎么办，我的事业？怎么办？不行，一定要寻找机会回到老本行里去！我不能离开我的事业。”　
　　不知什么时候，他走进了一条地铁遂道，他突然停下脚步，侧耳聆听。　
　　一阵小提琴演奏声。　
　　呵，是贝多芬的小提琴协奏曲，第三乐章。　
　　音色纯正，很美，技巧也好。应当说，十分出色。　
　　王起明以为是扩音器在放唱片，可细一听，又不象，没有协奏的乐队。　
　　他紧走了几步，拐个弯。　
　　是一个一头金发的人在演奏。他演奏得很认真，很投入，乱蓬蓬的头发遮住了前额，可没有遮住眼睛。他的眼睛里闪着光，被贝多芬点燃的火光。　
　　王起明被此人娴熟的演奏技巧和感人的音乐表现吸引了过去。他站在演奏者的对面。　
　　那些匆匆而过的路人对这音乐和演奏者不屑一顾，但这丝毫不能影响演奏者的激情和王起明的专注欣赏。　
　　演奏者演奏着协奏曲中的华彩乐段，并向王起明投一个会心的微笑。　
　　王起明也回报以微笑。　
　　地铁遂道内，开着一场一个人演奏一个人欣赏的音乐会。　
　　在演奏家的脚前，一个找开的琴盒里，几枚硬币放着冷光。　
　　很难相信，这样一个具有丰厚天份的演奏家，竟然在街头演奏。而深感自己无论在天资还是技巧收都远不及此人的王起明，此时产生了一种痛苦的心情。　
　　他从自己的上衣口袋里，拿出了一张十美金的纸钞，放在了演奏家的琴盒里，然后匆匆地跑掉了。　
　　乐曲在他身后响着，没有间断。　
　　王起明间也不回地跑出地铁。　
　　一种失望，一种绝望的心情，涌上心头。　
　　他从那金发演奏者的身上，看到了自己事业的尽头。　
　　他跑，连自己也说不明白这是在逃避什么。　
　　他跑，跑，不停地跑。　
　　当王起明回到自己的“家”时，郭燕正在钩毛衣。王起明没有和郭燕说自己工作的详情，只是用颤抖的手燃上了一支香烟。　
　　郭燕跑向浴室为他放热水，大声地向王起明谈着自己一天的经历。　
　　“起明！我也有工作哩，钩毛衣，钩一件一美元七十美分；一下午我就钩了四件，这就是六美元八十美分。你合算合算，都快够乐团半个月的工资了。”　
　　她兴致勃勃地从洗澡间出来，发现王起明早已睡熟，打起了鼾。　
　　她轻轻地为他脱去衣服，拉一条被子为他盖上。她坐在他身边，钩毛衣。　
　　外面，大西洋上吹来的寒风，刮着干树枝呼啸不已。　
　　街上，一辆一辆汽车驶过，震得地下室里轰轰直响，妈象要开进房里来。　
　　郭燕就这么坐着钩毛衣。她倚着那盏小灯，一直钩毛衣到深夜。　
　　王起明三天的试工期满了。在第三天的下午，王起明在用吸尘器清扫地面。他的内心期等着老板娘的出现，但又很怕她出现。她的出现将决定自己的命运。他害怕这一刻的到来又盼望这一刻的到来。他隐隐约约地感觉，这一内心状态只有在音乐学院时才有过。那时，他迫不及待地等候录取，又怕自己等候到的是不录取的通知。　
　　想到等候音乐学院的录取和等候一家餐馆的洗碗工录用竟是完完全全一样的又盼又怕的心态，不由得王起明嘴角上掠过一丝苦笑。　
　　吸尘器嗡嗡地响。　
　　这种杜绝人思想的声响，使王起明的脑海中现出了一片空白。　
　　这空白又恰好成为王起明逃避现实摆脱心中焦虑的一片屏障。　
　　有人拍他的肩膀。那拍肩的动作轻柔，以至于王起明一时半会儿竟没有理会到。　
　　还是那吸尘器在发出阻止人去思想的轰鸣。　
　　还是有人在拍他的肩膀。这下拍得狠了，惊得王起明猛一回头。老板娘的脸和他贴得极近，口里呼出的热气都能够甜丝丝地喷上他的脸。　
　　“您说什么？”王起明大声地问，努力去压低那吸尘器的轰鸣。　
　　老板娘伸出脚踩断了吸尘器的开关。　
　　“你不会先关上那该死的吸尘器吗？”她恼怒地大声嚷嚷。　
　　“是……我，我没听见。”　
　　“你真笨！”　
　　“不！太太……”　
　　“别叫我太太！”　
　　“我想……”　
　　“想？你也能想吗？我看你就是个蠢驴，根本就不会想！　
　　明摆着的事儿，你也不会想明白！”　
　　“不，我……”王起明面红耳赤，面对这样伶牙俐齿的女人，他一时语塞，无话可说。　
　　看着王起明一副憨态，老板娘终于忍不住了“噗哧